Babyliss AS120E Multistyle 1200: SVENSKA
SVENSKA: Babyliss AS120E Multistyle 1200
sidor och drar försiktigt ut acces-
SVENSKA
soaren.
Multistyle 1200, din nya
ANVÄNDNING
bundsförvant när det gäller hå-
Borsten har 4 lägen:0 (avstängd),
rets skönhet!
I (svag luftström), II (normal luft-
Din nya plattande luft borste
ström) och III (stark luftström). Den
med 4 accessoarer, alla 4 oum-
svaga luftströmmen är idealisk för
bärliga för att skapa en profes-
mycket nt hår, den starkare luft-
sionell frisyr hemma hos dig.
strömmen för tjockare hår.
Den särskilda knappen för ”cool
Multistyle 1200 är idealisk för att
shot” (kalluftstöt) gör det möjligt
lätt föna håret och skapa de se-
att efter läggningen med lätthet
naste frisyrerna.
ge en kalluftstöt till plattningen
Borsten som är försedd med 4 ac-
eller läggningen för att xera varje
cessoarer kan platta ditt hår och i
lock och öka deras ”livslängd”.
en handvändning ge det volym
och form.
Använd din plattande luftborste
Med sin prestanda (1200W) torkar
på fullständigt utkammat och på
eller för-torkar den ditt hår snabbt
förhand torkat, fortfarande fuktigt
utan accessoar.
hår.
Lägg håret lock för lock genom
Jonteknologin (blå LED) gör det
att lyfta upp det med hjälp av en
möjligt att avlägsna den statiska
klämma. Börja med de understa
elektriciteten och även förstärka
lockarna. Lockarna skall vara maxi-
eektiviteten på ett osköljt hår.
malt 2 cm tjocka och så jämnstora
Denna teknologi underlättar lägg-
som möjligt. Arbeta alltid från röt-
ningen och ger glans och mjukhet
terna mot topparna och låt bor-
till ditt hår. Utan ostyriga lockar
sten långsamt glida längs locken.
blir håret lättare att lägga i önskad
form.
DET PLATTANDE HUVUDET”BE
LISS”
Hur man sätter fast och tar bort
Perfekt plattning med glans!
accessoarerna
• Välj den spänning som passar din
Passa in borstarna och plattnings-
hårtyp med hjälp av Tensio Con-
huvudet i apparaten med hjälp
trol System® (1.vågit, 2. lockigt, 3.
av de märken som nns på de två
smålockigt, 4. krusigt).
delarna och tryck till tills du hör ett
Frisörens råd
klick.
- Vid första användningen väljer du
Du tar bort accessoarerna genom
spänning 1 (den svagaste spän-
att trycka på knapparna för upp-
ningen) för att göra dig bekant
låsning som nns på apparatens
med plattningshuvudet
26
- Därefter ökar du gradvis spän-
locken. Se till så att kammarna
ningen tills du funnit den som pas-
riktigt tränger in i håret.
sar dig bäst
• Vrid plattningshuvudet BE Liss
Observera! Oberoende av den
cirka 45° samtidigt som du låter
plattning du önskar utföra, re-
det försiktigt glida ned mot top-
kommenderar vi att du håller fast
parna. Denna roterande rörelse
lockens toppar med den andra
ger rötterna maximal volym!
handen så att locken blir bra för-
• Upprepa handlingen på alla hå-
delat mellan plattningshuvudets
rets lockar och glöm inte bort att
tänder. Se dessutom till så att du
ge håret en kalluftstöt för att ge
vid varje plattning placerar den
läggningen en ”nishing touch”.
tunna locken djupt in i kammen
vid rötterna, varefter du långsamt
Hur man dagligen rättar till håret
och regelbundet låter apparaten
Plattningshuvudet BE Liss pas-
glida nedåt, samtidigt som du hål-
sar också utmärkt för den dagliga
ler fast topparna med den andra
kamningen: du har en lock som
handen.
är svår att tas med, din frisyr har
ingen stil, … På 2 minuter exakt
Rak plattning eller volymplatt-
ger du håret tillbaka sin glans och
ning?
volym genom att använda dig av
• Du minskar volymen hos tjockt
samma teknik som beskrivits här
hår genom att placera platt-
ovan, men nu på torrt hår.
ningskammarna ovanpå locken
En idealisk kamrat när du inte be-
och låter dem glida försiktigt
nner dig hemma!
över hela locken uppifrån och
ner, med början vid rötterna.
DEN TERMISKA BORSTEN, DIA-
• Om du vill öka volymen hos platt
METER 38 MM, MED KERAMIK-
och tunt hår, placerar du platt-
BELÄGGNING för perfekt glidning
ningskammarna under hårlock-
och ett större skydd för ditt hår.
en, samtidigt som de nu plattar
Kombinationen ”borste/hårtork”
locken lyfter de nu upp håret från
kommer att revolutionera din fö-
rötterna och ger det en volymef-
ning.
fekt.
Denna idealiska borstdiameter,
• Upprepa handlingen på alla hå-
rekommenderad av BaByliss, utför
rets lockar och glöm inte bort att
helt försiktigt, utan att trassla till
ge håret en kalluftstöt för att ge
håret, en plattande och volymgi-
läggningen en nishing touch.
vande rörelse med som resultat en
perfekt föning.
Volymeekt vid rötterna
Apparatens varmluft uppvärmer
• Ta en hårlock cirka 3 cm bred och
metallröret. Värmen verkar alltså
placera plattningskammarna så
direkt på håret vilket gör håret mjukt
nära rötterna som möjligt under
och glatt.
27
duk för plast- och keramikytor.
DEN RUNDA BORSTEN I VILDS-
• Förvara apparaten och acces-
VINSHÅR, DIAMETER 20 MM,
soarerna i medföljande etui tills
Denna diameter är speciellt av-
nästa användning.
sedd för ”nishing touch”: denna
borste accentuerar läggningen av
vissa lockar som till exempel lug-
gen, hårtopparna eller rötterna.
Användningen av denna borste
kan också variera beroende på
hårets längd.
- på kort hår används borsten hori-
sontalt som den termiska borsten
för en mjuk och naturlig föning,
med inåt- eller utåteekt.
- på långt hår, används borsten
vertikalt för korkskruvslockar i
topparna.
DEN RUNDA BORSTEN
Denna borste används på torrt el-
ler fuktigt hår och är perfekt för att
ge håret en extra ”touch”!
Ta en lock och borsta den från röt-
terna till topparna med borsten
och rulla sedan upp locken. Håll
borsten på plats i 15-20 sekunder
beroende på lockens tjocklek. Låt
håret kallna innan du kammar det.
UNDERHÅLL AV APPARATEN
• Dra stickproppen ur vägguttaget
och låt apparaten kallna fullstän-
digt innan du rengör den eller
ställer undan den.
• Vi råder dig att rengöra platt-
ningshuvudet och borstarna
regelbundet för att undvika an-
hopning av hår, hårvårdsproduk-
ter, etc. Använd en kam för att
avlägsna hår från borstarna och
använd en torr eller lätt fuktad
28
