Hoover XARION PRO TXP: FR
FR: Hoover XARION PRO TXP
6
FR
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR
IMPORTANT :
Ne pas utiliser les brosses turbo et mini turbo sur les tapis à franges longues,
les peaux d’animaux ou les moquettes à poils de plus de 15 mm de longueur. Ne pas laisser la
brosse tourner sur place.
L
individuels. Ces accessoires peuvent s’acheter séparément auprès d’un revendeur Hoover.
(Voir la section Pièces détachées et consommables Hoover).
Accessoire 3-en-1
– Combine plusieurs fonctions en un seul avec une souplesse maximum par
rotation du corps. I
L’accessoire 3-en-1 se range de
manière compacte sous la poignée du tuyau.
[1]
Suceur plat
[12]
Petit suceur
– Pour tissus d’ameublement.
[13]
Brosse meuble –
Pour étagères, cadres, claviers et autres surfaces délicates. Pour sortir les
brosses, appuyez sur le bouton situé sur le corps de l’accessoire.
[14]
Brosse Parquet Caresse*
– Pour parquet et autres sols délicats.
[1X]
Super turbobrosse*
– Pour le nettoyage en profondeur des moquettes.
[1W]
Mini turbobrosse pour élimination des poils d’animaux domestiques*
- Mini turbo brosse
[1U]
Mini turbobrosse pour élimination des allergènes*
– Utilisez la mini turbo brosse pour
[1V]
(*Sur certains modèles uniquement)
Sortez le cordon d’alimentation et branchez-le sur la prise d’alimentation. Ne sortez pas
1.
le cordon au-delà du repère rouge.
[5]
2.
Sélectionnez le type de surface à nettoyer en appuyant sur la pédale de la brosse.
3.
[7]
Sol dur – Les brosses sont baissées pour protéger le sol.
Moquette – Les brosses sont relevées pour un nettoyage en grande profondeur.
Allumez l’aspirateur en appuyant sur le bouton de Marche/Arrêt.
4.
[8]
Ajustez l’aspiration en glissant le curseur d’aspirateur jusqu’au niveau voulu.
5.
[9]
Eteignez l’aspirateur après utilisation en appuyant sur le bouton de Marche/Arrêt.
6.
Débranchez l’aspirateur et enroulez le cordon d’alimentation dans l’aspirateur en
appuyant sur le bouton d’enroulement du cordon.
[10]
Pour ranger l’aspirateur, réglez le tube télescopique à la hauteur la plus basse et rangez la
7.
brosse sur la position parking de l’aspirateur.
[11]
ACCESSOIRES
Vidage du bac à poussière
Lorsque la poussière atteint le repère de niveau maximum, videz le bac à poussière.
IMPORTANT :
poussière s’accumuler au-delà du niveau maximum.
Libérez la poignée de transport du bac en soulevant le loquet de verrouillage central
1.
pour détacher le bac à poussière de l’aspirateur et tirez vers le haut pour le retirer.
[15]
Tenez le bac à poussière d’une main au-dessus d’une poubelle et tirez sur le verrou du
2.
bac à poussière de l’autre pour ouvrir la trappe et videz le bac.
[16]
Fermez la trappe du bac à poussière et replacez le sur l’aspirateur. Pour le verrouiller,
3.
poussez la poignée de transport du bac vers le bas jusqu’à ce que le loquet s’enclanche
sur l’aspirateur. Une fois en place, la poignée de transport repose sur la partie supérieure
de l’aspirateur.
N
L
poussière. L
IMPORTANT :
C
IMPORTANT :
P
REMARQUE :
Veillez à ce que la poignée de transport soit bien en position basse avant d’ouvrir
Ouvrez la trappe
1.
[17]
R
Le
2.
[18]
3.
R
4.
N
le sécher complètement avant de le réutiliser.
[21]
R
5.
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR
XarionFilterPro_union_pp.indd 6
28-04-2010 16:29:50
Pour régler la longueur du tube télescopique gardez la brosse en position à l’aide de
votre pied, appuyez sur la gâchette du tube télescopique et réhaussez ou abaissez la
poignée au niveau le plus confortable pour vous.
[6]
7
FR
P
1.
[19]
2.
R
[20]
3.
N’utilisez pas
complètement avant de le réutiliser.
[21]
4.
R
l’aspirateur.
IMPORTANT :
N
Nettoyage du système de séparation Airvolution
Cet aspirateur dispose du système de séparation Airvolution unique à Hoover. Si nécessaire,
il est possible de démonter l’unité de séparation Airvolution du bac à poussière pour la
nettoyer.
Retirez le bac à poussière de l’aspirateur en déverrouillant la poignée de transport du bac
1.
pour le détacher de l’aspirateur et tirez vers le haut pour le retirer.
[15]
Placez le bac à poussière sur une surface plate et défaites les clips de part et d’autre du
2.
bac.
[22]
Soulevez la section supérieure du bac à poussière contenant l’unité de séparation de la
3.
section inférieure à l’aide de sa poignée.
[23]
4.
[24]
Remontez la section supérieure du bac à poussière. Refermez la cuve complètement à
5.
l’aide des clips.
[25]
Remettez le bac à poussière dans l’aspirateur. Pour le verrouiller, poussez la poignée de
6.
transport du bac vers le bas jusqu’à ce que le loquet s’enclanche sur l’aspirateur. Une fois
en place, la poignée de transport repose sur la partie supérieure de l’aspirateur.
Elimination d’une obstruction
1.
Si le bac à poussière est vide mais que l’aspirateur aspire mal :
2.
L
A.
lavables ».
B.
tige.
C.
fermée.
Reportez-vous à « Pour nettoyer la
D.
cassette cyclonique ».
LISTE DES VÉRIFICATIONS À EFFECTUER
Pièces détachées et consommables Hoover
Toujours remplacer les pièces par des pièces détachées de la marque Hoover. Celles-ci sont
disponibles auprès de votre revendeur Hoover. Lors de la commande de pièces, veuillez toujours
préciser le numéro de votre modèle.
Consommables:
Filtre Hepa de protection du moteur : S104 - 35600990
•
Trappe du ltre d’évacuation Hepa : T101 - 35600991
•
Pièces détachées :
•
•
•
•
Super turbobrosse : J24 - 35600978
•
Service Hoover
Pour toute intervention à tout moment, veuillez contacter le service après-vente Hoover le plus
proche.
Qualité, sécurité et environnement
Sécurité
au Royaume-Uni, Hoover est d’avis qu’un agrément indépendant est la meilleure manière
d’attester la sécurité de conception et de fabrication. Le British Electrotechnical Approvals
Board (BEAB), autorité britannique nationale indépendante chargée de la sécurité des appareils
électroménagers, garantit le respect et la maintenance des normes de sécurité européennes
durant tout le cycle de production de l’appareil. Tous les appareils qui satisfont à ces exigences
peuvent porter la marque de sécurité BEAB.
d’appeler le service après-vente Hoover.
L’aspirateur est-il alimenté en électricité ? Veuillez véri er la prise utilisée avec un autre
•
appareil électrique.
Le bac à poussière est-il saturé ? Veuillez vous reporter à « Entretien de l’aspirateur ».
•
L
ltre est-il encrassé ? Veuillez vous reporter à « Entretien de l’aspirateur ».
•
Le tube ou le exible est-il bouché ? Veuillez vous reporter à « Pour éliminer un blocage
•
dans le système ».
L’aspirateur a-t-il surcha
é ? Si c’est le cas, il lui faudra environ 30 minutes pour se
•
réinitialiser automatiquement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
XarionFilterPro_union_pp.indd 7
28-04-2010 16:29:50
Flexible:
Brosse moquette et sol dur:
Brosse Parquet Caresse:
Mini turbobrosse pour élimination des allergènes avec technologie silver ion:
D121 - 35601070
G99 - 35600879
G97 - 35600868
J25B - 35600929
Оглавление
- GB IMPORTANT SAFETY REMINDERS
- GB
- FR REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
- FR
- Fr
- DE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- DE
- dE
- IT AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
- IT
- it
- NL BELANGRIJKE VEILIGHEIDSTIPS
- NL
- nL
- PT IMPORTANTE AVISOS DE SEGURANÇA
- PT
- pt
- ES CONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- ES
- DA VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
- DA
- da
- NO VIKTIG SIKKERHETSPÅMINNELSER
- NO
- no
- SE VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR
- SE
- FL TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA TURVALLISUUDESTA
- FL
- GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
- GR
- Gr
- RU ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- RU
- rU
- PL WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- PL
- pL
- CZ DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
- CZ
- Cz
- SI POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA
- SI
- Si
