Imetec SENSUIJ MC1-200: PROBLEMAS Y SOLUCIONES
PROBLEMAS Y SOLUCIONES: Imetec SENSUIJ MC1-200

PROBLEMAS Y SOLUCIONES
Estos aparatos se fabrican con los estándares más elevados. No hay partes que puedan ser reparadas por el
usuario. Véanse las siguientes soluciones para cuando ocurran fallas de funcionamiento.
En caso de verificarse algún problema diferente de aquéllos arriba indicados, desenchufe el aparato, vuélvalo
a enchufar y luego enciéndalo.
Si el aparato continúa presentando problemas, contáctese con un centro de asistencia autorizado.
ELIMINACIÓN
8
ES
Problema Posible causa Solución
Es inevitable y no es indicio
Durante el uso emite ruidos.
No influye en la duración del aparato.
de avería.
¿Ha sido utilizado
El ruido durante el masaje
Apagar el aparato y dejarlo en reposo
demasiado tiempo de modo
aumenta.
por más de una hora.
continuado?
Se produce un desfasaje cuando
el mecanismo del masajeador se
Es estructural. No se trata de anomalía.
mueve hacia derecha e izquierda.
El temporizador ha
Presione nuevamente el botón de
detenido el aparato.
encendido.
¿Está conectado el enchufe
Introduzca el enchufe en la toma de
No se mueve ni se detiene
en la toma de corriente?
corriente.
durante el masaje.
¿El interruptor está posición
Encienda el aparato.
de encendido?
¿El producto se ha apagado
Quite el peso y espere algunos minutos
por exceso de peso?
que el producto se reencienda.
El embalaje del producto está hecho de materiales reutilizables. Elimínelo conforme a las normas de
protección ambiental.
El aparato fuera de uso debe eliminarse en conformidad con la norma europea 2002/96/CE. Los
materiales reciclables presentes en el aparato se recuperan a fin de evitar la degradación ambiental.
Para mayor información, diríjase a la entidad local de tratamiento y eliminación de residuos, o al
revendedor del aparato.
ASISTENCIA Y GARANTÍA
Para las reparaciones o la compra de los recambios, póngase en contacto con el servicio autorizado de
asistencia al cliente IMETEC llamando al Número Gratuito indicado abajo o accediendo a la web. El aparato
cuenta con la garantía del fabricante. Consulte la hoja de garantía adjunta para conocer los detalles.
El incumplimiento de las instrucciones recogidas en este manual para el uso, el cuidado y el mantenimiento
del producto, comporta la pérdida de la garantía del fabricante.
0810 (MMYY)
MI000386
www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Оглавление
- Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Instruções de uso Navodila za uporabo Инструкции за използване Οδηγίεσ χρήσησ Instructions pour l’emploi Инструкции по применению Instructions for Use
- IT pagina 1 ES página 5 PT página 9 SL stran 13 BG страница 17 EL σελίδα 21 FR page 25 RU страница 29 EN page 33
- A I
- II
- TYPE H3601 In: 12V 2,5A
- IT MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE
- IT
- IT MONTAGGIO/ PREPARAZIONE
- IT PROBLEMI E SOLUZIONI
- MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MASAJEADOR
- ES ¡ATENCIÓN!
- MONTAJE/ PREPARACIÓN
- PROBLEMAS Y SOLUCIONES
- MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO DO MASSAGEADOR
- PT ATENÇÃO!
- MONTAGEM / PREPARAÇÃO
- PROBLEMAS E SOLUÇÕES
- PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO MASAŽNE BLAZINE
- SL POZOR!
- MONTAŽA/PRIPRAVA
- ISKANJE IN ODPRAVLJANJE NAPAK
- НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА МАСАЖОРЪТ
- BG ВНИМАНИЕ!
- МОНТАЖ/ПОДГОТОВКА
- ПРОБЛЕМИ И РАЗРЕШЕНИЯ
- ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΣΑΖ
- EL ΠΡΟΣΟΧΗ!
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ / ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
- ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ
- MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DU COUSSIN MASSEUR
- FR ATTENTION!
- MONTAGE / PREPARATION
- PROBLEMES ET SOLUTIONS
- РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ МАССАЖЕРА
- RU ВНИМАНИЕ!
- СБОРКА/ ПОДГОТОВКА
- НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- OPERATING INSTRUCTIONS FOR MASSAGER
- EN ATTENTION!
- ASSEMBLY/PREPARATION
- PROBLEMS AND SOLUTIONS