Babyliss ST92E iPro 230 Liss & Crimp: PORTUGUÊS
PORTUGUÊS: Babyliss ST92E iPro 230 Liss & Crimp
placas. Coloque o aparelho à sua frente
de modo que o ecrã LED que no seu
PORTUGUÊS
campo de visão. Se movimentar o selec-
tor completamente para a direita, soltará
Alisador/ondulador i pro
as placas de alisar. Se movimentar o se-
230 Liss & Crimp
lector completamente para a esquerda,
Fruto das mais recentes tecnologias, o
soltará as placas de ondular. Por m,
novo alisador/ondulador i pro 230 da Ba-
mantendo o selector no meio poderá
Byliss é o instrumento ideal para realizar
fechar os 2 pares de placas para arrumar
com a maior facilidade todos os pentea-
o aparelho após a utilização.
dos modernos. A sua conguração única
de tipo multiplacas permite-lhe escolher
Para alisar o cabelo
entre a utilização de um alisador tradi-
• Prepare os cabelos para o alisamento:
cional (placas lisas) ou a utilização de um
seque os cabelos, previamente lavados
ondulador (placas onduladas).
e desembaraçados com um pente de
dentes largos, com o secador.
O i pro 230 dispõe de placas prossio-
• Separe os cabelos em madeixas. Levan-
nais em Titanium Ceramic que oferecem
te as madeixas inferiores com a ajuda
suavidade, brilho e protecção ao cabelo.
de pinças de separação para as poder
As placas adaptam-se perfeitamente
trabalhar.
aos cabelos pintados e aos produtos
• Ligue o alisador i pro 230 da BaByliss à
capilares.
rede eléctrica e carregue no botão ON/
OFF.
A i-Temperature Technology assegura,
Na primeira utilização, é possível que note
por sua vez, um alisamento perfeito
uma ligeira emanação de fumo e um chei-
numa única passagem ao mesmo tempo
ro especíco. Isto é normal e desaparecerá
que respeita o cabelo.
na próxima utilização.
• O LED verde acende para indicar a tem-
CARACTERÍSTICAS
peratura mais baixa.
• Selector de placas (sistema de blo-
• Seleccione a temperatura desejada
queio/abertura) - alisador/ondulador
com os selectores de temperatura. De
• Placas prossionais com revestimento
um modo geral, recomenda-se escolher
em Titanium Ceramic - Dimensões das
uma temperatura mais baixa para cabe-
placas: 38 mm X 98 mm.
los nos, oxigenados e/ou estragados,
• i-Temperature Technology – Aqueci-
e uma temperatura alta para cabelos
mento imediato - Temperatura perfei-
frisados, espessos e/ou difíceis de pen-
tamente estável
tear. Porque cada tipo de cabelo é dife-
• Interruptor de alimentação
rente, recomenda-se a posição 1 (LED
• Selector de temperatura – 5 posições –
verde) na primeira utilização. Depois
de 130°C a 230°C
disso, poderá aumentar gradualmente
• Extinção automática
a regulação, se necessário. Consulte o
• Revestimento externo isolante
quadro seguinte a título indicativo:
• Cabo rotativo
• Tapete isolante multicamada termo-
O LED correspondente à temperatura
resistente
seleccionada ca intermitente até o apa-
relho atingir a temperatura desejada e
UTILIZAÇÃO
depois mantém a luz xa durante toda a
O i pro 230 dispõe de um selector de
utilização.
14
Para modelar o cabelo
• Trabalhe sempre em cabelos
Temperatura Tipo de cabelo
secos. Separe uma madeixa,
coloque-a entre as placas e feche
130°C LED
Cabelos nos,
o aparelho. Mantenha o aparelho
verde
oxigenados e/ou
fechado exercendo pressão
155°C LED
estragados
durante cerca de 15 segundos. Abra
amarelo
o aparelho e comece um pouco mais
adiante guiando-se pela última onda
155°C LED
Cabelos normais,
obtida. Trabalhe sempre das raízes para
amarelo
pintados e/ou
as pontas.
180°C LED
ondulados
• Para obter um efeito mais acentuado,
laranja
deite previamente laca na madeixa e
mantenha o aparelho fechado mais
180°C LED
tempo.
laranja
• Astúcia: para obter os melhores resul-
205°C LED
Cabelos espessos
tados, trabalhe em cabelos lisos ou pre-
encarnado
e/ou frisados
viamente alisados.
230°C LED
• Fixe a ondulação com um pouco de
encar
laca ou uma pequena quantidade de
espuma, mas sobretudo não escove os
• Segure numa madeixa de cerca de 2
cabelos.
a 3 cm de largura e coloque-a entre
• Depois de cada utilização, carregue no
as 2 placas térmicas, perto da raiz do
botão ON/OFF e desligue o aparelho da
cabelo.
rede eléctrica.
• Pressione as pegas do alisador, feche-o
• Deixe arrefecer o aparelho sobre o ta-
para manter a madeixa e faça-o deslizar
pete termo-resistente previsto para o
lentamente da raiz para as pontas.
efeito.
• Atenção! Em cada alisamento, pode ocor-
rer uma ligeira crepitação e emanação
Extinção automática
de fumo. Isto deve-se a evaporação de
O alisador/ondulador apaga-se automa-
sebo ou de restos de produtos capilares
ticamente se car aceso durante mais de
(produtos que não necessitam de passar
1h15m.
por água, laca, etc.) ou de humidade do
cabelo.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO ALISA-
• Passe a uma nova madeixa e proceda
DOR/ONDULADOR
da mesma maneira até ter alisado toda
• Desligue o aparelho da rede eléctrica e
a cabeleira.
deixe-o arrefecer completamente.
• Repita a operação se necessário e, a
• Limpe as placas com um pano húmi-
seguir, deixe de exercer pressão no
do e suave, sem detergente, a m de
alisador.
preservar a qualidade das placas. Não
• Penteie os cabelos para dar o toque -
esfregue as placas.
nal. Fixe o alisamento com laca ou com
• Guarde o alisador/ondulador com as
uma pequena quantidade de mousse,
placas fechadas para as proteger.
mas, sobretudo, não volte a escovar os
cabelos.
15
