Binatone MGR-3001: ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ

горловиной для подачи мяса

6. Загрузочный лоток для продуктов

7. Толкатель c местом для хранения насадок

8. Крышка лотка для продуктов

9. Шнек из нержавеющей стали

10.Крестообразный нож из нержавеющей стали

11.3 перфорированных диска из нержавеющей стали с

отверстиями разного диаметра

12.Уплотнительное кольцо

13.Воронки для изготовления колбасок

14.Насадка для приготовления «Кеббе»

15.Ключ

16.Перфорированный диск для колбасок

17.Диск для очистки

ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ

 Снимите все упаковочные материалы с

прибора.

 Протрите корпус мясорубки влажной

тканью и промойте все части прибора,

которые будут контактировать с продуктами,

в теплой мыльной воде.

 Ополосните вымытые части прибора

водопроводной водой и полностью высушите прежде, чем

собирать.

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ

ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Перед сборкой/разборкой прибора

убедитесь, что прибор выключен и отключен

от сети.

Ñáîðêà

1. Вставьте шнек(9) внутрь рабочей части

мясорубки(5).

2. Поместите крестообразный нож(10) на конец шнека(9)

так, чтобы закругленная часть ножа(10) была обращена в

сторону шнека(9). Убедитесь в том, что крестообразный

нож(10) закреплен правильно.

3. Поместите выбранный перфорированный диск(11) поверх

ножа(10) .

4. Закрутите уплотнительное кольцо(12) до упора.

5. Чтобы закрепить собранную рабочую часть (5) на корпусе

прибора (1), нажмите одной рукой кнопку блокировки (3)

другой рукой вставьте рабочую часть (5) в отверстие в

корпусе, немного надавите и поверните против часовой

стрелки.

6. Установите загрузочный лоток (6) поверх горловины

рабочей части(5). Теперь мясорубка готова к эксплуатации.

20

Ðàçáîðêà

1. Нажмите одной рукой кнопку блокировки (3) другой рукой

возьмите рабочую часть (5) и поверните по часовой

стрелке.

2. Раскрутите уплотнительное кольцо(12).

3. Снимите перфорированный диск (11) и крестообразный

нож (10) со шнека (9), извлеките шнек (9) из рабочей

части (5) мясорубки.

Èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà

1. Установите мясорубку на сухую, гладкую и ровную

горизонтальную поверхность.

2. Удалите упаковку с мяса. Вырежьте все кости, сухожилия и

пленки из мяса перед его измельчением. Разрежьте мясо

на куски такого размера, чтобы они свободно помещались

в горловину рабочей части (5).

3. Соберите прибор и подсоедините его к сети с

напряжением, соответствующим информации на приборе.

4. Положите мясо в загрузочный лоток (6).

5. Включите прибор, установив выключатель (2) в положение

«I».

6. Постепенно проталкивайте мясо в горловину с помощью

толкателя (7). Не давите слишком сильно.

7. По окончании использования выключите прибор и

отсоедините его от сети.

Ïðèìå÷àíèå:

åñëè ðàáîòà çàìåäëèëàñü èëè

äâèãàòåëü îñòàíîâèëñÿ, âåðîÿòíî, ÷òî

íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ìÿñà çàñòðÿëî â

ìÿñîðóáêå. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ñðàçó æå

âûêëþ÷èòü ìÿñîðóáêó, çàòåì óñòàíîâèòå

âûêëþ÷àòåëü

(2)

â ïîëîæåíèå «REV»

– ýòî

èçìåíèò íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ øíåêà, ÷òî

ñïîñîáñòâóåò äâèæåíèþ ìÿñà â

ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè.

Îòïóñòèòå êíîïêó è âíîâü âêëþ÷èòå

РУССКИЙ

ìÿñîðóáêó. Åñëè æå ìÿñî ñíîâà çàñòðåâàåò â

ìÿñîðóáêå, âûêëþ÷èòå åå è îòñîåäèíèòå îò

ñåòè. Ðàçáåðèòå è âûìîéòå ïðèáîð

ñîãëàñíî ïðèâåäåííûì èíñòðóêöèÿì.

Èñïîëüçîâàíèå íàñàäêè “Êåááå”

1. Вставьте шнек(9) внутрь рабочей части(5) мясорубки.

2. Установите на шнек(9) насадку для приготовления

«Кеббе»(14). Убедитесь, что выступы на насадке(14)

совпали с углублениями в рабочей части(5). Закрутите

уплотнительное кольцо(12).

3. Закрепите собранную рабочую часть на корпусе

21