Bang & Olufsen BeoLab Receiver 1 - User Guide: Raadpleeg uw Bang & Olufsen
Raadpleeg uw Bang & Olufsen: Bang & Olufsen BeoLab Receiver 1 - User Guide
Nederlands
> Sluit de BeoLab Receiver 1 aan op uw luidspreker
van Bang & Olufsen met een Power Link-kabel.
> Sluit de luidspreker aan op het stroomnet.
> Sluit de BeoLab Receiver 1 aan op het stroomnet.
> Wanneer het indicatorlampje, boven op de PL-connector,
snel groen knippert, is de BeoLab Receiver1 klaar om
verbonden te worden met een draadloze zender,
bijvoorbeeld de BeoLab Transmitter 1.
> Verbind de BeoLab Receiver 1 met de draadloze zender
zoals beschreven in de bedieningshandleiding voor het
product met een draadloze zender.
Raadpleeg uw Bang & Olufsen
-
dealer voor
informatie over compatibele luidsprekers.
Indicatorlampjes (links of rechts)
Rood (kort, ononderbroken): De BeoLab Receiver 1 is
verbonden met het stroomnet, aan het uitschakelen of
wordt gereset.
Groen (kort, ononderbroken): De BeoLab Receiver 1 wordt
ingeschakeld.
Groen (snel knipperend): De BeoLab Receiver 1 is klaar om
verbonden te worden.
Oranje (ononderbroken): De draadloze signaalsterkte is zwak.
De BeoLab Receiver 1 resetten
> Gebruik een smalle pin, zoals een geopende paperclip,
om te drukken en houd de knop RESET 1,5 seconden
ingedrukt om de draadloze instellingen van de BeoLab
Receiver 1 te resetten.
> Het indicatorlampje licht kort rood op, vervolgens knippert
het snel groen. De BeoLab Receiver 1 is nu klaar om
verbonden te worden.
Français
> Connectez le BeoLab Receiver1 à votre enceinte
Bang& Olufsen à l'aide d'un câble Power Link.
> Branchez l'enceinte sur le secteur.
> Branchez le BeoLab Receiver1 sur le secteur.
> Lorsque le témoin lumineux situé au-dessus du connecteur
PL clignote rapidement en vert, le BeoLab Receiver1 est
prêt à être associé à un émetteur sans fil tel que le
BeoLab Transmitter1.
> Associez le BeoLab Receiver1 à l'émetteur sans fil
tel que décrit dans le manuel du produit muni d'un
émetteur sans fil.
Contactez votre revendeur Bang& Olufsen pour obtenir
des informations concernant les enceintes compatibles.
Témoins lumineux (à gauche ou à droite)
Rouge (fixe, brièvement): indique que le BeoLab Receiver
1
est branché au secteur, se met hors tension ou est en cours
de réinitialisation.
Vert (fixe, brièvement): indique que le BeoLab
Receiver1 s'allume.
Vert (clignotant rapidement): indique que le BeoLab
Receiver1 est prêt à être associé.
Orange (fixe): indique que la puissance du signal sans
fil est faible.
Réinitialisation du BeoLab Receiver1
> Utilisez une petite pointe, par exemple un trombone déplié
,
pour appuyer sur le bouton RESET et le maintenir enfoncé
pendant 1,5seconde afin de réinitialiser la configuration
sans fil du BeoLab Receiver1.
>
Le témoin lumineux reste brièvement rouge et clignote
ensuite rapidement en vert. Le BeoLab Receiver1 est
désormais prêt à être associé.
Оглавление
- English, 6 Dansk (Danish), 8 Deutsch (German), 10 Nederlands (Dutch), 12 Français (French), 14 Español (Spanish), 16 Italiano (Italian), 18 Português (Portuguese), 20
- Contact your Bang & Olufsen retailer for information about compatible speakers.
- Fragen Sie bitte Ihren Bang & Olufsen Fachhandelspartner nach Informationen
- Raadpleeg uw Bang & Olufsen
- Póngase en contacto con su distribuidor de Bang & Olufsen si desea obtener información acerca de los altavoces compatibles.
- 호환되는 스피커에 대한 자세한 내용은 Bang & Olufsen 매장에 문의하십시오.
