Babyliss E773XDE/774XDE Hair clipper: ITALIANO
ITALIANO: Babyliss E773XDE/774XDE Hair clipper
massima autonomia dell’apparec-
ITALIANO
chio sarà raggiunta solo dopo 3 cicli
completi di ricarica.
KIT RASOI
CARICARE IL RASOIO TAGLIACAPELLI
TAGLIACAPELLI/
Prima di utilizzare il tagliacapelli la
REGOLABARBA + NASO/
prima volta, lasciarlo in carica per 16
ore.
ORECCHIE E773XDE
1. Attaccare il trasformatore alla
1. 2 guide di taglio per 22 lunghezze
rete elettrica. Inserire la spina
(da 3 a 18 mm e da 21 a 36mm, con
nell’apparecchio. (Fig. 1)
scarti di 1,5 mm)
2. Controllare che la spia luminosa di
2. 1 guida di precisione
carica sia accesa e che l’interruttore
5 posizioni (da 0,5 a 2,5 mm)
del tagliacapelli sia in posizione OFF.
3. Lame:
3. Una carica completa permette di
Coltello mobile:
utilizzare il rasoio per 30 minuti.
- Alatura elettrochimica 3D: per una
capacità di taglio eccezionale.
UTILIZZO CON ATTACCO ALLA RETE
- CMS (Chrome-Molybdene-Stainless
ELETTRICA
Steel): coltello ultraresistente e 100%
Attaccare il rasoio alla rete elettrica,
inossidabile
aspettare 1 minuto e mettere in
Coltello sso:
posizione ON.
- Rivestimento titanio: per una
maggiore durata.
IMPORTANTE! Utilizzare esclusivamente
Queste due tecnologie orono una
il trasformatore in dotazione con il
supercie perfetta e la loro unione è
rasoio tagliacapelli E773XDE. Voltaggio
ideale per ridurre il coeciente d’attrito.
= 3,0V - Tensione = 1000mA
4. Funzione slatura
5. Funzione turbo
TURBO
6. Pulsante ON/OFF
Per intensicare la potenza di taglio,
7. Rotella di regolazione dell’altezza
è possibile attivare la funzione turbo
di taglio
premendo il pulsante «TURBO». Il
8. Visualizzazione laterale dell’altezza
relativo aumento della potenza e
scelta
della velocità di taglio permette di
9. Spia di carica
continuare a rasare anche nelle zone
10. Spina per caricare e utilizzare con
più dicili.
attacco alla rete elettrica
11. Spazzolina di pulizia e pettine
UTILIZZO DELLE GUIDE DI TAGLIO
INFORMAZIONE IMPORTANTE RI-
Praticissima, la guida di taglio garantisce
GUARDANTE LE BATTERIE NI-MH DI
un’altezza di taglio uniforme.
QUESTO APPARECCHIO
IMPORTANTE: Posizionare sem- pre la
Per ottenere e mantenere la massi-
guida di taglio PRIMA di accendere il
ma autonomia possibile delle batte-
rasoio; spegnere sempre il rasoio per
rie, metterle sotto carica per 16 ore
cambiare la guida.
prima del primo utilizzo, ripetendo
l’operazione ogni 3 mesi circa. La
18
Per inserire la guida di taglio, regolare
• Far scorrere il tagliacapelli sempre in
innanzitutto l’altezza di taglio a 3 mm o
senso contrario rispetto alla crescita
21 mm. Mettere la guida sull’archetto di
dei capelli.
supporto; dapprima aggiustare i 2 lati
• Cominciate dalla nuca. Poggiate la
marcati, poi bloccare la parte inferiore
guida sul cuoio capelluto e direzionate
della guida. (Fig. 2)
il tagliacapelli verso la parte alta del
cranio. Far scorrere il tagliacapelli
Per togliere la guida di taglio, regolare
lentamente, puntando leggermente
innanzitutto l’altezza di taglio a 3 mm
i denti della guida verso l’alto.
o 21 mm. Togliere la guida dall’archetto
Mantenere costantemente il contatto
di supporto, sbloccandone la parte
fra tagliacapelli e cranio. (Fig. 4)
inferiore con il pollice. (Fig. 3)
• Per la parte superiore della testa,
procedere dalla parte anteriore verso
ATTENZIONE! La guida di precisione si
la parte posteriore, ossia dalla fronte
inserisce nello stesso modo delle guide
verso la parte alta del cranio.
di taglio ma si aggiusta manualmente
• Per le niture, ossia i contorni
e indipendentemente dalla rotella di
della nuca e le basette, utilizzare il
regolazione.
tagliacapelli senza guida di taglio.
Girare il tagliacapelli e far scorrere con
ACCENSIONE E UTILIZZO
movimento dall’alto verso il basso.
Per regolare l’altezza di taglio del
(Fig. 5)
rasoio, azionare l’apposita rotella (8)
verso l’alto o verso il basso.
• Se si desidera un’altezza superiore a
L’altezza scelta viene visualizzata sui lati
30mm, o se si è già esperti, è possibile
destro e sinistro dell’apparecchio.
realizzare una guida “a pettine” o “a
Azionare il pulsante ON/OFF.
dita”:
È possibile cambiare l’altezza di taglio
- Lavorare senza guida di taglio.
in qualsiasi momento.
- Prendere una piccola ciocca di capelli
Grazie all’ SMART ADJUSTING SYSTEM,
con un pettine o stringendola fra le
l’altezza di taglio scelta viene mantenuta
dita.
a prescindere dall’angolo d’inclinazione
- Far scorrere il pettine o le dita lungo la
del rasoio, garantendo do sempre la
ciocca no alla lunghezza desiderata.
massima precisione nei risultati.
- Tagliare i capelli seguendo il pettine
o le dita.
TECHNICHE DI TAGLIO -
- Togliere i capelli tagliati con il pettine
I CONSIGLI DELL’ESPERTO
e vericare regolarmente l’uniformità
• Utilizzare il tagliacapelli su capelli
del taglio. (Fig. 6)
puliti e asciutti.
• Per imparare a conoscere
Utilizzo della guida di slatura
l’apparecchio, cominciare con la guida
Posizionare il tagliacapelli su «THIN».
per ottenere il taglio più lungo: se poi
La guida di slatura si trova davanti
si desidera accorciare il taglio, premere
alle lame.
il pulsante verso l’alto o il pulsante
La slatura è una tecnica che consiste
verso il basso. Imparerete presto la
nello sfoltire una capigliatura e rendere
lunghezza di taglio di ogni guida e di
le ciocche più leggere per facilitare
ogni posizione.
l’acconciatura.
19
Questa tecnica conviene
L’olio BaByliss è stato appositamente
particolarmente per la parte alta della
formulato per il tagliacapelli, non
testa, dove la capigliatura è in genere
evapora e non rallenta le lame.
più folta.
È possibile procurarsi lame di ricarica
Per slare le vostre ciocche, prendete
quando queste sono consumate o
una la di capelli (mignolo e anulare si
danneggiate.
appoggiano sul cranio mentre medio e
indice determinano la lunghezza scelta),
ACCENSIONE DEL RASOIO NASO/
tenendo 1 - 2 cm al di sotto dell’altezza
ORECCHIE
di taglio. Poi, con il tagliacapelli, andare
1. Per inserire una pila, togliere il
in obliquo nella ciocca per creare delle
cappuccio protettivo girando a
«punte» tipo denti di sega.
sinistra la parte inferiore del rasoio
e tirando verso il basso. Inserire
PULIZIA
una pila alcalina AA, con il polo
Togliere la guida di taglio dopo ogni
positivo rivolto verso l’alto (Fig. 9).
utilizzo.
Se l’apparecchio resta inutilizzato a
Una pulizia regolare delle lame
lungo o se la pila è scarica, toglierla
permette al tagliacapelli di mantenere
dall’apparecchio. Questo contribuirà
il suo funzionamento ottimale.
ad allungarne la durata.
Lame smontabili
2. Dopo aver inserito la pila, rimettere
Per pulirle più facilmente, le lame del
il cappuccio protettivo e accendere
tagliacapelli BaByliss sono smontabili.
l’apparecchio premendo “ON”.
Vericate che il tagliacapelli sia spento.
Tenere il tagliacapelli con le lame rivolte
Per eliminare i peli superui da naso
verso l’alto; staccare premendo sulla
e orecchie
punta delle lame.
Introdurre delicatamente la testina
(Fig. 7)
di taglio nella narice o nel padiglione
Spazzolare le lame con l’apposita
auricolare e tagliare i peli.
spazzola di pulizia per eliminare i
capelli.
PULIZIA
Lame autolubricanti
Mettere l’apparecchio su «OFF». Togliere
Le lame del tagliacapelli sono dotate
la parte superiore dell’apparecchio
di un tampone serbatoio che distilla
facendo ruotare a destra e tirando
la quantità d’olio necessaria per il suo
verso l’alto (Fig. 10). Togliere i capelli/
buon funzionamento, uso dopo uso.
peli accumulati sulle lame dopo ogni
Si raccomanda tuttavia di ricaricarlo
utilizzo. Sciacquare le lame con acqua
periodicamente, non appena si nota
senza immergere la testina (Fig. 11).
un peggioramento delle prestazioni
Lasciar asciugare. Controllare che le
dell’apparecchio. Smontare le lame
lame siano centrate correttamente,
come indicato di seguito.
quindi rimettere la parte superiore
Versare con cura alcune gocce dell’olio
facendola ruotare a sinistra no al
BaByliss sul tampone. (Fig. 8)
completo allineamento delle frecce.
Riposizionare quindi le lame sul
Non utilizzare l’apparecchio sotto la
tagliacapelli.
doccia o nella stanza da bagno.
20
