Teka DGE 90/60: CZ
CZ: Teka DGE 90/60
Vážený zákazníku,
• Pokud provádíte jakoukoli údržbu nebo čištění uvnitř
odsavače, musíte jej vypojit ze sítě.
Blahopřejeme Vám k Vaší volbě. Jsme přesvědčeni, že
• Tento spotřebič je označen podle Evropské směrnice
tento moderní, funkční a praktický výrobek, vyrobený z
2002/96/EC o “Elektrických a elektronických odpadech”
materiálů nejvyšší kvality, plně uspokojí Vaše požadavky.
(WEEE), . Tento průvodce je celoevropským platným
rámcem pro nakládání s těmito odpady.
Než začnete tento odsavač používat, přečtěte si, prosím,
pozorně tento NÁVOD NA POUŽITÍ, abyste mohli výrobek
• Tento spotřebič není určen pro používání osobami
plně využívat a vyhnuli se případným poruchám, které by
(včetně dětí), které mají snížené fyzické i mentální
se mohly objevit při nesprávném používání.
schopnosti nebo nemají zkušenosti či znalosti s ovládáním
Tento návod si uschovejte. Bude totiž užitečným zdrojem
tohoto spotřebiče. Musí být pod dozorem osoby, která je
informací a rad ohledně Vaší digestoře, eventuelně může
zodpovědná za jejich bezpečnost nebo musí být řádně
pomoci i dalším uživatelům tohoto výrobku.
poučeni. Zvláště na děti musíte dávat pozor, aby si se
Abyste dosáhli co nejlepších výsledků při používání tohoto
spotřebičem nehrály.
spotřebiče, vnější vývod by neměl být delší než 4 metry,
neměl by mít více než 2 úhly 90° a průměr musí být
Pokyny pro použití
nejméně 120mm.
Ovládání odsavače se provádí pomocí ovladačů,
Bezpečnostní pokyny
uvedených na obrázku.
• Před instalací digestoře prostudujte platné technické
Než začnete vařit, zapněte odsavač o několik minut dříve,
normy a příslušné předpisy.
abyste zajistili dostatečné odsávání vznikajících zplodin.
• Než zapojíte digestoř do sítě, zkontrolujte, zda napětí i
Po skončení vaření ponechte odsavač ještě několik minut
frekvence odpovídají údajům, uvedeným na štítku,
zapnutý (asi 3 – 5), abyste zabránili usazování tuku a
umístěném uvnitř odsavače.
nepříjemným pachům.
• Než začnete digestoř používat, prostudujte pečlivě
pokyny k instalaci a připojení.
• Chcete-li digestoř vypnout, nikdy netahejte za kabel.
Světlo
• Nezapínejte spotřebič, pokud je přívodní kabel poškozen
a nebo jsou patrny známky poškození na ovládacím
panelu.
Minimální rychlost
• Pokud digestoř přestane pracovat nebo funguje
CZ
neobvyklým způsobem, odpojte ji ze sítě a poraďte se s
Střední rychlost
technickým servisem.
• Nenechávejte pod odsavačem zapálené hořáky, aniž
Maximální rychlost
byste na ně umístili jakoukoliv vhodnou nádobu na vaření.
• Vyvarujte se hromadění tuků v kterékoliv části odsavače,
Kontrolka
zejména ve filtru, neboť by mohlo dojít k požáru. Pravidelně
čistěte tukové filtry.
• Neflambujte pokrmy pod odsavačem.
• Při čištění vnitřku odsavače doporučujeme používat
gumové rukavice a postupovat opatrně.
• Váš odsavač je určen pro použití v domácnosti a je
konstruován výhradně pro odsávání a čištění par,
vznikajících při přípravě pokrmů. Použití odsavače k
jakémukoliv jinému účelu může být nebezpečné a výrobce
za těchto okolností nenese žádnou odpovědnost za
případné následky.
• V případě jakékoliv závady kontaktujte nejbližší
autorizovaný technický servis, který používá výhradně
originální náhradní díly. Opravy či úpravy provedené jinde
mohou vést k poškození nebo zničení spotřebiče a
dokonce tím riskujete svoji bezpečnost. Výrobce není
odpovědný za škody, způsobené nesprávným zacházením
se spotřebičem.
• Spodní část kuchyňského odsavače musí být upevněna
nejméně 65 cm nad deskou plynového nebo
kombinovaného vařiče. Dodržujte pokyny výrobce varných
desek.
• Nevařte pod odsavačem, pokud jsou vyjmuty tukové filtry
(např., když je myjete v myčce.)
Čištění a údržba
• Kovové filtry čistěte tak, že je ponoříte do
horké vody se saponátem a necháte tuk
Během čištění a údržby dodržujte
rozpustit. Poté je opláchnete pod tekoucí
bezpečnostní pokyny.
vodou nebo použijete speciální prostředek
Čištění korpusu odsavače par
proti usazování tuků. Můžete je dát rovněž
• Pokud je odsavač vyroben z nerezu,
do myčky na nádobí. V tomto případě
používejte čistící prostředky, doporučené
doporučujeme vertikální umístění, aby se
výrobcem.
na nich neusazovaly zbytky jídla. Mytí v
myčce může poškodit kovový povrch
• Pokud je odsavač opatřený nátěrem,
(zčernání), to však nemá vliv na účinnost
používejte vlažnou vodu s trochou saponátu.
filtrů.
• Nikdy nepoužívejte kovové škrabky,
• Jakmile je vyčistíte, nechte je oschnout a
abrazivní nebo korozi způsobující prostředky.
nainstalujte je zpět do odsavače.
• Otřete odsavač dosucha hadříkem, který
Výměna žárovek
nezanechává vlákna.
• Nepoužívejte parní čističe.
Postupujte následovně:
• Odšroubujte kryt svítilny.
Čištění kovových filtrů
• Vyměnit poškozenou/vyhořelou žárovku.
• Při vyjmutí tukových filtrů stiskněte lehce
• Našroubujte kryt svítilny.
západky a filtry vysuňte.
Řešení problémů
Než zavoláte technický servis, zkontrolujte následující:
Závada Možná příčina Řešení
CZ
Odsavač nefunguje. Je odpojený přívodní kabel.
Zapojte kabel do sítě.
V elektrické síti není proud.
Zkontrolujte/obnovte dodávku
proudu.
Odsavač má snížený výkon
Ve filtru se nahromadilo příliš
Vyčistěte nebo vyměňte filtr.
nebo vibruje.
tuku.
Odstraňte z vývodu překážku.
Zablokovaný vývod.
Nesvítí světlo. Vadná žárovka.
Vyměňte žárovku.
Povolená žárovka.
Utáhněte žárovku.
Filtr s aktivním uhlím (volitelné příslušenství)
Pokud není možné odsávání kuchyňských plynů ven, používají se odsavače s aktivními
uhlíkovými filtry. Uhlíkový filtr má životnost od 3 do 6 měsíců v závislosti na podmínkách
používání. Uhlíkový filtr nelze vyčistit ani regenerovat. Když se vyčerpá jeho absorpční
schopnost, je nutné jej vyměnit.
Výrobce si vyhrazuje právo na případné změny a úpravy svých výrobků, pokud Je to
nutné a nezmění se základní vlastnosti výrobků.