Cheetah Centrino – страница 3
Инструкция к Комбайну Cheetah Centrino
GB
breadcrumbs
H
hard cheese, nuts, chocolate
A1OFF
ONONA2A3
A2
OFF
OFFA2A3A8
Citrus press
Mounting and removing pressing sieve (G)
A1OFF
B
G1
A5Pay special attention to this operation.
AG2
CAUTION:
Use
A1MIN
G2
A1OFF
ONA2A3
OFF
A8
Recommendation:
41
GB
Blender - blending bowl (E),
Mounting and removal
A1OFF
A7
A6 Pay special
attention to this operation.E2E3
Use
Blending:A1A2PULSEMAX
Recommendation
ice cubes, etc.
legumes, soya beans, etc.
E3
oil, milk
E4
80 °C
milkMAX
0.5 l
A1OFF
ONA2A3
A2A3
OFFOFFA8
42
GB
Bowl assembly and distribution (E),
E4E1
CLOSE
IV. TABLE OF USING THE APPLIANCE AND THE ACCESSORIES
I. SAFETY WARNING
Accessory Food Maximum Time Speed Preparation
amount
43
GB
Accessory Food Maximum Time Speed Preparation
amount )
V. MAINTENANCE
Before any handling, unplug the power cord from the electric socket. Do not use
coarse and aggressive cleaning agentssharp objects, scrapers, diluting agents
or other solventsAK
Be very careful when cleaning knives and graters!
E4
heater, electric/gas stove
44
GB
VI. TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
45
GB
VII. ENVIRONMENTAL PROTECTION
More extensive maintenance or maintenance requiring intervention in the inner parts
of the appliance must be carried out by professional service!
Failure to comply with the instructions of the manufacturer will lead to expiration of
the right to warranty repair!
VIII. TECHNICAL DATA
HOUSEHOLD USE ONLY.
DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR
PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
PRODUCER
46
H
eta
0029
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
47
H
– Nedves kézzel ne dugja be és ne húzza ki a csatlakozóvezeték villásdugóját az
elektromos dugaszolóaljzatba vagy ne húzza ki azt a dugaszolóaljzatból a csatla-
kozóvezetéknél fogva!
– A termék otthoni és hasonló (üzletekben, irodákban és más hasonló
munkahelyeken, szállodákban, motelekben és más hasonló helyiségekben,
„bed and breakfast“ típusú szállodákban) használatra szánt! Nem kereskedelmi
használatra!
– A meghajtóegységet soha ne merítse vízbe, ne mossa azt vízsugár alatt!
– A készüléket ne hagyja felügyelet nélkül és azt az ételkészítés teljes ideje alatt
ellenőrizze!
kályha, el/gáztűzhely, főzőlap stb.
mosogató, mosdó stb.
papírt, PE- zacskókat stb.
– A készülék működése közben ne dugja be ujját a töltőnyílásba és arra villát, kést,
kenőlapátot, kanalat stb. se használjon.
Felhelyezett edény, fedél, nagy nyomórúd, mixer vagy citrusprés nélkül nem lehet
üzembe helyezni a készüléket!
kb. 80 °C-ná
E3
a késekre,
reszelőkre
kenőlapáttal
48
H
az élelmiszerek tönkremeneteléért, sérülésekért, sebesülésekért
II. A KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKAI LEÍRÁSA
A – meghajtóegység
PULSE
ICE
B – nagy edény
C – kis edény
D – fedél
E – mixeres edény
F – nagy nyomórúd
G – citrusprés
H – nagy sarlóalakú kés
I – kis sarlóalakú kés
J – dagasztó feltét
K – habverő kiterjesztés
L – kétoldali konyhai reszelő – durva/szeletelő
M – kétoldali konyhai reszelő – finom/szeletelő
N – egyoldalú konyhai reszelő
O – egyoldali hasábburgonya szeletelő tárcsa
49
H
III. ELŐKÉSZÍTÉS ÉS HASZNÁLAT
I. BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK
A8A4
vonallal jelölt
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
A forgógombos szabályozó (A1)
OFF
ON
MIN - MAX
A PULSE nyomógomb (A2)
PULSE
Az ICE nyomógomb (A3)
ICE
ICE
50
H
FIGYELEM
Ha a forgógombos szabályozó ON helyzetbe, majd azt követően a megkívánt
sebességszintre történő elfordítása után vagy a PULSE ill. az ICE nyomógombok
benyomása után a készülék nem működik, azonban világít az A4 jelű jelzőlámpa
és villog az A2 és az A3 nyomógombok alulvilágítása, az azt jelenti, hogy az
edény, a fedél, a nagy nyomórúd vagy a citrusprés valamelyike nincs a helyén
ill. nem helyesen záródtak. Ellenőrizze az edény, a fedél, a nagy nyomórúd vagy
a citrusprés behelyezését/rögzítését (a biztonsági biztosítóknak kioldott állapotban
kell lenniük).
A biztonsági biztosíték (A5)
BA
DGB
F1D3
A biztonsági biztosíték (A6)
E
A
FIGYELEM
I
A konyhai robot
A nagy edény (B) behelyezése és levétele
A7
Erre a műveletre fordítson fokozott figyelmet.
A kis edény behelyezése és levétele (C),
B
D
A (D) fedél felhelyezése és levétele
A1OFF
B
D1A5
D2
51
H
Erre a műveletre fordítson fokozott figyelmet.
A
A töltőnyílés (D3, F1), a nyomórudak (F, F2),
B
A
F2
FA5
D3
F
F2F1
A
Megjegyzés:
– Ha adalékokat kíván betölteni, akkor a készülék be és kikapcsolásához ne
használja a nagy nyomórudat!
A1
D4D
F
A tartozékok használata
Sarlóalakú kések (H, I),
HB
IC
Összeállítás
B1
Alkalmazás
Ne használjon kést a híg tészták feldolgozására.
A
Darabolás:A1MIN - MAX
Mixelés:MAXA2
A jég darabolása:A3
Javaslatok
A2
jégdarabokat,
szemeskávét, csokoládét stb.
52
H
Figyelmeztetés:
A dagasztó feltét (J),
Összeállítás
B1
Alkalmazás
Dagasztás:
A1MIN - MAX
Javaslatok
Habverő feltét (K, K1),
Összeállítás
B1
Alkalmazás
Habverés:
A1MIN
Javaslatok
53
H
minimális mennyiség 2 db
Konyhai reszelők (L, M, N, O),
Összeállítás
B1
Kétoldali konyhai reszelő – durva/szeletelő (L)
Alkalmazás
Durva reszelés:
A1MIN - MAX
Vastag szeletek vágása:
A1MIN - MAX
Kétoldali konyhai reszelő – finom/szeletelő (M)
Alkalmazás
Finom reszelés:
A1MAX
Vékony szeletek vágása:
A1MIN - MAX
Szemcséző reszelő (N)
Alkalmazás
Reszelés:
A1MAX
Hasábburgonya készítő tárcsa egyoldalú (O)
A1MIN
Javaslatok
zsemlemorzsa
54
H
kemény sajt, diófélék,
csokoládéH
A1
OFFON
A2A3
A2
OFF
A2A3A8
Citrusprés
A prés szűrő felerősítése és levétele (G)
A1
OFFB
G1A5
Erre a műveletre fordítson fokozott figyelmet.
A
G2
FIGEELEM:
Alkalmazás
A1min.
G2
A1OFF
ON
A2A3
OFF
A8-
Javaslat:
55
H
A mixer – a mixelő edény (E),
Felhelyezés és levétel
A1
OFF
A7
A6
Erre a műveletre fordítson fokozott figyelmet.
E2E3
Alkalmazás
Mixelés:A1A2PULSE
Javaslatok
jégdarabokat, stb.
hűvelyeseket, szójabaféléket stb.
E3
olajat, tejetE4
80 °C
tejMAX
0,5 l
A1
OFFON
A2A3
A2A3
OFFA8
56
H
Az (E) jelű edény összeállítása és szétszedése
E1E4
CLOSE
IV. A KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKAI HASZNÁLATI TÁBLÁZATA
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
Tartozékok Élelmiszer Max. Idő Sebesség Előkészítés
mennyiség
57
H
Tartozékok Élelmiszer Max. Idő Sebesség Előkészítés
mennyiség
V. KARBANTARTÁS
A készülékkel történő manipulációk előtt húzza ki a csatlakozóvezeték villásdugóját
az el.dugaszolóaljzatból. Ne használjon karcos és agresszív tisztítószereket
éles tárgyakat, kaparót, hígítókat vagy más oldószereketA
K
A kések és reszelők tisztításakor
nagyon óvatosan járjon el!
E4
kályha, el/gáztűzhely
58
H
VI. A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSAI
Probléma Oka Eltávolítása
59
H
VII. ÖKOLÓGIA
A készülék elektromos részeibe való beavatkozást igénylő alkatrészcseréket
kizárólag szakszerviz végezhet! A gyártói utasítások figyelmen kívül hagyása
a garanciális javításra való jogosultság megszűnését vonja maga után!
VIII. MŰSZAKI ADATOK
HOUSEHOLD USE ONLY – Csak háztartásokon belüli használatra.
DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Ne merítse vízbe vagy más
folyadékba.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR
PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
Fulladásveszély. Tartsa a PE zacskót gyermekektől elzárt helyen. A zacskó nem játékszer.
GYÁRTJA
Forgalmazó
60
