Eneo HDB-2080MIR: DE DE
DE DE: Eneo HDB-2080MIR

Wartości
GŁÓWNE
Opis
domyślne
SCENE
NORMAL
NORMAL – Zoptymalizowane pod kątem normalnej pracy
ENHANCE
(Normalne)
na wewnątrz i na zewnątrz w dobrych warunkach oświe
-
(Rozszerzenie
tlenia
sceny)
WDR – Zwiększa widoczność w obszarach o dużej jasno
-
ści i ciemnych obszarach przez podwójne sczytywanie
obrazu z długim (LONG) i krótkim (SHORT) czasem eks
-
DE
DE
pozycji. Po włączeniu opcji WDR liczba klatek jest dzielona
na pół przez podwójne przechwytywanie.
EN
EN
Poziom WDR może zostać wybrany za pomocą opcji LOW
FR
FR
(Niski), MID (Średni) i HIGH (Wysoki). Należy zachować
ostrożność podczas wybierania tego trybu, ponieważ
PL
PL
wideo może utracić jakość w niektórych środowiskach na
skutek nadmiernej kompensacji.
RU
RU
• Sygnał CVBS - Nawet w przypadku włączenia
funkcji WDR, na wyjściu CVBS jej stan widoczny jako
wyłączony. Należy wziąć to pod uwagę w przypad
-
ku korzystania z monitora pomocniczego podczas
instalacji.
D-WDR – Zwiększa widoczność przez kompensację
wzmocnienia wideo w ciemnych obszarach. W ciemnych
obszarach może dojść do zwiększenia szumów.
BLC – Zwiększa widoczność ciemnych obiektów przez sto
-
sowanie jasnego oświetlenia tylnego. Poza obszarem okna
BLC może dochodzić do nadmiernego nasycenia. Funkcja
BLC ma okno docelowe dla kompensacji, a jego rozmiar
i położenie można ustawić za pomocą opcji H-POS (Po
-
łożenie w poziomie), V-POS (Położenie w pionie), H-SIZE
(Rozmiar w poziomie) i V-SIZE (Rozmiar w pionie).
HLC – Odcina obszar rozświetlenia za pomocą czarnej
maski i wyłącza go z kompensacji.
3D-NR MID 3D-NR (Redukcja zakłóceń 3D) do bardzo wysublimowa-
na, wszechstronna i oparta na czasie trwania technologia
redukcji szumów, służąca do monitorowania szumu dla
kilku klatek wideo i eliminowania ich kolejno w warun-
kach niskiego oświetlenia.
Wyższe ustawienie umożliwia większą redukcję szumów,
ale wiąże się z utratą ostrości i występowaniem efektu
ogona komety lub rozmycia dla szybko poruszających
się obiektów w warunkach słabego oświetlenia.
43
43

Wartości
GŁÓWNE
Opis
domyślne
DAY/NIGHT
EXT dla IR
Umożliwia ustawienie opcji DAY/NIGHT (Dzień/
(Dzień/noc)
LED
noc) na EXT (Zewn.), AUTO, COLOR (Kolor) i B/W
(Cz.-b.).
AUTO dla
Funkcja SMART IR (Inteligentne oświetlenie pod-
braku IR
czerwone) może posłużyć do redukcji nasycenia
LED
przez silne oświetlenia podczerwone w nocy w
dowolnym menu EXT (Zewnętrzny), AUTO (Automa-
tycznie), B/W(NIGHT) (Cz.-b.(NOC)).
Ustawienie funkcji SMART IR w dowolnym menu
jest stosowane w identyczny sposób w innym menu.
Zero (0) powoduje wyłączenie funkcji SMART IR, a
ustawienie High (Wysokie) pozwala uniknąć nasyce-
nia przy jednoczesnym przyciemnieniu narożników.
EXT – Tryb DAY/NIGHT jest regulowany przez wbu-
dowany czujnik światła. Kamera z promiennikiem IR
musi być ustawiona na EXT.
AUTO – Tryby DAY lub NIGHT są przełączane w
zależności od ilości światła wpadającego przez
obiektyw - czyli regulowane janością sceny.
W menu można ustawić opcje D<-->N THRE-
SHOLD (Próg przełączania D/N), D<->N GAP (Luka
D/N), D<->N DELY (Opóźnienie D/N) i SMART IR
(Inteligentne oświetlenie podczerwone).
Kiedy opcja EXPOSURE>AGC (Ekspozycja>AGC)
jest mniejsza od 10, funkcja DAY/NIGHT AUTO
(Dzień/noc automatycznie) jest wyłączana i przełą-
cza na ___(DAY) (Dzień), aby uniknąć usterki.
Opcje EXT (Zewn.), B/W(NIGHT) (Cz.-b.(Noc)) i
COLOR(DAY) (Kolor(Dzień)) są niezależne od pozio-
mu AGC. <
W momencie gdy EXTERNAL IR LED jest widoczny
w modelu NON IR LED należy przełączyć IR LED
MODE na 'ON'.
B/W(Noc) – Wymusza usunięcie filtra podczerwieni
i przełącza w tryb B/W (Cz.-b.) niezależnie od pozio-
mu światła.
COLOR(DAY) (Kolor(Dzień)) – Wymusza wyłączenie
opcji DAY/NIGHT (Dzień/noc) i przesyła kolorowy
obraz wideo.
4444

Wartości
GŁÓWNE
Opis
domyślne
PICT ADJUST
- Umożliwia ustawienie opcji WHITE BALANCE (Ba-
(Regulacja
lans bieli), SHARPNESS (Ostrość), COLOR GAIN
obrazu)
(Wzmocnienie kolorów), GAMMA oraz SHADING.
SPECIAL
- Ustawia MIRROR/FLIP (odbicie obrazu), PRIVACY
(Funkcje spe-
(strefy prywatności), MOTION (detekcja ruchu),
DE
DE
cjalne)
MOTION ZOOM, PIXEL DEFECT (uszkodzone pik-
sele), TITLE SET (nazwa), DISPLAY (wyświetlanie),
EN
EN
DEFOG oraz POINTING ZOOM.
FR
FR
SYSTEM - Ustawia TV SYSTEM, RESOLUTION (rozdzielczość),
PL
PL
COMM.SETUP (ustawienia komunikacji), LANGU-
AGE (język) oraz FACTORY DEFAULT (przywrócenie
RU
RU
ustawień fabrycznych).
EXIT (Wyjście) - SAVE & EXIT (Zapisz i wyjdź) — Umożliwia opusz-
czenie menu po zapisaniu zmian parametrów.
EXIT (Wyjdź) – Umożliwia opuszczenie menu bez
zapisania zmian parametrów.
Informacje dodatkowe
Pełna instrukcja obsługi jest dostępna na stronie internetowej eneo pod adre-
sem: www.eneo-security.com lub na płycie CD dostarczonej w zestawie z tym
urządzeniem.
45
45

Содержание
Содержание .......................................................................................................... 46
Замечания по безопасности ............................................................................ 47
Объем поставки ................................................................................................... 47
Описание изделия и присоединения ............................................................. 48
Монтаж ................................................................................................................... 50
Легкосъемный кронштейн и стандартный кронштейн ....................................50
Настройка камеры .............................................................................................. 52
Доступ к меню настройки .................................................................................52
Описания СИМВОЛОВ действия джойстика ..................................................53
Главное меню OSD ............................................................................................. 53
Дополнительная информация ......................................................................... 56
4646