Triton TA 235CSL: УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ
УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ: Triton TA 235CSL

26
UA
k. Перед тим, як покласти пилу, перевірте, що нижній
• Включайте лазерний промінь тільки тоді, коли прилад
запобіжних закриває диск різання. Якщо диск
готовий до різання
залишити після різання без запобіжника, то пила почне
• Ніколи не спрямовуйте лазерний промінь на людей,
переміщатися назад, ріжучи все на своєму шляху.
особливо, в очі людей або тварин, або будь-який інший
Будьте уважними щодо часу, потрібного для зупинки
предмет, крім оброблюваної деталі.
диска після того, як ви відпустите пусковий механізм.
Не використовуйте абразивні колеса - цим ви анулюєте
• Завжди переконайтесь, що промінь спрямований на
свою гарантію.
тривкий матеріал, який не відбиває світло, а саме
дерев’яні або шорскі поверхні. Блискуча сталь або
l. Якщо дискова пила має запобіжний клин, то його
аналогічні поверхні не підходять для використання
треба зняти до того, як розпочати глибоке різання.
лазеру, тому що їх поверхня може відбивати лазерний
Запобіжний клин буде шкодити під час глибокого різання
промінь назад, в напрямку оператора.
і викликатиме відскоки. Після закінчення глибокого
різання, запобіжний клин треба поставити на місце.
• Не міняйте вузол лазерного пристрою. Ремонтні
роботи можуть здійснюватися на заводі-виробнику або
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС РОБОТИ З ЛАЗЕРОМ
офіційним агентом. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ замінювати
Лазер, який використовується у цьому приладі, відноситься
лазерний пристрій на пристрій іншого типу
до Класу 2. Максимальна потужність променю ≤1 мВт, а
УВАГА! Застосування елементів управління або
довжина хвилі - 400-700нм.
налаштування або процедур, крім тих, які описані у
Як правило, такі лазери не являються небезпечними для
цьому документі, може призвести до небезпечного
очей, але якщо дивитися прямо в промінь, то це може
опромінювання оператора.
викликати тимчасове засліплення.
Для додаткової інформації по лазерам, будь ласка
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не дивіться прямо в промінь.
прочитайте відповідні стандарти EN, EN60825-1/A1:2002 .
Дивитися прямо в промінь небезпечно, тому слід
дотримуватися наступних правил безпеки:
• Лазер слід використовувати і обслуговувати відповідно з
інструкціями виробника
УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ
ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Відповідає придатним нормам та стандартам
Не викидайте електроприлади, які не працюють, з
безпеки.
побутовими відходами.
Якщо є можливість, утилізуйте. Місцевий орган
влади або торговий пункт можуть надати
інформацію щодо утилізації.
Прочитайте інструкції з експлуатації
Одягайте засоби захисту органів слуху
Одягайте засоби захисту органів зору
Одягайте засоби захисту органів дихання
Конструкція класу ІІ (подвійна ізоляція для
Одягайте засоби захисту голови
додаткового захисту)
ПРИЗНАЧЕННЯ
Ручний електроприлад призначений для розрізання
операторами. Диск різання підходить для різання деревини
матеріалу, включаючи різання по прямій лінії, скошене
та штучних композитних матеріалів з деревини. Для
різання, різання під кутом та комплексне різання, як
різання інших матеріалів потрібно замінити диск різання.
правило, починаючи з відкритого боку матеріалу. Також
Може також встановлюватися на відповідний верстак або
підходить для заглибного різання вставних деталей, якщо
робочий центр для різання на столі.
виконується відповідно кваліфікованими та досвідченими
РОЗПАКОВУВАННЯ ВАШОГО ПРИЛАДУ
• Обережно розпакуйте і перевірте свій прилад.
• Перевірте наявність усіх деталей та їх стан. Якщо якась
Ознайомтесь з усіма його характеристиками та
деталь відсутня або пошкоджена, цю деталь потрібно
функціями.
замінити до того, як розпочати використовувати цей
прилад.
Загальні вказівки з безпеки / Умовні позначення / Призначення / Розпаковування вашого приладу
TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 26 06/11/2013 12:23
Оглавление
- CONTENTS
- PRODUCT FAMILIARISATION
- GENERAL SAFETY
- SYMBOLS
- BEFORE USE
- OPERATION
- ACCESSORIES
- TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
- GUARANTEE
- ОГЛАВЛЕНИЕ
- ЗНАКОМСТВО С ИЗДЕЛИЕМ
- ОБОЗНАЧЕНИЯ
- ПОДГОТОВКА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ЗМІСТ
- ФУНКЦІЇ
- УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ
- ПОДГОТОВКАПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОБОТИ
- ЕКСПЛУАТАЦІЯ
- ПРИЛАДДЯ
- ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- SPIS TREŚCI
- PRZEDSTAWIENIE PRODUKTU
- SYMBOLE
- ПОДГОТОВКАZANIM ROZPOCZNIESZ EKSPLOATACJĘ
- DZIAŁANIE
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- TARTALOM
- A TERMÉK ISMERTETÉSE
- A SZIMBÓLUMOK LEÍRÁSA
- ПОДГОТОВКАA HASZNÁLAT ELŐTT
- KARBANTARTÁS
- HIBAELHÁRÍTÁS
- OBSAH
- POPIS DÍLŮ
- POUŽITÉ SYMBOLY
- PŘED POUŽITÍM
- POKYNY PRO POUŽITÍ
- ÚDRŽBA
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- OBSAH
- POPIS DIELOV
- POUŽITÉ SYMBOLY
- ПОДГОТОВКАNASTAVENIE HĹBKY REZU
- POKYNY PRO POUŽITIE
- ÚDRŽBA
- RIEŠENIE PROBLÉMOV