Cambridge Audio Azur 640C: 540C/640C Compact Disc Spieler

540C/640C Compact Disc Spieler: Cambridge Audio Azur 640C

540C/640C Compact Disc Spieler

INSTALLATION

Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um die folgenden Hinweise zu lesen, bevor

Sollte der CD-Player für längere Zeit nicht benutzt werden, empfehlen wir die

Sie Ihren Cambridge Audio Azur CD-Player anschließen. Bestmögliche

Trennung vom Stromnetz durch Herausziehen des Steckers aus der

Wiedergabe sowie ein sicherer und störungsfreier Betrieb wird Sie belohnen.

Netzsteckdose.

Stellen Sie den CD-Player auf eine feste und ebene Standfläche. Da das

Zur Reinigung des Azur CD-Players verwenden Sie bitte ein leicht feuchtes,

Netzteil ein leichtes Magnetfeld erzeugt, sollte ein eventuell angeschlossener

fusselfreies Tuch. Benutzen Sie niemals aggressive Reinigungsmittel wie z.B.

Plattenspieler nicht in unmittelbarer Nähe stehen.

alkohol- und ammoniakhaltige oder Scheuermittel. Verwenden ebenfalls Sie

keine Sprays in der Nähe Ihres CD-Players.

Das Gerät benötigt eine ausreichende Belüftung. Vermeiden Sie Teppich

oder eine ähnliche weiche Unterlage als Standort für dieses Gerät. Die

Es befinden sich keinerlei Einstellungsmöglichkeiten am oder im Cambridge

Lüftungsschlitze sollten stets frei und nicht abgedeckt sein.

Audio Azur CD-Player, die durch den Benutzer verändert werden können, um

die Wiedergabe in irgendeiner Weise zu beeinflussen! Ein eventuell

Stellen Sie das Gerät nicht in ein geschlossenes Fach oder in einen

notwendiger Service für dieses Gerät sollte ausschließlich autorisiertem

geschlossenen Schrank.

Fachpersonal vorbehalten bleiben. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu

öffnen. Der Kontakt mit der Netzspannung ist lebensgefährlich! Im Falle

Schützen Sie das Gerät vor jeglichem Kontakt mit Wasser oder anderen

eines Problems oder Fehlers wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren Händler.

Flüssigkeiten. Stellen Sie sicher, daß keine kleineren Gegenstände in die

Belüftungsschlitze fallen. Sollte solch ein Fall trotzdem einmal eintreten,

schalten Sie bitte das Gerät sofort aus! Ziehen Sie den Stecker der

Stromversorgung, fragen Sie gegebenenfalls Ihren Händler um Rat.

Wichtige AAnmerkung!

Verlegen Sie das Netzanschlußkabel sorgfältig! Vermeiden Sie, daß andere

Die Cambridge Audio Azur CD-Player sind für die

Gegenstände oder Geräte darauf stehen oder es beschädigen können.

Wiedergabe von CD, CD-R und CD-RW konzipiert, welche

das hier gezeigte Logo tragen. Andere CD's können nicht

Wie alle audiophilen Hifi-Geräte benötigt auch Ihr Cambridge Audio Azur CD-

abgespielt werden!

Player nach dem Kauf eine Einspielzeit, und nach jedem Wiedereinschalten

eine Warmlaufphase. Nach der ersten Inbetriebnahme ist es

empfehlenswert, das Gerät mindestens 36 Stunden ohne Unterbrechung

CDs spielen zu lassen. Hilfreich ist in diesem Fall die Repeat Funktion. Der

Verstärker muß während dieser Zeit nicht eingeschaltet sein! Bei

nachfolgender, regelmäßiger Benutzung ist jeweils eine Warmlaufphase von

10 bis 15 Minuten ausreichend, ausgehend vom ‚Standby' Betrieb. Sie

erreichen somit die maximale Wiedergabequalität.

Verbinden Sie Ihren CD-Player nicht direkt mit Endverstärkern (Endstufen), es

sei denn, diese haben einen variablen Ausgangspegel.

15

ANSCHLÜSSE AUF

BEDIENELEMENTE AUF

DER GERÄTERÜCKSEITE

DER FRONTSEITE

230-2240 VVolt AAnschluß

Standby/On

Vergewissern Sie sich bitte, dass die Spannungsangabe am Gerät mit

Schaltet das Gerät von der Bereitschaftsfunktion (Standby) in die

der Netzspannung vor Ort übereinstimmt. Stecken Sie nun den

Betriebsfunktion (On) und umgekehrt.

Netzstecker für die Stromversorgung in eine Steckdose. Ihr CD-Player ist

nun betriebsbereit.

Open/Close

Öffnet bzw. schließt die Schublade zum Einlegen einer CD (bedruckte

Line OOutput - AAnalog-AAusgang

Seite nach oben!). Auch das Drücken der Play-Taste schließt die

Schublade und startet direkt den Abspielvorgang.

Verwenden Sie bitte hochwertige Verbindungskabel zu einem beliebigen

Hochpegel-Anschluß ( CD, Aux, Line ) Ihres Verstärkers.

Play/Pause

Optical OOutput - LLichtleiter-AAusgang

Startet den Abspielvorgang, bzw. unterbricht die Wiedergabe.

Hier können Sie einen externen D/A Wandler oder einen Recorder (CD -

Recorder, MD - Recorder) über eine Lichtleiterverbindung anschließen.

Stop

Verwenden Sie nur hochwertiges Glasfaserkabel, welches speziell für

den Audio-Bereich konstruiert wurde.

Stoppt die Wiedergabe der CD.

Digital OOutput - 775 OOhm SSPDIF-AAusgang

Skip/Scan

Auch dieser Digitalausgang ermöglicht den Anschluß an einen externen

Erlaubt das "Springen" zwischen den Titeln und auch das Suchen

D/A Wandler oder ein digitales Aufnahmegerät ( siehe oben ), in diesem

bestimmter Passagen innerhalb der Titel.

Fall durch ein Koaxialkabel. Nur hochwertige 75 Ohm-Digitalkabel

sollten verwendet werden. Achtung: Audio Cinchkabel sind nicht

geeignet!

16