Alpine IVE-W535BT: 4 Toccare il nome dell’artista selezionato.
4 Toccare il nome dell’artista selezionato.: Alpine IVE-W535BT
Istruzioni per l’uso iPod/iPhone (opzionale)
Funzionamento dell’iPod/iPhone (Opzionale)
Fun
A questa unità è possibile collegare un iPod/iPhone utilizzando il cavo (KCU-461iV) (venduto separatamente). Il
Questa u
collegamento dell’iPod consente non solo di ascoltare la musica ma anche di riprodurre i file video.
È possibi
USB sul le
Modo Audio
Fare riferi
Display copertina
Visualizzazione
Modo V
Consente di trovare l’inizio
informazioni iPod/iPhone
del file corrente/Consente di
trovare un file precedente
Consente di trovare l’inizio
Consente d
entro un secondo dall’inizio
del file successivo/Eseguire
del file corr
della riproduzione/Esegue
l’avanzamento rapido
trovare un
il ritorno rapido quando
quanto toccato per almeno
entro un s
e
toccato per almeno 2 secondi
2 secondi
della riprod
N. brano corrente/N. totale di
ritorno rap
brani
per almeno
Riproduzione casuale
Visualizza la schermata di ricerca
Visualizzaz
Tempo trascorso
Riproduzione ripetuta
DivX®
Pausa e riproduzione
Visualizza
l
di ricerca
Pausa e rip
Consente di trovare l’inizio dell’elenco
Tempo di riproduzione
di riproduzione/artista/album/genere/
residuo
Arresto rip
compositore precedente
Visualizza la schermata
di ricerca
Trova l’iniz
Icona modo tasto diretto
Consente di trovare l’inizio
dell’elenco di riproduzione/
Trova l’iniz
artista/album/genere/
compositore successivo
Modifica il
Ricerca di un file musicale
4 Toccare il nome dell’artista selezionato.
Per esempio: Ricerca per nome dell’artista
1 Toccare [ (Ricerca)] durante la
riproduzione.
2 Toccare [Music].
3 Toccare [Artists].
Viene visualizzata la schermata di ricerca degli
album dell’artista selezionato.
Toccando [p] dell’artista desiderato vengono
riprodotte tutte le canzoni dell’artista selezionato.
5 Toccare il nome dell’album desiderato.
Vengono visualizzati tutti i brani dell’album
selezionato.
Toccando [p] dell’album desiderato vengono
riprodotte tutte le canzoni dell’album selezionato.
6 Toccare il nome del brano desiderato.
La canzone desiderata viene riprodotta.
•
Toccare [p] di “ALL” riprodurrà tutte le canzoni in
elenco.
8-IT
ALPINE IVE-W535BT QRG 68-21057Z55-A (IT)
e)
Istruzioni per l’uso Memoria USB (opzionale)
Funzionamento memoria USB (Opzionale)
nte). Il
Questa unità può collegarsi a fino a 2 dispositivi di memoria USB.
È possibile riprodurre file musicali (MP3/WMA/AAC) e file video (DivX®) memorizzati in un dispositivo di memoria
USB sul lettore interno del sistema.
Fare riferimento a “Funzionamento MP3/WMA/AAC” (pagina 6) per informazioni sulla musica.
Modo Video
od/iPhone
EN
N. file corrente/N. totale file
vare l’inizio
Consente di trovare l’inizio
vo/Eseguire
del file corrente/Consente di
rapido
trovare un file precedente
Consente di trovare l’inizio
per almeno
entro un secondo dall’inizio
del file successivo/Eseguire
DE
della riproduzione/Esegue il
l’avanzamento rapido
ritorno rapido quando toccato
quanto toccato per almeno
per almeno 2 secondi
2 secondi
asuale
petuta
Visualizzazione informazioni
DivX®
Tempo trascorso
FR
Visualizza la schermata
di ricerca
Riproduzione ripetuta
Pausa e riproduzione
uzione
ES
Arresto riproduzione
Modifica il tasto operativo
ermata
Trova l’inizio della cartella precedente
Visualizza la schermata di
vare l’inizio
ricerca
produzione/
Trova l’inizio della cartella successiva
IT
enere/
ccessivo
Consente di commutare i
brani audio
Modifica il tasto operativo
Consente di commutare i
SE
sottotitoli
ato.
NL
RU
egli
ono
zionato.
PL
ato.
m
GR
ono
zionato.
o.
ni in
9-IT
ALPINE IVE-W535BT QRG 68-21057Z55-A (IT)
Table of contents
- MOBILE MEDIA STATION
- 1 Turn the ignition key to the ACC or ON position.
- 1 Press the (My Favorites) button. 5 Touch [Search].
- 4 Touch the selected artist name.
- 8 Touch [Audio] or [Hands-free] of the device
- 2 Mounting the Microphone.
- 5 Slide the IVE-W535BT into the dashboard
- 1 Drehen Sie den Zündschlüssel in die Stellung ACC oder EIN.
- 1 Drücken Sie die Taste (My Favorites). 5 Berühren Sie [Suchen].
- 4 Berühren Sie den Namen des ausgewählten
- 8 Berühren Sie [Audio] oder [Hands-free] für
- 2 Befestigung des Mikrofons.
- 4 Falls das Fahrzeug eine Stützhalterung
- 1 Placer la touche de démarrage sur ACC ou ON.
- 1 Appuyez sur le bouton (My Favorites). 5 Appuyez sur la touche [Chercher].
- 4 Appuyez sur le nom de l’artiste sélectionné.
- 8 Appuyez sur [Audio] ou [Hands-free] du
- 2 Montage du microphone.
- 4 Si votre véhicule possède un support, 5 Faites glisser l’IVE-W535BT dans le tableau
- 1 Gire la llave de contacto a la posición ACC u ON.
- 1 Pulse el botón (My Favorites). 5 Toque [Buscar].
- 4 Toque el nombre del artista seleccionado.
- 8 Toque [Audio] o [Hands-free] del
- 2 Instalación del micrófono.
- 4 Si su vehículo posee soporte, instale 5 Deslice el IVE-W535BT en el salpicadero
- 1 Girare la chiave di accensione sulla posizione di attivazione (ACC o ON).
- 1 Premere il tasto (My Favorites). 5 Toccare [Ricerca].
- 4 Toccare il nome dell’artista selezionato.
- 1 Toccare l’icona [Setup] nella barra
- 2 Montaggio del Microfono.
- 4 Una volta dotata la vettura della staffa, 5 Far scorrere l’unità IVE-W535BT nel
- 1 Vrid tändningsnyckeln till läge ACC eller ON.
- 1 Tryck på -knappen (My Favorites). 5 Peka på [Sök].
- 4 Tryck på det markerade artistnamnet.
- 8 Tryck på [Audio] eller [Hands-free] för den
- 2 Montera mikrofonen.
- 5 Skjut in IVE-W535BT i instrumentpanelen
- 1 Draai de contactsleutel naar de ACC of AAN positie.
- 1 Druk op de -knop (My Favorites). 5 Raak [Zoeken] aan.
- 4 Raak de naam van de geselecteerde artiest
- 8 Raak [Audio] of [Hands-free] aan van het
- 2 Montage van de Microfoon.
- 4 Wanneer uw voertuig uitgerust is met de
- 1 Поверните ключ зажигания в положение ACC или ON.
- 1 Нажмите кнопку (My Favorites). 5 Нажмите [Поиск].
- 1 Во время воспроизведения коснитесь [
- 8 Коснитесь кнопки [Audio] или [Hands-
- 2 Установка микрофона.
- 4 Если автомобиль оборудован
- 1 Obróć kluczyk zapłonu w pozycję ACC lub ON.
- 1 Naciśnij przycisk (My Favorites). 5 Dotknij przycisku [Szukaj].
- 4 Dotknij nazwę wybranego wykonawcy.
- 8 Dla urządzenia z listy, które chcesz
- 2 Montaż mikrofonu.
- 5 Wsuń urządzenie IVE-W535BT w deskę 4 Jeżeli w pojeździe dostępny jest wspornik,
- 1 Θέστε το κλειδί έναρξης στη θέση ACC ή ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).
- 1 Πατήστε το πλήκτρο (My Favorites). 5 Πιέστε το [Αναζήτηση].
- 1 Πιέστε το [ (Αναζήτηση)] κατά την
- 1 Πιέστε το εικονίδιο [Setup] της Πάνω
- 2 Τοποθέτηση του μικροφώνου.
- 4 Αν το όχημά σας διαθέτει το Υποστήριγμα,
