Babyliss AS120E Multistyle 1200: NEDERLANDS
NEDERLANDS: Babyliss AS120E Multistyle 1200
zorg daarbij dat de geleiders van
NEDERLANDS
de twee stukken overeenkomen
en druk ze dan in tot u een klik
Multistyle 1200, uw nieuwe
hoort.
schoonheidsbondgenoot !
Om de hulpstukken weg te nemen
Uw nieuwe warmeluchtont-
drukt u op de ontgrendeltoetsen
krullingsborstel wordt geleverd
gesitueerd aan weerszijden
met 4 accessoires, die stuk
van het apparaat en trekt dan
voor stuk onmisbaar zijn om de
voorzichtig aan het hulpstuk.
handelingen van uw kapper bij u
thuis na te doen.
GEBRUIK
De borstel heeft 4 standen : 0
Multistyle 1200 is het ideale
(uit), I (middelgrote blaaskracht), II
werktuig om op heel eenvoudige
(normale blaaskracht) en III (grote
wijze uw brushings en alle meest
blaaskracht). De middelgrote
trendy kapsels uit te voeren.
blaaskracht is ideaal voor jn haar,
Deze met vier hulpstukken
de grote blaaskracht voor dikker
uitgeruste borstel maakt het u
haar.
mogelijk uw haar glad te strijken
De afzonderlijke «frisselucht
en er volume en vorm aan mee te
»-toets maakt het mogelijk om
geven in een handomdraai.
op eenvoudige wijze een stoot
Deze is krachtig (1200W) en kan uw
frisse lucht toe te voegen op het
haar snel drogen of voordrogen
einde van de ontkrulling of van
zonder hulpstuk.
de brushing om de beweging van
elke haarlok te xeren en deze een
De Ionic-technologie (blauwe
« langdurig » eect mee te geven.
LED) maakt het mogelijk de
statische elektriciteit te beheersen
Gebruik uw warmeluchtont-
maar ook de eciëntie van de
krullingsborstel op lichtjes vochtig
haarverzorging zonder uitspoelen
en perfect ontward voorgedroogd
te verhogen. Deze vergemakkelijkt
haar.
het in vorm brengen van uw
Bewerk uw haar in lokken en licht
kapsel en optimaliseert de
deze op met een knijper. Begin
glans en de zachtheid van uw
met de onderste haarlokken. De
haar. Het ontkrulde haar wordt
bewerkte haarlokken moeten
gemakkelijker te kappen en in
een dikte van maximum 2cm
vorm te brengen.
hebben en moeten zo regelmatig
mogelijk zijn. Steeds te werk gaan
Aanbrengen en wegnemen van
van de wortel naar de haarpunten
de hulpstukken
en de borstel geleidelijk langs de
Steek de borstels en de ontkrulkop
bewerkte haarlok laten glijden.
op het lichaam van het apparaat en
11
DE BE LISS ONTKRULKOP
volumineus haar hebt, plaats
Perfecte ontkrulling en glans !
de ontkrulkammen dan
• Selecteer de spanning die is
onder de haarlok, deze wordt
aangepast aan uw haartype met
gladgestreken en de haarwortels
behulp van het Tensio Control
worden losgemaakt, waardoor
System® (1. golvend haar, 2.
een volume-eect wordt
grote krullen, 3. kleine krullen, 4.
gecreëerd.
kroeshaar).
• Herhaal de handeling op alle
Adviezen van de kapper
haarlokken van uw kapsel en
- Kies voor een eerste gebruik
vergeet niet een frisseluchtstoot
spanning 1 (de laagste spanning)
te geven om het kapsel beter in
om u vertrouwd te maken met de
vorm te houden.
Be Liss ontkrulkop.
- Verhoog vervolgens geleidelijk de
Volume-eect aan de haarwortel
spanning tot u de spanning vindt
• Scheid een haarlok van ongeveer
die u het best bevalt.
3 cm breedte af en plaats
Opgelet! Ongeacht de ontkrulling
de ontkrulkammen zo dicht
die u gaat toepassen raden we u
mogelijk bij de wortel, onder de
aan van de haarpunten van de te
haarlok. Let er op dat de kammen
ontkrullen haarlok met de andere
goed doordringen in het haar.
han d v as t te n em en zo da t de h ar en
• Laat BE Liss brushing ongeveer
goed verdeeld blijven tussen de
45° ronddraaien en laat het
tanden van de ontkrulkop. En let
apparaat daarbij zachtjes naar
er bij elke ontkrulbeweging op dat
de punten glijden. Het is deze
u de jne haarlok goed in positie
ronddraaiende beweging die
brengt vanaf de haarwortel onder
uw haarwortels een maximaal
in de kam en ga dan geleidelijk
volume verleent!
en regelmatig met het apparaat
• Herhaal de verrichting indien
naar onder terwijl u de punten van
nodig en eindig met een
de haarlok met de andere hand
frisseluchtstoot op de haarlok
vasthoudt.
voor een volmaakt vormbehoud.
Volledig gladstrijken of
In vorm brengen
ontkrullen met volume?
De BE Liss ontkrulkop is ook
• Om het volume van dik haar te
perfect geschikt voor een
verminderen, de ontkrulkammen
dagelijkse “kambeurt”: u hebt een
boven de haarlok plaatsen en
weerbarstige haarlok te temmen,
deze zachtjes over de haarlok
het ontbreekt uw kapsel aan
laten glijden van boven naar
punchÖ In 2 minuten met het
onder, te beginnen bij de
uurwerk in de hand verleent u uw
haarwortels.
kapsel weer zijn glans en haargolf
• Als u eerder jn of weinig
met gebruikmaking van de reeds
12
hierboven beschreven technieken,
verticaal gebruikt voor een
maar deze keer op droog haar.
spiraalkrulleneect op de
Een ideale partner voor op reis !
haarpunten.
DE WARMELUCHTBORSTEL
DE RONDE HAARKAPBORSTEL
DIAMETER 38MM MET
Deze borstel wordt gebruikt op
KERAMISCHE BEKLEDING voor
droog of vochtig haar en is perfect
een perfect glijden en een betere
om het haar te krullen en er
bescherming van uw haar.
volume aan mee te geven !
De combinatie « borstel/
Een haarlok afscheiden, deze
haardroger » zal een
borstelen van de wortel naar de
revolutie ontketenen in uw
haarpunten met de borstrel en dan
brushingtechniek !
de haarlokken inrollen. Ongeveer
Deze door BaByliss aanbevolen
15 seconden vasthouden volgens
ideale borsteldiameter verricht
de dikte van de haarlok. Laat het
een gladde en golvende beweging
haar volledig afkoelen vooraleer
zonder het haar te verwarren, met
het te kammen.
het beste brushingresultaat voor
een zachte haardos.
ONDERHOUD VAN HET
De warme lucht van het apparaat
APPARAAT
warmt de metalen buis van het
• Het apparaat loskoppelen en
hulpstuk op. De warmte wordt dus
volledig laten afkoelen vooraleer
rechtstreeks op het haar toegepast,
te reinigen of op te bergen.
wat het haar verzacht en gladstrijkt.
• We raden u aan van de ontkrulkop
en de borstels regelmatig te
DE RONDE BORSTEL DIAMETER
reinigen om ophoping van haren,
20MM IN EVERZWIJNHAAR
van haarkappersproducten
Deze diameter is speciek
enzovoort te voorkomen. Een
geschikt voor afwerking van het
kam gebruiken om het haar uit
kapsel: deze borstel accentueert
de borstels te verwijderen. Een
het in vorm brengen van bepaalde
droog of lichtjes bevochtigd
haarlokken zoals de pony, de
papieren zakdoekje gebruiken
haarpunten of haarwortels.
voor de oppervlakken in
Het gebruik ervan kan variëren
kunststof en keramiek.
volgens de haarlengte :
• Het lichaam van het apparaat en
- op kort haar wordt de borstel
de hulpstukken opbergen in het
horizontaal gebruikt zoals de
meegeleverde opbergetui tot
warmeluchtborstel voor een
het volgende gebruik.
soepele en natuurlijke brushing,
met naar binnen of naar buiten
draaiend eect.
- op lang haar wordt de borstel
13
