Alpine IVE-W535BT: 1 Premere il tasto (My Favorites). 5 Toccare [Ricerca].
1 Premere il tasto (My Favorites). 5 Toccare [Ricerca].: Alpine IVE-W535BT
Istruzioni per l’uso Registrazione degli utenti
Registrazione degli utenti
È possibile registrare un massimo di due utenti. Specificare le impostazioni di Utente 1 e Utente 2 per ciascun
utente.
1 Premere il tasto (My Favorites).
5 Toccare [Ricerca].
Viene visualizzata la schermata Preferiti.
EN
2 Toccare [Start].
DE
Il sistema avvia la ricerca di dispositivi BLUETOOTH.
Al termine della ricerca, viene visualizzata la
schermata Lista Periferiche BLUETOOTH.
FR
Viene visualizzata la schermata di immissione del
•
Impostare su [ON] il dispositivo BLUETOOTH
nome per il primo utente.
precedentemente registrato.
•
Se si tocca [Skip] viene registrato il nome utente
6 Toccare il dispositivo BLUETOOTH
“UTENTE 1” o “UTENTE 2” senza dispositivi
ES
BLUETOOTH. In questo caso il passaggio da un
registrato e successivamente [OK].
utente all’altro non avverrà automaticamente.
Viene visualizzata la schermata Preferiti per
•
Toccando [Cancella] o premendo il tasto
(My
l’UTENTE 1.
Favorites) si torna alla schermata precedente
IT
senza effettuare la registrazione.
3 Immettere il nome utente mediante la
tastiera e toccare [OK].
SE
e
Registrazione dell’utente 2
7 Premere il tasto (My Favorites).
NL
La schermata Preferiti viene chiusa e appare
nuovamente la schermata precedente.
Viene visualizzata la schermata di impostazione del
dispositivo BLUETOOTH.
8 Tenere premuto il tasto (My Favorites)
RU
•
Toccare [
] per modificare il nome.
per almeno 3 secondi.
Viene visualizzata la guida dell’utente dei Preferiti.
4 Toccare [Link] e successivamente [OK].
Ripetere I punti da 2 a 6 per registrare l’UTENTE 2.
Viene visualizzata la schermata Lista Periferiche
PL
BLUETOOTH.
•
Se si tocca [NON LINK], si termina la procedura
senza registrare alcun dispositivo BLUETOOTH.
GR
5-IT
ALPINE IVE-W535BT QRG 68-21057Z55-A (IT)
Istruzioni per l’uso Radio
Funzionamento della radio
Fun
Quando s
Consente di decrementare
la frequenza
Quello ch
Visualizzazione informazioni
RDS
Consente d
Consente di aumentare la
capitolo co
frequenza
Tasto preselezione
di trovare u
Consente di visualizzare le stazioni
precedente
Consente di cambiare banda
preselezionate mediante una
dall’inizio d
breve pressione.
Esegue il ri
Toccare il tasto per almeno 2
quando toc
secondi al fine di memorizzare la
Modifica il tasto operativo
2 secondi
stazione corrente come stazione
Visualizzaz
preselezionata.
DVD-2
Consente di cambiare il
Tempo tra
s
modo di sintonizzazione
Consente di modificare le
Indicatore di modalità SEEK
informazioni testo
Pausa e ri
p
Attivazione/disattivazione
Indicatore RDS
modo informazioni sul traffico
Arresto rip
Consente
d
Consente di memorizzare le
Consente di visualizzare la
schermata
stazioni in maniera automatica
schermata di selezione PTY
Consente d
Modifica il tasto operativo
modo di im
Attivazione/disattivazione
Attivazione/disattivazione
Modifica il
modo PRIORITY NEWS
modo AF
(Priorità notiziari)
Consente
d
l’angolazio
Istruzioni per l’uso CD/MP3/WMA/AAC
Funzionamento MP3/WMA/AAC
Consente di trovare l’inizio
Visualizzazione
del file corrente/Consente di
informazioni MP3/WMA/
trovare un file precedente
AAC
entro un secondo dall’inizio
della riproduzione/Esegue
Consente di trovare
il ritorno rapido quando
l’inizio del file successivo/
toccato per almeno 2
Eseguire l’avanzamento
secondi
rapido quanto toccato per
almeno 2 secondi
N. brano corrente/N. totale
di brani
Riproduzione casuale
Visualizza la schermata di ricerca
Riproduzione ripetuta
Tempo trascorso
Pausa e riproduzione
Trova l’inizio della cartella
Visualizza la schermata
precedente
di ricerca
Trova l’inizio della cartella
successiva
6-IT
ALPINE IVE-W535BT QRG 68-21057Z55-A (IT)
Istruzioni per l’uso DVD
Funzionamento DVD
Quando si tocca la schermata di riproduzione DVD, viene visualizzata la schermata di funzionamento del DVD.
Quello che segue è un esempio della schermata di funzionamento del DVD-VIDEO.
ormazioni
Consente di trovare l’inizio del
Consente di trovare l’inizio
ntare la
capitolo corrente/Consente
del capitolo successivo/
di trovare un capitolo
Eseguire l’avanzamento
precedente entro un secondo
rapido quanto toccato per
EN
are banda
dall’inizio della riproduzione/
almeno 2 secondi
Esegue il ritorno rapido
quando toccato per almeno
Visualizzazione informazioni
perativo
2 secondi
DVD-1
Visualizzazione informazioni
Tempo di riproduzione
DE
DVD-2
residuo
Riproduzione ripetuta
Tempo trascorso
care le
Pausa e riproduzione
Modifica il tasto operativo
Consente di visualizzare la
FR
schermata di controllo dei
Arresto riproduzione
menu
Consente di visualizzare la
Consente di visualizzare la
zzare la
schermata del menu dei titoli
schermata Menu
one PTY
ES
Consente di visualizzare la schermata del
Consente di commutare i
modo di immissione dei numeri
brani audio
vazione
Modifica il tasto operativo
IT
Consente di commutare
Consente di commutare i
l’angolazione
sottotitoli
SE
P3/WMA/
NL
vare
uccessivo/
zamento
occato per
RU
di
asuale
petuta
PL
hermata
GR
7-IT
ALPINE IVE-W535BT QRG 68-21057Z55-A (IT)
Table of contents
- MOBILE MEDIA STATION
- 1 Turn the ignition key to the ACC or ON position.
- 1 Press the (My Favorites) button. 5 Touch [Search].
- 4 Touch the selected artist name.
- 8 Touch [Audio] or [Hands-free] of the device
- 2 Mounting the Microphone.
- 5 Slide the IVE-W535BT into the dashboard
- 1 Drehen Sie den Zündschlüssel in die Stellung ACC oder EIN.
- 1 Drücken Sie die Taste (My Favorites). 5 Berühren Sie [Suchen].
- 4 Berühren Sie den Namen des ausgewählten
- 8 Berühren Sie [Audio] oder [Hands-free] für
- 2 Befestigung des Mikrofons.
- 4 Falls das Fahrzeug eine Stützhalterung
- 1 Placer la touche de démarrage sur ACC ou ON.
- 1 Appuyez sur le bouton (My Favorites). 5 Appuyez sur la touche [Chercher].
- 4 Appuyez sur le nom de l’artiste sélectionné.
- 8 Appuyez sur [Audio] ou [Hands-free] du
- 2 Montage du microphone.
- 4 Si votre véhicule possède un support, 5 Faites glisser l’IVE-W535BT dans le tableau
- 1 Gire la llave de contacto a la posición ACC u ON.
- 1 Pulse el botón (My Favorites). 5 Toque [Buscar].
- 4 Toque el nombre del artista seleccionado.
- 8 Toque [Audio] o [Hands-free] del
- 2 Instalación del micrófono.
- 4 Si su vehículo posee soporte, instale 5 Deslice el IVE-W535BT en el salpicadero
- 1 Girare la chiave di accensione sulla posizione di attivazione (ACC o ON).
- 1 Premere il tasto (My Favorites). 5 Toccare [Ricerca].
- 4 Toccare il nome dell’artista selezionato.
- 1 Toccare l’icona [Setup] nella barra
- 2 Montaggio del Microfono.
- 4 Una volta dotata la vettura della staffa, 5 Far scorrere l’unità IVE-W535BT nel
- 1 Vrid tändningsnyckeln till läge ACC eller ON.
- 1 Tryck på -knappen (My Favorites). 5 Peka på [Sök].
- 4 Tryck på det markerade artistnamnet.
- 8 Tryck på [Audio] eller [Hands-free] för den
- 2 Montera mikrofonen.
- 5 Skjut in IVE-W535BT i instrumentpanelen
- 1 Draai de contactsleutel naar de ACC of AAN positie.
- 1 Druk op de -knop (My Favorites). 5 Raak [Zoeken] aan.
- 4 Raak de naam van de geselecteerde artiest
- 8 Raak [Audio] of [Hands-free] aan van het
- 2 Montage van de Microfoon.
- 4 Wanneer uw voertuig uitgerust is met de
- 1 Поверните ключ зажигания в положение ACC или ON.
- 1 Нажмите кнопку (My Favorites). 5 Нажмите [Поиск].
- 1 Во время воспроизведения коснитесь [
- 8 Коснитесь кнопки [Audio] или [Hands-
- 2 Установка микрофона.
- 4 Если автомобиль оборудован
- 1 Obróć kluczyk zapłonu w pozycję ACC lub ON.
- 1 Naciśnij przycisk (My Favorites). 5 Dotknij przycisku [Szukaj].
- 4 Dotknij nazwę wybranego wykonawcy.
- 8 Dla urządzenia z listy, które chcesz
- 2 Montaż mikrofonu.
- 5 Wsuń urządzenie IVE-W535BT w deskę 4 Jeżeli w pojeździe dostępny jest wspornik,
- 1 Θέστε το κλειδί έναρξης στη θέση ACC ή ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).
- 1 Πατήστε το πλήκτρο (My Favorites). 5 Πιέστε το [Αναζήτηση].
- 1 Πιέστε το [ (Αναζήτηση)] κατά την
- 1 Πιέστε το εικονίδιο [Setup] της Πάνω
- 2 Τοποθέτηση του μικροφώνου.
- 4 Αν το όχημά σας διαθέτει το Υποστήριγμα,
