Cisco WES610N: Användarhandbok

Användarhandbok: Cisco WES610N

background image

Användarhandbok

Linksys WET610N/WES610N

Wireless-N-brygga med dualband

background image

i

Innehåll

Linksys E-serien

i

Produktöversikt

Lysdiodpaneler  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .2

Portpanelen .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .3

Checklista för trådlös säkerhet

Ändra standardnamn eller SSID för det trådlösa nätverket 

4

Ändra standardlösenord 

4

Aktivera MAC-adressfiltrering 

4

Aktivera kryptering 

4

Allmänna riktlinjer för nätverkssäkerhet  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .4

Ytterligare säkerhetstips  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .5

Avancerad konfiguration

Öppna det webbläsarbaserade verktyget  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .6

Setup (Konfiguration) > Basic Setup (Grundläggande  

inställningar)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .7

Language (Språk) 

7

Network Setup (Nätverksinställningar) 

7

Wireless (Trådlöst) > Basic Wireless Settings (Grundläggande 

trådlösa inställningar) .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .7

Basic Wireless Settings (Grundläggande trådlösa inställningar) 

8

Wireless Security (Trådlös säkerhet) 

8

Wi-Fi Protected Setup 

9

Wireless (Trådlöst) > Wireless Network Site Survey  

(Översikt över trådlös nätverksplats)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 10

Wireless Network Site Survey (Översikt över trådlös nätverksplats) 

10

Wireless (Trådlöst) > WMM®  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 11

WMM 

12

Wireless (Trådlöst) > Advanced Wireless Settings  

(Avancerade trådlösa inställningar)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 13

Advanced Wireless (Avancerade trådlösa inställningar) 

14

Administration > Management (Hantering) .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 14

Management (Hantering) 

15

Administration > Factory Defaults (Fabriksinställningar) .   .   .   .   . 15

Factory Defaults (Fabriksinställningar) 

15

Administration > Upgrade firmware (Uppgradera fast  

programvara)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 15

Upgrade Firmware (Uppgradera fast programvara) 

16

Status > Bridge (Brygga)  .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 16

Information om bryggan 

16

Lokalt nätverk 

16

Status > Wireless (Trådlöst)   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 16

Trådlöst 

16

Felsökning

WES610N/WET610N  

17

Specifikationer

WES610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 18

WET610N    .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   . 19

Innehåll

background image

2

Produktöversikt

Linksys WES610N/WET610N

2

Tack för att du valde Linksys Wireless-N-brygga med dualband! Med den här bryggan  

kan du ansluta vilken trådbunden Ethernet-enhet som helst till det trådlösa nätverket . 

Bryggan bygger på dualband Wireless-N vilket innebär att den är kompatibel med 

vilken Wireless-N-, -G-, -A- eller -B-router som helst, eller med en åtkomstpunkt . Följ 

anvisningarna i CD-mappen när du installerar första gången . Använd det praktiska 

webbläsarbaserade verktyget om du vill konfigurera avancerade inställningar .

Lysdiodpaneler

WES610N

WET610N

Wireless 

(Trådlöst, blå)  Lysdioden för trådlöst nätverk tänds 

när  det  finns  en  trådlös  anslutning .  Lysdioden  blinkar  när 

bryggan aktivt skickar ut eller tar emot data över det trådlösa 

nätverket .

Knappen för Wi-Fi Protected Setup 

Om routern kan hantera 

Wi-Fi Protected Setup och använder WPA- eller WPA2-säkerhet 

kan  du  använda  Wi-Fi  Protected  Setup  för  att  automatiskt 

ansluta bryggan . Mer information om hur du använder Wi-Fi  

Protected Setup hittar du under ”Wireless (Trådlöst) > Basic 

Wireless Settings (Grundläggande trådlösa inställningar)” på 

sidan 7 .

Lysdioden  Wi-Fi  Protected  Setup 

(blå/orange)  Lysdioden 

blinkar blått i två minuter vid konfigureringen med Wi-Fi 

Protected Setup . Den lyser blått när trådlös säkerhet aktiveras . 

Om det uppstår ett fel under konfigureringsprocessen med 

Wi-Fi Protected Setup lyser lysdioden orange . Kontrollera att  

nätverksroutern  hanterar  Wi-Fi  Protected  Setup .  Vänta  till 

lysdioden är släckt och försök sedan igen . 

Ethernet 

(blå)  Ethernet-lysdioden  tänds  när  det  finns  en 

trådbunden anslutning . Lysdioden blinkar när bryggan aktivt 

skickar ut eller tar emot data genom Ethernet-porten/-portarna .

Power 

(Ström, blå)  Strömlysdioden tänds när bryggan är 

påslagen .

Produktöversikt

background image

3

Produktöversikt

Linksys WES610N/WET610N

Portpanelen

WES610N

WET610N

Ethernet 

Ethernet-porten/-portarna  ansluter  bryggan 

till  datorn  eller  till  en  annan  Ethernet-nätverksenhet . 

WES610N har fyra portar, medan WET610N har en port .

Reset 

(Återställ)  Du  kan  återställa  bryggan  till 

fabriksinställningarna  på  två  sätt .  Antingen  håller  du  in 

knappen  Reset  (Återställ)  i  cirka  fem  sekunder  eller  så 

återställer  du  inställningarna  från  Administration  >  Factory 

Defaults (Fabriksinställningar) i bryggans webbaserade 

verktyg . WES610N har en återställningsknapp på undersidan, 

och på WET610N finns återställningsknappen på portpanelen 

bak .

Power 

(Ström) Strömporten ansluter bryggan till den 

medföljande strömadaptern .

background image

4

Checklista för trådlös säkerhet

Linksys WES610N/WET610N

4

Trådlösa nätverk är praktiska och enkla att installera . Därför går allt fler hem med 

snabba  Internet-anslutningar  över  till  dem .  Eftersom  trådlösa  nätverk  arbetar 

genom att sända information via radiovågor riskerar de att i större utsträckning 

drabbas av intrång än traditionella trådbundna nätverk . Precis som signalerna från 

dina mobiltelefoner eller trådlösa telefoner, kan även signalerna från det trådlösa 

nätverket fångas upp . Eftersom du inte fysiskt kan förhindra att andra ansluter till 

det trådlösa nätverket måste du vidta några ytterligare steg för att hålla nätverket 

säkert . 

Ändra standardnamn eller SSID för det trådlösa 

nätverket

Trådlösa enheter har ett standardnamn för nätverket eller SSID (Service Set Identifier) 

som anges på fabriken . Detta är det trådlösa nätverkets namn, som kan bestå av 

högst 32 tecken . Linksys trådlösa produkter använder 

linksys

 som standardnamn 

för  trådlösa  nätverk .  Du  bör  ändra  standardnamnet  till  något  eget,  så  att  ditt 

trådlösa nätverk kan särskiljas från eventuella andra trådlösa nätverk i din omgivning . 

Undvik dock att använda personlig information, t .ex . ditt personnummer, eftersom 

denna information eventuellt kan ses av andra som söker efter trådlösa nätverk . 

Ändra standardlösenord

För trådlösa produkter, t .ex . åtkomstpunkter och routrar, får du ange ett lösenord 

när du vill ändra deras inställningar . Dessa enheter har ett standardlösenord som 

anges på fabriken . Routerns standardlösenord är 

admin

 . Hackare känner till dessa 

standardlösenord och kan försöka använda dem för att få tillgång till din trådlösa 

enhet  och  ändra  dina  nätverksinställningar .  För  att  förhindra  sådana  obehöriga 

ändringar kan du ändra lösenordet till något som är svårt att gissa .

Aktivera MAC-adressfiltrering

Linksys routrar har funktioner för filtrering av MAC-adresser (Media Access Control) . MAC-

adressen är en unik serie nummer och bokstäver som tilldelas alla nätverksenheter . 

Om du aktiverar MAC-adressfiltreringen är det bara trådlösa enheter med angivna 

MAC-adresser som kommer åt ditt trådlösa nätverk . Exempel: du kan ange MAC-

adressen för varje dator i hemmet så att bara de datorerna får tillgång till ditt trådlösa 

nätverk . 

Aktivera kryptering

Kryptering skyddar de data som överförs över ett trådlöst nätverk . WPA/WPA2 (Wi-Fi  

Protected Access) och WEP (Wired Equivalent Privacy) erbjuder olika nivåer av säkerhet 

för trådlös kommunikation .

Ett  nätverk  som  krypterats  med  WPA/WPA2  är  mer  säkert  än  ett  nätverk  som 

krypterats  med WEP,  eftersom WPA/WPA2  använder  dynamisk  nyckelkryptering . 

För att skydda den information som överförs via radiovågor bör du aktivera den 

högsta krypteringsnivå som stöds av din nätverksutrustning . 

WEP är en äldre krypteringsstandard och är kanske det enda alternativ som kan 

användas för vissa äldre enheter som inte hanterar WPA .

Allmänna riktlinjer för nätverkssäkerhet

Trådlös nätverkssäkerhet är oduglig om det underliggande nätverket inte är säkert . 

• 

Lösenordsskydda alla datorer på nätverket och ange separata lösenord för 

känsliga filer .

• 

Ändra lösenord med jämna mellanrum .

• 

Installera antivirusprogram och brandväggsprogramvara .

• 

Avaktivera fildelning (peer-to-peer) . Det kan hända att vissa program aktiverar 

fildelning utan att du får godkänna eller känner till det .

Checklista för trådlös säkerhet

background image

5

Checklista för trådlös säkerhet

Linksys WES610N/WET610N

Ytterligare säkerhetstips

• 

Håll trådlösa routrar, åtkomstpunkter och gateways borta från ytterväggar 

och fönster .

• 

Stäng av trådlösa routrar, åtkomstpunkter och gateways när de inte används 

(på natten och under semestrar) .

• 

Använd starka lösenordsfraser som består av minst åtta tecken . Kombinera 

bokstäver och siffror för att undvika vanliga ord som kan hittas i lexikon . 

background image

6

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

6

Bryggan är klar att användas när du har ställt in den enligt anvisningarna i CD-

mappen . Om du vill ändra de avancerade inställningarna använder du bryggans 

webbläsarbaserade verktyg . I det här kapitlet beskrivs de olika webbsidorna i verktyget 

och  nyckelfunktionerna  på  alla  webbsidorna .  Du  kommer  åt  verktyget  genom 

webbläsaren på en dator som är ansluten till bryggan .

Det webbläsarbaserade verktyget innehåller följande flikar: Setup (Konfiguration), 

Wireless (Trådlöst), Administration och Status . När du klickar på huvudflikarna visas 

ytterligare flikar .

Öppna det webbläsarbaserade verktyget

Du kommer åt det webbläsarbaserade verktyget med en webbläsare .

Om bryggan är ansluten till ett nätverk med DHCP-server (vanligtvis nätverksroutern) 

erhåller bryggan en IP-adress från DHCP-servern . Om det inte finns någon DHCP-

server tillämpar bryggan den statiska, standardinställda IP-adressen 

169.254.1.250

 . 

(Om  du  ställer  in  en  statisk  permanent  IP-adress  på  bryggan  med  hjälp  av  det 

webbläsarbaserade verktyget, anger du istället den statiska IP-adressen .)

ObS!

Bryggans IP-adress hittar du i routerns DHCP-klienttabell . (Se 

dokumentationen som följde med routern .)

Om du inte hittar bryggans IP-adress kan du återställa bryggan . Tryck 

bara  på  knappen 

Reset

  (Återställ)  på  själva  bryggan  i  ungefär  fem 

sekunder  med  hjälp  av  ett  uträtat  gem  eller  liknande .  Då  återställs 

bryggan till fabriksinställningarna . Du uppmanas att ange en IP-adress 

från DHCP-servern för bryggan (vanligen nätverksroutern) . Om det inte 

finns  någon  DHCP-server  använder  bryggan  den  standardinställda, 

statiska IP-adressen 

169.254.1.250

, tills en DHCP-server upptäcks och 

en dynamisk IP-adress kan tilldelas .

Om bryggan inte är ansluten till en router och fabriksinställningarna tillämpas, kan 

du ansluta bryggan till en dator med en Ethernet-anslutning om du vill komma åt 

det webbaserade- verktyget . Du måste konfigurera Ethernet-anslutningen i datorn 

med en statisk IP-adress och en nätmask .

Ethernet-adapterns IP-adress ska vara specifik .

1. 

I fältet 

IP address

 (IP-adress) anger du 

169.254.x.y

 (x ska ersättas med ett tal 

mellan 1 och 254, och y ska ersättas med ett tal mellan 0 och 255) .

2. 

I fältet 

Subnet mask

 (Nätmask) anger du 

255.255.0.0

 .

ObS!

Anvisningarna för hur du tilldelar en statisk IP-adress till Ethernet-adaptern 

i datorn varierar beroende på vilket operativsystem du har . Du hittar mer 

information i hjälpdokumentationen för ditt operativsystem . 

Starta webbläsaren när Ethernet-adaptern har tilldelats en statisk IP-adress . Ange 

adapterns IP-adress (standardinställningen är 

169.254.1.250

) i fältet 

Address

(Adress) . Tryck på 

Enter

 .

Nu öppnas en dialogruta där du ombeds att ange ditt lösenord . (Exemplet här är 

från Windows XP, men liknande dialogrutor visas i andra operativsystem .) Låt fältet 

Användarnamn

 vara tomt . Ange lösenordet som du skapade under installationen . 

Om du inte skapat ett nytt lösenord kan du använda standardlösenordet 

admin

 . 

(Du kan ställa in ett nytt lösenord på skärmen 

Administration >

Management

 (Hantering) .) 

Välj 

OK

 för att fortsätta .

ObS!

Om dialogrutan för att ange lösenordet inte visas kan du vänta i två 

minuter och försöka igen .

Avancerad konfiguration

background image

7

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Setup (Konfiguration) > Basic Setup 

(Grundläggande inställningar)

Den första skärmen som visas är 

Basic Setup

 (Grundläggande inställningar) . Här kan 

du ändra språk för det webbläsarbaserade verktyget, eller bryggans trådanslutna, 

Ethernet-inställningar .

Language (Språk)

Language 

(Språk) Med den här inställningen anger du vilket språk som ska visas i 

det webbläsarbaserade verktyget . Välj önskat språk i listrutan .

Network Setup (Nätverksinställningar)

I det här avsnittet avgörs om bryggans IP-adress kan hämtas automatiskt från en 

DHCP-server, till exempel nätverksroutern (Automatic Configuration [Automatisk 

konfiguration] – DHCP), eller om den måste anges manuellt (Static IP [Statisk IP-adress]) .

bridge IP 

(Bryggans IP) Om nätverket har en DHCP-server (nätverksroutern) som 

tilldelar IP-adresser till dina nätverksenheter, behåller du bara standardinställningen 

Automatic Configuration – DHCP

 (Automatisk konfiguration – DHCP) . Du uppmanas 

att ange en IP-adress från DHCP-servern för bryggan (vanligen nätverksroutern) . 

Om  det  inte  finns  någon  DHCP-server  använder  bryggan  den  standardinställda, 

statiska IP-adressen 

169.254.1.250

, tills en DHCP-server upptäcks och en dynamisk 

IP-adress kan tilldelas .

Om  du  vill  ange  en  permanent  statisk  IP-adress  för  bryggan  väljer  du 

Static  IP

(Statisk IP) .

Fyll i följande fält om du väljer Static IP (Statisk IP):

• 

Static IP Address 

(Statisk IP-adress) Ange en unik IP-adress som tillämpas för 

att komma åt det webbläsarbaserade verktyget .

• 

Subnet Mask 

(Nätmask) Ange nätmasken för det trådanslutna nätverket .

• 

Default Gateway 

(Standardgateway) Ange IP-adressen för nätverkets standardgateway 

(i de flesta fall är det här din router) .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Wireless (Trådlöst) > Basic Wireless 

Settings (Grundläggande trådlösa 

inställningar)

På skärmen 

Basic Wireless Settings

 (Grundläggande trådlösa inställningar) konfigurerar 

du bryggans grundläggande trådlösa inställningar och säkerhetsinställningar .

Du  kan  konfigurera  bryggans  inställningar  på  två  sätt  –  manuellt  eller  med Wi-Fi  

Protected Setup . Wi-Fi Protected Setup är en funktion som gör det enkelt att konfigurera 

det  trådlösa  nätverket .  Om  nätverksroutern  hanterar  Wi-Fi  Protected  Setup  och 

tillämpar WPA- eller WPA2-säkerhet, kan du ansluta bryggan automatiskt med hjälp 

av Wi-Fi Protected Setup .

Configuration View 

(Konfigurationsvy)  Om  du  vill  konfigurera  det  trådlösa 

nätverket manuellt väljer du 

Manual

 (Manuellt) . Se avsnittet 

basic Wireless Settings 

(Grundläggande trådlösa inställningar), 

sida 8

 . Om du vill använda Wi-Fi Protected 

Setup väljer du 

Wi-Fi Protected Setup

 . Se avsnittet 

Wi-Fi Protected Setup

sida 9

 .

background image

8

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Basic Wireless Settings (Grundläggande trådlösa 

inställningar)

Network Name (SSID) 

(Nätverksnamn [SSID]) Det här är nätverksnamnet som delas 

av alla enheter i ett trådlöst nätverk . Nätverksnamnet måste vara det samma för alla 

enheterna i det trådlösa nätverket . Det är skiftlägeskänsligt och får inte överstiga 

32 tecken (du kan använda valfria tangenter på tangentbordet) . Kontrollera att den 

här inställningen stämmer överens med inställningen för den trådlösa routern eller 

åtkomstpunkten . Av säkerhetsskäl bör du ändra standardnätverksnamnet (

linksys

till ett eget namn .

Wireless Security (Trådlös säkerhet)

Bryggan kan hantera följande trådlösa säkerhetsalternativ: WPA Personal, WPA2 Personal 

och WEP . WPA (Wi-Fi Protected Access) och WPA2 är båda bättre säkerhetsmetoder än 

WEP (Wired Equivalent Privacy) . Mer information om trådlös säkerhet hittar du i 

avsnittet ”Checklista för trådlös säkerhet”, sida 4 .

Security Mode (Säkerhetsläge)

Välj rätt säkerhetsmetod för ditt trådlösa nätverk . Om du inte vill använda trådlös 

säkerhet behåller du bara standardinställningen 

Disabled

 (Avaktiverad) .

ObS!

Kom ihåg att alla enheter i ditt trådlösa nätverk MÅSTE ha samma 

säkerhetsmetod och lösenordsfras/nyckel, annars kan de trådlösa 

enheterna inte kommunicera med varandra .

WPA Personal

WPA är en mer kraftfull säkerhetsstandard än WEP-kryptering .

Encryption 

(Kryptering) WPA hanterar TKIP-kryptering med dynamiska krypteringsnycklar . 

Passphrase 

(Lösenordsfras) Ange nyckeln som delas av bryggan och den trådlösa 

routern eller åtkomstpunkten . Den ska bestå av 8–63 tecken .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

WPA2 Personal

WPA2 är en mer avancerad, säkrare version av WPA . 

Encryption 

(Kryptering) WPA2 hanterar två krypteringsmetoder, TKIP och AES, med 

dynamiska  krypteringsnycklar .  Välj  krypteringsmetod: 

AES

  eller 

TKIP eller AES

 . 

Det standardinställda alternativet är 

AES

 .

Passphrase 

(Lösenordsfras) Ange nyckeln som delas av bryggan och den trådlösa 

routern eller åtkomstpunkten . Den ska bestå av 8–63 tecken .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

background image

9

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

WEP

WEP är en enkel krypteringsmetod som inte är lika säker som WPA eller WPA2 .

Encryption 

(Kryptering) Välj nivå för WEP-kryptering: 

40/64 bits (10 hex digits) 

(40/60  bitar,  10  hexadecimala  siffror)  eller 

104/128  bits  (26  hex  digits) 

(104/128 

bitar, 26 hexadecimala siffror) . Standardinställningen är 

40/64 bits (10 hex digits) 

(40/64 bitar, 10 hexadecimala siffror) .

Key 1 

(Nyckel 1) Ange nätverkets WEP-nyckel .

Tx Key 

(TX-nyckel) 

Key 1

 (Nyckel 1) är sändningsnyckeln som tillämpas av bryggan .

Authentication 

(Autentisering) Standardinställningen är 

Auto

 (Automatiskt), vilket 

innebär  att  autentisering  av  typen  Open  System  (Öppet  system)  eller  Shared  Key 

(Delad nyckel) kan användas . Välj 

Open

 (Öppen) om du vill tillämpa autentisering 

av typen Open System (Öppet system) . Avsändaren och mottagaren använder ingen 

WEP-nyckel för autentisering . Välj 

Shared

 (Delad) om du vill tillämpa autentisering med 

delad nyckel . Avsändaren och mottagaren använder WEP-nyckel för autentisering .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Wi-Fi Protected Setup

Det finns två metoder tillgängliga . Välj rätt metod för den router du använder .

Metod 1

Använd den här metoden om routern har en Wi-Fi Protected Setup-knapp .

1. 

Klicka eller tryck på 

Wi-Fi Protected Setup

-knappen på routern .

2. 

Klicka på knappen 

Wi-Fi Protected Setup

 på bryggans 

Wi-Fi Protected Setup

-

skärm inom två minuter .

3. 

Klicka på 

Close

 (Stäng) när bryggan har konfigurerats .

På  skärmen 

Wi-Fi  Protected  Setup

  visas  länkstatus,  nätverksnamn  (SSID)  och 

säkerhetsmetod .

background image

10

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Metod 2

Använd den här metoden om routern kräver att du anger bryggans PIN-kod .

1. 

På 

routerns

 skärm för 

Wi-Fi Protected Setup

 anger du PIN-koden på 

bryggans

Wi-Fi Protected Setup

-skärm . Klicka sedan på 

Register

 (Registrera) eller annan 

lämplig knapp . (Den finns även på etiketten på undersidan av bryggan .)

2. 

På 

bryggans skärm för

Wi-Fi Protected Setup

 klickar du på 

OK

 .

3. 

Klicka på 

Close

 (Stäng) när bryggan har konfigurerats .

På  skärmen 

Wi-Fi  Protected  Setup

  visas  länkstatus,  nätverksnamn  (SSID)  och 

säkerhetsmetod .

Wireless (Trådlöst) > Wireless Network 

Site Survey (Översikt över trådlös 

nätverksplats)

Klicka på fliken 

Wireless Network Site Survey

 (Översikt över trådlös nätverksplats) 

om du vill starta översikten . På skärmen 

Wireless Network Site Survey

 (Översikt över 

trådlös nätverksplats) anges de trådlösa nätverk som bryggan har upptäckt .

Wireless Network Site Survey (Översikt över trådlös 

nätverksplats)

Number of Wireless Networks 

(Antal trådlösa nätverk) Antalet trådlösa nätverk 

som bryggan har upptäckt .

Select 

(Välj) Anslut till ett trådlöst nätverk genom att klicka på 

Select

 (Välj) . Klicka 

sedan på 

Connect

 (Anslut) .

Wireless Network Name 

(Trådlöst nätverksnamn) Nätverksnamnet eller SSID för 

det trådlösa nätverket visas .

GHz 

 Det trådlösa nätverkets radioband visas .

Signal 

Den procentuella signalstyrkan visas . Den starkaste signalstyrkan är 100 %, 

medan 0 % är den svagaste .

Security 

(Säkerhet) Om nätverket hanterar Wi-Fi Protected Setup visas ikonen för 

Wi-Fi Protected Setup 

 . Säkerhetsmetoden som tillämpas av det trådlösa nätverket 

visas .

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) om du vill uppdatera uppgifterna på skärmen .

När du har valt ett nätverk klickar du på 

Connect

 (Anslut) . Nu öppnas en ny skärm . 

Följ anvisningarna för nätverkets säkerhetsmetod .

WPA

Network Name (SSID) 

(Nätverksnamn [SSID]) Namnet som du gett nätverket 

visas automatiskt .

Security Mode 

(Säkerhetsläge) WPA Personal visas automatiskt .

Encryption 

(Kryptering) WPA hanterar TKIP-kryptering med dynamiska krypteringsnycklar . 

Passphrase 

(Lösenordsfras) Ange nyckeln som delas av bryggan och den trådlösa 

routern eller åtkomstpunkten . Den ska bestå av 8–63 tecken .

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) om du vill uppdatera uppgifterna på skärmen .

Klicka på 

Connect

 (Anslut) när du angett säkerhetsinställningarna .

background image

11

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

WPA2

Network Name (SSID) 

(Nätverksnamn [SSID]) Namnet som du gett nätverket 

visas automatiskt .

Security Mode 

(Säkerhetsläge) WPA2 Personal visas automatiskt .

Encryption 

(Kryptering) WPA2 hanterar två krypteringsmetoder, TKIP och AES, med 

dynamiska krypteringsnycklar . Välj krypteringsmetod: 

AES

 eller 

TKIP eller AES

 . 

Passphrase 

(Lösenordsfras) Ange nyckeln som delas av bryggan och den trådlösa 

routern eller åtkomstpunkten . Den ska bestå av 8–63 tecken .

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) om du vill uppdatera uppgifterna på skärmen .

Klicka på 

Connect

 (Anslut) när du angett säkerhetsinställningarna .

WEP

Network Name (SSID) 

(Nätverksnamn [SSID]) Namnet som du gett nätverket 

visas automatiskt .

Security Mode 

(Säkerhetsläge) WEP visas automatiskt .

Encryption 

(Kryptering) Välj nivå för kryptering: 

40/64 bits (10 hex digits) 

(40/64 

bitar,  10  hexadecimala  siffror)  eller 

104/128 bits (26 hex digits)

  (104/128  bitar, 

26 hexadecimala siffror) .

Key 1 

(Nyckel 1) Ange nätverkets WEP-nyckel .

Tx Key 

(TX-nyckel) 

Key 1

 (Nyckel 1) är sändningsnyckeln som tillämpas av bryggan .

Authentication 

(Autentisering) Standardinställningen är 

Auto

 (Automatiskt), vilket 

innebär  att  autentisering  av  typen  Open  System  (Öppet  system)  eller  Shared  Key 

(Delad nyckel) kan användas . Välj 

Open

 (Öppen) om du vill tillämpa autentisering 

av typen Open System (Öppet system) . Avsändaren och mottagaren använder ingen 

WEP-nyckel för autentisering . Välj 

Shared

 (Delad) om du vill tillämpa autentisering 

med delad nyckel . Avsändaren och mottagaren använder WEP-nyckel för autentisering .

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) om du vill uppdatera uppgifterna på skärmen .

Klicka på 

Connect

 (Anslut) när du angett säkerhetsinställningarna .

Wireless (Trådlöst) > WMM®

Konfigurera inställningarna för Wireless MultiMedia (WMM) . WMM prioriterar paket 

beroende på deras respektive åtkomstläge (typ av trafik): Background (Bakgrund), 

Best Effort (Bästa försök), Video eller Voice (Röst) . De här inställningarna får endast 

ändras av administratören eftersom felaktiga inställningar kan försämra den trådlösa 

funktionen .

ObS!

Inställningarna på skärmen 

WMM

 är endast avsedda för avancerade 

användare .

background image

12

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

WMM

Access Mode (Åtkomstläge)

Du kan ange olika inställningar för de fyra tillgängliga åtkomstlägena . Välj ett läge 

som du vill konfigurera:

 background

 (Bakgrund), 

best Effort

 (Bästa försök), 

Video

eller 

Voice

 (Röst) . Följ anvisningarna för valt läge . 

Background (Bakgrund)

Use  Aggregation 

(Använd  aggregering)  Det  här  alternativet  bestämmer  om 

MAC-lagret  (Media  Access  Control)  ska  installera  en  ADDBA-session  (Add  Block 

Acknowledgement) eller inte . Standardinställningen är 

No

 (Nej) . Välj 

Yes

 (Ja) om 

du vill aktivera det här alternativet .

Accept Aggregation 

(Acceptera aggregering) Det här alternativet anger om MAC-

lagret ska acceptera en ADDBA-begäran . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

(Nej) om du vill avaktivera det här alternativet .

Max. Number of Packets in Aggregation 

(Max . antal paket i aggregering) Det här 

alternativet bestämmer det maximala antalet paket (underramar) i aggregeringen . 

Omfånget är 

0

 till 

7

 . Standardinställningen är 

7

 .

Max. Aggregation Size 

(Max . aggregeringsstorlek) Det här alternativet anger 

den  maximala  storleken  på  aggregeringen  (i  byte) .  Omfånget  är 

0

  till 

16  000

 . 

Standardinställningen är 

12 000

 .

Timeout Internal 

(Tidsgränsintervall) Det här alternativet bestämmer tidsgränsen 

inom  vilken  aggregeringen  ska  stängas  med  ett  "stängningsvillkor"  innan  den 

stängs av timern . Omfånget är 

0

 till 

100

 ms . Standardinställningen är 

3

 .

Min. Size of Packet in Aggregation 

(Min . storlek på paket i aggregering) Det 

här alternativet bestämmer den minsta storleken (i byte) för paket som samlas i 

aggregeringen . Omfånget är 

0

 till 

1 500

 . Standardinställningen är 

10

 .

ADDbA  Timeout 

(ADDBA-tidsgräns)  Det  här  alternativet  bestämmer  tiden  för 

när installationen av ADDBA ska slutföras, om inga ramar byts ut under den här 

tiden enligt ACK-överenskommelsen (Block Acknowledgement) . Omfånget är 

0

 till 

65 535

 ms . Standardinställningen är 

0

, vilket innebär att tidsgränsfunktionen är 

avaktiverad .

Aggregation Window Size 

(Storlek på aggregeringsfönster) Det här alternativet 

bestämmer det maximala antalet paket som kan överföras utan att ACK-meddelanden 

mottas . Omfånget är 

0

 till 

64

 . Standardinställningen är 

64

 .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Best Effort (Bästa försök)

Use  Aggregation 

(Använd  aggregering)  Det  här  alternativet  bestämmer  om 

MAC-lagret  (Media  Access  Control)  ska  installera  en  ADDBA-session  (Add  Block 

Acknowledgement) eller inte . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

 (Nej) om 

du vill avaktivera det här alternativet .

Accept Aggregation 

(Acceptera aggregering) Det här alternativet anger om MAC-

lagret ska acceptera en ADDBA-begäran . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

(Nej) om du vill avaktivera det här alternativet .

Max. Number of Packets in Aggregation 

(Max . antal paket i aggregering) Det här 

alternativet bestämmer det maximala antalet paket (underramar) i aggregeringen . 

Omfånget är 

0

 till 

10

 . Standardinställningen är 

10

 .

Max.  Aggregation  Size 

(Max .  aggregeringsstorlek)  Det  här  alternativet  anger 

den  maximala  storleken  på  aggregeringen  (i  byte) .  Omfånget  är 

0

  till 

20  000

 . 

Standardinställningen är 

16 000

 .

Timeout Internal 

(Tidsgränsintervall) Det här alternativet bestämmer tidsgränsen 

inom  vilken  aggregeringen  ska  stängas  med  ett  "stängningsvillkor"  innan  den 

stängs av timern . Omfånget är 

0

 till 

100

 ms . Standardinställningen är 

3

 .

Min.  Size  of  Packet  in  Aggregation 

(Min .  storlek  på  paket  i  aggregering)  Det 

här alternativet bestämmer den minsta storleken (i byte) för paket som samlas i 

aggregeringen . Omfånget är 

0

 till 

1 500

 . Standardinställningen är 

10

 .

ADDbA  Timeout 

(ADDBA-tidsgräns)  Det  här  alternativet  bestämmer  tiden  för 

när installationen av ADDBA ska slutföras, om inga ramar byts ut under den här 

tiden enligt ACK-överenskommelsen (Block Acknowledgement) . Omfånget är 

0

 till 

65 535

 ms . Standardinställningen är 

0

, vilket innebär att tidsgränsfunktionen är 

avaktiverad .

Aggregation Window Size 

(Storlek på aggregeringsfönster) Det här alternativet 

bestämmer det maximala antalet paket som kan överföras utan att ACK-meddelanden 

mottas . Omfånget är 

0

 till 

64

 . Standardinställningen är 

64

 .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Video

Use Aggregation 

(Använd aggregering) Det här alternativet bestämmer om 

MAC-lagret  (Media  Access  Control)  ska  installera  en  ADDBA-session  (Add  Block 

Acknowledgement) eller inte . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

 (Nej) om 

du vill avaktivera det här alternativet .

Accept Aggregation 

(Acceptera aggregering) Det här alternativet anger om MAC-

lagret ska acceptera en ADDBA-begäran . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

(Nej) om du vill avaktivera det här alternativet .

background image

13

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Max. Number of Packets in Aggregation 

(Max . antal paket i aggregering) Det här 

alternativet bestämmer det maximala antalet paket (underramar) i aggregeringen . 

Omfånget är 

0

 till 

7

 . Standardinställningen är 

7

 .

Max.  Aggregation  Size 

(Max .  aggregeringsstorlek)  Det  här  alternativet  anger 

den  maximala  storleken  på  aggregeringen  (i  byte) .  Omfånget  är 

0

  till 

16  000

 . 

Standardinställningen är 

12 000

 .

Timeout Internal 

(Tidsgränsintervall) Det här alternativet bestämmer tidsgränsen 

inom  vilken  aggregeringen  ska  stängas  med  ett  "stängningsvillkor"  innan  den 

stängs av timern . Omfånget är 

0

 till 

100

 ms . Standardinställningen är 

3

 .

Min. Size of Packet in Aggregation 

(Min . storlek på paket i aggregering) Det 

här alternativet bestämmer den minsta storleken (i byte) för paket som samlas i 

aggregeringen . Omfånget är 

0

 till 

1 500

 . Standardinställningen är 

10

 .

ADDbA Timeout 

(ADDBA-tidsgräns) Det här alternativet bestämmer tiden för 

när installationen av ADDBA ska slutföras, om inga ramar byts ut under den här 

tiden enligt ACK-överenskommelsen (Block Acknowledgement) . Omfånget är 

0

 till 

65 535

 ms . Standardinställningen är 

0

, vilket innebär att tidsgränsfunktionen är 

avaktiverad .

Aggregation Window Size 

(Storlek på aggregeringsfönster) Det här alternativet 

bestämmer det maximala antalet paket som kan överföras utan att ACK-meddelanden 

mottas . Omfånget är 

0

 till 

64

 . Standardinställningen är 

64

 .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Voice (Röst)

Use  Aggregation 

(Använd  aggregering)  Det  här  alternativet  bestämmer  om 

MAC-lagret  (Media  Access  Control)  ska  installera  en  ADDBA-session  (Add  Block 

Acknowledgement) eller inte . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

 (Nej) om 

du vill avaktivera det här alternativet .

Accept Aggregation 

(Acceptera aggregering) Det här alternativet anger om MAC-

lagret ska acceptera en ADDBA-begäran . Standardinställningen är 

Yes

 (Ja) . Välj 

No

(Nej) om du vill avaktivera det här alternativet .

Max. Number of Packets in Aggregation 

(Max . antal paket i aggregering) Det här 

alternativet bestämmer det maximala antalet paket (underramar) i aggregeringen . 

Omfånget är 

0

 till 

2

 . Standardinställningen är 

2

 .

Max.  Aggregation  Size 

(Max .  aggregeringsstorlek)  Det  här  alternativet  anger 

den  maximala  storleken  på  aggregeringen  (i  byte) .  Omfånget  är 

0

  till 

16  000

 . 

Standardinställningen är 

10 000

 .

Timeout Internal 

(Tidsgränsintervall) Det här alternativet bestämmer tidsgränsen 

inom  vilken  aggregeringen  ska  stängas  med  ett  "stängningsvillkor"  innan  den 

stängs av timern . Omfånget är 

0

 till 

100

 ms . Standardinställningen är 

10

 .

Min.  Size  of  Packet  in  Aggregation 

(Min .  storlek  på  paket  i  aggregering)  Det 

här alternativet bestämmer den minsta storleken (i byte) för paket som samlas i 

aggregeringen . Omfånget är 

0

 till 

1 500

 . Standardinställningen är 

10

 .

ADDbA  Timeout 

(ADDBA-tidsgräns)  Det  här  alternativet  bestämmer  tiden  för 

när installationen av ADDBA ska slutföras, om inga ramar byts ut under den här 

tiden enligt ACK-överenskommelsen (Block Acknowledgement) . Omfånget är 

0

 till 

65 535

 ms . Standardinställningen är 

0

, vilket innebär att tidsgränsfunktionen är 

avaktiverad .

Aggregation Window Size 

(Storlek på aggregeringsfönster) Det här alternativet 

bestämmer det maximala antalet paket som kan överföras utan att ACK-meddelanden 

mottas . Omfånget är 

0

 till 

64

 . Standardinställningen är 

64

 .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Wireless (Trådlöst) > Advanced 

Wireless Settings (Avancerade trådlösa 

inställningar)

Konfigurera  bryggans  avancerade  trådlösa  funktioner .  De  här  inställningarna  får 

endast ändras av administratören eftersom felaktiga inställningar kan försämra den 

trådlösa funktionen .

ObS!

Inställningarna på skärmen 

Advanced Wireless Settings

 (Avancerade 

trådlösa inställningar) är endast avsedda för avancerade användare .

background image

14

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Advanced Wireless (Avancerade trådlösa 

inställningar)

Use LDPC 

(Använd  LDCP)  LDCP  (Low-Density  Parity-Check  Code)  aktiverar  eller 

avaktiverar felkorrigeringsläget för att minska risken för dataförlust i brusiga 

kanaler .  Algoritmen  för  hastighetsanpassning  avaktiverade  automatiskt  LDCP-

kodningen vid arbete i höga PHY-hastigheter (över 162) . Om du vill använda det 

avancerade  felkorrigeringsschemat  för  LDCP  låter  du  standardinställningen 

Yes

(Ja) stå kvar . Annars väljer du 

No

 (Nej) .

ERP Protection Type 

(ERP-skyddstyp)  Det  här  alternativet  konfigurerar  skyddet 

av OFDM-paket trots att det finns 802 .11b-stationer inom det trådlösa nätverket . 

När  RTS/CTS-  eller  CTS2Self-paket  skickas  i  802 .11b-hastigheter  sänder  bryggan 

information till det trådlösa nätverket om att OFDM-paket kommer att överföras 

och  skyddar  paketen  i  det  trådlösa  nätverket .  RTS/CTS-  och  CTS2Self-paketen 

genererar pålägg som kan leda till lägre genomströmning . 

RTS/CTS-alternativet  ger  bättre  täckning  men  lägre  genomströmning  jämfört 

med  CTS2Self .  Det  beror  på  att  RTS/CTS-alternativet  inbegriper  godkännande 

från  mottagarenheten .  Om  du  vill  använda  RTS/CTS-alternativet  behåller  du 

standardinställningen 

RTS/CTS

 .  Alternativet  None  (Inget)  kan  orsaka  kollisioner 

mellan OFDM- och CCK-paket . Använd det här alternativet genom att välja 

None

(Inget) . Använd CTS2Self-alternativet genom att välja 

CTS2Self

 .

11n Protection Type 

(11n-skyddstyp)  Det  här  alternativet  konfigurerar  skyddet 

från enheter med låg genomströmning i det trådlösa nätverket . Om den trådlösa 

routern (eller åtkomstpunkten) upptäcker en koppling till en äldre enhet med låg 

genomströmning kommer alla enheter med hög genomströmning att uppmanas 

använda  RTS/CTS-  eller  CTS2Self-mekanismer  före  varje  dataöverföring .  Den  här 

funktionen hanterar även alla 802 .11n-standardskydd, inklusive MIMO .

RTS/CTS-alternativet  ger  bättre  täckning  men  lägre  genomströmning  jämfört 

med CTS2Self . Det beror på att RTS/CTS-alternativet inbegriper godkännande 

från  mottagarenheten .  Om  du  vill  använda  RTS/CTS-alternativet  behåller  du 

standardinställningen 

RTS/CTS

 .  Alternativet  None  (Inget)  kan  orsaka  kollisioner 

mellan paket med hög genomströmning och äldra paket . Använd det här alternativet 

genom att välja 

None

 (Inget) . Använd CTS2Self-alternativet genom att välja 

CTS2Self

 .

Percentage of maximal transmit power 

(Procent av maximal överföringseffekt) 

Det här alternativet bestämmer procentandelen av den maximala överföringseffekten 

i relation till domänrestriktionerna . Om domänrestriktionen till exempel tillåter 

överföringar på upp till 20 dB, kan den maximala överföringseffekten uppgå 

till 10 dB om procentandelen är inställd på 50 % . Välj önskad procentandel för 

överföring:

 12 %

25 %

,

 50 %

 eller 

100 %

 . Standardinställningen är 

100 %

 .

QoS Classification Type 

(QoS-klassificeringstyp) Det här alternativet ändrar 

inställningarna  för  802 .1D-  eller  802 .1Q-mappning  från  IP  DSCP/TOS-fältet  till 

WMM-prioriteringar  (Background  (Bakgrund),  Best  Effects  (Bästa  försök),  Video, 

Voice (Röst)) . Behåll standardinställningen 

802.1D

 eller välj 

802.1Q

 som används 

av vissa IPTV-strömmar .

Re-establish Ethernet connection when initiating wireless connection 

(Återupprätta 

Ethernet-anslutningen  när  trådlösa  anslutningar  initieras)  Bryggan  återställer 

Ethernet-anslutningen  mellan  bryggan  och  respektive  enhet  varje  gång  en 

trådlös  anslutning  upprättas,  så  att  DHCP-identifiering  utlöses  från  enheten 

bakom  bryggan .  Avaktivera  detta  genom  att  välja 

No

  (Nej) .  Annars  behåller  du 

standardinställningen 

Yes

 (Ja) .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Administration > Management (Hantering)

På den här skärmen kan du hantera specifika funktioner i bryggan som att komma 

åt  det  webbaserade-  verktyget,  säkerhetskopiera  konfigurationsfilen  samt  starta 

om .

background image

15

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Management (Hantering)

Åtkomst till brygga

Skydda åtkomsten till det webbläsarbaserade verktyget med ett lösenord .

bridge Password 

(Bryggans lösenord) Ange ett nytt lösenord för bryggan .

Re-enter to confirm 

(Ange det på nytt för att bekräfta) Bekräfta genom att ange 

lösenordet igen .

Idle Timeout 

(Överskriden tidsgräns) Inloggningen avbryts efter en viss tids inaktivitet, 

som du själv kan ställa in . Omfånget är 

60

 till 

3 600

 sekunder . Standardinställningen är 

600

 .

Webbåtkomst

Access  via  Wireless 

(Åtkomst  via  trådlöst  nätverk)  Om  du  använder  bryggan 

på en allmän plats där dina gäster har trådlös åtkomst, kan du förhindra åtkomst 

till bryggans webbläsarbaserade verktyg . Om du avaktiverar den här funktionen 

kommer du endast åt det webbläsarbaserade verktyget via en trådbunden anslutning . 

Behåll standardinställningen 

Enabled

 (Aktiverad) för att tillåta trådlös åtkomst till 

bryggans webbläsarbaserade verktyg, eller välj 

Disabled

 (Avaktiverad) om du vill 

blockera trådlös åtkomst till verktyget .

Säkerhetskopiera och återställa

backup 

(Säkerhetskopiering) Om du vill säkerhetskopiera bryggans konfigurationsfil 

klickar du på 

backup Configurations

 (Säkerhetskopiera konfigurationer) . Följ sedan 

anvisningarna på skärmen .

Restore 

(Återställ)  Klicka  på 

browse

  (Bläddra)  och  välj  konfigurationsfil .  Klicka 

sedan på 

Restore Configurations

 (Återställ konfigurationer) .

Starta om systemet

Reboot 

(Starta  om)  Om  du  vill  starta  om  bryggan  klickar  du  bara  på 

Start  to 

Reboot

 (Starta omstart) .

Klicka  på 

Save  Settings

  (Spara  inställningar)  så  sparas  dina  ändringar,  eller  välj 

Cancel Changes

 (Avbryt ändringar) om du vill avbryta utan att spara ändringarna .

Administration > Factory Defaults 

(Fabriksinställningar)

På den här skärmen kan du återställa bryggans konfiguration till fabriksinställningarna . 

Factory Defaults (Fabriksinställningar)

Restore  All  Settings 

(Återställ  alla  inställningar)  Om  du  vill  återställa  bryggans 

inställningar till fabriksinställningarna klickar du på 

Restore All Settings

 (Återställ 

alla inställningar) . De inställningar som du har gjort försvinner när standardinställningarna 

återställs .

Administration > Upgrade firmware 

(Uppgradera fast programvara)

På den här skärmen kan du uppgradera bryggans fasta programvara . Du bör endast 

uppgradera den fasta programvaran om du har problem med bryggan eller om 

den nya fasta programvaran innehåller en funktion som du vill använda . 

Innan du uppgraderar den fasta programvaran hämtar du bryggans uppgraderingsfil 

för den fasta programvaran från Linksys webbplats: 

www.Linksys.com/support

 .

background image

16

Avancerad konfiguration

Linksys WES610N/WET610N

Upgrade Firmware (Uppgradera fast programvara)

Please select a file to upgrade the firmware 

(Välj en fil för att uppgradera den 

fasta programvaran) Klicka på 

browse

 (Bläddra) och välj uppgraderingsfil för den 

fasta programvaran . Klicka sedan på 

Start to Upgrade

 (Påbörja uppgradering) och 

följ anvisningarna på skärmen .

Status > Bridge (Brygga)

Bryggans aktuella statusinformation visas .

Information om bryggan

Firmware Version 

(Version  av  fast  programvara)  Bryggans  befintliga  version  av 

den fasta programvaran visas .

Lokalt nätverk

Local MAC Address 

(Lokal MAC-adress) Bryggans MAC-adress, såsom den visas i 

ditt lokala Ethernet-nätverk .

IP Address 

(IP-adress) Bryggans IP-adress, såsom den visas i ditt lokala Ethernet-

nätverk .

Subnet Mask 

(Nätmask) Nätmasken som konfigurerats för ditt lokala nätverk visas .

Status > Wireless (Trådlöst)

Information om det trådlösa nätverket visas här .

Trådlöst

Link Status 

(Länkstatus) Det trådlösa nätverkets anslutningsstatus visas här .

MAC Address 

(MAC-adress)  Bryggans  MAC-adress,  såsom  den  visas  i  det  lokala 

trådlösa nätverket .

Network Name (SSID) 

(Nätverksnamn [SSID]) Det trådlösa nätverkets namn eller 

SSID visas här .

bSSID 

Den  trådlösa  MAC-adressen  för  den  anslutna  trådlösa  routern  (eller 

åtkomstpunkten) visas .

Radio band 

(Radioband) Radiobandet för det trådlösa nätverket visas .

Channel Width 

(Kanalbredd) Kanalbredden för det trådlösa nätverket visas i MHz .

Wide Channel 

(Bred kanal) Beroende på kanalinställningarna för nätverksroutern 

visas Wide Channel (bred kanal) . Om du har valt Wide – 40 MHz (Bred – 40 MHz) för 

routerns inställning för radioband eller kanalbredd blir detta din primära Wireless-

N-kanal .

Standard Channel 

(Standardkanal) Inställningen för standardkanal visas . Om du 

har valt Wide – 40 MHz (Bred – 40 MHz) för routerns inställning för radioband eller 

kanalbredd blir standardkanalen en sekundär kanal för Wireless-N .

bit Rate 

(Bithastighet) Dataöverföringshastigheten visas .

Signal 

Den procentuella signalstyrkan visas . Den starkaste signalstyrkan är 100 %, 

medan 0 % är den svagaste .

Security 

(Säkerhet) Säkerhetsmetoden för det trådlösa nätverket visas .

background image

17

Felsökning

Linksys WES610N/WET610N

17

WES610N/WET610N 

Datorn  eller  andra  trådbundna  Ethernet-enheter  kan  inte  kommunicera  med 

den trådlösa routern.

1. 

Öppna bryggans webbläsarbaserade verktyg .

2. 

Se till att nätverksnamnet (SSID) på skärmen 

Basic Wireless Settings

 (Grundläggande 

trådlösa inställningar) är detsamma som namnet på det trådlösa nätverket .

3. 

Kontrollera  att  säkerhetsinställningarna  (WPA,  WPA2  eller  WEP)  stämmer 

överens med säkerhetsinställningarna för det trådlösa nätverket .

Bryggans IP-adress måste ändras.

Om bryggan är ansluten till ett nätverk med en DHCP-server (vanligen nätverksroutern), 

hämtar bryggan en IP-adress från DHCP-servern . Om det inte finns någon DHCP-

server tillämpar bryggan den statiska, standardinställda IP-adressen 

169.254.1.250

 .

Följ anvisningarna nedan om du vill att bryggan alltid ska använda en statisk IP-

adress:

1. 

Öppna bryggans webbläsarbaserade verktyg .

2. 

Klicka på fliken 

Network Setup

 (Nätverksinställningar) .

3. 

I listrutan 

Network Connection Type

 (Typ av nätverksanslutning) markerar du 

Static IP

 (Statisk IP) .

4. 

Fyll i fälten

 Static IP Address

 (Statisk IP-adress), 

Subnet Mask

 (Nätmask) och 

Default Gateway

 (Standardgateway) .

5. 

Klicka på 

Save settings

 (Spara inställningar) .

Den dator som aktiverats av bryggan eller andra trådbundna Ethernet-enheter 

kan inte kommunicera med trådlösa enheter som aktiverats (exempelvis dator 

eller skrivare).

Kontrollera följande: 

• 

Kontrollera  att  den  trådlösa  enhet  som  anslutits  finns  på  samma  trådlösa 

nätverk  som  den  dator  eller  andra  trådbundna  Ethernet-enheter  som  är 

anslutna till bryggan .

• 

Kontrollera att samma nätverksnamn (SSID) används för samtliga enheter i 

det trådlösa nätverket .

• 

Kontrollera  att  alla  enheter  finns  på  samma  IP-nätverk  och  använder 

kompatibla IP-adresser .

Lösenordet accepteras inte av det webbaserade verktyget.

Kontrollera följande:

• 

Lösenordet är skiftlägeskänsligt . Kontrollera att du skriver in lösenordet med 

de rätta stora/små bokstäverna .

• 

Om  du  glömmer  bort  ditt  lösenord  kan  du  återställa  bryggan  till 

fabriksinställningarna . 

Tryck på och håll ned knappen 

Reset

 (Återställ) på bryggan i cirka fem sekunder . 

Lösenordet återställs då till det fabriksinställda 

admin

 . Övriga inställningar 

för bryggan kommer också att återställas till fabriksinställningarna . (Om du 

vill öppna det webbaserade verktyget skriver du in 

admin

 i fältet

 Password

[Lösenord] .)

De nya inställningarna visas inte på skärmen när du ändrar inställningar med 

det webbaserade verktyget.

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) i webbläsaren . Följ anvisningarna nedan om de nya 

inställningarna inte visas:

1. 

Koppla bort strömadaptern från bryggan . 

2. 

Vänta fem sekunder och koppla därefter in strömadaptern i bryggan igen . 

3. 

Klicka på 

Refresh

 (Uppdatera) i webbläsaren .

INFORMATION På WEbbEN

Om du har frågor som inte tas upp här kan du gå till Linksys webbplats 

Linksys.com/support

Felsökning

background image

18

Specifikationer

Linksys WES610N/WET610N

18

WES610N

Modell 

WES610N

Standarder 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Lysdioder 

Power (Ström), Ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

 Wireless (Trådlös anslutning), enskild Ethernet-

anslutning och aktivitet

Portar 

Ethernet (4), Power (Ström)

Knappar 

Reset (Återställ), Wi-Fi Protected Setup

Kabeltyp 

KAT 5e

Antenner  

3 (interna)

Antennanslutningstyp 

Ej tillämpligt

Löstagbar (Ja/Nej) 

Nej

Moduleringar 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM

RF-effekt (EIRP) i dBm 

802 .11a: 15 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11b: 19 dBm (normalt) vid 11 Mbit/s 

802 .11g: 16 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11n (2,4 GHz): 18 dBm (normalt) vid MCS15 

802 .11n (5 GHz): 16 dBm (normalt) vid MCS15

Mottagningskänslighet 

802 .11a: -72 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11b: -85 dBm (normalt) vid 11 Mbit/s 

802 .11g: -73 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11n (20 MHz): -75 dBm (normalt) vid MCS15 

802 .11n (40 MHz): -69 dBm (normalt) vid MCS15 

Antennförstärkning i dBi 

1

Trådlös säkerhet  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA),  

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Säkerhetsnyckelbitar 

Upp till 128-bitarskryptering

Miljö

Storlek 

177 x 128 x 68 mm  

(6,97 x 5,04 x 2,68 tum)

Vikt 

295 g

Certifiering 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Ström 

12 V, 1A

Temperatur vid användning 

0 till 40 °C (32 till 104 °F)

Förvaringstemperatur 

-20 till 60 °C (-4 till 140 °F)

Luftfuktighet vid användning  10 till 85 % ej kondenserande

Luftfuktighet vid förvaring 

5 till 90 % ej kondenserande

Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande . 

Specifikationer

background image

19

Specifikationer

Linksys WES610N/WET610N

19

WET610N

Modell 

WET610N

Standarder 

IEEE 802 .3u, 802 .11g, 802 .11b, 802 .11a, 802 .11n

Lysdioder 

Power (Ström), Ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

Wireless (Trådlös anslutning)

Portar 

Ethernet, Power (Ström)

Knappar 

Reset (Återställ), Wi-Fi Protected Setup

Kabeltyp 

KAT 5e

Antenner  

3 (interna)

Antennanslutningstyp 

Ej tillämpligt

Löstagbar (Ja/Nej) 

Nej

Moduleringar 

802 .11a: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11b: CCK/QPSK, BPSK  

802 .11g: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802 .11n: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM

RF-effekt (EIRP) i dBm 

802 .11a: 15 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11b: 18 dBm (normalt) vid 11 Mbit/s 

802 .11g: 16 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11n: 12 dBm (normalt) vid 130 Mbit/s  

(HT20), 270 Mbit/s (HT40)

Mottagningskänslighet 

802 .11a: -72 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11b: -85 dBm (normalt) vid 11 Mbit/s 

802 .11g: -73 dBm (normalt) vid 54 Mbit/s 

802 .11n: -70 dBm (normalt) vid MCS15/2,4 GHz,  

-69 dBm (normalt) vid MCS15/5,0 GHz

Antennförstärkning i dBi 

1

Trådlös säkerhet  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA), Wi-Fi  

Protected Access™ 2 (WPA2)

Säkerhetsnyckelbitar 

Upp till 128-bitarskryptering

Miljö

Storlek 

145 x 106 x 52 mm 

(5,71 x 4,17 x 2,05 tum)

Vikt 

159 g

Certifiering 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Ström 

12 V, 1A

Temperatur vid användning 

0 till 40 °C (32 till 104 °F)

Förvaringstemperatur 

-20 till 60 °C (-4 till 140 °F)

Luftfuktighet vid användning  10 till 85 % ej kondenserande

Luftfuktighet vid förvaring 

5 till 90 % ej kondenserande

Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande .

background image

3425-01249

Cisco, Cisco-logotypen och Linksys är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Cisco och/eller dess samarbetspartner i USA och andra länder . 

En lista över Ciscos varumärken finns på www .cisco .com/go/trademarks . Alla andra varumärken som nämns i det här dokumentet tillhör respektive ägare .

© 2011 Cisco och/eller dess samarbetspartner . Med ensamrätt .

Linksys.com/support