Xoro HSD 401: WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS
WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS: Xoro HSD 401
WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS
Vorbereitung
Schalten Sie den Fernseher und gegebenenfalls den AV-Verstärker ein und
wählen Sie den Video- und Audio-Eingang, mit dem Ihr DVD-Player verbunden
ist. Details zur Verbindung finden Sie im Kapitel „Anschluss an Video- und
Audiogeräte“ sowie in den Handbüchern Ihres TV-Geräts und AV-Verstärkers.
Stellen Sie sicher, dass die Geräte vor Inbetriebnahme mit dem Stromnetz
verbunden sind.
Vorgehen
Hinweis
1. Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie
Sollte der DVD-Player für eine längere Zeit nicht
dazu den POWER-Knopf auf der
benutzt werden, trennen Sie ihn bitte vom Stromnetz.
Vorderseite des DVD-Players.
Mit der POWER-Taste auf der Fernbedienung können
Sie den Player in den Ruhebetrieb (Standby-Modus)
versetzen. Dies wird durch Leuchten der STANDBY-
Anzeige auf der Vorderseite des Players signalisiert.
Ein erneutes Drücken der POWER-Taste auf der
Fernbedienung versetzt den DVD-Player erneut in
betriebsbereiten Modus. Das Ausschalten erfolgt über
den POWER-Knopf am Gerät selbst.
2. Öffnen Sie die Schublade des Players.
Drücken Sie dazu die ÖFFNEN/
SCHLIESSEN-Taste auf Ihrer
Fernbedienung (rechts oben).
3. Legen Sie die entsprechende DVD oder
Ihr DVD-Player kann CD-/DVD-Medien in zwei
CD in die geöffnete Schublade mit der
verschiedenen Größen aufnehmen. Legen Sie die
unbedruckten Seite nach unten.
Scheiben bitte in die dafür vorgesehene Mulde.
Medium und Gerät könnten sonst Schaden nehmen.
4.Drücken Sie die PLAY-Taste der
Manche Video CDs verfügen über eine PBC-
Fernbedienung. Die Schublade schließt
Wiedergabesteuerung per Menü. Details hierzu
sich und die Wiedergabe beginnt.
unter„PBC-Wiedergabe“
5. Handelt es sich bei dem Medium um eine
Sollten Sie die PBC-Menüsteuerung nicht nutzen,
DVD oder eine Video CD mit PBC-
können Sie diese mit der PBC-Taste deaktivieren.
Steuerung, erscheint eine Übersicht der
verfügbaren Filme. Bei Daten-CDs mit
Audio-, Video- oder Foto-Dateien
erscheint ein entsprechendes grafisches
Menü.
13
WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS
Erläuterung der Tastenfunktionen im Detail
Die Richtungstasten (áâßà) und die
l RETURN-Taste
ENTER-Taste
Bei der Wiedergabe von Video CDs mit PBC-
Durch Drücken der Richtungstasten
Menüsteuerung (VCD 2.0-Standard) gelangt
navigieren Sie die Markierung zu dem
man mit der RETURN-Taste zurück zum
gewünschten Menü-Eintrag. Bestätigen Sie
Wiedergabe-Menü.
Ihre Auswahl mit der ENTER-Taste.
Bestätigung der Text-Eingabe oder Auswahl
l PAUSE/STEP-Taste
l CLEAR-Taste
Film-Wiedergabe: Einmaliges Drücken der
PAUSE-Taste unterbricht die Wiedergabe
Löscht die letzten Eingaben während der Titel-
zeitweilig, bei jedem erneuten Drücken der
Auswahl für die Programmierung einer
Taste rückt die Filmwiedergabe ein Bild weiter.
Wiedergabe
Bei der Wiedergabe von Audio-CDs und
Multimedia-Dateien wie MP3-Musik oder
l PLAY-Taste
MPEG4-Filme funktioniert nur die
Pausenfunktion.
Die PLAY-Taste startet die Wiedergabe der
CD/DVD oder des gewählten Titels bzw.
l FAST-Tasten (vorwärts/rückwärts,
Kapitels
„Spulen“)
l Zahlentasten
Die Fast-Tasten sorgen für eine beschleunigte
Wiedergabe des Films je nach Richtungstaste
Die Zahlentasten kommen im Zusammenhang
vorwärts oder rückwärts. Die genaue
mit anderen Funktionen zum Einsatz, etwa bei
Geschwindigkeit kann von Medium zu Medium
der Wiedergabe von VCD/SVCD-Medien mit
variieren. Durch Drücken der PLAY-Taste kehrt
aktivierter PBC-Funktion zur Auswahl des
man zurück zur normalen Wiedergabe-
Menüs/Kapitels. Bei Zahlen über 9 gibt man
Geschwindigkeit.
die Zehnerstelle durch mehrfaches Drücken
der „10+“-Taste ein, die letzte Ziffer dann wie
l SLOW-Taste („Zeitlupe)
gewohnt durch eine der Zahlentasten 0-9 also
für die Eingabe etwa der Zahl „25“ drückt man
Mit der SLOW-Taste wird der Film (ohne Ton)
zweimal hintereinander „10+“ und
verzögert wiedergegeben, mit PLAY kehrt man
anschließend die Zahlentaste „5“.
zur normalen Geschwindigkeit zurück. Es gibt
drei Zeitlupe-Geschwindigkeiten - zwei-und
l STOP-Taste
dreifaches Drücken der SLOW-Taste
unmittelbar hintereinander verlangsamt die
Die STOP-Taste hält die Wiedergabe an. Bei
Wiedergabe entsprechend.
einmaligem Drücken der STOP-Taste merkt
sich der DVD-Player die Stelle, an der die
Wiedergabe gestoppt wurde, nach erneutem
Drücken der PLAY-Taste wird die Wiedergabe
an exakt der Stelle fortgesetzt. Durch
zweimaliges Drücken der STOP-Taste wird die
Wiedergabe der CD/DVD komplett beendet.
Nach Drücken der START-Taste beginnt die
CD/DVD wieder von vorn.
14
WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS
Erläuterung der Tastenfunktionen im Detail
l SKIP-Taste (vorwärts/rückwärts)
l DISPLAY-Taste
Mit der SKIP-Taste springt man zwischen
Per DISPLAY-Taste werden detaillierte
verschiedenen Kapiteln (bei DVDs)
Informationen über die augenblickliche
behiehungsweise Titel-Tracks (bei
Wiedergabe auf dem Schirm angezeigt.
VCD/CD/MP3) entsprechend der Pfeilrichtung
Praktisch etwa, um sich die aktuelle Kapitel-/
vor- ( ) oder zurück ( ).
Titel-Nummer zu notieren.
l ZOOM-Taste
·l Zoomfunktion bei JPEG-Bilddateien
Während der Filmwiedergabe oder während
Um Bilder im JPEG-Format zu vergrößern,
einer Wiedergabepause vergrößert die
sollte die ZOOM-Taste gemeinsam mit den
ZOOM-Taste den zentralen Bereich des
FAST-Tasten angewendet werden.
Videobildes stufenweise. Durch wiederholtes
Drücken gelangt man wieder zurück zur
l Sonderfall MPEG4-Dateien
Normaldarstellung. Mit den Richtungstasten
áâßà verschiebt man den sichtbareb
Bei der Betrachtung von MPEG4-Videos bleibt
Bildausschnitt.
die ZOOM-Taste ohne Funktion.
l A-B-Taste
l PROG-Taste
Mit der A-B-Taste lassen sich einzelne
Bei VCD- und SVCD-Medien ist eine
Filmsequenzen gezielt wiederholen: Am
Programmierung der Kapitel-/Titelwiedergabe
Beginn der zu wiederholenden Szene drücken
möglich. Drücken Sie dazu die PROG-Taste,
Sie die Taste einmal, am Ende der zu
wählen Sie mit den Zahlentasten die Kapitel-
wiederholenden Szene ein weiteres Mal.
/Track-Nummer aus, die Sie in ihre
Anschließend wird die Sequenz so lange
Programmierung aufnehmen wollen
wiederholt, bis man die Taste erneut betätigt -
(Maximum: 99 Einträge). Drücken Sie PLAY,
die Wiedergabe wird dann nahtlos fortgesetzt.
um die Wiedergabe der programmierten
Reihenfolge zu starten. Drücken Sie CLEAR,
l REPEAT-Taste (Wiederholung)
um fehlerhafte Titeleinträge zu löschen. Für
eine Rückkehr in den normalen
Bei DVD-Filmen wird nach Drücken der
Wiedergabemodus drücken Sie die PROG-
Repeat-Taste das Kapitel oder der Titel
Taste erneut.
wiederholt. Bei anderen Medien wird der
aktuelle Track bzw. das komplette Medium
wiederholt. VCD 2.0-Medien können im PBC-
Status durch Drücken der Taste nicht
wiederholt werden.
l SEARCH-Taste
Sie wissen, bei welcher Film-Minute oder in
welchem Kapitel Sie den Film zuletzt
unterbrochen haben? Die SEARCH-Taste
bringt Sie nach Angabe der Zeit bzw. der
Titel/Kapitel-Angaben direkt zum
gewünschten Filmabschnitt.
15
Оглавление
- INHALTSVERZEICHNIS
- MERKMALE DES PLAYERS
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- ZUBEHÖR
- ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE DER DVD-PLAYER
- BEZEICHNUNG DER ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE
- ERSTE SCHRITTE INBETRIEBNAHME DER FERNBEDIENUNG
- ANSCHLUSS AN EINEN FERNSEHER
- WIEDERGABE EINES AV-MEDIUMS
- FUNKTIONSÜBERSICHT
- HINWEISE ZUR HANDHABUNG VON CDS UND DVDS
- PROBLEMLÖSUNG UND SERVICE
- TECHNISCHE DATEN
- MPEG4 DVD ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ
- ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
- ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
- МАРКИРОВКА И ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß
- ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ DVD-ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËß
- ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ
- ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ AV ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ
- ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ
- ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß
- ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ
- ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß
- ÄËß ÇÀÌÅÒÎÊ
- CONTENTS
- FEATURES
- SAFETY PRECAUTIONS
- ACCESSORIES
- OUTPUTS AND CONTROL ELEMENTS OF THE DVD-PLAYER
- QUICK START REMOTE CONTROL
- CONNECTIONS
- PLAYBACK
- FUNCTIONS
- DISC INFORMATION
- NOTES ON SERVICE
- SPECIFICATIONS
- NOTES