Tripp Lite B020-016-17: инструкция

Раздел: Компьютерные аксессуары

Тип:

Инструкция к Tripp Lite B020-016-17

y

WARRANTY

Owner’s Manual

REGISTRATION

Register online today for a

www.tripplite.com/warrant

chance to win a FREE Tripp Lite

product!

NetDirector Console KVM Switch

(8- or 16-Port) or

Rackmount KVM Switch (16-Port)

Model #: B020-008-17, B020-016, B020-016-17 or B022-016

This package should consist of:

1 KVM Switch (B020-008-17, B020-016, B020-016-17 or B022-016)•

1 PS/2 KVM Cable Kit•

1 PS/2 to USB Adapter•

Firmware Upgrade Cable•

1 Owner's Manual•

1 Rackmount Kit (B022-016 only)•

Power Cord•

AC Power Adapter (B022-016 only)•

Check to see that the unit arrived undamaged, with all of its contents. Contact your dealer if there is a problem.

Tripp Lite World Headquarters

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

(773) 869-1234, www.tripplite.com

NOTE: Follow these instructions and operating procedures to ensure correct performance

and to prevent damage to this unit or to its connected devices.

Copyright © 2008 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

The policy of Tripp Lite is one of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

Table of Contents

1. Features 3

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation 16

2. System Requirements 4

7.1 OSD Overview 16

2.1 Computer 4

7.2 OSD Navigation 16

2.2 Console 4

7.3 OSD Main Screen Headings 17

2.3 Cables 4

7.4 OSD Functions 17

3. Introduction 5

8. Firmware Upgrade Utility 22

3.1 Front View of Console KVM Switch 5

8.1 Before You Begin 22

3.2 Front View of B022-016 6

8.2 Starting the Upgrade 23

3.3 Rear View of Console KVM Switch 7

8.3 Upgrade Succeeded 24

3.4 Rear View for B022-016 7

8.4 Upgrade Failed 24

8.5 Firmware Upgrade Recovery 25

4. Installation 8

4.1 Rackmounting Guidelines 8

9. Appendix A 26

4.2 Rackmounting Instructions for Console KVMs 8

9.1 Troubleshooting 26

4.3 Rackmounting for B022-016 9

9.2 Specifications 26

4.4 Single-Station Installation 9

9.3 OSD Factory Default Settings 27

4.5 Multiple Station (Daisy-Chained) Installation 9

10. Appendix B 27

4.6 Hot Plugging 10

10.1 FCC Radio/TV Interference Notice 27

5. Basic Operation 10

11. Warranty 28

5.1 Opening the NetDirector Console KVM 10

12. Warranty Registration 28

5.2 Closing the NetDirector Console KVM 11

5.3 LCD OSD (On-Screen Display) Configuration 11

6. Hotkeys 12

6.1 Port Selection 12

6.2 Port Control Using Hotkeys 12

6.3 Invoking the Hotkey Mode 12

6.4 Port ID Numbering 13

6.5 Selecting the Active Port 13

6.6 Auto Scanning 13

6.7 Setting the Scan Interval 13

6.8 Starting Auto Scan 14

6.9 Pausing in Auto Scan 14

6.10 Skip Mode 14

6.11 Hotkey Beeper Control 15

6.12 Hotkey Summary Table 15

2

1. Features

Integrated KVM Console on the B020-016 Console KVM—Includes a 15" LCD Monitor, Keyboard and •

Touchpad in a 1U Rackmount Housing

Integrated KVM Console on the B020-016-17 and B020-008-17 Console KVM—Includes a 17" LCD •

Monitor, Keyboard and Touchpad in a 1U Rackmount Housing

Daisy-Chain up to 31 more B022-016 KVMs—Control up to 512 Computers From a Single Console•

No Software Required—Select Computer via • Hotkeys or On- Screen Display (OSD) Menus

Auto Scan Feature for Monitoring User—Selected Computers•

Hot Pluggable—Add/Remove Computers Without Powering Down the Switch•

Daisy-Chained Station Position Auto-Sensed—No Need For Manual DIP Switch Setting (Keyboard •

LED Indicates Station Position)

Port Names Automatically Reconfigured When Station Sequence Is Changed•

Two-Level Password Security—Only Authorized Users View and Control the Computers (Up to Four •

Users Plus an Administrator; Separate Profiles For Each)

Two-Level Log-out—Manual and Timed•

PS/2 Keyboard and Mouse Emulation—Computers Boot Even When the Console Focus is Elsewhere•

Superior Video Quality—Supports Resolutions of up to 1920 × 1440 on B022-016 KVM, 1024 × 768on •

B020-016 Console KVM, and 1280 x 1024 on the B020-016-17 and B020-008-17 Console KVM

Rack Mountable in 19" System Rack (1U)•

Upgradable Firmware•

External monitor, keyboard and mouse, or IP interface unit connection capability•

3

2. System Requirements

2.1 Computer

A VGA, SVGA or Multisync computer with a HD15 port.•

Note: On the B020-016, since the integrated LCD monitor’s maximum resolution is 1024 × 768, the computer’s resolution setting must not

exceed 1024 × 768. The B020-016-17 and B020-008-17 have a maximum resolution of 1280 x 1024, so the computer's resolution setting

must not exceed 1280 x 1024.

Either

a mini DIN 6 (PS/2) keyboard and mouse port1.

a 5-pin DIN (AT-style) keyboard port (requires a P106-000 adapter)2.

a USB Type A port3.

2.2 Console

A VGA, SVGA, or Multisync monitor capable of the highest resolution that you will be using on any •

system in the installation.

A PS/2 style mouse•

A PS/2 style keyboard•

*Optional external console ports are included on the NetDirector Console KVM Switches.

2.3 Cables

This KVM switch requires the following custom-wired premium cables:

Function Tripp Lite Part

To Connect a PS/2 Computer to the KVM P774- Series PS/2 KVM Cable Kit

To Connect a USB Computer to the KVM P776- Series KVM Cable Kit

USB Adapter (connects a USB system to the P774

B015-000

series KVM cable)

Daisy-Chain Cables P772- Series Daisy-Chain Cables

Note: 1. NetDirector KVM Switches do not support serial mice. Using a Serial-to-PS/2 adapter will not work.

2. If your computer has an AT-style keyboard socket, use a PS/2-to-AT keyboard adapter

(Tripp Lite #P106-000) to plug into the computer’s AT-style keyoard port.

4

3. Introduction

3.1 Front View of Console KVM Switch

Handle1.

Pull to slide the KVM module out; push to slide the module

in (see item 13 in this table).

LCD Display2.

After sliding the KVM module out, flip up the cover to

access the LCD monitor.

LCD Controls3.

The LCD On/Off switch is located here, as well as buttons

to control the position and picture settings of the LCD

display. See page 11 for details.

Port Switches4.

Press a switch to bring the KVM focus to the computer

attached to its corresponding port. See page 12 for details.

Port LEDs (either 16 or 8 LEDs depending on model) 5.

Two Port LEDs are built into the Port Switches. The one on the left is the On Line LED; the one on the

right is the Selected Port LED:

An • On Line LED lights ORANGE to indicate that the computer attached to its corresponding port is

up and running.

A • Selected LED lights GREEN to indicate that the computer attached to its corresponding port is the

one that has the KVM focus. The LED is steady under normal conditions, but flashes when its port is

accessed under Auto Scan Mode (see page 13).

Keyboard6.

Touchpad7.

Power LED8.

Lights BLUE to indicate that the unit is receiving power.

Rackmounting Tabs9.

The rackmounting tabs located at each corner of the unit secure the chassis to a system rack. Refer to p. 8

for rackmounting details.

Lock LEDs10.

The Num Lock, Caps Lock, Scroll Lock LEDs are located here.

Reset Switch11.

Located to the right of the Lock LEDs. Press this recessed switch in with a thin object to perform a system

reset.

Firmware Upgrade Section12.

Firmware Upgrade Port:• The Firmware Upgrade Cable that transfers the firmware upgrade data

from the administrator’s computer to the Console KVM Switch plugs in here.

Firmware Upgrade Switch:• During normal operation this switch should be in the NORMAL

position. (See page 22 for firmware upgrading details.)

Slide Release13.

In order to bring the console out, you must first release it by sliding these tabs to the inside. See page 10

for details on sliding the console in and out.

5

3. Introduction

(

Continued

)

3.2 Front View of B022-016

Port LEDs1.

Port LEDs provide status information about their corresponding CPU Ports. The top row of LEDs

corresponds to Ports 1 - 8; the bottom row corresponds to Ports 9 - 16. There are two LEDs for each

Port. The left one is the On-Line LED; the right one is the Selected Port LED:

An • On-Line LEDs light ORANGE to indicate that the computer attached to the corresponding

port is powered up and running.

A • Selected LEDs light GREEN to indicate that the computer attached to the corresponding port is

the one that has the KVM focus. The LED is steady under normal conditions, but flashes when its

port is accessed under Auto Scan Mode (see F7 SCAN, page 21).

When the B022-016 KVM Switch is first powered on, the • On-Line and Selected LEDs blink

sequentially as the Switch performs a self-test.

Reset Switch2.

Pressing this switch performs a system reset. This switch is semi-recessed and must be pushed with a

thin object, such as the end of a paper clip or a ballpoint pen. Lights turn on to indicate that the KVM is

powered up and ready to operate.

Station ID LED3.

The B022-016’s Station ID is displayed here. If this is a Single Station installation (see page 9), or

the First Station on a daisy-chained installation (see page 9), the unit has a Station ID of 01. On a

daisy-chained installation, the KVM auto-senses its position and displays the Station ID that

corresponds to its place in the chain (see Port ID Numbering, page 13 for details).

6

KVM SWITCH

16-PORT RACKMOUNT

KVM SWITCH

Model: B022-016

3. Introduction

(

Continued

)

3.3 Rear View of Console KVM Switch

Daisy-Chain Port1.

When Daisy Chaining Units, the cable plugs in here.

CPU Port Section2.

The cables that link to the computers plug in here.

Note: The shape of these 15-pin connectors has been specifically modified so that only KVM cables designed to work with this switch can plug

in (see the Cables section on page 4, for details). Do NOT attempt to use ordinary 15 pin VGA connector cables to link these ports to the

computers.

Power Socket3.

This is a standard 3-prong AC power socket. The power cord from an AC source plugs in here.

Power Switch4.

This is a standard rocker switch that powers the unit On and Off.

External Console Section5.

For flexibility and convenience, NetDirector Console KVM Switches support an independent, external

KVM console. The external console’s monitor (HD15), keyboard (PS/2) and mouse (PS/2) plug in here.

3.4 Rear View for B022-016

Daisy-Chain Port1.

Plug the daisy-chain cable into this port when adding additional B022-016 KVM Switches.

CPU Port Section2.

Plug the KVM cable for each computer into these ports.

Note: The shape of the 15-pin connectors has been specifically modified so that only the correct KVM cables for this switch can plug in (see

Cables, page 4, for cable choices). Do NOT attempt to use an ordinary 15-pin VGA connector cable to link a computer to these ports.

Cable Management Slot3.

A cable tie can be used to gather the cables together and then tied to this slot to help manage the cables.

Power Port4.

The power adapter cable plugs into this port.

Console Port Section5.

The monitor (HD15), keyboard (PS/2) and mouse (PS/2) plug in here on a single-stage station or on the

first stage of a daisy-chained installation.

Firmware Upgrade Port6.

The Firmware Upgrade Cable used to download the firmware upgrade data from the administrators

computer to the KVM switch (see page 22-24) plugs into this RJ-11 port.

Firmware Upgrade Recovery Switch7.

During normal operation and while performing a firmware upgrade, this switch should be in the

NORMAL position. See page 25 for details on the use of this switch.

7

12

3

4675

4. Installation

4.1 Rackmounting Guidelines

Ambient Operating Temperature

The ambient operating temperature in the rack may be an issue and is dependent upon the rack load and

ventilation. When installing in a closed or multi-unit rack assembly, make sure that the temperature will not

exceed the maximum rated ambient temperature. (32º to 104º F)

Airflow

Ensure that the airflow within the rack is not compromised.

Circuit Overloading

When connecting the equipment to the supply circuit, consider the effect that overloading of circuits might

have on over-current protection and supply wiring.

Reliable grounding of rackmounted equipment should be maintained.

To protect against circuit overloading, you should connect your NetDirector Console KVM and attached

®

computers/servers to a Tripp Lite SmartPro

or SmartOnline

UPS System.

4.2 Rackmounting Instructions for Console KVMs

The NetDirector Console KVM Switch is designed for mounting in a 1U rack system. For convenience, a rack

mounting kit is included with your KVM for quick installation. The various mounting options are explained in

the sections that follow.

Standard Rackmounting

The standard rackmounting brackets that come attached to the KVM Switch

allow the unit to be installed in standard 1U racks by a single individual.

1

Slide out the rear mounting brackets from the console and mount both

brackets (separate from the console) to the inside rear of a standard 1U

1

rack system using user-supplied screws.

2

Take the console and gently slide it into the two rear-mounted brackets

in the rack and secure the console in place by inserting user-supplied

screws.

2-Post Rackmounting

2

The NetDirector Console KVM Switch can also be mounted in a 2-post rack installation using the optional

2-Post Rackmount Kit (model #: B019-000). The mounting hardware allows for the console to be opened with

the drawer in any position. Heavy-duty 14-gauge steel provides stability and prevents the console frame from

twisting. See the B019-000 instructional manual for detailed mounting instructions.

8

4. Installation

(

Continued

)

4.3 Rackmounting for B022-016

Fasten the rackmount brackets to

the rack using user-supplied

screws to install in a rack.

Insert screws to connect to rack

4.4 Single-Station Installation

On a B022-016 KVM, connect the Keyboard, Mouse and Monitor 1.

cables to the console ports on the KVM.*

Use the correct Tripp Lite KVM cable kits (as described in the 2. Cables

section on page 4), to connect a computer’s Keyboard, Video and

Mouse ports to any available port on the KVM switch.

Plug the power cord or power adapter cable into the KVM’s power 3.

jack, then plug into a UPS, surge or other AC power source.

Turn on the power to the computers. 4.

*NetDirector Console KVM Switches only need to perform this step if they are connecting to an external console.

4.5 Multiple Station (Daisy-Chained) Installation

To control even more computers, up to 31 B022-016 KVM

Switches can be daisy-chained down from the First Station.

Note: As many as 512 computers can be controlled from the units integrated console in

B020-016-17 (rear)

a complete installation.

To set up a daisy-chained installation:

Ensure that power to all the devices to be connected has been 1.

turned off.

Use a daisy-chain cable (described in the 2. Cables section,

page 4) to connect the Chain Out port of the parent unit to the

B022-016 (rear)

Chain In port of the B022-016 child unit.

Use a KVM cable kit (described in the 3. Cables section, page 4)

to connect the Keyboard, Video and Mouse ports of a

computer to any available port on the KVM switch.

Repeat the above steps for any additional B022-016 KVM 4.

Switches you wish to add to the chain.

Power up the installation according to the following procedure:5.

Plug in the power adapter for the First Station. Wait a few a.

seconds to allow the unit to determine its Station ID.

Plug in the power adapters for each subsequent Station in b.

the installation in turn (ie. Second Station, then Third

Station, etc.). Each B022-016 KVM Switch has an LED

display on its front panel to indicate its Station ID (the

B022-016

(

rear

)

Station ID for the First Station is 01, the ID for the Second

Station is 02, the ID for the Third Station is 03, etc.).

In each case, wait for the Station ID to be displayed on the

Station ID LED before plugging in the next Station.

9

4. Installation

(

Continued

)

4.6 Hot Plugging

All KVM Switches support hot plugging—components can be removed and added back into the installa-

tion by unplugging their cables from the ports without having to shut the switch down. However, in order

for Hot Plugging to work properly, these procedures must be followed:

Switching Station Positions

Switch station positions by simply unplugging the daisy-chain cable from the old parent and plugging

into a new one. After you do, in order for the OSD menus to correspond to the change, you must reset

the station IDs via the OSD. See page 20 for details.

Note: This will update the station ID, but will require all individual port settings to be redone manually,

except for the port names.

Hot Plugging CPU Ports

Switch CPU ports by unplugging the KVM cable kit and replugging into the desired port. In order for

the OSD menus to correspond to the change made, you must manually reconfigure the OSD information

for the new Port. See the F3 SET (page 18) and F4 ADM (page 19), functions for details.

Note: If the computer’s Operating System does not support hot plugging, this function may not work properly.

Hot Plugging Console Ports

Keyboard, monitor, and mouse can all be hot plugged. When hot plugging the mouse:

1. You may unplug the mouse and plug it back in again (to reset the mouse, for example), as long as

you use the same mouse.

2. If you plug in a different mouse, all the stations and all the computers on the installation must be

shut down for 10 seconds, then restarted using the Power Up Sequence described on page 6.

Note: If, after hot plugging (or at any other time), there is no response to keyboard and/or mouse input, perform a Keyboard and Mouse

Reset by pressing in the Reset switch (see page 6).

5. Basic Operation

5.1 Opening the NetDirector Console KVM

The console is located under the top cover. To access the

console, slide the console module out and raise the cover.

Note: As a safety precaution, to keep the console from accidentally sliding out, the

console is locked into the In position. Before you can pull the console module out,

you must release it by pushing the catches on the unit’s front panel toward the

center of the switch.

10

5. Basic Operation

(

Continued

)

5.2 Closing the NetDirector Console KVM

To slide the console module back in, close the cover and do

the following:

Pull the safety catches on the unit’s side rails toward you 1.

and push the module in until it stops.

Release the catches; pull the module slightly toward you; 2.

then push it all the way in.

Note: The reason for the two-step procedure is to minimize the chances of

pinching your fingers when sliding the module in.

5.3 LCD OSD (On-Screen Display) Configuration

The LCD OSD allows you to set up and

configure the LCD display:

To open up the LCD OSD main menu, press the •

button marked Menu.

Use the • | and | buttons to navigate and make

adjustments. After navigating to a setting choice, use

Exit | | Menu

the Menu button to bring up the adjustment screen.

m m m m

When making adjustments, • | increases the value;

| decreases the value.

When satisfied, press • Exit to return to the OSD main

menu.

When all adjustments have been made, press • Exit to

close the LCD OSD.

The following is an explanation of the settings:

Auto Adjust Automatically configures all the settings for the LCD panel to the levels the OSD

considers optimal.

Brightness Adjusts the background black level of the screen image.

Contrast Adjusts the foreground white level of the screen image.

Phase Adjusts the vertical size of the screen image.

Clock Adjusts the horizontal size of the screen image.

H-Position Positions the display area on the LCD panel horizontally (moves the display area left

or right).

V-Position Positions the display area on the LCD panel vertically (moves the display area up or

down).

Color

Adjusts the color quality of the display. You can adjust the “warmth” value, color

Adjustment

balance, etc. Has a further submenu to allow the fine-tuning of the RGB values.

Language Selects the language that the OSD displays its menus in (English, French, Spanish,

German, Italian).

Recall Returns the adjustments on all menus and submenus to their factory default settings.

11

6. Hotkeys

6.1 Port Selection

NetDirector KVM Switches provide three port selection methods to access the computers on the

installation: Manual push-buttons (console KVMs only); OSD (On Screen Display) menus; and Hotkey

commands.

Manual Port Switching (Console KVM Switches Only)

Press the push-button of the port you want the KVM to focus on.•

Press buttons 1 & 2 simultaneously for two seconds to perform a keyboard and mouse reset.•

Press buttons 7 & 8 (8-port KVMs) or 15 & 16 (16-port KVMs) simultaneously for two seconds to •

invoke Auto Scan Mode (see page 13).

6.2 Port Control Using Hotkeys

Hotkey Port Control lets you connect to a computer by making the port selection directly from the

keyboard. The Hotkey Port Control options are:

Selecting the Active Port•

Auto Scanning•

Previous/Next Switching•

6.3 Invoking the Hotkey Mode

All Hotkey operations begin by invoking the 1) Hotkey Mode. To initiate the Hotkey Mode:

Press and hold down the • [Num Lock] key;

Press and release the • [Minus] key or [Asterisk] key;

Release the • [Num Lock] key:

Note: 1. The [-] or [*] key must be released within one half second, otherwise the Hotkey mode is cancelled and it has no effect.

2. We recommend using [Num Lock] + [-] and have continued to use it in the rest of these instructions. You may use [Num

Lock] + [*] if you prefer.

When Hotkey Mode is active:2)

The Num Lock, Caps Lock, and Scroll Lock LEDs flash in succession to indicate that the Hotkey •

mode is active. They stop flashing and revert to normal status when Hotkey Mode is exited.

A Command Line appears on the monitor screen. The command line prompt is the word • Hotkey: in

yellow text on a blue background. It displays the subsequent Hotkey information that is keyed in.

Ordinary keyboard and mouse functions are suspended - only Hotkey compliant keystrokes and •

mouse clicks (described in the sections that follow) can be input.

Pressing3) [Esc] exits Hotkey Mode.

12

6. Hotkeys

(

Continued

)

6.4 Port ID Numbering

Each CPU port in an installation is assigned a unique Port ID. The Port ID is made up of two parts: a

Station Number, and a Port Number:

The • Station Number is a two-digit number that identifies the switch’s position in the daisy chain

sequence. This corresponds to the number displayed on the front panel Station ID LED.

The • Port Number is a two-digit number which identifies the port number that the computer is

connected to.

The Station Number precedes the Port Number.•

Station and Port numbers are always 2 digits, so 1 - 9 becomes 01 - 09. Eg., a computer attached to •

Port 7 of Station 15 has a Port ID of 15-07.

6.5 Selecting the Active Port

You can directly access a port by doing the following:

Invoke Hotkey Mode with the [Num Lock] + [-] combination

Enter the Port ID1)

The Port ID numbers appear on the Command Line as they are entered. To correct a mistake, use

[Backspace] to erase the wrong number.

Press2) [Enter]

Once [Enter] has been pressed, the KVM switches to the designated computer and you automatically

exit the Hotkey Mode.

6.6 Auto Scanning

When in the Auto Scan mode, the KVM automatically sequences through all the active CPU Ports that are

accessible to the currently logged on User (see Scan/Skip Mode of the OSD F3 SET menu, page 18).

6.7 Setting the Scan Interval

The amount of time the KVM remains on each port during Auto Scan is set using the Scan Duration setting

in the OSD’s F3 SET menu (see page 18). The scan interval defaults at 5 seconds. The scan interval can be

changed prior to activating Hotkey Auto Scanning by performing the following:

Invoke Hotkey Mode with the 1) [Num Lock] + [-] combination

Key in 2) [T] [n]

[T] is the letter T, and [n] is a number from 1-255 that represents the number of seconds for the scan

interval. The letter T and the numbers display on the Command Line as you key them in. To correct

a mistake, use [Backspace] to erase the wrong number.

Press 3) [Enter]

After you press [Enter], the scan interval is set to the time frame entered.

13

6. Hotkeys

(

Continued

)

6.8 Starting Auto Scan

To start Auto Scanning, enter the following Hotkey combination:

Invoke Hotkey Mode with the1) [Num Lock] + [-] combination

Key in 2) [A]. After you press A, you automatically exit Hotkey Mode and enter Auto Scan Mode.

An autoscan can be paused at any time (see below).3)

To exit Auto Scan Mode, press 4) [Esc] or [Spacebar].

Note: While Auto Scan Mode is in effect, ordinary keyboard and mouse functions are suspended - only Auto Scan Mode compliant

keystrokes and mouse clicks can be input. You must exit Auto Scan Mode in order to regain normal control of the console.

6.9 Pausing in Auto Scan

While in Auto Scan Mode, the scan can be paused in order to keep the focus on a particular computer

either by pressing P or with a left click of the mouse. During the time that Auto Scanning is paused, the

Command Line displays: Auto Scan: Paused.

In many cases Pausing is more convenient than Exiting the Auto Scan Mode because when you Resume

scanning while in Pause, you start from where you left off. If you Exited and restarted, scanning would

start from the very first computer on the installation.

To resume Auto Scanning, press any key or left click. Scanning continues from where it left off.

6.10 Skip Mode

This feature allows you to manually sequence between computers in order to monitor them. This manual

version of the Auto Scan mode lets you dwell on a particular port for as long as you like. To invoke

Previous/Next Switching, key in the following Hotkey combination:

Invoke Hotkey Mode with the [1) Num Lock] + [-] combination

Key in [2) Arrow] refers to any of the arrow keys on the keyboard. After you press [Arrow], you

automatically exit Hotkey Mode, and enter Skip Mode where you can switch ports as follows:

Skips from the current port to the first accessible port previous to it. (See Scan/Skip Mode,

page 17, or information regarding accessible ports.)

Skips from the current port to the next accessible port.

Skips from the current port to the last accessible port of the previous Station.

Skips from the current port to the first accessible port of the next Station.

To exit Skip Mode, press 3) [Esc]

Note: 1. Once Skip Mode has been invoked, until you exit, you can keep on skipping simply by pressing an Arrow key. You don’t

have to use the [NumLock] + [-] combination again.

2. While Skip Mode is in effect, ordinary keyboard and mouse functions are suspended—only Skip Mode

compliant keystrokes

can be input. You must exit Skip Mode in order to regain normal control of the console.

14

6. Hotkeys

(

Continued

)

6.11 Hotkey Beeper Control

The Beeper can be turned On/Off via Hotkey or the OSD (see pages 16-21 for OSD details).

To toggle the Beeper, key in the following Hotkey combination:

Invoke Hotkey Mode with the 1) [Num Lock] + [-] combination

Key in 2) [B]

After you press [B], the Beeper toggles On or Off. The Command Line displays Beeper On or

Beeper Off for one second; then the message disappears and you automatically exit Hotkey Mode.

6.12 Hotkey Summary Table

Hotkey Sequence Starting with [Num Lock] + [-] or [Num Lock] + [*] then

[Port ID] [Enter]

Switches access to the computer connected to that Port ID.

[T] [n] [Enter]

Sets the Auto Scan interval to n seconds - where n is a number from 1 - 255.

[A]

Invokes Auto Scan Mode.

[]

Invokes Skip Mode and skips from the current port to the first accessible port

previous to it.

[]

Invokes Skip Mode and skips from the current port to the next accessible port.

[]

Invokes Skip Mode and skips from the current port to the last accessible port of

the previous Station.

[]

Invokes Skip Mode and skips from the current port to the first accessible port of

the next Station.

[B]

Toggles the Beeper On or Off.

Once Skip Mode has been invoked and until you exit, you can keep on skipping simply by pressing an Arrow key. You don’t have to use

the [Num Lock] + [-] combination again.

15

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation

7.1 OSD Overview

The On Screen Display (OSD) is used for all computer control and switching procedures. All procedures

start from the OSD Main Menu. To pop up the Main Menu, hold down the [Fn] key and tap the [Scroll

Lock] key twice.

Note: You can change the Hotkey from the [Scroll Lock] key to the [Ctrl] key (see OSD Hotkey, page 18. In this case you tap the [Ctrl]

key twice. The same [Ctrl] keys must be used (ie. both the left and the right).

The OSD uses a two-level (Administrator / User) password system. Before the OSD Main Screen appears,

a dialog box asks for your password. If the password function has been set, a password must be entered in

order to access the system.

If this is the first time that the OSD is being run, or if the password function has not been set, simply press

[Enter] to proceed. The OSD Main Screen comes up in Administrator Mode. In this mode, you have

administrator privileges, with access to all Administrator and User functions. In addition, you can set up

operations including password authorization for the future.

When you invoke the OSD, a screen similar to the one above appears:

Note: 1. The diagram depicts the Administrator’s Main Screen. The User Main Screen does have the F4 and F6 functions, since they can’t

be accessed by ordinary Users and are reserved for the Administrator.

2. OSD always starts in List view, with the highlight bar at the same position it was when it was last closed.

3. Only the ports that have been set accessible by the Administrator for the currently logged in User are visible (see SET

ACCESSIBLE PORTS, page 20, for details).

7.2 OSD Navigation

To close the menu and deactivate OSD, click the • [X] at the upper right corner of the OSD Window; or

press [Esc].

z

To Logout, press • [F8], or click F8, on the OSD Menu Bar or click the

Z

symbol at the upper right

z

hand corner of the OSD Screen.

To move up or down one line at a time, click the Up and Down Triangle symbols (• ) or use the Up

and Down Arrow Keys. If there are more entries than appear on the screen, the screen will scroll.

To move up or down one screen at a time, click the Up and Down Arrow symbols (• ), or use the

[Pg Up] and [Pg Dn] keys. If there are more entries than appear on the screen, the screen will scroll.

To activate a port, double-click it, or move the Highlight Bar to it then press • [Enter].

After executing any action, you automatically go back to the menu one level above.•

16

F1:GOTO F3:SET F5:SKP F7:SCAN X

z

F2:LIST F4:ADM F6:BRC F8:LOUT

Z

z

ADMINISTRATOR

LIST:ALL

SN.PN QV X NAME

02 • 14 ABC COMP1

02 • 15 X ABC COMP2

02 • 16 X ABC COMP3

03 • 01 WEB SERVER 1

03 • 02 WEB SERVER 2

03 • 03 X FAX SERVER 1

03 • 04 X FAX SERVER 2

03 • 05 X MAIL SERVER 1

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation

(

Continued

)

7.3 OSD Main Screen Headings

Heading Explanation

SN-PN This column lists the Port ID numbers (Station Number - Port Number) for all the

CPU ports on the installation. The simplest method to access a particular computer

is move the Highlight Bar to it, then press [Enter].

QV An arrow in this column indicates that the corresponding port is selected for Quick

View scanning (see Set Quick View Ports, page 19).

A Sun symbol in this column indicates that the corresponding computer is both

powered On and On Line.

NAME

If a port has been given a name (see Edit Port Names, page 19), its name appears in this

column.

7.4 OSD Functions

To access an OSD function:

Either click a Function Key field on the screen, or press a Function Key on the keyboard.1)

Make your choice in the sub-menus that appear by either double-clicking it, or moving the 2)

Highlight Bar to it, then pressing [Enter].

Press 3) [Esc] to return to the previous menu level.

F1 Go To (GOTO)

Click the F1 field or press [F1] to activate the GOTO function. GOTO allows you to switch directly to a

port either by keying in the port’s Name, or its Port ID.

To use the Name, enter • [1]; key in the port’s Name; then press [Enter].

To use the Port ID, enter • [2]; key in the Port ID; then press [Enter].

Note: A partial Name or Port ID can be entered. The screen will show all the computers that match the Name or Port ID pattern AND that

the User is allowed to access (see SET ACCESSIBLE PORTS, page 20).

To return to the OSD Main Menu without making a choice, press [Esc].

F2 List Ports (LIST)

This function lets you tailor the list of ports the OSD will display on the Main Screen. The submenu

choices and their meanings are given in the table below:

Choice Meaning

ALL Lists all of the ports on the installation.

POWERED ON Lists only the ports that have their attached computers Powered On.

QVIEW* Lists only the ports that have been selected as Quick View Ports (see SET

ACCESSIBLE PORTS, page 20)

QVIEW +

Lists only the ports that have been selected as Quick View Ports (see SET QUICK VIEW

POWERED ON*

PORTS, page 19), and that have their attached computers Powered On.

* These items only show up on the Administrator’s screen, since only the administrator has Quick View setting rights (see SET QUICK VIEW

PORTS, page 19, for details).

Move the Highlight Bar to the desired choice and press [Enter]. An icon appears next to the choice to indicate

that it the one currently selected.

17

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation

(

Continued

)

F3 Set Environment (SET)

This function allows each User and the Administrator to set up their own working environment. A separate

profile for each is stored by the OSD and is activated according to the Username that was provided during

Login.

To change a setting:

1) Double-click the item; or move the highlight bar to it and press [Enter]

2) After you select an item, a submenu with more choices will appear. To make a selection, either double-click

a choice or move the Highlight Bar to the desired place and press [Enter]. An icon will appear beside

the selected choice to identify it. The settings are explained in the following table:

Setting Function

OSD HOTKEY

Select the Hotkey that activates the OSD function: use either [Scroll Lock] [Scroll Lock]

or [Ctrl] [Ctrl].Since the [Ctrl] key combination may conflict with programs running on

the computers, the default is the [Scroll Lock] combination.

PORT ID DISPLAY

Position the Port ID identifier anywhere on the screen. The default is the upper right corner.

POSITION

Use the Mouse or the Arrow Keys plus [Pg Up], [Pg Dn], [Home], [End], and [5] (on the

numeric keypad with [Num Lock] off), to position the Port ID display, then double-click

or press [Enter] to lock the position and return to the Set submenu.

Note: The position for the ID identifier is set independently for each port on the installation;

the choice specified here only applies to the port that is currently active.

PORT ID DISPLAY

Determine the amount of time a Port ID appears on the monitor once a port change has

DURATION

taken place. The choices are:

User Defined user defined amount of time (from 1 - 255 sec.) Always On - which

displays the Port ID at all times. If choosing User Defined, key in the number of seconds

and press [Enter]. The default is 3 Seconds. A setting of 0 (zero) disables this function.

PORT ID DISPLAY

Select how the Port ID is displayed: the Port Number alone (PORT NUMBER); the Port

MODE

Name alone (PORT NAME); or the Port Number plus the Port Name (PORT NUMBER

+ PORT NAME). The default is (PORT NUMBER + PORT NAME).

SCAN DURATION

Determine how long each port is connected as the KVM cycles through the ports in Auto

Scan Mode (see F7 SCAN page 21). Key in a value from 1 - 255 seconds, then press

[Enter]. The default is 5 seconds; a setting of 0 (zero) disables the Auto Scan Function.

SCAN/SKIP MODE

Select the computers that will be accessed under Skip Mode (see F5 SKP, page 20), and

Auto Scan Mode (see F7 SCAN, page 21). Choices are: ALL - All the Ports which have

been set Accessible (see SET ACCESSIBLE PORTS, page 20; POWERED ON – Only those

Ports which have been set Accessible and are Powered On; QUICK VIEW - Only those

Ports which have been set Accessible and have been selected

as Quick View Ports (see SET QUICK VIEW PORTS, page 19); QUICK VIEW +

POWERED ON - Only those Ports which have been set Accessible and have been selected

as Quick View Ports and are Powered On.

The default is ALL.

Note: The Quick View choices only show up on the Administrator’s screen, since only the administrator

has Quick View setting rights (see SET QUICK VIEW PORTS, page 19).

SCREEN BLANKER

If the console is left idle for the amount of time set with this function, the screen is

blanked. Key in a value from 1 - 30 minutes, then press [Enter]. A setting of 0 disables

this function. The default is 0 (disabled).

HOTKEY COMMAND

Enables / Disables the Hotkey Command function if a conflict with programs running on

MODE

the computers occurs.

18

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation

(

Continued

)

F4 Administrator (ADM)

F4 is an Administrator-only function. It allows the Administrator to configure and control the overall

operation of the OSD. To change a setting double-click it or use the Up / Down Arrow Keys to move the

highlight bar to the item and press [Enter].

After an item has been selected, a submenu with additional choices will appear. Either double-click the

desired choice, or move the Highlight Bar to it and press [Enter]. An icon appears beside the selected

choice to identify it. The settings are explained in the following table:

Setting Function

SET USERNAME

Sets the Usernames and Passwords for the Administrator and Users:

AND PASSWORD

One Administrator and four User passwords can be set.

After selecting one of the User fields or the Administrator field, a screen allows you to key in

your password. The password may be up to 12 characters long, and can consist of any

combination of letters (both upper and lower case) and numbers (A - Z, a - z, 0 - 9), as well as

commas, %, *, and parentheses.

Key in the Username and Password for each individual and press [Enter]. Use the backspace

key to erase letters or numbers in order to modify or delete a Username and/or Password.

SET LOGOUT

If the console is left idle for the amount of time set with this function, the Operator will be

TIMEOUT

automatically logged out. A login is necessary before the console can be used again. This lets

other Operators access the computers if the original has forgotten to log out. To set the timeout

value, key in a number from 1 - 180 minutes, then press [Enter]. If the number is 0 [zero], this

function is disabled.

Default is 0 (disabled).

EDIT PORT NAMES

Every port can be given a name to help identify the attached computer. The Administrator can

use this function to create, modify, or delete port names. To edit a port name: click the desired

port, or use the Navigation Keys to move the highlight bar to it, then press [Enter].

Key in the new Port Name, or modify/delete the old one. The maximum number of characters

allowed for the Port Name is 12. Legal characters include:

All alpha characters: a - z; A - Z

All numeric characters: 0 - 9

+ - / : . and Space

Case does not matter as the OSD displays the Port Name in all capitals no matter how they

were entered.

When finished editing, press [Enter] to have the change take effect. To abort the change, press

[Esc].

RESTORE

Undo all changes and return to the original default settings using this function. The only

DEFAULT VALUES

exception is the Names settings assigned to the Ports. Note: Passwords are not affected.

CLEAR THE NAME

This function is similar to Restore Default Values. The difference is that it also clears the Names

LIST

settings along with undoing all changes and returning the setup to the original default settings.

ACTIVATE BEEPER

Choices are Y (for Yes), or N (for No). When activated, the beeper sounds whenever a port is

changed; the Auto Scan function is activated (see F7 SCAN, page 21); an invalid entry is made

on an OSD menu; the default is Y (activated).

SET QUICK VIEW

Allows the Administrator to select which Ports are to be Quick View ports. To select/deselect a

PORTS

port as a Quick View Port, double-click the desired port, or use the Navigation Keys to move

the highlight bar to it, then Press [Enter].

An arrow is displayed in the QV column on the Main Screen to indicate that a port has been

selected as a Quick View Port. The arrow disappears when a port is deselected. If one of the

Quick View options is chosen for the LIST view (see F2 LIST, page 17), only a Port that has

been selected here will display on the List.

If one of the Quick View options is chosen for Auto Scanning (see SCAN/SKIP MODE,

page 14), only a Port that has been selected here will be Auto Scanned. The default is for no

ports to be selected.

19

7. OSD

(

On-Screen Display) Operation

(

Continued

)

Setting Function

SET ACCESSIBLE

Allows the Administrator to define a User’s access to the computers in the installation on a

PORTS

Port-by-Port basis. For each User, select the target Port and press the [Spacebar] to cycle

through the choices: F (Full access), V (View Only), or blank. Repeat until all access rights

have been set, then press [Enter]. The default is V for all users on all Ports.

Note: A blank setting means that access rights have not been granted. The Port will not

appear on the User’s LIST on the Main Screen.

RESET STATION

The OSD settings will not correspond to a new configuration if the position of one of the

IDS

Stations in the daisy chain is changed. This function directs the OSD to rescan the Station

positions of the entire installation and updates the OSD so that the OSD Station information

corresponds to the new physical layout. Note: Only the Station Numbers get updated. All

Administrator settings (such as Set Accessible Ports, Set Quick View Ports, etc.), for all of

the computers affected by the change, have to be manually redone. The only exception to

this is Port Names.

FIRMWARE

In order to upgrade the KVM’s firmware (see page 22-24), the Firmware Upgrade Mode

UPGRADE

must be invoked.

SET CONSOLE

This setting selects which consoles (internal/external) are enabled:

MODE

0 Both consoles enabled

1 LCD console only

2 External console only

Use the spacebar to cycle to the choice you want. The default is 0.

F5 Skip (SKP)

Invokes the Skip (SKP) Mode by clicking the F5 field or pressing [F5]. This function skips backward or for-

ward—switching the console focus from the currently active computer port to the previous or next available one.

The selection of computers to be available for Skip Mode switching is made with the • Scan/Skip Mode set-

ting under the F3 SET function (see page 18).

When in the Skip Mode, press:•

[• ] to switch to the previous computer in the List

[• ] to switch to the next computer in the List

[• ] to switch to the last computer on the previous station in the List

[• ] to switch to the first computer on the next station in the List.

Note: The Skip mode will only move to the previous or next available computer in the Scan/Skip Mode selection (see page 14).

If a Port has been selected for • Scan/Skip Mode, a Left/Right Triangle symbol appears before its Port ID

Display (when the focus switches to that port), to indicate so.

The keyboard and mouse will not function normally in Skip Mode. The only keys you will be able to use are •

the arrow keys. The Skip Mode must be exited in order to regain normal control of the keyboard and mouse.

To exit Skip Mode, press • [Esc] or [Spacebar].

F6 Broadcast Mode (BRC)

F6 is an Administrator only function. Clicking the F6 field, or pressing [F6], invokes Broadcast (BRC)

Mode.

When this function is in effect, commands sent from the console are broadcast to all available computers

on the

installation.

This function is particularly useful for operations that need to be performed on multiple computers, such as

performing a system-wide shutdown, installing or upgrading software, etc.

BRC works in conjunction with the F2 LIST function. The LIST function (see page 17) lets you tailor

the list

of ports the OSD will display on the OSD Main Screen. When a command is broadcast, it is done only to the

Ports currently displayed on the OSD Main Screen.

A Speaker symbol appears before the Port ID Display to indicate BRC Mode is in effect.•

The mouse will not function while the BRC Mode is in effect. You must exit the BRC Mode in order to •

regain control of the mouse.

To exit BRC Mode, invoke the OSD (with the OSD Hotkey), then click the • F6 field, or press [F6].

20

Аннотация для Tripp Lite B020-016-17 в формате PDF