Bang & Olufsen BeoLab Receiver 1 - User Guide: 호환되는 스피커에 대한 자세한 내용은 Bang & Olufsen 매장에 문의하십시오.
호환되는 스피커에 대한 자세한 내용은 Bang & Olufsen 매장에 문의하십시오.: Bang & Olufsen BeoLab Receiver 1 - User Guide
한국어
> Power Link 케이블을 이용해 BeoLab Receiver 1을
Bang & Olufsen 스피커에 연결합니다.
> 스피커를 전원에 연결합니다.
> BeoLab Receiver 1을 전원에 연결합니다.
> PL 커넥터의 상단에 상태 표시등이 녹색으로 빠르게
깜박이면 BeoLab Receiver 1이 BeoLab
Transmitter 1 등의 무선 트랜스미터에 연결될 준비가
된 것입니다.
> BeoLab Receiver 1을 무선 트랜스미터 제품 설명서에
설명된대로 무선 트랜스미터에 연결합니다.
호환되는 스피커에 대한 자세한 내용은 Bang & Olufsen
매장에 문의하십시오.
상태 표시등(왼쪽 또는 오른쪽)
빨간색(켜짐, 짧게): BeoLab Receiver 1이 전원에
연결되었으며 꺼지거나 초기화됩니다.
녹색(켜짐, 짧게): BeoLab Receiver 1이 켜집니다.
녹색 (빠르게 점멸): BeoLab Receiver 1이 연결될
준비가 되었습니다.
오렌지색 (켜짐): 무선 디지털 수신감도가 약합니다.
BeoLab Receiver 1의 초기화
> 종이 클립 등을 펴거나 작은 핀을 이용해 RESET 버튼을
1.5초 동안 길게 눌러 BeoLab Receiver 1의 무선 설정을
초기화합니다.
> 상태 표시등에 빨간색 불이 잠깐 들어왔다가 녹색으로
빠르게 점멸합니다. 이제 BeoLab Receiver 1이 연결될
준비가 되었습니다.
简体中文
> 用 Power Link 线缆将 BeoLab Receiver1 连接至 Bang&
Olufsen 扬声器。
> 接通扬声器的电源。
> 接通 BeoLab Receiver1 的电源。
> 当 PL 接头顶端的指示灯快速闪烁绿色时，表示可以将
BeoLab Receiver 1 与 无 线 发 射 器 关 联 ，如 BeoLab
Transmitter1。
> 根据无线发射器随附的产品操作说明，将 BeoLab
Receiver1 与无线发射器关联。
如需了解兼容扬声器信息，请联系 Bang & Olufsen 零售商。
指 示 灯（ 左 或 右 ）
红色（长亮，短暂）：BeoLab Receiver1 已 接 通 电 源 ，已 关 机 或
正在重启。
绿 色（ 长 亮 ，短 暂 ）：BeoLab Receiver1 已开机。
绿 色（ 快 速 闪 烁 ）：BeoLab Receiver1 已可关联。
橙 色（ 长 亮 ）：无线信号强度较弱。
重置 BeoLab Receiver1
> 用小针，如拉直的回形针按住 RESET 按钮1.5秒 ，开 始 重 置
BeoLab Receiver1 的设置。
> 指示灯会暂时亮起红色，然后会快速闪烁绿色。这表示，现在
已经可以关联 BeoLab Receiver1。
繁體中文
> 使用 Power Link 纜線連接 BeoLab Receiver 1 與您的
Bang& Olufsen 揚聲器。
> 連接揚聲器至主電源。
> 連接 BeoLab Receiver 1 至主電源。
> 當 PL 連接埠上方的指示燈快速閃爍綠燈時，代表
BeoLab Receiver 1 已準備好連接無線傳輸器，例如
BeoLab Transmitter1。
> 請 依 照 配 備 無 線 傳 輸 器 的 產 品 指 南 說 明 ，連 接 BeoLab
Receiver1 與無線傳輸器。
有關相容的揚聲器資訊，請聯絡您的 Bang& Olufsen 門市。
指 示 燈（ 左 邊 或 右 邊 ）
紅 燈（ 恆 亮 ，短 暫 ）：BeoLab Receiver1 已 連 接 至 主 電 源 ，正 在
關機或重設。
綠 燈（ 恆 亮 ，短 暫 ）：BeoLab Receiver1 開啟。
綠 燈（ 快 速 閃 爍 ）：BeoLab Receiver1 準備好連線。
橘 燈（ 恆 亮 ）：無線訊號強度微弱。
重設 BeoLab Receiver1
> 使用小根針頭，例如拉直的迴紋針，壓住重設鍵約1.5秒，
便可啟動 BeoLab Receiver1 的無線設定系統。
> 指示燈短暫恆亮紅燈，接著快速閃爍綠燈。BeoLab
Receiver1 已經準備連線。
351129714010000
Оглавление
- English, 6 Dansk (Danish), 8 Deutsch (German), 10 Nederlands (Dutch), 12 Français (French), 14 Español (Spanish), 16 Italiano (Italian), 18 Português (Portuguese), 20
- Contact your Bang & Olufsen retailer for information about compatible speakers.
- Fragen Sie bitte Ihren Bang & Olufsen Fachhandelspartner nach Informationen
- Raadpleeg uw Bang & Olufsen
- Póngase en contacto con su distribuidor de Bang & Olufsen si desea obtener información acerca de los altavoces compatibles.
- 호환되는 스피커에 대한 자세한 내용은 Bang & Olufsen 매장에 문의하십시오.
