Villaware BVVLKTSL01: europagaranti
europagaranti: Villaware BVVLKTSL01

europagaranti
Spara ditt kvitto, vilket krävs vid reklamation under garantitiden.
Den här produkten garanteras i 3 år efter ditt inköp enligt beskrivningen i det här
dokumentet.
Om det osannolika skulle inträffa under garantiperioden, att apparaten slutar fungera på
grund av konstruktions- eller tillverkningsfel, ska du ta den med till inköpsplatsen tillsammans
med kvittot och en kopia av garantin.
Rättigheter och förmåner i den här garantin gäller utöver dina lagstiftade rättigheter, som
inte påverkas av garantin. Endast Holmes Products (Europe) Ltd. (“Holmes”) har rätt att
ändra villkoren.
Holmes åtar sig att utan kostnad reparera eller byta ut apparaten eller en del av apparaten
som inte fungerar ordentligt under garantiperioden, under förutsättning att:
• du omedelbart meddelar inköpsstället eller Holmes om problemet.
• apparaten inte har ändrats på något sätt eller har utsatts för skador, missbruk, felaktig
användning, reparation eller modieringar av en person annat än en person som är
auktoriserad av Holmes.
Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av felaktig användning, skador, missbruk,
användning med felaktigt spänning, naturfenomen, händelser som Holmes inte kan
kontrollera, reparation eller ändringar av person annat än en person som är auktoriserad
av Holmes eller försummelse att följa bruksanvisningen. Slitage vid normal användning täcks
inte heller av garantin, inklusive, men inte begränsat till, mindre missfärgningar och repor.
Rättigheterna i den här garantin gäller endast den ursprungliga köparen och avser inte
kommersiellt eller offentligt bruk.
Om din apparat inkluderar ett landsspecikt garantitillägg hänvisar vi till villkoren för
den garantin i stället för denna garanti. Du kan också kontakta din lokala auktoriserade
återförsäljare för mer information.
Uttjänta elektriska produkter får inte slängas i hushållsavfallet. Återvinn om så är möjligt.
Skicka ett e-postmeddelande till oss på enquiriesEurope@jardencs.com för ytterligare
information om återvinning.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW 19 4DT
UK
55

©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London
SW
19 4DT, United Kingdom.
©20
10 Sunbeam Products, SA sous la marque Jarden Consumer Solutions. Tout droit réservé.
Distribué par Holmes Products (Europe) Ltd.,
1 Francis Grove, Londres SW19 4DT, Grande
Bretagne.
©20
10 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos
los derechos reservados. Distribuido por Holmes Products (Europe) Ltd.,
1 Francis Grove,
London SW19 4DT, United Kingdom.
©20
10 Sunbeam Products, Inc., tätig unter dem Namen Jarden Consumer Solutions.
Alle Rechte vorbehalten. Vertrieb durch Holmes Products (Europa) Ltd.,
1 Francis Grove,
London SW19 4DT, Großbritannien.
©20
10 Sunbeam Products, Inc. в бизнесе как Jarden Consumer Solutions. Все права
защищены. Распространяется Holmes Products (Europe) Ltd.,
1 Francis Grove,
London SW19 4DT, United Kingdom.
©20
10 SunBean Products, Inc., under namnet Jarden Consumer Solutions.
Med ensamrätt. Distribueras av Holmes Products (Europe) Ltd,
1 Francis Grove, London
SW
19 4DT, Storbritannien.
P.N.142264
Printed in PRC Imprimé en RPC Impreso en la República Popular China
CBA0624
Gedruckt in PRC Отпечатано в PRC Tryckt i PRC
10
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- before using the electric kettle
- if the kettle does boil dry
- lter instructions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de sécurité
- instructions pour le cordon électrique
- description de l'appareil
- avant d'utiliser la bouilloire électrique
- si la bouilloire bouillit à sec
- instructions pour le ltre
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- indicadores importantes del producto
- descripción del aparato
- antes de usar el calentador de agua eléctrico
- instrucciones del ltro
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- Wichtige Sicherheitshinweise
- Wichtige Produktkennzeichnungen
- Gerätbeschreibung
- Vor der Verwendung des elektrischen Wasserkochers
- Filterhinweise
- rezepte
- rezepte (Forts.)
- europa-garantie
- важные меры безопасности
- важная маркировка на изделии
- описание устройства
- Прежде чем использовать устройство
- инструкции на фильтр
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- viktiga symboler på apparaten
- beskrivning av apparaten
- Innan du använder vattenkokaren
- lterinstruktioner
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti