Fieldmann FDB 2002-E: 6. ZASTOSOWANIE I EKSPLOATACJA
6. ZASTOSOWANIE I EKSPLOATACJA: Fieldmann FDB 2002-E

72PL
FDB 2001/2002-E
Szczególne zalecenia bezpieczeństwa | Zastosowanie i eksploatacja
Należy upewnić się, czy tarcza szlifierska jest zamocowana zgodnie z zaleceniami.
Po zamocowaniu tarczy szlifierskiej należy sprawdzić pracę szlifierki bez obciążenia i
w bezpiecznym miejscu. Jeżeli szlifierka nadmiernie wibruje lub jeżeli pojawią się na tarczy
widoczne uszkodzenia należy szlifierkę natychmiast wyłączyć i wykryć przyczynę.
Nie stosować pierścieni redukcyjnych lub innych pomocniczych elementów przy mocowaniu
tarczy szlifierskich przeznaczonych do innej średnicy wrzeciona.
Należy obrabiany materiał prawidłowo zamocować.
Nigdy nie należy używać tarczy szlifierskiej do usuwania zadziorów.
Należy pilnować, aby iskry nie spadały na nikogo i aby nie mogły zapalić materiału palnego.
Nie można pracować używając szlifierki, jeżeli w linii tarczy szlifierskiej znajduje się inna
osoba. Należy dbać, aby stanowisko pracy było czyste.
Przycisk zabezpieczający tarczę (3) można nacisnąć jeżeli silnik i wrzeciono szlifierki nie
obraca się!
Należy pamiętać, że tarcza szlifierska po wyłączeniu szlifierki jeszcze przez jakiś czas obraca
się pod działaniem siły bezwładności.
Zawsze należy stosować dodatkową rękojeść dostarczaną z narzędziem.
Utrata kontroli nad urządzeniem elektrycznym może spowodować wypadek.
UWAGA! Stosować środki ochrony osobistej, zabezpieczające przed hałasem, pyłem i
drganiami!!!
UWAGA! NALEŻY PRZECHOWYWAĆ NINIEJSZE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PRACY !!!
6. ZASTOSOWANIE I EKSPLOATACJA
Niniejsza szlifierka kątowa jest przeznaczona do stosowania na użytek prywatny.
Producent i importer nie zalecają użytkowania niniejszego narzędzia w warunkach
ekstremalnych i do prac przy dużym obciążeniu.
Inne uzupełniające wymagania muszą stanowić przedmiot uzgodnień pomiędzy
producentem i odbiorcą.
Przy zastosowaniu odpowiednich tarczy, szlifierka jest przystosowana do cięcia, szlifowania,
obróbki zgrubnej i polerowania metalu, kamienia i materiałów ceramicznych.
Urządzenie i odpowiednie wyposażenie należy używać zgodnie z przeznaczeniem,
odpowiednio do wskazówek producenta.
Stosowanie narzędzia do innych celów jest zabronione.
Zamontowanie dodatkowej rękojeści (Ilustracja B)
Dodatkową rękojeść (2) należy zamocować w jednym z otworów montażowych.
Jak zamontować i zdejmować osłonę zabezpieczającą (Ilustracja C)

73
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGIKĄTOWA SZLIFIERKA ELEKTRYCZNA
Zastosowanie i eksploatacja
Odkręcić śrubę mocującą uchwyty osłony (7).
Nasadzić osłonę (5) zgodnie z ilustracją (C) i dokręcić śrubę.
Zdejmowanie osłony przebiega w sposób odwrotny
UWAGA! Nigdy nie należy używać szlifierki bez osłony ochronnej.
Jak zamontować i zdjąć tarczę szlifierską (Ilustracja D,E,F)
UWAGA! Przed zamontowanie lub zdjęciem tarczy szlifierskiej zawsze należy odłączyć
szlifierkę od zasilania.
Położyć szlifierkę na stole wrzecionem do góry.
Zamocować osłonę (5) zgodnie z zaleceniami przedstawionymi powyżej.
Na wrzeciono (4) nałożyć podkładkę (8).
Na podkładkę nasadzić tarczę szlifierską (9).
Na wrzeciono nakręcić nakrętkę mocującą (10).
Nacisnąć przycisk zabezpieczający (3) i za pomocą śrubokręta krzyżakowego dokręcić
nakrętkę zabezpieczającą (10).
W przypadku zastosowania tarczy do szlifowania, dokręcić nakrętkę zabezpieczającą (10)
skierowaną noskiem prowadzącym w dół (E1).
W przypadku zastosowania tarczy do cięcia dokręcić nakrętkę zabezpieczającą (10)
skierowaną noskiem prowadzącym w górę (E2).
UWAGA! Przycisk zabezpieczający wrzeciona (3) nacisnąć dopiero po zupełnym
zatrzymaniu silnika i wrzeciona szlifierki!
Przycisk zabezpieczający wrzeciona (3) należy naciskać przez cały czas wymiany tarczy.
Zwolnić przycisk zabezpieczający.
Tarczę szlifierską zdejmować w sposób odwrotny.
Włączenie i wyłączenie (Ilustracja G)
Szlifierkę włącza się przez przesunięcie wyłącznika (1) do położenia „I“
Przesunięcie wyłącznika (1) w położenie „0“ powoduje wyłączenie szlifierki.
Оглавление
- FDB 2001-E FDB 2002-E
- Electrical Angle Grinder
- 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. MACHINE DESCRIPTION AND ITEMS DELIVERED
- 5. SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS
- 6. USE AND OPERATION
- 7. WORKING WITH ANGLE GRINDER
- 8. CLEANING AND MAINTENANCE
- 10. DECLARATION OF CONFORMITY
- 11. TECHNICAL SPECIFICATIONS
- 12. DISPOSAL
- Elektrická úhlová bruska
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- 2. SYMBOLY
- 3. POPIS STROJE A OBSAH DODÁVKY
- 5. ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 6. POUŽITÍ A PROVOZ
- 7. POKYNY PRO PRÁCI S BRUSKOU
- 8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 10. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
- 11. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 12. LIKVIDACE
- Elektrická uhlová brúska
- 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
- 2. SYMBOLY
- 3. POPIS STROJA A OBSAH DODÁVKY
- 5. ZVLÁŠTNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 6. POUŽITIE A PREVÁDZKA
- 7. POKYNY PRE PRÁCU S BRÚSKOU
- 8. ČISTENIE A ÚDRŽBA
- 10. VYHLÁSENIE O ZHODE
- 11. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 12. LIKVIDÁCIA
- Elektromos szögcsiszoló
- 1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- 2. SZIMBÓLUMOK
- 3. A GÉP BEMUTATÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA
- 5. KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK
- 6 HASZNÁLAT
- 7. MUNKAVÉGZÉS A CSISZOLÓGÉPPEL
- 9.ÜZEMELTETÉSI ÉS KARBANTARTÁSI TIPPEK
- 10. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
- 11. MŰSZAKI ADATOK
- 12. MEGSEMMISÍTÉS
- Kątowa szlifierka elektryczna
- 1. OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
- 2. SYMBOLE
- 3. OPIS URZĄDZENIA I ZAWARTOŚCI OPAKOWANIA
- 5. SZCZEGÓLNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 6. ZASTOSOWANIE I EKSPLOATACJA
- 7. ZALECENIA DOTYCZĄCE PRACY Z UŻYCIEM SZLIFIERKI
- 9. ZALECENIA EKSPLOATACYJNE I KONSERWACYJNE
- 10. DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- 11. DANE TECHNICZNE
- 12. LIKWIDACJA
- Электрическая угловая шлифовальная машина
- 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. СИМВОЛЫ
- 3. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 5. ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 7. УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ СО ШЛИФОВАЛЬНОЙ МАШИНОЙ
- 9. СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
- 10. СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
- 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 12. УТИЛИЗАЦИЯ