Cisco WES610N: Navodila za uporabo

Navodila za uporabo: Cisco WES610N

background image

Navodila za  uporabo

Razvedrilni most Linksys 

WET610N/WES610N

N z dvema frekvenčnima pasovoma

background image

i

Kazalo

Usmerjevalnik Linksys serije E

i

Pregled izdelka

Plošča z indikatorji LED .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .2

Plošča z vrati    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .3

Varnostni seznam za zaščito  

brezžičnega omrežja

Spreminjanje privzetega imena ali SSID-ja brezžičnega omrežja 

4

Spreminjanje privzetega gesla 

4

Omogočanje filtriranja naslovov MAC 

4

Omogočanje šifriranja 

4

Splošne smernice za zaščito omrežja  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .4

Dodatni varnostni namigi  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .5

Dodatna konfiguracija

Dostop do pripomočka v brskalniku   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .6

Setup (Nastavitev) > Basic Setup (Osnovna nastavitev)    .   .   .   .   .   .7

Language (Jezik) 

7

Network Setup (Nastavitev omrežja) 

7

Wireless (Brezžična povezava) > Basic Wireless Settings  

(Osnovne brezžične nastavitve)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .7

Basic Wireless Settings (Osnovne brezžične nastavitve) 

8

Wireless Security (Varnost brezžičnih omrežij) 

8

Wi-Fi Protected Setup 

9

Wireless (Brezžična povezava) > Wireless Network Site Survey 

(Pregled mest brezžičnega omrežja)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 10

Wireless Network Site Survey (Pregled mest brezžičnega omrežja) 

10

Wireless (Brezžična povezava) > WMM®   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 11

WMM 

12

Wireless (Brezžična povezava) > Advanced Wireless Settings 

(Dodatne brezžične nastavitve)    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 13

Advanced Wireless (Dodatne nastavitve brezžične povezave) 

14

Administration (Skrbništvo) > Management (Upravljanje)    .   .   . 14

Management (Upravljanje) 

14

Administration (Skrbništvo) > Factory Defaults  

(Tovarniško privzete vrednosti) .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 15

Factory Defaults (Tovarniško privzete vrednosti) 

15

Administration (Skrbništvo) > Upgrade Firmware  

(Nadgradnja vgrajene programske opreme)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 15

Upgrade Firmware (Nadgradnja vgrajene programske opreme) 

15

Status (Stanje) > Bridge (Most)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 16

Bridge Information (Informacije o mostu) 

16

Local Network (Lokalno omrežje) 

16

Status (Stanje) > Wireless (Brezžična povezava)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 16

Wireless (Brezžična povezava) 

16

Odpravljanje napak

WES610N/WET610N  

17

Specifikacije

WES610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 18

WET610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 19

Kazalo

background image

2

Pregled izdelka

Linksys WES610N/WET610N

2

Hvala, ker ste izbrali razvedrilni most Linksys N z dvema frekvenčnima pasovoma . 

Z  mostom  lahko  katero  koli  žično  ethernetno  napravo  povežete  z  brezžičnim 

omrežjem . Most temelji na tehnologiji Wireless-N z dvema frekvenčnima pasovoma, 

zato je združljiv z vsemi usmerjevalniki ali dostopnimi točkami Wireless-N, -G, -A ali -B . 

Pri prvi namestitvi sledite korakom v mapi na CD-ju . Za konfiguracijo naprednih 

nastavitev uporabite priročen pripomoček v brskalniku .

Plošča z indikatorji LED

WES610N

WET610N

Brezžična povezava 

(modra)  Indikator za brezžično povezavo 

sveti, ko je vzpostavljena brezžična povezava . Indikator utripa, 

ko most prek brezžičnega omrežja aktivno pošilja ali prejema 

podatke .

Gumb Wi-Fi Protected Setup 

Če usmerjevalnik podpira Wi-Fi 

Protected Setup in uporablja zaščito WPA ali WPA2, lahko 

most samodejno povežete s funkcijo Wi-Fi Protected Setup . 

Če želite uporabiti Wi-Fi Protected Setup, si oglejte razdelek 

»Wireless (Brezžična povezava) > Basic Wireless Settings (Osnovne 

brezžične nastavitve)« na strani 7 .

Indikator Wi-Fi  Protected  Setup 

(modra/oranžna)  Med 

postopkom nastavitve s funkcijo Wi-Fi Protected Setup indikator 

utripa  modro .  Ko  je  brezžična  zaščita  omogočena,  sveti 

modro . Če pride med postopkom nastavitve s funkcijo Wi-Fi 

Protected Setup do napake, indikator sveti oranžno . Preverite, 

ali  omrežni  usmerjevalnik  podpira  Wi-Fi  Protected  Setup . 

Počakajte, da indikator ugasne in poskusite znova . 

Ethernetna  povezava 

(modra)  Indikator  za  ethernetno 

povezavo sveti, ko je vzpostavljena žična povezava . Indikator 

utripa, ko most prek ethernetnih vrat aktivno pošilja ali prejema 

podatke .

Vklop/izklop 

(modra)  Indikator za vklop/izklop sveti, ko je 

most vklopljen .

Pregled izdelka

background image

3

Pregled izdelka

Linksys WES610N/WET610N

Plošča z vrati

WES610N

WET610N

Ethernet 

Ethernetna vrata most povezujejo z računalnikom 

ali drugo ethernetno omrežno napravo . WES610N ima štiri 

vrata, WET610N pa ena .

Ponastavitev 

Most  lahko  na  tovarniške  nastavitve 

ponastavite na dva načina . Pritisnite in približno pet sekund 

držite  gumb  za  ponastavitev  ali  pa  privzete  vrednosti 

obnovite na zaslonu Administration (Skrbništvo) > Factory 

Defaults  (Tovarniško  privzete  vrednosti)  v  pripomočku 

mostu  v  brskalniku .  WES610N  ima  gumb  za  nastavitev 

na spodnji strani, WET610N pa na plošči z vrati na zadnji 

strani .

Napajanje 

Prek priključka za napajanje je most priklopljen 

na priložen napajalnik .

background image

4

Varnostni seznam za zaščito brezžičnega omrežja

Linksys WES610N/WET610N

4

Brezžična omrežja so priročna in preprosta za namestitev, zato so vedno bolj 

razširjena v domovih z dostopom do hitrega interneta . Brezžična omrežja pošiljajo 

podatke prek radijskih valov, zato so lahko bolj ranljiva od običajnih žičnih omrežij . 

Podobno kot pri mobilnih ali prenosnih telefonih lahko vsiljivci prestrežejo signale 

iz brezžičnega omrežja . Ker drugim ne morete fizično preprečiti, da bi se povezali 

z  vašim  brezžičnim  omrežjem,  morate  za  zaščito  omrežja  izvesti  nekaj  dodatnih 

ukrepov . 

Spreminjanje privzetega imena ali SSID-ja 

brezžičnega omrežja

Brezžične naprave imajo privzeto ime brezžičnega omrežja ali identifikator nabora 

storitev (SSID), ki ga določi proizvajalec . To je ime brezžičnega omrežja, ki je lahko 

dolgo največ 32 znakov . Brezžični izdelki Linksys imajo za privzeto ime brezžičnega 

omrežja 

linksys

 . Ime brezžičnega omrežja spremenite v edinstven niz, s katerim 

boste vaše brezžično omrežje ločili od drugih, ki so lahko blizu vas . Za poimenovanje 

ne uporabljajte osebnih podatkov (na primer EMŠO), ker jih lahko vidijo vsi, ki iščejo 

brezžična omrežja . 

Spreminjanje privzetega gesla

Če  boste  želeli  spremeniti  nastavitve  dostopnih  točk  in  usmerjevalnikov,  boste 

morali  vnesti  geslo .  Privzeto  geslo  za  te  naprave  nastavi  proizvajalec .  Privzeto 

geslo za naprave Linksys je 

admin

 . Hekerji poznajo ta privzeta gesla in jih bodo 

poskušali uporabiti, da bi pridobili dostop do vaše brezžične naprave in spremenili 

omrežne nastavitve . Nepooblaščene spremembe preprečite tako, da geslo naprave 

spremenite v takega, da ga bo težko uganiti .

Omogočanje filtriranja naslovov MAC

Na usmerjevalnikih Linksys lahko omogočite filtriranje naslovov MAC (Media Access 

Control) . Naslov MAC je edinstven niz številk in črk, dodeljen vsaki omrežni napravi . 

Ko je filtriranje naslovov MAC omogočeno, lahko do brezžičnega omrežja dostopajo 

le brezžične naprave z določenimi naslovi MAC . Navedete lahko na primer naslove 

MAC vseh domačih računalnikov, da imajo dostop do brezžičnega omrežja samo ti . 

Omogočanje šifriranja

Šifriranje zaščiti podatke, oddane prek brezžičnega omrežja . Wi-Fi Protected Access 

(WPA/WPA2) in Wired Equivalent Privacy (WEP) ponujata različne ravni varnosti za 

brezžično komunikacijo .

Omrežje, šifrirano z načinom WPA/WPA2, je varnejše od omrežja, šifriranega z načinom 

WEP, ker WPA/WPA2 uporablja dinamično šifriranje ključa . Če želite zaščititi podatke, 

ki potujejo po zraku, omogočite najvišjo raven šifriranja, ki ga omogoča omrežje . 

WEP je starejši način šifriranja in je morda edina razpoložljiva možnost za starejše 

naprave, ki ne podpirajo standarda WPA .

Splošne smernice za zaščito omrežja

Zaščita brezžičnega omrežja ni smiselna, če ni varno osnovno omrežje . 

• 

Z geslom zaščitite vse računalnike v omrežju in še dodatno vse občutljive 

datoteke .

• 

Gesla redno spreminjajte .

• 

Namestite protivirusno programsko opremo in osebni požarni zid .

• 

Onemogočite izmenjavo datotek (med enakovrednimi računalniki) . Nekateri 

programi  lahko  začnejo  izmenjevati  datoteke  brez  vaše  privolitve  in/ali 

vednosti .

Varnostni seznam za zaščito brezžičnega omrežja

background image

5

Varnostni seznam za zaščito brezžičnega omrežja

Linksys WES610N/WET610N

Dodatni varnostni namigi

• 

Brezžične  usmerjevalnike,  dostopne  točke  ali  prehode  postavite  stran  od 

zunanjih zidov in oken .

• 

Ko brezžičnih usmerjevalnikov, dostopnih točk ali prehodov ne uporabljate 

(ponoči, med počitnicami), jih izklopite .

• 

Uporabljajte varna gesla, dolga vsaj osem znakov . Združujte črke in številke, 

da se izognete običajnim besedam, ki jih je mogoče poiskati v slovarju . 

background image

6

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

6

Po nastavitvi mostu z upoštevanjem korakov v mapi na CD-ju bo ta pripravljen za 

uporabo . Če pa želite spremeniti dodatne nastavitve, uporabite pripomoček mostu 

v brskalniku . V tem poglavju so opisane vse spletne strani pripomočka in ključne 

funkcije  na  vsaki  strani .  Do  pripomočka  lahko  dostopate  v  spletnem  brskalniku 

računalnika, ki je povezan z mostom .

Pripomoček v brskalniku ima te glavne zavihke: Setup (Nastavitev), Wireless (Brezžična 

povezava),  Administration  (Skrbništvo)  in  Status  (Stanje) .  Ko  kliknete  enega  od 

glavnih zavihkov, bodo na voljo še dodatni zavihki .

Dostop do pripomočka v brskalniku

Za dostop do pripomočka v brskalniku uporabite spletni brskalnik .

Če  je  most  povezan  z  omrežjem,  ki  ima  strežnik  DHCP  (običajni  usmerjevalnik 

omrežja),  bo  most  naslov  IP  pridobil  pri  strežniku  DHCP .  Če  strežnika  DHCP  ni, 

bo most uporabil privzet statičen naslov IP 

169.254.1.250

 . (Če s pripomočkom v 

brskalniku mostu dodelite stalen statičen naslov IP, vnesite tega .)

OPOmBa

Če naslova IP mostu ne poznate, ga poiščite v tabeli odjemalcev DHCP 

usmerjevalnika . (Oglejte si dokumentacijo usmerjevalnika .)

Če naslova IP mostu ne morete najti, lahko most ponastavite; pritisnite 

in  z  zravnano  sponko  za  papir  približno  pet  sekund  držite  gumb  za 

ponastavitev

  na  mostu .  Tako  boste  most  ponastavili  na  tovarniško 

privzete vrednosti . Most bo od strežnika DHCP (običajno usmerjevalnik 

omrežja)  zahteval  naslov  IP .  Če  strežnika  DHCP  ni,  bo  most  uporabil 

privzet statičen naslov IP 

169.254.1.250

, dokler ne zazna strežnika DHCP, 

ki mu dodeli dinamičen naslov IP .

Če most ni povezan z usmerjevalnikom in uporablja tovarniško privzete nastavitve, 

boste dostop do pripomočka v brskalniku omogočili tako, da računalnik z ethernetno 

povezavo  povežete  z  mostom .  Ethernetni  povezavi  računalnika  boste  morali 

dodeliti statičen naslov IP in masko podomrežja .

Naslov IP ethernetnega vmesnika morate nastaviti na določen naslov IP .

1. 

V polje 

IP address 

(Naslov IP) vnesite 

169.254.x.y

 (x zamenjajte s številko 

med 1 in 254, y pa s številko med 0 in 255) .

2. 

V polje 

Subnet mask 

(Maska podomrežja) vnesite 

255.255.0.0

 .

OPOmBa

Postopek za dodelitev statičnega naslova IP ethernetnemu vmesniku v 

računalniku je odvisen od operacijskega sistema . Za navodila si oglejte 

dokumentacijo s pomočjo za operacijski sistem, ki ga uporabljate . 

Ko ethernetnemu vmesniku dodelite statičen naslov IP, zaženite spletni brskalnik 

in  v  polje 

Address 

(Naslov)  vnesite  naslov  IP  vmesnika  (privzeta  vrednost  je 

169.254.1.250

) . Pritisnite 

Enter

 .

Prikaže se zaslon, na katerem morate vnesti geslo . (Uporabniki, ki ne uporabljajo 

Windows  XP,  bodo  videli  podoben  zaslon .)  Polje 

User  name 

(Uporabniško  ime) 

pustite prazno . Vnesite geslo, ki ste ga ustvarili v čarovniku za namestitev . Če novega 

gesla niste ustvarili, uporabite privzeto geslo 

admin

 . (Novo geslo lahko nastavite na 

zaslonu 

Administration 

(Skrbništvo)

 >

Management 

(Upravljanje) .) Za nadaljevanje 

kliknite 

OK

 (V redu) .

OPOmBa

Če se zaslon za vnos gesla ne prikaže, počakajte dve minuti in 

poskusite znova .

Dodatna konfiguracija

background image

7

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Setup (Nastavitev) > Basic Setup 

(Osnovna nastavitev)

Najprej  se  pojavi  zaslon 

Basic Setup 

(Osnovna  nastavitev) .  Na  tem  zaslonu  lahko 

spremenite  jezik  pripomočka  v  brskalniku  ali  nastavitve  žičnega  ethernetnega 

omrežja mostu .

Language (Jezik)

Language

 (Jezik)  Tukaj lahko nastavite jezik pripomočka v brskalniku . Želeni jezik 

izberite v spustnem meniju .

Network Setup (Nastavitev omrežja)

Ta  razdelek  določa,  ali  most  naslov  IP  samodejno  pridobi  od  strežnika  DHCP,  na 

primer omrežnega usmerjevalnika (Automatic Configuration - DHCP (Samodejna 

konfiguracija – DHCP)) ali pa ga nastavite ročno (Static IP (Statičen IP)) .

Bridge  IP

  (IP  mostu)  Če  omrežnim  napravam  naslove  IP  dodeljuje  strežnik 

DHCP, na primer omrežni usmerjevalnik, obdržite privzeto nastavitev 

automatic 

Configuration - DHCP

 (Samodejna konfiguracija – DHCP) . Most bo od strežnika 

DHCP  (običajno  usmerjevalnika  omrežja)  zahteval  naslov  IP .  Če  strežnika  DHCP 

ni,  bo  most  uporabil  privzet  statičen  naslov  IP 

169.254.1.250

,  dokler  ne  zazna 

strežnika DHCP, ki mu dodeli dinamičen naslov IP .

Če želite za most nastaviti trajen statičen naslov IP, izberite 

Static IP 

(Statičen IP) .

Če izberete to možnost, izpolnite ta polja:

• 

Static  IP  address 

(Statičen  naslov  IP)  Vnesite  edinstven  naslov  IP,  ki  se  bo 

uporabljal za dostop do pripomočka v brskalniku .

• 

Subnet mask

 (Maska podomrežja)  Vnesite masko podomrežja žičnega omrežja .

• 

Default Gateway

 (Privzet prehod)  Vnesite naslov IP privzetega prehoda omrežja 

(v večini primerov je to usmerjevalnik) .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes 

(Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Wireless (Brezžična povezava) > Basic 

Wireless Settings (Osnovne brezžične 

nastavitve)

Na zaslonu 

Basic Wireless Settings

 (Osnovne brezžične nastavitve) lahko konfigurirate 

osnovne brezžične in varnostne nastavitve mostu .

To lahko naredite na dva načina, ročno in s funkcijo Wi-Fi Protected Setup . Wi-Fi 

Protected Setup je funkcija, ki olajša nastavitev brezžičnega omrežja . Če omrežni 

usmerjevalnik  podpira Wi-Fi  Protected  Setup  in  uporablja  zaščito WPA  ali WPA2, 

lahko most samodejno povežete s funkcijo Wi-Fi Protected Setup .

Configuration  View

  (Pogled  konfiguracije)  Če  želite  brezžično  omrežje 

konfigurirati  ročno,  izberite 

manual

  (Ročno) .  Oglejte  si 

Basic  Wireless  Settings 

(Osnovne brezžične nastavitve), 

stran 8

 . Če želite uporabiti Wi-Fi Protected Setup, 

izberite 

Wi-Fi Protected Setup

 . Oglejte si 

Wi-Fi Protected Setup

stran 9

 .

background image

8

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Basic Wireless Settings (Osnovne brezžične nastavitve)

Network  Name

  (Ime  omrežja)

  (SSID)

  SSID  je  ime  omrežja,  ki  si  ga  delijo  vse 

točke v brezžičnem omrežju . SSID mora biti za vse naprave v brezžičnem omrežju 

enak . Razlikuje med velikimi in malimi črkami in ne sme biti daljši od 32 znakov 

(uporabite lahko vse znake na tipkovnici) . Preverite, ali se nastavitev ujema s tisto 

na brezžičnem usmerjevalniku ali dostopni točki . Za dodatno varnost privzet SSID 

(

linksys

) spremenite v edinstveno ime .

Wireless Security (Varnost brezžičnih omrežij)

Most podpira te možnosti zaščite brezžičnih omrežij: WPA – osebno, WPA2 – osebno 

in WEP . WPA (Wi-Fi Protected Access) in WPA2 sta varnejša načina zaščite kot WEP 

(Wired Equivalent Privacy) . Za več informacij o varnosti brezžičnih omrežij si oglejte 

»Varnostni seznam za zaščito brezžičnega omrežja«, stran 4 .

Security Mode (Varnostni način)

Izberite način zaščite brezžičnega omrežja . Če brezžičnega omrežja ne želite zaščititi, 

obdržite privzeto vrednost 

Disabled 

(Onemogočeno) .

OPOmBa

Ne pozabite, da MORA vsaka naprava v brezžičnem omrežju 

uporabljati enak varnostni način in geslo ali ključ, drugače brezžične 

naprave med seboj ne bodo mogle komunicirati .

WPA – osebno

WPA je varnostni standard, močnejši od šifriranja WEP .

Encryption

 (Šifriranje)  WPA podpira način šifriranja TKIP z dinamičnimi šifrirnimi 

ključi . 

Passphrase 

(Geslo)  Vnesite ključ, ki si ga delita most in brezžični usmerjevalnik ali 

dostopna točka . Imeti mora med 8 in 63 znaki .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

WPA2 – osebno

WPA2 je naprednejša in varnejša različica načina WPA . 

Encryption 

(Šifriranje)  WPA2 podpira dva načina šifriranja z dinamičnimi šifrirnimi 

ključi – TKIP in AES . Izberite način šifriranja, 

aES

 ali 

TKIP ali aES

 . Privzeta izbira je 

aES

 .

background image

9

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Passphrase

 (Geslo)  Vnesite ključ, ki si ga delita most in brezžični usmerjevalnik ali 

dostopna točka . Imeti mora med 8 in 63 znaki .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

WEP

WEP je osnovni varnostni način, ki ni tako varen kot WPA ali WPA2 .

Encryption 

(Šifriranje)  Izberite  raven  šifriranja  WEP, 

40/64 bits  (10  hex  digits) 

(40/64-bitno  (10  heksadecimalnih  mest))  ali 

104/128  bits  (26  hex  digits) 

(104/128-bitno (26 heksadecimalnih mest)) . Privzeta nastavitev je 

40/64 bits 

(10 hex digits)

 (40/64-bitno (10 heksadecimalnih mest)) .

Key 1

 (Ključ 1)  Vnesite ključ WEP omrežja .

Tx Key

 (Ključ za oddajanje)

Ključ 1

 je ključ za oddajanje, ki ga uporablja most .

authentication

 (Preverjanje pristnosti)  Privzeta nastavitev je 

auto

 (Samodejno), 

ki  omogoča  odprto  sistemsko  preverjanje  ali  preverjanje  pristnosti  skupnega 

ključa . Izberite 

Open

 (Odprto), če želite uporabljati odprto sistemsko preverjanje 

pristnosti;  pošiljatelj  in  prejemnik  za  preverjanje  pristnosti  ne  uporabljata  ključa 

WEP . Izberite 

Shared 

(Skupno), če želite uporabljati preverjanje pristnosti skupnega 

ključa; pošiljatelj in prejemnik za preverjanje pristnosti uporabljata ključ WEP .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Wi-Fi Protected Setup

Na voljo sta dva načina . Uporabite tistega, ki je primeren za usmerjevalnik, ki ga 

uporabljate .

1. način

Ta način uporabite, če ima usmerjevalnik gumb Wi-Fi Protected Setup .

1. 

Kliknite ali pritisnite gumb

 Wi-Fi Protected Setup

 na usmerjevalniku .

2. 

V  dveh  minutah  kliknite  gumb 

Wi-Fi  Protected  Setup

  na  zaslonu 

Wi-Fi 

Protected Setup

 mostu .

3. 

Po konfiguraciji mostu kliknite 

Close

 (Zapri) .

Na zaslonu 

Wi-Fi Protected Setup

 so prikazane možnosti Link Status (Stanje povezave), 

Network Name (Ime omrežja) (SSID) in Security method (Varnostni način) .

background image

10

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

2. način

Ta način uporabite, če usmerjevalnik zahteva številko PIN mostu .

1. 

Na zaslonu 

Wi-Fi Protected Setup

usmerjevalnika

 vnesite številko PIN, ki je 

na zaslonu 

Wi-Fi Protected Setup

mostu

 . Nato kliknite 

Register 

(Registriraj) 

ali ustrezen gumb . (Prikazan je tudi na nalepki na spodnji strani mostu .)

2. 

Na zaslonu 

Wi-Fi Protected Setup

mostu

 kliknite 

OK

 (V redu) .

3. 

Po konfiguraciji mostu kliknite 

Close 

(Zapri) .

Na  zaslonu 

Wi-Fi  Protected  Setup

  so  prikazane  možnosti  Link  Status  (Stanje 

povezave),  Network  Name  (Ime  omrežja)  (SSID)  in  Security  method  (Varnostni 

način) .

Wireless (Brezžična povezava) > Wireless 

Network Site Survey (Pregled mest 

brezžičnega omrežja)

Za začetek pregleda kliknite zavihek 

Wireless Network Site Survey 

(Pregled mest 

brezžičnega omrežja) . Na zaslonu 

Wireless Network Site Survey 

(Pregled mest brezžičnega 

omrežja) so našteta brezžična omrežja, ki jih je zaznal most .

Wireless Network Site Survey (Pregled mest 

brezžičnega omrežja)

Number  of Wireless  Networks 

(Število  brezžičnih  omrežij)  Prikazano  je  število 

brezžičnih omrežij, ki jih je zaznal most .

Select 

(Izberi)

Če želite vzpostaviti povezavo z brezžičnim omrežjem, kliknite 

Select 

(Izberi) in nato še 

Connect 

(Vzpostavi povezavo) .

Wireless  Network  Name

  (Ime  brezžičnega  omrežja)  Prikazano  je  ime  ali  SSID 

brezžičnega omrežja .

GHz 

Prikazan je radijski frekvenčni pas brezžičnega omrežja .

Signal 

Prikazan je odstotek moči signala . 100 % je najmočnejši mogoč signal; 0 % 

je najšibkejši mogoč .

Security

 (Varnost)  Če omrežje podpira Wi-Fi Protected Setup, je prikazana ikona 

Wi-Fi Protected Setup 

 . Prikazan je varnostni način, ki ga uporablja omrežje .

Če želite posodobiti podatke na zaslonu, kliknite 

Refresh 

(Osveži) .

Po  izbiri  omrežja  kliknite 

Connect

  (Vzpostavi  povezavo) .  Prikaže  se  nov  zaslon . 

Sledite navodilom za varnostni način vašega omrežja .

WPA

Network Name

 (Ime omrežja) 

(SSID) 

Samodejno je prikazano ime izbranega 

omrežja .

Security mode

 (Varnostni način)  Samodejno je prikazan WPA – osebno .

Encryption 

(Šifriranje)  WPA podpira način šifriranja TKIP z dinamičnimi šifrirnimi 

ključi . 

Passphrase

 (Geslo)  Vnesite ključ, ki si ga delita most in brezžični usmerjevalnik ali 

dostopna točka . Imeti mora med 8 in 63 znaki .

Če želite posodobiti podatke na zaslonu, kliknite 

Refresh 

(Osveži) .

Po vnosu varnostnih nastavitev kliknite 

Connect 

(Vzpostavi povezavo) .

background image

11

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

WPA2

Network Name 

(Ime omrežja) 

(SSID) 

Samodejno je prikazano ime izbranega 

omrežja .

Security mode

 (Varnostni način)  Samodejno je prikazan WPA2 – osebno .

Encryption

 (Šifriranje)  WPA2 podpira dva načina šifriranja z dinamičnimi šifrirnimi 

ključi – TKIP in AES . Izberite način šifriranja, 

aES

 ali 

TKIP ali aES

 . 

Passphrase

 (Geslo)  Vnesite ključ, ki si ga delita most in brezžični usmerjevalnik ali 

dostopna točka . Imeti mora med 8 in 63 znaki .

Če želite posodobiti podatke na zaslonu, kliknite 

Refresh

 (Osveži) .

Po vnosu varnostnih nastavitev kliknite 

Connect 

(Vzpostavi povezavo) .

WEP

Network Name 

(Ime omrežja)

 (SSID) 

Samodejno je prikazano ime izbranega omrežja .

Security mode

 (Varnostni način)  Samodejno je prikazan WEP .

Encryption 

(Šifriranje)  Izberite raven šifriranja WEP 

40/64 bits (10 hex digits) 

(40/64-bitno  (10  heksadecimalnih  mest))  ali 

104/128  bits  (26  hex  digits) 

(104/128-bitno (26 heksadecimalnih mest)) .

Key 1

 (Ključ 1)  Vnesite ključ WEP omrežja .

Tx Key

 (Ključ za oddajanje) 

Ključ 1

 je ključ za oddajanje, ki ga uporablja most .

authentication

 (Preverjanje pristnosti)  Privzeta nastavitev je 

auto 

(Samodejno), 

ki  omogoča  odprto  sistemsko  preverjanje  ali  preverjanje  pristnosti  skupnega 

ključa . Izberite 

Open 

(Odprto), če želite uporabljati odprto sistemsko preverjanje 

pristnosti;  pošiljatelj  in  prejemnik  za  preverjanje  pristnosti  ne  uporabljata  ključa 

WEP . Izberite 

Shared 

(Skupno), če želite uporabljati preverjanje pristnosti skupnega 

ključa; pošiljatelj in prejemnik za preverjanje pristnosti uporabljata ključ WEP .

Če želite posodobiti podatke na zaslonu, kliknite 

Refresh

 (Osveži) .

Po vnosu varnostnih nastavitev kliknite 

Connect 

(Vzpostavi povezavo) .

Wireless (Brezžična povezava) > WMM®

Konfigurirajte  nastavitve  brezžične  večpredstavnosti  (WMM) . WMM  določa  prioriteto 

paketov glede na njihov način dostopa (vrsto prometa): Background (Ozadje), Best 

Effort  (Najvztrajnejše),  Video  (Video)  ali  Voice  (Glas) .  Te  nastavitve  naj  prilagodi 

izkušen skrbnik, saj lahko napačne nastavitve znižajo učinkovitost delovanja 

brezžičnega omrežja .

OPOmBa

Nastavitve na zaslonu 

WMM

 so namenjene samo naprednim 

uporabnikom .

background image

12

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

WMM

Access Mode (Način dostopa)

Štirim razpoložljivim načinom dostopa lahko dodelite različne nastavitve . Izberite 

način, ki ga želite konfigurirati:

 Background

 (Ozadje), 

Best Effort 

(Najvztrajnejše), 

Video 

(Video) ali 

Voice 

(Glas) . Sledite navodilom za izbran način . 

Background (Ozadje)

Use  aggregation 

(Uporabi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast  MAC 

(Media  Access  Control)  vzpostavi  sejo  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Privzeta vrednost je 

No

 (Ne) . Če želite možnost omogočiti, izberite 

Yes 

(Da) .

accept  aggregation

  (Sprejmi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast  MAC 

sprejme zahtevo ADDBA . Privzeta vrednost je 

Yes

 (Da) . Če želite možnost onemogočiti, 

izberite 

No

 (Ne) .

max. Number of Packets in aggregation

 (Največje število paketov pri združevanju)  Ta 

možnost določa največje število paketov (podokvirjev) pri združevanju . Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

7

 . Privzeta vrednost je 

7

 .

max. aggregation Size

 (Največja velikost združevanja)  Ta možnost določa največjo 

velikost združka (v bajtih) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

16000

 . Privzeta vrednost je 

12000

 .

Timeout Internal

 (Notranja časovna omejitev)  Ta možnost določa časovno omejitev, 

po  kateri  naj  se  združek  zapre  s  "stanjem  zapiranja",  preden  ga  zapre  časovnik . 

Dovoljen obseg je med 

0

 in 

100

 ms . Privzeta vrednost je 

3

 .

min. Size of Packet in aggregation 

(Najmanjša velikost paketa pri združevanju)  Ta 

možnost  določa  najmanjšo  velikost  (v  bajtih)  paketov  za  združevanje .  Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

1500

 . Privzeta vrednost je 

10

 .

aDDBa Timeout

  (Časovna  omejitev  za  ADDBA)  Ta  možnost  določa  trajanje,  po 

katerem se nastavitev za ADDBA prekine, če med tem ni izmenjav po sporazumu 

ACK (Block Acknowledgement) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

65535

 ms . Privzeta 

vrednost je 

0

, kar onemogoči časovno omejitev .

aggregation Window Size 

(Velikost okna združevanja)  Ta možnost določa največje 

število  oddanih  paketov  brez  prejetja  potrditev .  Dovoljen  obseg  je  med 

0

  in 

64

 . 

Privzeta vrednost je 

64

 .

Kliknite 

Save  Settings

  (Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Best Effort (Najvztrajnejše)

Use  aggregation

  (Uporabi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast  MAC 

(Media  Access  Control)  vzpostavi  sejo  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Privzeta vrednost je 

Yes 

(Da) . Če želite možnost onemogočiti, izberite 

No

 (Ne) .

accept  aggregation 

(Sprejmi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast 

MAC  sprejme  zahtevo  ADDBA .  Privzeta  vrednost  je 

Yes 

(Da) .  Če  želite  možnost 

onemogočiti, izberite 

No

 (Ne) .

max. Number of Packets in aggregation

 (Največje število paketov pri združevanju)  Ta 

možnost določa največje število paketov (podokvirjev) pri združevanju . Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

10

 . Privzeta vrednost je 

10

 .

max. aggregation Size

  (Največja  velikost  združevanja)  Ta  možnost  določa  največjo 

velikost združka (v bajtih) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

20000

 . Privzeta vrednost 

je 

16000

 .

Timeout Internal

 (Notranja časovna omejitev)  Ta možnost določa časovno omejitev, 

po kateri naj se združek zapre s "stanjem zapiranja", preden ga zapre časovnik . Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

100

 ms . Privzeta vrednost je 

3

 .

min. Size of Packet in aggregation

 (Najmanjša velikost paketa pri združevanju)  Ta 

možnost  določa  najmanjšo  velikost  (v  bajtih)  paketov  za  združevanje .  Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

1500

 . Privzeta vrednost je 

10

 .

aDDBa Timeout 

(Časovna  omejitev  za  ADDBA)  Ta  možnost  določa  trajanje,  po 

katerem se nastavitev za ADDBA prekine, če med tem ni izmenjav po sporazumu 

ACK (Block Acknowledgement) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

65535

 ms . Privzeta 

vrednost je 

0

, kar onemogoči časovno omejitev .

aggregation Window Size 

(Velikost okna združevanja)  Ta možnost določa največje 

število  oddanih  paketov  brez  prejetja  potrditev .  Dovoljen  obseg  je  med 

0

  in 

64

 . 

Privzeta vrednost je 

64

 .

Kliknite 

Save  Settings

  (Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes 

(Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Video (Video)

Use  aggregation 

(Uporabi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast  MAC 

(Media  Access  Control)  vzpostavi  sejo  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Privzeta vrednost je 

Yes

 (Da) . Če želite možnost onemogočiti, izberite 

No 

(Ne) .

accept  aggregation 

(Sprejmi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast 

MAC  sprejme  zahtevo  ADDBA .  Privzeta  vrednost  je 

Yes 

(Da) .  Če  želite  možnost 

onemogočiti, izberite 

No 

(Ne) .

max. Number of Packets in aggregation 

(Največje število paketov pri združevanju)  Ta 

možnost določa največje število paketov (podokvirjev) pri združevanju . Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

7

 . Privzeta vrednost je 

7

 .

background image

13

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

max. aggregation Size 

(Največja velikost združevanja)  Ta možnost določa največjo 

velikost združka (v bajtih) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

16000

 . Privzeta vrednost je 

12000

 .

Timeout Internal 

(Notranja časovna omejitev)  Ta možnost določa časovno omejitev, 

po  kateri  naj  se  združek  zapre  s  "stanjem  zapiranja",  preden  ga  zapre  časovnik . 

Dovoljen obseg je med 

0

 in 

100

 ms . Privzeta vrednost je 

3

 .

min. Size of Packet in aggregation 

(Najmanjša velikost paketa pri združevanju)  Ta 

možnost  določa  najmanjšo  velikost  (v  bajtih)  paketov  za  združevanje .  Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

1500

 . Privzeta vrednost je 

10

 .

aDDBa Timeout 

(Časovna  omejitev  za  ADDBA)  Ta  možnost  določa  trajanje,  po 

katerem se nastavitev za ADDBA prekine, če med tem ni izmenjav po sporazumu 

ACK (Block Acknowledgement) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

65535

 ms . Privzeta 

vrednost je 

0

, kar onemogoči časovno omejitev .

aggregation Window Size

 (Velikost okna združevanja)  Ta možnost določa največje 

število oddanih paketov brez prejetja potrditev . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

64

 . 

Privzeta vrednost je 

64

 .

Kliknite 

Save  Settings

  (Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes 

(Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Voice (Glas)

Use  aggregation 

(Uporabi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast  MAC 

(Media  Access  Control)  vzpostavi  sejo  ADDBA  (Add  Block  Acknowledgement) . 

Privzeta vrednost je 

Yes 

(Da) . Če želite možnost onemogočiti, izberite 

No 

(Ne) .

accept  aggregation 

(Sprejmi  združevanje)  Ta  možnost  določa,  ali  naj  plast 

MAC  sprejme  zahtevo  ADDBA .  Privzeta  vrednost  je 

Yes 

(Da) .  Če  želite  možnost 

onemogočiti, izberite 

No 

(Ne) .

max. Number of Packets in aggregation

 (Največje število paketov pri združevanju)  Ta 

možnost določa največje število paketov (podokvirjev) pri združevanju . Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

2

 . Privzeta vrednost je 

2

 .

max. aggregation Size 

(Največja  velikost  združevanja)  Ta  možnost  določa  največjo 

velikost združka (v bajtih) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

16000

 . Privzeta vrednost 

je 

10000

 .

Timeout Internal 

(Notranja časovna omejitev)  Ta možnost določa časovno omejitev, 

po  kateri  naj  se  združek  zapre  s  "stanjem  zapiranja",  preden  ga  zapre  časovnik . 

Dovoljen obseg je med 

0

 in 

100

 ms . Privzeta vrednost je 

10

 .

min. Size of Packet in aggregation 

(Najmanjša velikost paketa pri združevanju)  Ta 

možnost  določa  najmanjšo  velikost  (v  bajtih)  paketov  za  združevanje .  Dovoljen 

obseg je med 

0

 in 

1500

 . Privzeta vrednost je 

10

 .

aDDBa Timeout

  (Časovna  omejitev  za  ADDBA)  Ta  možnost  določa  trajanje,  po 

katerem se nastavitev za ADDBA prekine, če med tem ni izmenjav po sporazumu 

ACK (Block Acknowledgement) . Dovoljen obseg je med 

0

 in 

65535

 ms . Privzeta 

vrednost je 

0

, kar onemogoči časovno omejitev .

aggregation  Window  Size

  (Velikost  okna  združevanja)  Ta  možnost  določa 

največje število oddanih paketov brez prejetja potrditev . Dovoljen obseg je med 

0

in 

64

 . Privzeta vrednost je 

64

 .

Kliknite 

Save  Settings

  (Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Wireless (Brezžična povezava) > 

Advanced Wireless Settings (Dodatne 

brezžične nastavitve)

Konfigurirajte dodatne brezžične funkcije mostu . Te nastavitve naj prilagodi izkušen 

skrbnik, saj lahko napačne nastavitve znižajo učinkovitost delovanja brezžičnega 

omrežja .

OPOmBa

Nastavitve na zaslonu 

Advanced Wireless Settings

 (Dodatne brezžične 

nastavitve) so namenjene samo naprednim uporabnikom .

background image

14

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Advanced Wireless (Dodatne nastavitve brezžične 

povezave)

Use  LDPC 

(Uporabi  LDPC)  Koda  za  preverjanje  parnosti  z  nizko  gostoto  (LDPC) 

omogoči  ali  onemogoči  odpravljanje  napak  za  zmanjšanje  možnosti  izgube 

podatkov  v  kanalih  z  veliko  šuma .  Algoritem  za  prilagajanje  hitrosti  prenosa 

samodejno onemogoči kodiranje LDPC pri delu z visokimi hitrostmi fizične plasti 

(višje od 162) . Če želite uporabljati dodatno shemo LDCP za odpravljanje napak, 

obdržite privzeto vrednost 

Yes 

(Da) . V nasprotnem primeru izberite 

No 

(Ne) .

ERP Protection Type 

(Vrsta zaščite ERP)  Ta možnost konfigurira zaščito paketov 

OFDM  kljub  prisotnosti  naprav  802 .11b  v  brezžičnem  omrežju .  S  pošiljanjem 

paketov RTS/CTS ali CTS2Self s hitrostmi prenosa 802 .11b most pove brezžičnemu 

omrežju, da bo prenašal pakete OFDM, in jih v brezžičnem omrežju zaščiti . Paketi 

RTS/CTS in CTS2Self ustvarijo dodaten promet, kar lahko pomeni nižjo prepustnost . 

Možnost RTS/CTS zagotavlja v primerjavi s CTS2Self boljšo pokritost, vendar zniža 

prepustnost, ker vključuje potrdila iz ciljne naprave . Če želite uporabiti možnost 

RTS/CTS, obdržite privzeto vrednost 

RTS/CTS

 . Možnost None (Brez) lahko povzroči 

spore med paketi OFDM in CCK . Če jo želite vseeno uporabiti, izberite 

None

 (Brez) . 

Če želite uporabiti možnost CTS2Self, izberite 

CTS2Self

 .

11n Protection Type

 (Vrsta zaščite 11n)  Ta možnost konfigurira zaščito pred 

napravami  z  nizko  prepustnostjo  (HT)  v  brezžičnem  omrežju .  Če  brezžični 

usmerjevalnik  (ali  dostopna  točka)  zazna  povezavo  s  starejšo  napravo  z  nizko 

prepustnostjo, bo vsem napravam z nizko prepustnostjo sporočil, da morajo pred 

vsakim oddajanjem podatkov uporabiti mehanizem RTS/CTS ali CTS2Self . Funkcija 

podpira tudi običajne zaščite 802 .11n, vključno z MIMO .

Možnost RTS/CTS zagotavlja v primerjavi s CTS2Self boljšo pokritost, vendar zniža 

prepustnost, ker vključuje potrdila iz ciljne naprave . Če želite uporabiti možnost 

RTS/CTS, obdržite privzeto vrednost 

RTS/CTS

 . Možnost None (Brez) lahko povzroči 

spore  med  paketi  HT  in  starejšimi  paketi .  Če  jo  želite  vseeno  uporabiti,  izberite 

None 

(Brez) . Če želite uporabiti možnost CTS2Self, izberite 

CTS2Self

 .

Percentage  of  maximal  transmit  power 

(Odstotek  največje  oddajne  moči)  Ta 

možnost  določa  odstotek  največje  oddajne  moči  glede  na  pravne  omejitve  za 

domeno .  Če  pravna  omejitev  za  domeno  na  primer  dovoljuje  oddajno  moč  do 

20 dB, potem bo vrednost 50 % dovoljevala največjo oddajno moč 10 dB . Izberite 

odstotek, ki ga želite uporabiti:

 12 %

25 %

,

 50 %

 ali 

100 %

 . Privzeta vrednost je 

100 %

 .

QoS Classification Type

 (Vrsta razvrščanja QoS)  Ta možnost določa prioritete za 

preslikovanje 802 .1D ali 802 .1Q iz polja IP DSCP/TOS v WMM (ozadje, najvztrajnejše, 

video  in  glas) .  Obdržite  privzeto  vrednost 

802.1D

  ali  izberite 

802.1Q

,  ki  jo 

uporabljajo nekateri tokovi za televizijo IP .

Re-establish  Ethernet  connection  when  initiating  wireless  connection 

(Pri 

vzpostavljanju  brezžične  povezave  znova  vzpostavi  ethernetno  povezavo)

Za 

sprožitev odkrivanja strežnika DHCP naprave, ki je za mostom, bo most pri vsakem 

vzpostavljanju brezžične povezave ponastavil ethernetno povezavo med mostom 

in  napravo .  Če  želite  onemogočiti  to  obnašanje,  izberite 

No

  (Ne) . V  nasprotnem 

primeru izberite privzeto vrednost 

Yes

 (Da) .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes 

(Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Administration (Skrbništvo) > 

Management (Upravljanje)

Na tem zaslonu lahko upravljate določene funkcije mostu: dostop do pripomočka v 

brskalniku, varnostno kopiranje konfiguracijske datoteke in ponovni zagon .

Management (Upravljanje)

Bridge Access (Dostop do mostu)

Dostop do pripomočka v brskalniku zaščitite z geslom .

Bridge Password 

(Geslo za most)  Vnesite novo geslo za most .

Re-enter  to  confirm 

(Ponovni  vnos  za  potrditev)  Za  potrditev  geslo  vnesite  še 

enkrat .

Idle Timeout 

(Časovna omejitev nedejavnosti)  Prijava se po navedenem obdobju 

nedejavnosti prekine . Dovoljen obseg je med 

60

 in 

3600

 sekund . Privzeta vrednost 

je 

600

 .

background image

15

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Web Access (Dostop do spleta)

access via Wireless

 (Dostop prek brezžične povezave)  Če most uporabljate v javni 

domeni, kjer gostom omogočate brezžičen dostop, lahko onemogočite brezžičen 

dostop  do  pripomočka  mostu  v  brskalniku .  Če  to  možnost  onemogočite,  boste 

lahko  do  pripomočka  v  brskalniku  dostopali  le  prek  žične  povezave .  Če  želite 

dovoliti  brezžičen  dostop  do  pripomočka  mostu  v  brskalniku,  obdržite  privzeto 

vrednost 

Enabled 

(Omogočeno),  če  pa  želite  blokirati  brezžičen  dostop  do 

pripomočka, izberite 

Disabled 

(Onemogočeno) .

Backup and Restore (Varnostno kopiranje in obnovitev)

Backup 

(Varnostno  kopiranje)  Če  želite  varnostno  kopirati  konfiguracijsko  datoteko 

mostu,  kliknite 

Backup  Configurations 

(Varnostno  kopiraj  konfiguracije) .  Nato 

sledite navodilom na zaslonu .

Restore

 (Obnovitev)  Kliknite 

Browse 

(Prebrskaj) in izberite konfiguracijsko datoteko . 

Kliknite 

Restore Configurations 

(Obnovi konfiguracije) .

System Reboot (Ponovni zagon sistema)

Reboot

 (Ponovni zagon)  Če želite ponovno zagnati most, kliknite Start to Reboot 

(Začni ponovni zagon) 

Začni ponovni zagon

 .

Kliknite 

Save  Settings 

(Shrani  nastavitve),  da  spremembe  uporabite,  ali 

Cancel 

Changes

 (Prekliči spremembe), da jih prekličete .

Administration (Skrbništvo) > Factory 

Defaults (Tovarniško privzete vrednosti)

Na tem zaslonu lahko konfiguracijo mostu ponastavite na tovarniško privzete 

vrednosti . 

Factory Defaults (Tovarniško privzete vrednosti)

Restore all Settings

 (Obnovi vse nastavitve)  Če želite nastavitve mostu ponastaviti na 

tovarniško privzete vrednosti, kliknite 

Restore all Settings 

(Obnovi vse nastavitve) . 

Vse shranjene nastavitve bodo ob obnovitvi privzetih nastavitev izgubljene .

Administration (Skrbništvo) > Upgrade 

Firmware (Nadgradnja vgrajene 

programske opreme)

Na tem zaslonu lahko nadgradite vgrajeno programsko opremo mostu . Vgrajeno 

programsko  opremo  nadgradite  le,  če  imate  z  mostom  težave  ali  pa  ima  nova 

programska oprema funkcijo, ki jo želite uporabljati . 

Pred  nadgradnjo  vgrajene  programske  opreme  s  spletnega  mesta  Linksys, 

www.Linksys.com/support

, prenesite datoteko za nadgradnjo vgrajene programske 

opreme mostu .

Upgrade Firmware (Nadgradnja vgrajene programske 

opreme)

Please select a file to upgrade the firmware 

(Izberite datoteko, s katero želite 

nadgraditi vgrajeno programsko opremo)  Kliknite 

Browse

 (Prebrskaj) in izberite 

datoteko  za  nadgradnjo  vgrajene  programske  opreme .  Nato  kliknite 

Start  to 

Upgrade

 (Začni nadgradnjo) in sledite navodilom na zaslonu .

background image

16

Dodatna konfiguracija

Linksys WES610N/WET610N

Status (Stanje) > Bridge (Most)

Prikazane so informacije o trenutnem stanju mostu .

Bridge Information (Informacije o mostu)

Firmware Version 

(Različica vgrajene programske opreme)  Prikazana je trenutna 

programska oprema, vgrajena v most .

Local Network (Lokalno omrežje)

Local maC address

 (Lokalni naslov MAC)  Prikazan je naslov MAC mostu, kot je 

viden v lokalnem ethernetnem omrežju .

IP  address 

(Naslov  IP)  Prikazan  je  naslov  IP  mostu,  kot  je  viden  v  lokalnem 

ethernetnem omrežju .

Subnet mask

 (Maska podomrežja)  Prikazana je maska podomrežja, ki je konfigurirana 

za lokalno omrežje .

Status (Stanje) > Wireless (Brezžična povezava)

Prikazane so informacije o brezžičnem omrežju .

Wireless (Brezžična povezava)

Link Status 

(Stanje povezave)  Prikazano je stanje povezave z brezžičnim omrežjem .

maC address

 (Naslov MAC)

Prikazan je naslov MAC mostu, kot je viden v lokalnem 

brezžičnem omrežju .

Network Name 

(Ime omrežja) 

(SSID) 

Prikazano je ime ali SSID brezžičnega omrežja .

BSSID 

Prikazan je naslov MAC povezanega brezžičnega usmerjevalnika (ali dostopne 

točke) .

Radio Band

 (Radijski frekvenčni pas)  Prikazan je radijski frekvenčni pas brezžičnega 

omrežja .

Channel Width 

(Širina kanala)  Prikazana je širina kanala (v MHz), ki ga uporablja 

brezžično omrežje .

Wide Channel

 (Širok kanal)  Odvisno od nastavitve kanala za omrežni usmerjevalnik 

je prikazana možnost Wide Channel (Širok kanal) . Če ste za možnost usmerjevalnika 

Radio Band (Radijski frekvenčni pas) ali Channel Width (Širina kanala) izbrali Wide - 

40MHz Channel (Širok kanal – 40 MHz), bo to primarni kanal za protokol Wireless-N .

Standard Channel 

(Standardni kanal)  Prikazana je nastavitev Standard Channel 

(Standardni  kanal) .  Če  ste  za  možnost  usmerjevalnika  Radio  Band  (Radijski 

frekvenčni pas) ali Channel Width (Širina kanala) izbrali Wide - 40MHz Channel (Širok 

kanal – 40 MHz), bo standardni kanal sekundarni kanal za protokol Wireless-N .

Bit Rate

 (Hitrost prenosa)  Prikazana je hitrost prenosa podatkov .

Signal 

Prikazan je odstotek moči signala . 100 % je najmočnejši mogoč signal; 0 % 

je najšibkejši mogoč .

Security

 (Varnost)  Prikazan je način zaščite brezžičnega omrežja .

background image

17

Odpravljanje napak

Linksys WES610N/WET610N

17

WES610N/WET610N 

Računalnik ali druge žične ethernetne naprave ne morejo komunicirati z brezžičnim 

usmerjevalnikom.

1. 

Odprite pripomoček mostu v brskalniku .

2. 

Na zaslonu 

Basic Wireless Settings 

(Osnovne brezžične nastavitve) preverite, 

ali se ime omrežja (SSID) ujema z imenom brezžičnega omrežja .

3. 

Preverite, ali se varnostne nastavitve (WPA, WPA2 ali WEP) ujemajo z varnostnimi 

nastavitvami brezžičnega omrežja .

Naslov IP mostu morate spremeniti.

Če  je  most  povezan  z  omrežjem,  ki  ima  strežnik  DHCP  (običajno  usmerjevalnik 

omrežja),  bo  most  naslov  IP  pridobil  pri  strežniku  DHCP .  Če  strežnika  DHCP  ni, 

bo most uporabil privzet statičen naslov IP 

169.254.1.250

 .

Če želite, da most vedno uporablja statičen naslov IP, sledite tem navodilom:

1. 

Odprite pripomoček mostu v brskalniku .

2. 

Kliknite zavihek 

Network Setup 

(Nastavitev omrežja) .

3. 

Na  spustnem  meniju 

Network  Connection  Type 

(Vrsta  omrežne  povezave) 

izberite 

Static IP 

(Statičen IP) .

4. 

Izpolnite polja 

Static IP Address 

(Statičen naslov IP), 

Subnet Mask 

(Maska 

podomrežja) in 

Default Gateway 

(Privzet prehod) .

5. 

Kliknite 

Save Settings 

(Shrani nastavitve) .

Računalnik,  ki  lahko  uporablja  most,  ali  druga  žična  ethernetna  naprava  ne 

komunicira  z  drugo  napravo  z  brezžično  povezavo  (na  primer  računalnik  ali 

tiskalnik).

Preverite: 

• 

Preverite, ali je naprava z brezžično povezavo v istem brezžičnem omrežju 

kot računalnik ali druga žična ethernetna naprava povezana z mostom .

• 

Preverite,  ali  vse  naprave  v  brezžičnem  omrežju  uporabljajo  enako  ime 

omrežja (SSID) .

• 

Preverite, ali so vse naprave v omrežju z enakim naslovom IP in uporabljajo 

združljive naslove IP .

Pripomoček v brskalniku ne sprejme gesla.

Preverite:

• 

Geslo razlikuje med malimi in velikimi črkami . Preverite, ali pri vnašanju gesla 

pravilno uporabljate male in velike črke .

• 

Če pozabite geslo, lahko most ponastavite na tovarniško privzete vrednosti . 

Pritisnite in približno pet sekund držite gumb za 

ponastavitev

 na mostu; 

geslo se bo ponastavilo na tovarniško privzeto vrednost 

admin

 . Vse druge 

nastavitve  mostu  se  bodo  prav  tako  ponastavile  na  tovarniško  privzete 

vrednosti . (Za dostop do pripomočka v brskalniku v polje 

Pasword

 (Geslo) 

vnesite 

admin

 .)

Če nastavitve spremenite v pripomočku v brskalniku, nove nastavitve ne bodo 

prikazane na zaslonu.

V brskalniku kliknite 

Osveži

 . Če se nove nastavitve še vedno ne prikažejo, sledite 

tem navodilom:

1. 

Napajalnik odklopite od mostu . 

2. 

Počakajte pet sekund, nato pa napajalnik priklopite nazaj na most . 

3. 

V brskalniku kliknite 

Osveži

 .

SPLET

Če odgovorov na vprašanja tukaj ne morete najti, si oglejte spletno 

mesto Linksys na naslovu 

Linksys.com/support

 .

Odpravljanje napak

background image

18

Specifikacije

Linksys WES610N/WET610N

18

WES610N

Model 

WES610N

Standardi 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Indikatorji 

vklop/izklop, ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

 brezžična povezava, posamezna ethernetna 

povezava in aktivnost

Vrata 

ethernet (4), napajanje

Gumba 

ponastavitev, Wi-Fi Protected Setup

Vrsta kablov 

CAT5e

Antene  

3 (notranje)

Vrsta priključkov anten 

ni na voljo

Snemljivo (da/ne) 

ne

Modulacije 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM

Radiofrekvenčna moč (EIRP) v dBm  802 .11a: 15 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11b: 19 dBm (običajno) pri 11 Mb/s 

802 .11g: 16 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11n (2,4 GHz): 18 dBm (običajno) pri MCS15 

802 .11n (5 GHz): 16 dBm (običajno) pri MCS15

Občutljivost prejemanja 

802 .11a: -72 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11b: -85 dBm (običajno) pri 11 Mb/s 

802 .11g: -73 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11n (20 MHz): -75 dBm (običajno) pri MCS15 

802 .11n (40 MHz): -69 dBm (običajno) pri MCS15 

Ojačanje antene v dBi 

1

Zaščita brezžičnega omrežja  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA),  

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Vrsta varnostnega ključa 

do 128-bitno šifriranje

Okoljski podatki

Dimenzije 

177 x 128 x 68 mm 

(6,97 x 5,04 x 2,68 palca)

Teža 

295 g (0,65 lb)

Potrdila 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Napajanje 

12 V, 1 A

Temperatura za delovanje 

od 0 do 40 ºC (od 32 do 104 ºF)

Temperatura za shranjevanje 

od -20 do 60 °C (od -4 do 140 °F)

Vlažnost za delovanje 

od 10 do 85 %, brez kondenzacije

Vlažnost za shranjevanje 

od 5 do 90 %, brez kondenzacije

Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila . 

Specifikacije

background image

19

Specifikacije

Linksys WES610N/WET610N

19

WET610N

Model 

WET610N

Standardi 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Indikatorji 

vklop/izklop, ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

brezžična povezava

Vrata 

ethernet, napajanje

Gumba 

ponastavitev, Wi-Fi Protected Setup

Vrsta kablov 

CAT5e

Antene  

3 (notranje)

Vrsta priključkov anten 

ni na voljo

Snemljivo (da/ne) 

ne

Modulacije 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM

Radiofrekvenčna moč (EIRP) v dBm  802 .11a: 15 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11b: 18 dBm (običajno) pri 11 Mb/s 

802 .11g: 16 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11n: 12 dBm (običajno) pri 130 Mb/s  

(HT20), 270 Mb/s (HT40)

Občutljivost prejemanja 

802 .11a: -72 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11b: -85 dBm (običajno) pri 11 Mb/s 

802 .11g: -73 dBm (običajno) pri 54 Mb/s 

802 .11n: -70 dBm (običajno) pri MCS15/2,4 GHz,  

-69 dBm (običajno) pri MCS15/5,0 GHz

Ojačanje antene v dBi 

1

Zaščita brezžičnega omrežja  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA), Wi-Fi  

Protected Access™ 2 (WPA2)

Vrsta varnostnega ključa 

do 128-bitno šifriranje

Okoljski podatki

Dimenzije 

145 x 106 x 52 mm 

(5,71 x 4,17 x 2,05 palca)

Teža 

159 g (5,61 oz)

Potrdila 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Napajanje 

12 V, 1 A

Temperatura za delovanje 

od 0 do 40 ºC (od 32 do 104 ºF)

Temperatura za shranjevanje 

od -20 do 60 °C (od -4 do 140 °F)

Vlažnost za delovanje 

od 10 do 85 %, brez kondenzacije

Vlažnost za shranjevanje 

od 5 do 90 %, brez kondenzacije

Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila .

background image

3425-01249

Cisco, logotip Cisco in Linksys so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Cisco in/ali njenih hčerinskih družb v ZDA in določenih drugih državah . 

Seznam blagovnih znamk družbe Cisco najdete na naslovu www .cisco .com/go/trademarks . Vse druge blagovne znamke, omenjene v tem dokumentu, so last njihovih lastnikov .

© 2011 Cisco in/ali njegove hčerinske družbe . Vse pravice pridržane .

Linksys.com/support