Cisco WES610N: Kullanıcı Kılavuzu

Kullanıcı Kılavuzu

Linksys WET610N/WES610N

Dual-Band N Entertainment Bridge

i

İçindekiler

Linksys E-Series

i

Ürüne Genel Bakış

LED paneli .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .2

Port paneli.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .3

Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi

Varsayılan kablosuz ağ adını veya SSID'yi değiştirin 

4

Varsayılan parolayı değiştirin 

4

MAC adresi filtrelemeyi etkinleştirin 

4

Şifrelemeyi etkinleştirin 

4

Genel Ağ Güvenlik Kuralları .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .4

İlave Güvenlik İpuçları   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .5

Gelişmiş Yapılandırma

Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişim .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6

Setup (Ayarlar) > Basic Setup (Temel Ayarlar) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7

Language (Dil) 

7

Network Setup (Ağ Ayarları) 

7

Wireless (Kablosuz) > Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz 

Ayarları)   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7

Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları) 

8

Wireless Security (Kablosuz Güvenliği) 

8

Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi Korumalı Kurulum) 

9

Wireless (Kablosuz) > Wireless Network Site Survey  

(Kablosuz Ağ Yer Araştırması) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Wireless Network Site Survey (Kablosuz Ağ Yer Araştırması) 

10

Wireless (Kablosuz) > WMM®  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11

WMM 

12

Wireless (Kablosuz) > Advanced Wireless Settings  

(Gelişmiş Kablosuz Ayarları) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13

Advanced Wireless (Gelişmiş Kablosuz) 

14

Administration (Yönetim) > Management (Yönetim) .  .  .  .  .  .  . 14

Management (Yönetim) 

15

Administration (Yönetim) > Factory Defaults  

(Fabrika Varsayılanları)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15

Factory Defaults (Fabrika Varsayılanları) 

15

Administration (Yönetim) > Upgrade Firmware  

(Bellenimi Yükselt) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15

Upgrade Firmware (Bellenimi Yükselt) 

16

Status (Durum) > Bridge (Köprü).  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Bridge Information (Köprü Bilgileri) 

16

Local Network (Yerel Ağ) 

16

Status (Durum) > Wireless (Kablosuz).  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Wireless (Kablosuz) 

16

Sorun giderme

WES610N/WET610N  

17

Spesifikasyonlar

WES610N   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 18

WET610N   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 19

İçindekiler

2

Ürüne Genel Bakış

Linksys WES610N/WET610N

2

Linksys Linksys Dual-Band N Entertainment Bridge'i tercih ettiğiniz için teşekkür 

ederiz.  Köprü  kablolu  (Ethernet)  aygıtlarınızı  kablosuz  ağınıza  bağlayabilir. 

Köprü, dual-band Kablosuz-N'yi temel alır; bu nedenle, herhangi bir Kablosuz-N, 

-G, -A, veya -B router'la ya da erişim noktasıyla uyumludur. İlk yükleme sırasında 

CD klasöründeki adımları uygulayın. Gelişmiş ayarları yapılandırmak için, tarayıcı 

tabanlı, kullanışlı yardımcı programı kullanın.

LED paneli

WES610N

WET610N

Kablosuz 

(Mavi)  Kablosuz  LED'i  bir  kablosuz  bağlantı 

kurulduğunda  yanar.  Köprü  kablosuz  ağ  üzerinden  aktif 

olarak veri gönderirken veya alırken LED sürekli yanıp söner.

Wi-Fi  Korumalı  Kurulum  Düğmesi 

Router'ınız  Wi-Fi 

Korumalı Kurulumu destekliyor ve WPA veya WPA2 güvenliğini 

kullanıyorsa,  köprüye  otomatik  olarak  bağlanmak  için 

Wi-Fi Korumalı Kurulumu kullanabilirsiniz. Wi-Fi Korumalı 

Kurulumu kullanmak için bkz. “Wireless (Kablosuz) > Basic 

Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları)”, sayfa 7.

Wi-Fi  Korumalı  Kurulum  LED'i 

(Mavi/Sarı)  Bu  LED,  Wi-Fi 

Korumalı  Kurulum  sırasında  iki  dakika  boyunca  mavi 

renkte  yanıp  söner.  Kablosuz  güvenliği  sağlandığında 

mavi renkte yanar. Wi-Fi Korumalı Kurulum işlemi sırasında 

bir  hata  oluştuğu  takdirde,  LED  kehribar  renkte  yanar. 

Ağ  router'ının Wi-Fi  Korumalı  Kurulumu  desteklediğinden 

emin olun. LED sönene kadar bekleyin ve ardından yeniden 

deneyin. 

Ethernet 

(Mavi)  Ethernet  LED'i  kablolu  bir  bağlantı 

kurulduğunda  yanar.  Köprü  Ethernet  portu  üzerinden 

aktif olarak veri gönderirken veya alırken LED sürekli yanıp 

söner.

Güç 

(Mavi)  Güç LED'i köprü açıldığında yanar.

Ürüne Genel Bakış

3

Ürüne Genel Bakış

Linksys WES610N/WET610N

Port paneli

WES610N

WET610N

Ethernet 

Ethernet portları köprüyü bilgisayara veya 

başka  Ethernet  ağ  aygıtına  bağlar.  WES610N'de  dört, 

WET610N'deyse tek port bulunur.

Sıfırla 

Köprüyü üretici varsayılan ayarlarına sıfırlamanın 

iki yolu vardır. Reset (Sıfırla) düğmesine basın ve yaklaşık beş 

saniye basılı tutun veya köprünün tarayıcı tabanlı yardımcı 

programının Administration (Yönetim) > Factory Defaults 

(Fabrika Varsayılanları) ekranından varsayılan ayarları 

geri  yükleyin.  WES610N'de  sıfırlama  düğmesi  aygıtın 

altında, WET610N'deyse arka port panelindedir.

Güç 

Power  (Güç)  portu,  köprüyle  birlikte  verilen  güç 

adaptörüne bağlar.

4

Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi

Linksys WES610N/WET610N

4

Kablosuz  ağların  kurulması  rahat  ve  kolaydır,  bu  nedenle  de  yüksek  hızlı 

İnternet  bulunan  evlerde  hızlı  bir  şekilde  benimsenmektedir.  Kablosuz  ağlar 

radyo  dalgalarıyla  bilgi  göndererek  çalıştığı  için,  klasik  kablolu  ağlara  göre 

izinsiz girişlere daha açık olabilir. Cep veya telsiz telefonlarınızın sinyalleri gibi 

kablosuz ağınızın sinyalleri de yakalanabilir. Herhangi birisinin kablosuz ağınıza 

bağlanmasını fiziksel olarak engelleyemeyeceğiniz için, ağınızı güvenli tutmak 

için bazı ilave adımlar atmanız gerekir. 

Varsayılan kablosuz ağ adını veya SSID'yi değiştirin

Kablosuz  aygıtların  fabrikada  atanan  varsayılan  bir  kablosuz  ağ  adı  veya 

Hizmet  Küme  Tanımlayıcısı  (Service  Set  Identifier  /SSID)  vardır.  Bu  kablosuz 

ağınızı  adıdır  ve  en  fazla  32  karakter  uzunluğunda  olabilir.  Linksys  kablosuz 

ürünleri  varsayılan  kablosuz  ağ  adı  olarak 

linksys

'i  kullanırlar.  Bu  kablosuz 

ağ  adını,  kablosuz  ağınızı  etrafınızda  bulunabilecek  diğer  kablosuz  ağlardan 

ayırt etmenizi sağlayacak benzersiz bir adla değiştirmeniz gerekir, ancak bunu 

yaparken  (SSK  sicil  numaranız  gibi)  kişisel  bilgilerinizi  kullanmayın  çünkü  bu 

bilgiler kablosuz ağınız göz atan herhangi biri tarafından görülebilir. 

Varsayılan parolayı değiştirin

Erişim  noktaları  ve  router'lar  gibi  kablosuz  ürünlerin  ayarlarını  değiştirmek 

istediğinizde bir parola sorulur. Bu aygıtların fabrikada atanmış varsayılan bir 

parolası  vardır.  Linksys'in  varsayılan  parolası 

admin

'dir.  Bilgisayar  korsanları 

varsayılan  parolaları  bilir  ve  kablosuz  aygıtınıza  erişmek  ve  ağ  ayarlarınızı 

değiştirmek için bu parolaları kullanmayı deneyebilirler. Bu tür izinsiz değişikliklerin 

önüne geçmek için, aygıtın parolasını zor tahmin edilecek şekilde özelleştirin.

MAC adresi filtrelemeyi etkinleştirin

Linksys router'ları Media Access Control (MAC) adresi filtrelemeyi etkinleştirmenize 

olanak verir. MAC adresi her ağ aygıtına atanan benzeriz bir rakam ve harfler 

dizisidir.  MAC  adresi  filtreleme  etkinleştirildiğinde,  kablosuz  ağa  yalnızca 

belirtilen MAC adreslerine sahip kablosuz aygıtlar erişebilir. Örneğin, evinizdeki 

her  bilgisayarın  MAC  adresini  belirterek  yalnızca  bu  bilgisayarların  kablosuz 

ağınıza bağlanmasını sağlayabilirsiniz. 

Şifrelemeyi etkinleştirin

Şifreleme bir kablosuz ağ üzerinden aktarılan verileri koruyabilir. Wi-Fi Protected 

Access (WPA/WPA2) ve Wired Equivalent Privacy (WEP) kablosuz iletişim için 

farklı güvenlik seviyeleri sunarlar.

WPA/WPA2 ile şifrelenen bir ağ WEP ile şifrelenen bir ağdan daha güvenlidir, 

çünkü  WPA/WPA2  dinamik  anahtar  şifreleme  kullanır.  Havadaki  dalgalardan 

geçen bilgileri korumak için, ağ donanımınızın desteklediği en yüksek şifreleme 

seviyesini kullanmanız gerekir. 

WEP daha eski bir şifreleme standardıdır ancak WPA'yı desteklemeyen bazı eski 

aygıtlarda kullanılabilir tek seçenek olabilir.

Genel Ağ Güvenlik Kuralları

Kablosuz ağ güvenliği temelindeki ağ güvenli değilse yararsızdır. 

• 

Ağdaki  tüm  bilgisayarları  parolayla  koruyun  ve  hassas  dosyaları  ayrı 

parolalarla koruyun.

• 

Parolaları düzenli aralıklarla değiştirin.

• 

Anti-virüs yazılımı ve kişisel güvenlik duvarı yazılımı yükleyin.

• 

Dosya paylaşımını (eş düzeyde) devreden çıkarın. Bazı uygulamalar dosya 

paylaşımını sizin izniniz ve/veya bilginiz olmadan açabilir.

Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi

5

Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi

Linksys WES610N/WET610N

İlave Güvenlik İpuçları

• 

Kablosuz router'ları, erişim noktalarını veya ağ geçitlerini dış duvarlardan 

ve pencerelerden uzak tutun.

• 

Kablosuz router'ları, erişim noktalarını veya ağ geçitlerini kullanılmadığı 

zamanlarda (gece, tatilde) kapalı tutun.

• 

En az sekiz karakter uzunluğunda güçlü parolalar kullanın. Sözlükte 

bulunabilecek standart sözcüklerden kaçınarak harf ve rakamları birlikte 

kullanın. 

6

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

6

Köprüyü CD klasöründeki aşağıdaki adımlarla kurduktan sonra, köprü kullanıma 

hazırdır. Bununla birlikte, gelişmiş ayarlarını değiştirmek istiyorsanız, köprünün 

tarayıcı tabanlı yardımcı programını kullanın. Bu bölümde yardımcı programın 

her web sayfası ve her sayfanın temel fonksiyonları anlatılmaktadır. Yardımcı 

programa köprüyle aynı ağa bağlı bir bilgisayardaki web tarayıcısı aracılığıyla 

erişebilirsiniz.

Tarayıcı tabanlı yardımcı programda şu ana sekmeler bulunur: Setup (Ayarlar), 

Wireless (Kablosuz), Administration (Yönetim) ve Status (Durum). Ana sekmelerden 

birisi tıklandığında ilave sekmeler açılır.

Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişim

Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişmek için web tarayıcısı kullanın.

Köprü ağa bir DHCP sunucusuyla (olağan durumda ağ router'ı) bağlıysa, köprü 

IP adresini DHCP sunucusundan alır. DHCP sunucusu yoksa, köprü varsayılan 

169.254.1.250

 statik IP adresini kullanır. (Tarayıcı tabanlı yardımcı programıyla 

köprüde sürekli bir statik IP adresi ayarladıysanız statik IP adresi yerine bunu 

kullanın.)

Not

Köprünün IP adresini bilmiyorsanız, IP adresini router'ınızın DHCP 

istemci tablosunda bulun. (Router'ınızın belgelerine bakın.)

Köprünün  IP  adresini  bulamıyorsanız  köprüyü  sıfırlayabilirsiniz; 

düzeltilmiş bir ataş kullanarak yaklaşık beş saniye köprünün 

Reset

(Sıfırla) düğmesine basın. Böylece, köprü varsayılan fabrika ayarlarına 

sıfırlanır.  Köprü,  DHCP sunucusundan  (genellikle  ağ  router'ı)  bir  IP 

adresi isteyecektir. Bulunan DHCP sunucusu yoksa, köprü varsayılan 

169.254.1.250

 statik IP adresini, bir DHCP sunucusu bulup dinamik 

bir IP adresi atanana kadar kullanır.

Köprü  bir  router'la  ilişkilendirilmemiş  ve  fabrika  varsayılanlarını  kullanıyorsa, 

web-tabanlı  yardımcı  programa  erişmek  için  Ethernet  bağlantısı  kullanarak 

köprüyü bir bilgisayara bağlayın. Statik IP adresi ve alt ağ maskesiyle bilgisayarda 

Ethernet bağlantısını yapılandırmanız gerekir.

Ethernet adaptörünüzün IP adresi belirli bir IP adresi olarak ayarlanmalıdır.

1. 

IP address

 (IP adresi) alanına 

169.254.x.y

 (burada x 1 - 254 arası, y de 0 - 255 

arası bir sayı olmalıdır) girin.

2. 

Subnet mask

 (Alt ağ maskesi) alanına 

255.255.0.0

 girin.

Not

Bilgisayarınızdaki Ethernet adaptörüne statik IP adresi atama 

adımları işletim sistemine göre değişiklik gösterir. Talimatlar için 

lütfen kendi işletim sisteminizin yardım belgelerine bakın. 

Ethernet adaptörünüze statik IP adresi atadıktan sonra web tarayıcınızı başlatıp 

Adaptörün IP adresini (varsayılan ayar 

169.254.1.250

) 

Address

 (Adres) alanına 

girin. 

Enter

 düğmesine basın.

Bir  parola  istek  ekranı  görüntülenecektir.  (Windows  XP  olmayan  kullanıcılar 

benzer bir ekran görür.) 

User name

 (Kullanıcı adı) alanını boş bırakın. Kurulum 

Sihirbazında oluşturduğunuz parolayı girin. Yeni bir parola oluşturmadıysanız, 

varsayılan parola olan 

admin

'i kullanın. (

Administration 

(Yönetim) 

>

Management

(Yönetim) ekranından yeni bir parola oluşturabilirsiniz.) Devam etmek için 

oK

(Tamam) düğmesini tıklatın.

Not

Parola istek ekranı görüntülenmezse, iki dakika bekleyin ve yeniden 

deneyin.

Gelişmiş Yapılandırma

7

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Setup (Ayarlar) > Basic Setup (Temel Ayarlar)

Görüntülenen  ilk  ekran 

Basic  Setup

  (Temel  Ayarlar)  olacaktır. Tarayıcı  tabanlı 

yardımcı programın dilini değiştirmek veya köprünün kablolu Ethernet ağının 

ayarlarını değiştirmek için bu ekranı kullanın.

Language (Dil)

Language

  (Dil)  Web  tabanlı  yardımcı  program  tarafından  görüntülenen  dili 

ayarlamak için kullanılır. Aşağı açılır menüden istediğiniz dili seçin.

Network Setup (Ağ Ayarları)

Bu bölümde, köprünün IP Adresini ağ router'ınız gibi bir DHCP sunucusundan 

(Otomatik Yapılandırma - DHCP) otomatik olarak mı elde edileceği veya elle mi 

ayarlanacağı (Statik IP) belirlenir.

Bridge IP

 (Köprü IP)  Ağınızın ağ aygıtlarınıza IP adresleri atayan ağ router'ınız gibi 

bir DHCP sunucusu varsa, varsayılan ayar olan 

Automatic Configuration - DHCP

(Otomatik Yapılandırma - DHCP) ayarını koruyun. Köprü, DHCP sunucusundan 

(genellikle ağ router'ı) bir IP adresi isteyecektir. Bulunan DHCP sunucusu yoksa, 

köprü varsayılan 

169.254.1.250

 statik IP adresini, bir DHCP sunucusu bulup 

dinamik bir IP adresi atanana kadar kullanır.

Köprü  için  sürekli  bir  statik  IP adresi  atamak  istiyorsanız,

  Static  IP

  (Statik  IP) 

ayarını seçin.

Static IP (Statik IP) ayarını seçtiğiniz takdirde, aşağıdaki alanları da doldurun.

• 

Static IP Address

 (Statik IP Adresi)  Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişmek 

için kullanılacak benzersiz bir IP adresi girin.

• 

Subnet Mask 

(Alt-ağ Maskesi)  Kablolu ağınızın alt-ağ maskesini girin.

• 

Default Gateway

 (Varsayılan Ağ Geçidi)  Ağınızın varsayılan ağ geçidinin 

(çoğu durumda, router'ınızın) IP adresini girin.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Wireless (Kablosuz) > Basic Wireless 

Settings (Temel Kablosuz Ayarları) 

Köprünün temel kablosuz ve güvenlik ayarlarını yapılandırmak için 

Basic Wireless 

Settings 

(Temel Kablosuz Ayarları) ekranını kullanın.

Köprünün ayarlarını değiştirmenin iki yolu vardır: Elle ve Wi-Fi Korumalı Kurulum. 

Wi-Fi Korumalı Kurulum kablosuz ağınızı kurmanızı kolaylaştıran bir özelliktir. 

Router'ınız Wi-Fi Korumalı Kurulumu destekliyor ve WPA veya WPA2 güvenliğini 

kullanıyorsa, köprüye otomatik olarak bağlanmak için Wi-Fi Korumalı Kurulumu 

kullanabilirsiniz.

Configuration View

  (Yapılandırma  Ekranı)  Kablosuz  ağınızı  elle  kurmak 

için 

Manual

 (Elle) öğesini seçin. Bkz. ”

Basic Wireless Settings

 (Temel Kablosuz 

Ayarları)”, 

sayfa 8

. Wi-Fi  Korumalı  Kurulumu  kullanmak  için,

 Wi-Fi Protected 

Setup

 (Wi-Fi Korumalı Kurulum) seçeneğini seçin. Bkz. ”

Wi-Fi Protected Setup

 

(Wi-Fi Korumalı Kurulum)”, 

sayfa 9

.

8

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları)

Network Name (SSID) 

(Ağ Adı (SSID))  SSID bir kablosuz ağdaki tüm noktaların 

ortak ağ adıdır. SSID, kablosuz ağ üzerindeki tüm aygıtlar için aynı olmalıdır. 

Büyük/küçük  harf  duyarlıdır  ve  32  karakteri  aşmamalıdır  (klavye  üzerindeki 

her  karakter  kullanılabilir).  Bu  ayarın  kablosuz  router'ınızdaki  veya  erişim 

noktanızdaki ayarla eşleştiğinden emin olun. Daha fazla güvenlik için, varsayılan 

SSID (

linksys

) yerine benzersiz bir ad kullanmanız gerekir.

Wireless Security (Kablosuz Güvenliği)

Köprü, aşağıdaki kablosuz güvenlik seçeneklerini destekler: WPA Kişisel, WPA2 

Kişisel ve WEP. WPA (Wi-Fi Protected Access) ve WPA2, WEP (Wired Equivalent 

Privacy) yöntemine göre daha güçlü güvenlik yöntemleridir. Kablosuz güvenliği 

hakkında daha fazla bilgi için bkz. ”Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi”, sayfa 4.

Security Mode (Güvenlik Modu)

Kablosuz ağınız için güvenlik yöntemini seçin. Kablosuz güvenliğini kullanmak 

istemiyorsanız, varsayılan 

Disabled

 (Devre dışı) ayarını koruyun.

Not

Kablosuz ağınızdaki her aygıtın aynı güvenlik yöntemini ve 

parolasını/anahtarını kullanması gerektiğini, aksi takdirde kablosuz 

aygıtların birbirleriyle iletişim kuramadığını unutmayın.

WPA Personal (WPA Kişisel)

WPA, WEP şifrelemesine göre daha güçlü bir güvenlik standardıdır.

Encryption 

(Şifreleme)  WPA,  dinamik  şifreleme  anahtarlarıyla TKIP  şifreleme 

yöntemini destekler. 

Passphrase 

(Parola)  Köprü ve kablosuz router'ınızın (veya erişim noktanızın) 

paylaştığı anahtarı girin. 8-63 karakterden oluşmalıdır.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

WPA2 Personal (WPA2 Kişisel)

WPA2, WPA'nin daha gelişmiş ve güvenli bir sürümüdür. 

Encryption

  (Şifreleme)  WPA2,  dinamik  şifreleme  anahtarlarıyla  iki  şifreleme 

yöntemini destekler: TKIP ve AES. Şifreleme yöntemini

 (AES

 veya 

tKIP veya AES) 

seçin

. Varsayılan seçim 

AES

’tir.

9

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Passphrase

 (Parola)  Köprü ve kablosuz router'ın (veya erişim noktasının) 

paylaştığı anahtarı girin. 8-63 karakterden oluşmalıdır.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

WEP

WEP, WPA veya WPA2 kadar güvenli olmayan temel bir şifreleme yöntemidir.

Encryption

  (Şifreleme)  Bir WEP  şifreleme  seviyesi  seçin

:  40/64 bits  (10  hex 

digits)

 (40 / 64 bit (10 onaltılı basamak)) veya

 104/128 bits (26 hex digits) 

(104 / 128 bit (26 onaltılı basamak)). Varsayılan ayar 

40/64 bits (10 hex digits) 

(40 / 64 bit (10 onaltılı basamak)) ayarıdır.

Key 1 

(Anahtar 1)  Ağınızın anahtarını girin.

tx  Key 

(Aktarım  Anahtarı) 

Key  1

  (Anahtar  1) köprü  tarafından  kullanılan 

aktarım anahtarıdır.

Authentication

  (Kimlik  Doğrulama)  Varsayılan 

Auto

  (Otomatik)  ayarı  Open 

(Açık)  sistem  veya  Shared  (Paylaşılan)  anahtar  kimlik  doğrulamalarından 

birisinin kullanılmasını sağlar. Açık sistem kimlik doğrulamasını kullanmak için 

open

 (Açık) seçeneğini belirleyin; gönderen ve alan kimlik doğrulama için bir 

WEP anahtarı kullanmaz. Paylaşılan anahtar kimlik doğrulamasını kullanmak için 

Shared

 (Paylaşılan) seçeneğini belirleyin; gönderen ve alan kimlik doğrulama 

için bir WEP anahtarı kullanır.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Wi-Fi Protected Setup (Wi-Fi Korumalı Kurulum)

İki farklı yöntemden biri kullanılabilir. Kullandığınız router'a uygulanan yöntemi 

kullanın.

Yöntem No 1

Bu yöntemi router'ınızın Wi-Fi Korumalı Kurulum düğmesi varsa kullanın.

1. 

Router'daki 

Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi Korumalı Kurulum) düğmesine 

basın veya tıklatın.

2. 

İki dakika içinde, router'ın 

Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi Korumalı Kurulum) 

ekranında 

Wi-Fi Protected Setup

 (Wi-Fi Korumalı Kurulum) düğmesini 

tıklatın.

3. 

Router'ınız yapılandırıldıktan sonra, 

oK

 (Tamam) düğmesini tıklatın.

Wi-Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  Korumalı  Kurulum)  ekranı  Link  Status  (Bağlantı 

Durumu), Network Name (SSID) (Ağ Adı (SSID)) ve Security (Güvenlik) yöntemini 

görüntüler.

10

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Yöntem No 2

Router'ınız köprünün PIN numarasını isterse bu yöntemi kullanın.

1.  Router

'ın 

Wi-Fi  Protected  Setup 

(Wi-Fi  Korumalı  Kurulum)  ekranına, 

köprünün

Wi-Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  Korumalı  Kurulum)  ekranındaki 

PIN numarasını girin. Ardından 

Register

 (Kaydet) düğmesine veya ilgili 

düğmeye basın. (Köprünün altındaki etikette de bulunur.)

2.  Köprünün

Wi-Fi Protected Setup 

(Wi-Fi Korumalı Kurulum) ekranında 

oK

(Tamam) düğmesini tıklatın.

3. 

Router'ınız yapılandırıldıktan sonra, 

oK

 (Tamam) düğmesini tıklatın.

Wi-Fi  Protected  Setup

  (Wi-Fi  Korumalı  Kurulum)  ekranı  Link  Status  (Bağlantı 

Durumu), Network Name (SSID) (Ağ Adı (SSID)) ve Security (Güvenlik) yöntemini 

görüntüler.

Wireless (Kablosuz) > Wireless Network 

Site Survey (Kablosuz Ağ Yer Araştırması)

Yer araştırmasını başlatmak için 

Wireless Network Site Survey

 (Kablosuz Ağ 

Alan Araştırması) seçeneğini tıklatın. 

Wireless Network Site Survey

 (Kablosuz 

Ağ  Alan  Araştırması)  ekranında  köprünün  algıladığı  kablosuz  ağların  listesi 

görüntülenir.

Wireless Network Site Survey (Kablosuz Ağ Yer 

Araştırması)

Number  of  Wireless  Networks

  (Kablosuz  Ağ  Sayısı)  Köprünün  algıladığı 

kablosuz ağ sayısı görüntülenir.

Select 

(Seç)  Kablosuz  ağa  bağlanmak  için 

Select

  (Seç)  seçeneğini  tıklatın. 

Ardından 

Connect

 (Bağlan) düğmesini tıklatın.

Wireless Network Name 

(Kablosuz Ağ Adı)  Kablosuz ağın ağ adı veya SSID'si 

görüntülenir.

GHz 

Kablosuz ağın radyo bandı görüntülenir.

Signal

 (Sinyal)  Sinyal gücünün yüzde değeri görüntülenir. %100 olası en güçlü 

sinyaldir; %0 da olası en zayıf olanıdır.

Security 

(Güvenlik)

Ağ Wi-Fi Korumalı Kurulumu destekliyorsa, Wi-Fi Korumalı 

Kurulum simgesi   görüntülenir. Kablosuz ağınız tarafından kullanılan güvenlik 

yöntemi görüntülenir.

Ekrandaki verileri güncellemek için 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın.

Ağı seçtikten sonra 

Connect

 (Bağlan) düğmesini tıklatın. Yeni bir ekran görüntülenir. 

Ağınızın güvenlik yöntemi için talimatları uygulayın.

WPA

Network Name (SSID)

 (Ağ Adı (SSID))  Seçtiğiniz ağ adı otomatik olarak görüntülenir.

Security Mode 

(Güvenlik Modu)  WPA Personal otomatik olarak görüntülenir.

Encryption 

(Şifreleme)  WPA, dinamik şifreleme anahtarlarıyla TKIP şifreleme 

yöntemini destekler. 

Passphrase

 (Parola)  Köprü ve kablosuz router'ın (veya erişim noktasının) paylaştığı 

anahtarı girin. 8-63 karakterden oluşmalıdır.

Ekrandaki verileri güncellemek için 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın.

Güvenlik ayarlarını girdikten sonra 

Connect

 (Bağlan) düğmesini tıklatın.

11

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

WPA2

Network Name (SSID) 

(Ağ Adı (SSID))  Seçtiğiniz ağ adı otomatik olarak görüntülenir.

Security Mode

 (Güvenlik Modu)  WPA2 Personal otomatik olarak görüntülenir.

Encryption

  (Şifreleme)  WPA2,  dinamik  şifreleme  anahtarlarıyla  iki  şifreleme 

yöntemini destekler: TKIP ve AES. Şifreleme yöntemini

 (AES

 veya 

tKIP veya AES) 

seçin

. 

Passphrase 

(Parola)  Köprü ve kablosuz router'ın (veya erişim noktasının) 

paylaştığı anahtarı girin. 8-63 karakterden oluşmalıdır.

Ekrandaki verileri güncellemek için 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın.

Güvenlik ayarlarını girdikten sonra 

Connect

 (Bağlan) düğmesini tıklatın.

WEP

Network Name 

(

SSID

 - Ağ Adı)  Seçtiğiniz ağ adı otomatik olarak görüntülenir.

Security Mode

 (Güvenlik Modu)  WEP otomatik olarak görüntülenir.

Encryption 

(Şifreleme)  Bir WEP  şifreleme  seviyesi  seçin: 

40/64 bits  (10  hex 

digits)

 veya 

104/128 bits (26 hex digits)

.

Key 1

 (Anahtar 1)  Ağınızın anahtarını girin.

tx Key 

(Aktarım Anahtarı) 

Key 1

 (Anahtar 1) köprü tarafından kullanılan aktarım 

anahtarıdır.

Authentication

  (Kimlik  Doğrulama)

Varsayılan 

Auto

  (Otomatik)  ayarı  Open 

(Açık) sistem veya Shared (Paylaşılan) anahtar kimlik doğrulamalarından birisinin 

kullanılmasını  sağlar.  Açık  sistem  kimlik  doğrulamasını  kullanmak  için 

open

(Açık) seçeneğini belirleyin; gönderen ve alan kimlik doğrulama için bir WEP 

anahtarı  kullanmaz.  Paylaşılan  anahtar  kimlik  doğrulamasını  kullanmak  için 

Shared

 (Paylaşılan) seçeneğini belirleyin; gönderen ve alan kimlik doğrulama 

için bir WEP anahtarı kullanır.

Ekrandaki verileri güncellemek için 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın.

Güvenlik ayarlarını girdikten sonra 

Connect

 (Bağlan) düğmesini tıklatın.

Wireless (Kablosuz) > WMM®

Wireless  MultiMedia  (WMM)  [Kablosuz  Multimedya]  ayarlarını  yapılandırın. 

WMM, kendi erişim moduna (trafik tipi) göre paketlere öncelik verir: Background 

(Arka Plan), Best Effort (En Yüksek Gayret), Video veya Voice (Ses). Bu ayarlar, 

hatalı  ayarlar  kablosuz  performansını  azaltabileceği  için,  yalnızca  uzman  bir 

yönetici tarafından yapılmalıdır.

Not

WMM

 ekranındaki ayarlar yalnızca gelişmiş kullanıcılar için 

tasarlanmıştır.

12

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

WMM

Access Mode (Erişim Modu)

Kullanılabilir  dört  erişim  moduna  farklı  ayarlar  atayabilirsiniz.  Yapılandırmak 

istediğiniz modu seçin.

 Background 

(Arka Plan), 

Best Effort 

(En Yüksek Gayret), 

Video

 veya 

Voice

 (Ses). Seçtiğiniz modun yönergelerini uygulayın. 

Background (Arka Plan)

Use Aggregation 

(Biriktirme Kullan)  Bu seçenek Media Access Control (MAC) 

katmanının  bir  Add  Block  Acknowledgement  (ADDBA)  oturumu  oluşturup 

oluşturmayacağını tanımlar. 

No

 (Hayır) varsayılan öğedir. Bu seçeneği etkinleştirmek 

için 

Yes

 (Evet) öğesini seçin.

Accept  Aggregation 

(Biriktirme  Kabul  Et)  Bu  seçenek  MAC  katmanının  bir 

ADDBA isteğini kabul edip etmeyeceğini tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). 

Bu seçeneği devreden çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Max. Number of Packets in Aggregation 

(Maks. Biriktirme Paket Sayısı)  Bu 

seçenek biriktirilen maksimum paket (alt çerçeve) sayısını tanımlar. Geçerli 

aralık: 

0

 - 

7

. Varsayılan ayar 

7

'dir.

Max. Aggregation Size

 (Maks. Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek maksimum 

biriktirme boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

16000

. Varsayılan 

ayar 

12000

'dir.

timeout Internal 

(İç Zamanaşımı)  Bu seçenek, biriktirme işleminin bitiminde 

zamanlayıcı  tarafından  bir  "kapatma  koşuluyla"  kapatılması  gereken  zamanaşımı 

süresini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

100

. Varsayılan ayar 

3

'tür.

Min. Size of Packet in Aggregation 

(Min. Paket Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek 

biriktirilecek minimum paket boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

1500

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

ADDBA timeout

  (ADDBA  Zamanaşımı)  Bu  seçenek,  çerçeve  alışverişinin 

olmadığı  hangi  sürenin  sonunda  ADDBA  ayarının  Block  Acknowledgement 

(ACK) anlaşması tarafından sona erdirileceğini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

65535

. 

Varsayılan ayar, zamanaşımını devreden çıkaran 

0

'dır.

Aggregation Window Size

 (Biriktirilmiş Pencere Boyutu)  Bu seçenek, 

ACK alınmadan aktarılan maksimum paket sayısını tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

64

. 

Varsayılan ayar 

64

'tür.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Best Effort (En Yüksek Gayret)

Use Aggregation

 (Biriktirme Kullan)  Bu seçenek Media Access Control (MAC) 

katmanının  bir  Add  Block  Acknowledgement  (ADDBA)  oturumu  oluşturup 

oluşturmayacağını tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). Bu seçeneği devreden 

çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Accept  Aggregation

  (Biriktirme  Kabul  Et:)  Bu  seçenek  MAC  katmanının  bir 

ADDBA isteğini kabul edip etmeyeceğini tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). 

Bu seçeneği devreden çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Max. Number of Packets in Aggregation

 (Maks. Biriktirme Paket Sayısı)  Bu 

seçenek  biriktirilen  maksimum  paket  (alt  çerçeve)  sayısını  tanımlar.  Geçerli 

aralık: 

0

 - 

10

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

Max.  Aggregation  Size

  (Maks.  Biriktirme  Boyutu)  Bu  seçenek  maksimum 

biriktirme boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

20000

. Varsayılan 

ayar 

16000

'dir.

timeout Internal 

(İç Zamanaşımı)

Bu seçenek, biriktirme işleminin bitiminde 

zamanlayıcı  tarafından  bir  "kapatma  koşuluyla"  kapatılması  gereken  zamanaşımı 

süresini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

100

. Varsayılan ayar 

3

'tür.

Min. Size of Packet in Aggregation 

(Min.  Paket  Biriktirme  Boyutu)  Bu  seçenek 

biriktirilecek minimum paket boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

1500

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

ADDBA  timeout 

(ADDBA  Zamanaşımı)  Bu  seçenek,  çerçeve  alışverişinin 

olmadığı  hangi  sürenin  sonunda  ADDBA  ayarının  Block  Acknowledgement 

(ACK) anlaşması tarafından sona erdirileceğini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

65535

. 

Varsayılan ayar, zamanaşımını devreden çıkaran 

0

'dır.

Aggregation  Window  Size 

(Biriktirilmiş  Pencere  Boyutu)  Bu  seçenek, 

ACK alınmadan aktarılan maksimum paket sayısını tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

64

. 

Varsayılan ayar 

64

'tür.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Video (Video)

Use Aggregation 

(Biriktirme Kullan)  Bu seçenek Media Access Control (MAC) 

katmanının  bir  Add  Block  Acknowledgement  (ADDBA)  oturumu  oluşturup 

oluşturmayacağını tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). Bu seçeneği devreden 

çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Accept  Aggregation

  (Biriktirme  Kabul  Et)  Bu  seçenek  MAC  katmanının  bir 

ADDBA isteğini kabul edip etmeyeceğini tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). 

Bu seçeneği devreden çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

13

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Max. Number of Packets in Aggregation

 (Maks. Biriktirme Paket Sayısı)  Bu 

seçenek  biriktirilen  maksimum  paket  (alt  çerçeve)  sayısını  tanımlar.  Geçerli 

aralık: 

0

 - 

7

. Varsayılan ayar 

7

'dir.

Max. Aggregation Size

 (Maks. Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek maksimum 

biriktirme boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

16000

. Varsayılan 

ayar 

12000

'dir.

timeout Internal 

(İç Zamanaşımı)  Bu seçenek, biriktirme işleminin bitiminde 

zamanlayıcı  tarafından  bir  "kapatma  koşuluyla"  kapatılması  gereken  zamanaşımı 

süresini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

100

. Varsayılan ayar 

3

'tür.

Min. Size of Packet in Aggregation

 (Min. Paket Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek 

biriktirilecek minimum paket boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

1500

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

ADDBA  timeout 

(ADDBA  Zamanaşımı)  Bu  seçenek,  çerçeve  alışverişinin 

olmadığı  hangi  sürenin  sonunda  ADDBA  ayarının  Block  Acknowledgement 

(ACK) anlaşması tarafından sona erdirileceğini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

65535

. 

Varsayılan ayar, zamanaşımını devreden çıkaran 

0

'dır.

Aggregation  Window  Size 

(Biriktirilmiş  Pencere  Boyutu)  Bu  seçenek, 

ACK alınmadan aktarılan maksimum paket sayısını tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

64

. 

Varsayılan ayar 

64

'tür.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Voice (Ses)

Use Aggregation 

(Biriktirme Kullan)  Bu seçenek Media Access Control (MAC) 

katmanının  bir  Add  Block  Acknowledgement  (ADDBA)  oturumu  oluşturup 

oluşturmayacağını tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). Bu seçeneği devreden 

çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Accept  Aggregation 

(Biriktirme  Kabul  Et)  Bu  seçenek  MAC  katmanının  bir 

ADDBA isteğini kabul edip etmeyeceğini tanımlar. Varsayılan ayar: 

Yes

 (Evet). 

Bu seçeneği devreden çıkarmak için 

No

 (Hayır) ayarını seçin.

Max. Number of Packets in Aggregation

 (Maks. Biriktirme Paket Sayısı)  Bu 

seçenek  biriktirilen  maksimum  paket  (alt  çerçeve)  sayısını  tanımlar.  Geçerli 

aralık: 

0

 - 

2

. Varsayılan ayar 

2

'dir.

Max. Aggregation Size 

(Maks. Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek maksimum 

biriktirme boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

16000

. Varsayılan 

ayar 

10000

'dir.

timeout Internal 

(İç Zamanaşımı)  Bu seçenek, biriktirme işleminin bitiminde 

zamanlayıcı tarafından bir "kapatma koşuluyla" kapatılması gereken zamanaşımı 

süresini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

100

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

Min. Size of Packet in Aggregation 

(Min. Paket Biriktirme Boyutu)  Bu seçenek 

biriktirilecek minimum paket boyutunu (bayt olarak) tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

1500

. Varsayılan ayar 

10

'dur.

ADDBA timeout

 (ADDBA Zamanaşımı)  Bu seçenek, çerçeve alışverişinin olmadığı 

hangi sürenin sonunda ADDBA ayarının Block Acknowledgement (ACK) anlaşması 

tarafından sona erdirileceğini tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

65535

. Varsayılan ayar, 

zamanaşımını devreden çıkaran 

0

'dır.

Aggregation  Window  Size

  (Biriktirilmiş  Pencere  Boyutu)  Bu  seçenek, 

ACK alınmadan aktarılan maksimum paket sayısını tanımlar. Geçerli aralık: 

0

 - 

64

. 

Varsayılan ayar 

64

'tür.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Wireless (Kablosuz) > Advanced Wireless 

Settings (Gelişmiş Kablosuz Ayarları)

Köprünün  gelişmiş  kablosuz  fonksiyonlarını  yapılandırın.  Bu  ayarlar,  hatalı 

ayarlar kablosuz performansını azaltabileceği için, yalnızca uzman bir yönetici 

tarafından yapılmalıdır.

Not

Advanced Wireless Settings

 (Gelişmiş Kablosuz Ayarları) ekranındaki 

ayarlar yalnızca gelişmiş kullanıcılar içindir.

14

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Advanced Wireless (Gelişmiş Kablosuz)

Use  LDPC 

(LDPC  Kullan)  Düşük Yoğunluklu  Parite  Kontrol  Kodu  (LDPC), 

gürültülü  kanallarda  veri  kaybı  olasılığını  azaltmak  için  hata  düzeltmeyi 

etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Rate Adaptation (Hız Uyarlaması) algoritması, 

yüksek  PHY  hızlarında  (162  üstü)  çalışıldığında  LDPC  kodlamasını  otomatik 

olarak devre dışı bırakır. LDCP gelişmiş hata düzeltme düzenini kullanmak için 

varsayılan 

Yes

  (Evet)  değerini  koruyun.  İstemiyorsanız, 

No

  (Hayır)  seçeneğini 

belirleyin.

ERP Protection type

 (ERP Koruma Türü)  Bu seçenek, kablosuz ağdaki 802.11b 

istasyonlarının varlığı yerine OFDM paketlerinin korunmasını yapılandırır. RTS/

CTS veya CTS2Self paketlerini 802.11b hızlarında göndererek, köprü kablosuz 

ağa  OFDM  paketlerinin  aktarılmak  üzere  olduğunu  ve  kablosuz  ağdaki 

paketleri koruduğunu bildirir. RTS/CTS ve CTS2Self paketleri düşük akışa neden 

olabilecek tepeyi oluşturur. 

RTS/CTS seçeneği, CTS2Self ile karşılaştırıldığında daha iyi kapsam sağlasa da 

daha düşük akışa sahiptir; RTS/CTS seçeneğinde alacı aygıta ait bildirim buna 

neden olur. RTS/CTS seçeneğini kullanmak için varsayılan 

RtS/CtS

 seçeneğini 

koruyun. None (Hiçbiri) seçeneği OFDM ve CCK paketleri arasında çakışmalara 

neden  olabilir.  None  (Hiçbiri)  seçeneğini  kullanmak  için 

None

  (Hiçbiri) 

seçeneğini belirleyin. CTS2Self seçeneğini kullanmak için 

CtS2Self

 seçeneğini 

belirleyin.

11n Protection type

 (11n Koruma Türü)  Bu seçenek, kasblosuz ağdaki non-

High Throughput  (HT)  aygıtlara  ait  korumayı  yapılandırır.  Kablosuz  router'ın 

(veya  erişim  noktasının)  non-HT  eski  aygıtıyla  ilişkilendirilmesini  saptadığı 

durumda, her veri iletiminden önce tüm HT aygıtlarının RTS/CTS veya CTS2Self 

mekanizmalarını  kullanma  sinyalini  gönderir.  Bu  özellik,  MIMO  dahil,  tüm 

802.11n standart korumalarını da destekler.

RTS/CTS seçeneği, CTS2Self ile karşılaştırıldığında daha iyi kapsam sağlasa da 

daha düşük akışa sahiptir; RTS/CTS seçeneğinde alacı aygıta ait bildirim buna 

neden olur. RTS/CTS seçeneğini kullanmak için varsayılan 

RtS/CtS

 seçeneğini 

koruyun. None (Hiçbiri) seçeneği HT ve eski paketler arasında çakışmalara neden 

olabilir.  None  (Hiçbiri)  seçeneğini  kullanmak  için 

None

  (Hiçbiri)  seçeneğini 

belirleyin. CTS2Self seçeneğini kullanmak için 

CtS2Self

 seçeneğini belirleyin.

Percentage of maximal transmit power

 (Maksimum Aktarım Gücü Yüzdesi)  Bu 

seçenek  düzenleyici  alan  sınırlamalarıyla  bağlantılı  maksimum  aktarım  gücü 

yüzdesini ayarlar. Örneğin, düzenleyici alan sınırlaması 20 dB'a kadar aktarımlara 

izin veriyorsa, 50% ayarı 10 dB maksimum aktarım gücüne izin verir. Kullanmak 

istediğiniz yüzdeyi seçin.

 %12

, 

%25

,

 %50

 veya 

%100

. Varsayılan ayar: 

100%

QoS  Classification  type 

(QoS  Sınıflandırma  Türü)  Bu  seçenek  802.1D  veya 

802.1Q  eşlemeyi  IP  DSCP/TOS  alanından  WMM  öncelikleri  (Background 

(Arka Plan), Best Effects (En Yüksek Gayret), Video, Voice (Ses)) olarak ayarlar. 

Varsayılan 

802.1D

  değerini  ya  da  bazı  IPTV  akışlarının  kullandığı 

802.1Q

değerini koruyun.

Re-establish  Ethernet  connection  when  initiating  wireless  connection 

(Kablosuz  bağlantı  başlatıldığında  Ethernet  bağlantısını  yeniden  başlat)  Köprünün 

ardında  kalan  aygıttan  DHCP  algılamayı  tetiklemek  için,  kablosuz  bağlantı 

her  başlatıldığında,  köprü  aygıtla  arasındaki  Ethernet  bağlantısını  sıfırlar.  Bu 

davranışı devre dışı bırakmak için 

No

 (Hayır) seçeneğini belirleyin. Varsayılanı 

korumak için de 

Yes

 (Evet) seçeneğini belirleyin.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Administration (Yönetim) > Management 

(Yönetim)

Bu ekranı belirli köprü işlevlerini yönetmek için kullanın: web-tabanlı yardımcı 

programa erişme, yapılandırma dosyasını yedekleme ve yeniden başlatma.

15

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Management (Yönetim)

Köprü Erişimi

Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişimi korumak için parola kullanın.

Bridge Password 

(Köprü Parolası)  Köprü için yeni bir parola girin.

Re-enter  to  confirm 

(Onaylamak  için  yeniden  girin)  Onaylamak  için  Parolayı 

yeniden girin.

Idle timeout 

(Boşta Zamanaşımı)  Belirttiğiniz bir işlemsizlik süresinden sonra 

oturum zamanaşımı. Geçerli aralık: 

60

 - 

3600

 saniye. Varsayılan ayar 

600

'dür.

Web Access (Web Erişimi)

Access via Wireless 

(Kablosuz Erişim)  Köprüyü konuklarınıza kablosuz erişim 

yetkisi verdiğiniz halka açık bir etki alanında kullanıyorsanız, köprünün tarayıcı 

tabanlı  yardımcı  programına  kablosuz  erişimi  devreden  çıkarabilirsiniz.  Ayarı 

devreden çıkardığınız takdirde, tarayıcı tabanlı yardımcı programa yalnızca bir 

kablolu  bağlantıyla  erişebilirsiniz.  Köprünün  yardımcı  programına  kablosuz 

erişime  izin  vermek  için  varsayılan 

Enabled

  (Etkin)  ayarını  koruyun  veya 

yardımcı programa kablosuz erişimi engellemek için 

Disabled

 (Devre dışı) 

ayarını seçin.

Backup (Yedekle) ve Restore (Geri Yükle)

Backup

 (Yedekle)  Köprünün yapılandırma dosyasını yedeklemek için, 

Backup 

Configurations

 (Yapılandırmaları Geri Yükle) düğmesini tıklatın. Ardından ekrandaki 

yönergeleri izleyin.

Restore

  (Geri  Yükle) 

Browse

  (Gözat)  düğmesini  tıklatıp  yapılandırma  dosyasını 

seçin. Ardından 

Restore Configurations

 (Yapılandırmaları Geri Yükle) düğmesini 

tıklatın.

System Reboot (Sistemi Yeniden Başlat)

Reboot

  (Yeniden  Başlat)  Köprüyü  yeniden  Başlatmak  için, 

Start  to  Reboot

(Yeniden Başlat) düğmesini tıklatın.

Değişikliklerinizi  uygulamak  için 

Save  Settings

  (Ayarları  Kaydet)  düğmesini 

veya değişikliklerinizi iptal etmek için 

Cancel Changes

 (Değişiklikleri İptal Et) 

düğmesini tıklatın.

Administration (Yönetim) > Factory 

Defaults (Fabrika Varsayılanları)

Bu  ekranı  köprünün  yapılandırmasını  fabrika  varsayılan  ayarlarına  geri 

döndürmek için kullanın. 

Factory Defaults (Fabrika Varsayılanları)

Restore  All  Settings

  (Tüm  Ayarları  Geri  Yükle)  Köprünün  ayarlarını  fabrika 

ayarlarına  geri  döndürmek  için, 

Restore  All  Settings

  (Tüm  Ayarları  Geri 

Yükle) düğmesini tıklatın. Varsayılan değerler geri yüklendiğinde kaydettiğiniz 

tüm ayarlarınız kaybolur.

Administration (Yönetim) > Upgrade 

Firmware (Bellenimi Yükselt)

Köprünün bellenimini yükseltmek için bu ekranı kullanın. Bellenimi köprüde 

sorun veya yeni bellenimde kullanmak istediğiniz bir özellik yoksa yükseltmeyin. 

Köprü  bellenimini  yükseltmeden  önce,  Linksys  web  sitesinden 

(

www.linksys.com/support

) ürün bilgisi yükseltme yazılımını yükleyin.

16

Gelişmiş Yapılandırma

Linksys WES610N/WET610N

Upgrade Firmware (Bellenimi Yükselt)

Lütfen  bellenimi  yükseltmek  için  bir  dosya  seçin 

Browse

  (Gözat)  düğmesini 

tıklatın  ve  bellenim  yükseltme  dosyasını  seçin.  Ardından 

Start  to  Upgrade

(Yükseltmeye Başla) düğmesini tıklatın ve ekrandaki yönergeleri uygulayın.

Status (Durum) > Bridge (Köprü)

Köprünün geçerli durumu görüntülenir.

Bridge Information (Köprü Bilgileri)

Firmware Version

 (Bellenim Sürümü)  Köprünün geçerli bellenimi görüntülenir.

Local Network (Yerel Ağ)

Local MAC Address

 (Yerel MAC Adresi)  Köprünün MAC Adresi, yerel Ethernet 

ağınızda görülen şekilde gösterilir.

IP Address 

(IP Adresi)  Köprünün IP adresini yerel Ethernet ağınızda görüldüğü 

şekilde görüntüler.

Subnet Mask

 (Alt-Ağ Maskesi)  Yerel ağınız için yapılandırılan Alt-Ağ Maskesi 

görüntülenir.

Status (Durum) > Wireless (Kablosuz)

Kablosuz ağınız ile ilgili bilgiler görüntülenir.

Wireless (Kablosuz)

Link Status

 (Bağlantı Durumu)  Kablosuz ağınızdaki bağlantının durumu görüntülenir.

MAC  Address

  (MAC Adresi)  Köprünün  MAC Adresi,  yerel  kablosuz  ağınızda 

görülen şekilde gösterilir.

Network Name (SSID)

 (Ağ Adı (SSID))  Kablosuz ağ adı veya SSID gösterilir.

BSSID 

Bağlı kablosuz router'ın (veya erişim noktasının) kablosuz MAC adresi 

görüntülenir.

Radio Band 

(Radyo Bandı)  Kablosuz ağınızın radyo bandı görüntülenir.

Channel Width 

(Kanal Genişliği)  kablosuz ağınızın kullandığı, MHz cinsinden 

kanal genişliği görüntülenir.

Wide Channel 

(Geniş Kanal)

Ağ router'ınızın kanal ayarlarına bağlı olarak, Geniş 

Kanal gösterilir. Router'ın Radio Band (Radyo Bandı) veya Channel Width (Kanal 

Genişliği) olarak Wide - 40MHz Channel (Geniş - 40MHz Kanal) seçtiyseniz, bu 

birincil Kablosuz-N kanalınız olacaktır.

Standard Channel 

(Standart Kanal)  Standart Kanal ayarı görüntülenir. Router'ın 

Radio Band (Radyo Bandı) veya Channel Width (Kanal Genişliği) olarak Wide - 

40MHz Channel (Geniş - 40MHz Kanal) seçtiyseniz, Standard Channel (Standart 

Kanal) ikincil Kablosuz-N kanalınız olacaktır.

Bit Rate 

(Bit Hızı)  Veri iletimi hızı görüntülenir.

Signal

 (Sinyal)  Sinyal gücünün yüzde değeri görüntülenir. %100 olası en güçlü 

sinyaldir; %0 da olası en zayıf olanıdır.

Security

  (Güvenlik)  Kablosuz  ağınız  tarafından  kullanılan  güvenlik  yöntemi 

görüntülenir.

17

Sorun giderme

Linksys WES610N/WET610N

17

WES610N/WET610N 

Bilgisayarınız veya diğer kablolu (Ethernet) aygıtı kablosuz router ile iletişim 

kuramıyor.

1. 

Köprünün tarayıcı tabanlı yardımcı programına erişin.

2. 

Basic Wireless Settings

 (Temel Kablosuz Ayarları) ekranında Network 

Name  (SSID)  (Ağ Adı (SSID)) seçeneğinin sizin kablosuz ağınızın adıyla 

eşleştiğinden emin olun.

3. 

Güvenlik ayarlarının (WPA, WPA2 veya WEP) kablosuz ağınızın güvenlik 

ayarlarıyla eşleştiğinden emin olun.

Köprünün IP adresinin değiştirilmesi gerekiyor.

Köprü ağa bir DHCP sunucusuyla (olağan durumda ağ router'ı) bağlıysa, köprü 

IP adresini DHCP sunucusundan alır. DHCP sunucusu yoksa, köprü varsayılan 

169.254.1.250

 statik IP adresini kullanır.

Köprünün her zaman statik bir IP adresi kullanmasını istiyorsanız şu yönergeleri 

uygulayın:

1. 

Köprünün tarayıcı tabanlı yardımcı programına erişin.

2.  Network Setup

 (Ağ Ayarları) sekmesini tıklatın.

3. 

Network Connection Type

 (Ağ Bağlantısı Türü) açılır menüsünden 

Static IP

(Statik IP) öğesini seçin.

4. 

Static IP Address

 (Statik IP Adresi), 

Subnet Mask

 (Alt-ağ Maskesi) ve 

Default 

Gateway

 (Varsayılan Ağ Geçidi) alanlarını doldurun.

5.  Save Settings

 (Ayarları Kaydet) düğmesini tıklatın.

Köprü etkin bilgisayar veya diğer kablolu, Ethernet aygıtı başka bir kablosuz 

etkin aygıtla (bilgisayar veya yazıcı gibi) iletişim kurmuyor.

Aşağıdakileri kontrol edin: 

• 

Kablosuz etkin aygıtın, bilgisayar veya diğer kablolu, Ethernet aygıtının 

köprüye bağlı olduğu aynı kablosuz ağda bulunduğundan emin olun.

• 

Kablosuz  ağda  tüm  aygıtlar  için  aynı  Network  Name  (SSID)  (Ağ  Adı 

(SSID)) kullanıldığından emin olun.

• 

Tüm aygıtların, uyumlu IP adreslerini kullanarak aynı IP ağında olduğundan 

emin olun.

Tarayıcı tabanlı yardımcı program parolanızı kabul etmiyor.

Aşağıdakileri kontrol edin:

• 

Parola  büyük-küçük  harf  duyarlıdır.  Parolayı  girerken  büyük/küçük  harfleri 

doğru kullandığınızdan emin olun.

• 

Parolanızı unutursanız, köprüyü fabrika ayarlarına sıfırlayabilirsiniz. 

Köprünün 

Reset

 (Sıfırla) düğmesine yaklaşık beş saniye boyunca basın; 

parola  fabrika  varsayılan  ayarına  (

admin

)  sıfırlanacaktır.  Tüm  diğer 

köprü ayarları da fabrika varsayılanlarına sıfırlanacaktır. (Tarayıcı tabanlı 

yardımcı programa girmek için, 

Password

 (Parola) alanına 

admin

 girin.

Tarayıcı  tabanlı  yardımcı  programı  kullanarak  değişikliklerinizi  yaptıktan 

sonra, yeni ayarlar ekranda gösterilmiyor.

Web tarayıcınızda, 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın. Yeni ayarlar görüntülenmezse, 

bu yönergeleri uygulayın:

1. 

Köprüden güç adaptörü fişini çekin. 

2. 

Beş saniye bekleyin ve güç adaptörü fişini köprüye geri takın. 

3. 

Web tarayıcınızda, 

Refresh

 (Yenile) düğmesini tıklatın.

WEB

Sorularınızın yanıtını burada bulamıyorsanız 

Linksys.com/support

adresindeki Linksys web sitesine bakın.

Sorun giderme

18

Spesifikasyonlar

Linksys WES610N/WET610N

18

WES610N

Model 

WES610N

Standartlar 

IEEE 802.3u, 802.11g, 802.11b, 802.11a, 802.11n

LED'ler 

Güç, Ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

Kablosuz, tek tek Ethernet bağlantısı ve etkinliği

Portlar 

Ethernet (4), Güç

Düğmeler 

Sıfırla, Wi-Fi Protected Setup

Kablo Türü 

CAT5e

Antenler 

3 (dahili)

Anten Konektör Tipi 

-

Sökülebilir (Evet/Hayır) 

Hayır

Modülasyonlar 

802.11a: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802.11b: CCK/QPSK, BPSK  

802.11g: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM 

802.11n: OFDM/BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM

RF Gücü (EIRP) (dBm) 

802.11a: 15 dBm (tipik) @ 54Mbps 

802.11b: 19 dBm (tipik) @ 11 Mbps 

802.11g: 16 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n (2.4 GHz): 18 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n (5 GHz): 16 dBm (tipik) @ MCS15

Alış Hassasiyeti 

802.11a: -72 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11b: −85 dBm (tipik) @ 11 Mbps 

802.11g: -73 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n (20 MHz): -75 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n (40 MHz): -69 dBm (tipik) @ MCS15 

dBi cinsinden Anten Kazancı  1

Kablosuz Güvenliği  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA),  

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Güvenlik Anahtarı Bit Sayısı  128 bit şifrelemeye kadar

Çevresel

Boyutları 

6,97” x 5,04” x 2,68”  

(177 x 128 x 68 mm)

Ağırlığı 

0,65 lb (295 g)

Sertifikalar 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Güç 

12V, 1A

Çalışma Sıcaklığı 

32 - 104ºF (0 - 40ºC)

Depolama Sıcaklığı 

-4 - 140°F (-20 - 60°C)

Çalışma Nem Oranı 

% 10 - 85 arası, Yoğuşmasız

Depolama Nem Oranı 

% 5 - 90 arası, Yoğuşmasız

Teknik özellikler bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. 

Spesifikasyonlar

19

Spesifikasyonlar

Linksys WES610N/WET610N

19

WET610N

Model 

WET610N

Standartlar 

IEEE 802.3u, 802.11g, 802.11b, 802.11a, 802.11n

LED'ler 

Güç, Ethernet, Wi-Fi Protected Setup™,  

Kablosuz

Portlar 

Ethernet (4), Güç

Düğmeler 

Sıfırla, Wi-Fi Protected Setup

Kablo Türü 

CAT5e

Antenler 

3 (dahili)

Anten Konektör Tipi 

-

Sökülebilir (Evet/Hayır) 

Hayır

Modülasyonlar 

802.11a: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802.11b: CCK/QPSK, BPSK  

802.11g: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM 

802.11n: OFDM/BPSK, QPSK,  

16-QAM, 64-QAM

RF Gücü (EIRP) (dBm) 

802.11a: 15 dBm (tipik) @ 54Mbps 

802.11b: 18 dBm (tipik) @ 11 Mbps 

802.11g: 16 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n: 12 dBm (tipik) @ 130 Mbps  

(HT20), 270 Mbps (HT40)

Alış Hassasiyeti 

802.11a: -72 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11b: −85 dBm (tipik) @ 11 Mbps 

802.11g: -73 dBm (tipik) @ 54 Mbps 

802.11n: -70 dBm (tipik) @ MCS15/2.4 GHz,  

-69 dBm (tipik) @ MCS15/5.0 GHz

dBi cinsinden Anten Kazancı  1

Kablosuz Güvenliği  

WEP, Wi-Fi Protected Access™ (WPA),  

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2)

Güvenlik Anahtarı Bit Sayısı  128 bit şifrelemeye kadar

Çevresel

Boyutları 

5,71” x 4,17” x 2,05”  

(145 x 106 x 52 mm)

Ağırlığı 

5,61 oz (159 g)

Sertifikalar 

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi  

(IEEE 802 11a/b/g/draft n), WPA2™,  

Wi-Fi Protected Setup, WMM®

Güç 

12V, 1A

Çalışma Sıcaklığı 

32 - 104ºF (0 - 40ºC)

Depolama Sıcaklığı 

-4 - 140°F (-20 - 60°C)

Çalışma Nem Oranı 

% 10 - 85 arası, Yoğuşmasız

Depolama Nem Oranı 

% 5 - 90 arası, Yoğuşmasız

Teknik özellikler bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.

3425-01249

Cisco, Cisco logosu ve Linksys, Cisco ve/veya bağlı şirketlerinin ABD'de ve başka ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. 

Cisco'nun ticari markalarının bir listesi www.cisco.com/go/trademarks adresinde bulunabilir. Bu belgede belirtilen diğer tüm ticari markalar kendi sahiplerinin malıdır.

© 2011 Cisco ve/veya bağlı şirketleri. Tüm hakları saklıdır.

Linksys.com/support