Triton TA 235CSL: ПРИЛАДДЯ

Triton

ПРИЛАДДЯ: Triton TA 235CSL

29

UA

3. Міцно утримуючи пилу обома руками, натисніть на Кнопку

8. Великі панелі та довгі оброблювані деталі потрібно

блокування (28), і утримуючи її у натисненому положенні,

підтримувати з обох боків лінії різання, на невеликій відстані

натисніть на Курок (26). Коли електродвигун розженеться,

від країв, щоб запобігти відскокам та заїданню. Пилу потрібно

починайте обережно вести пилу вздовж лінії різання.

розташовувати так, щоб ширший бік підошви знаходився з

довшого боку оброблюваної деталі або на ділянці, яка має

4. Підтримуйте рівномірну подачу - якщо працювати швидко,

найстабільнішу опору.

то це може перенавантажити електродвигун, а занадто

повільний рух призводить до затирання оброблюваної деталі.

9. Пересувайте пилу по прямій лінії, щоб запобігти відскокам.

Не робіть різких рухів пилою.

Слідкуйте за тим, щоб пила була у хорошому стані, а краї

прорізу не підходили до диску різання дуже близько). (Якщо

5. Під час різання фанери або дерев’яних матеріалів товщиною

потрібно, застосовуйте невеликий клин або розпірку розміром

менше 20 мм, встановіть диск різання так, щоб він виступав

3 мм у прорізі, щоб запобігти

зі зворотного боку деталі на 5-10 мм.

зближенню з диском різання).

Це зробить розщеплення матеріалу

Відпустіть курок, якщо пила подає

менш ймовірним. При різанні

ознаки защемлення, але не виймайте

товщого матеріалу, установіть диск

пилу до повної зупинки диска

різання на максимальну глибину, щоб

різання. .

запобігти відскокам.

10. Перевірте, щоб в оброблюваній

6. З метою безпеки, застосовуйте

деталі не було гвіздків, гвинтів

паралельні направляючі або

та іншого. Завжди виймайте усі

зупинник, прикріплений до верстака.

кріплення до початку різання.

У разі відсутності направляючих

при ручному різанні, слід використовувати пряму лінію за

11. Якщо під роботи виникають незвичайні шуми або запахи,

направляючу.

негайно зупиніть пилу і зверніться у Центр ремонту та

обслуговування пил компанії Triton.

7. Завжди, де це можливо, міцно закріплюйте оброблювану

деталь, щоб вона не рухалася, за допомогою лещат. Ніколи

12. Пилу у перевернутому стані дозволяється використовувати

не ріжте оброблювану деталь, утримуючи її в руках.

при умові, що вона надійно закріплена на верстаку з

направляючими, такому як Робоча станція Triton або

Компактний верстак для кріплення пил Triton).

ПРИЛАДДЯ

Додаткове приладдя для цього приладу, включаючи диски

різання, можна придбати у офіційного ділера Triton. Запасні

деталі можна придбати у офіційного ділера Triton або на сайті:

www.toolsparesonline.com.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Перед тим, як виконати будь-які налаштування

Використовуйте тільки диски різання діаметром 235мм

та здійснити технічне обслуговування пили, обов’язково вимкніть

(9¼”), з шириною розрізу від 2.2 до 3.5мм, які призначені для

прилад і витягніть штепсель з гнізда електромережі.

застосування з дисковими пилами зі швидкістю обертання

без навантаження не менш ніж 5000 об/хв. Ніколи не

Регулярно перевіряйте, щоб усі гвинти були міцно

прилаштовуйте швидкісні або абразивні диски. Застосування

затягнутими. З часом вони можуть ослабнути із-за вібрації

дисків інших розмірів або дисків іншого призначення може

Регулярно перевіряйте стан шайби пили та шайби оправки -

призвести до втрати гарантії.

вони повинні бути чистими, та не містити залишків продуктів

Не застосовуйте неякісні диски різання. Регулярно

різання та іншого. Перевірте, щоб поверхні шайб оправки

перевіряйте диски різання на ознаки зносу, затуплення,

були гладенькими та без задирок. Перевірте, щоб кріпильні

тріщини та інші дефекти.

болти диска різання були затягненими з відповідним

зусиллям.

1. Обов’язково вимкніть пилу із мережі.

Перевірте роботу пружинного нижнього загородження. Воно

2. Натисніть і затримайте Фіксатор шпинделя (19) і за

повинно закриватися швидко і ні за що не чіплятися. Зніміть

допомогою 6 мм гайкового ключа (20) (постачається з

диски різання і почистіть зону огородження від тирси та

приладом) вигвинтіть гвинт оправки - повертайте у напрямку

стружки .

обертання диска різання. Перед тим, як заблокуватися,

шпиндель трохи розвернеться і відпустить гвинт оправки і

Час від часу перевіряйте натягнутість ручки точного

шайбу, щоб їх можна було зняти.

налаштування, і якщо потрібно, затягніть її міцніше або

ослабте гайку Nyloc.

3. Утримуючи Нижнє огородження диска різання (8) у

відведеному назад положенні, обережно зніміть зношений

Вентиляційні пази для витягування тирси слід підтримувати

диск різання з внутрішньої шайби шпинделі і витягніть його

чистими і не заблокованими.

через підошву приладу.

Витирайте диск різання за

допомогою вологої ганчірки - не

4. Тепер, не відпускаючи нижнє огородження, обережно

застосовуйте розчинники.

подайте новий диск різання через підошву приладу і

встановіть його на внутрішню шайбу шпинделя. Його надписи

ЗАМІНА ДИСКА РІЗАННЯ

повинні бути поверненими назовню, а стрілка на дискові

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Переконайтесь,

різання повинна співпадати по напрямку зі стрілкою на

що прилад вимкнений і не включений

огородженні.

в мережу живлення перед тим,

5. Встановіть на місце шайбу оправки і, утримуючи ручку

як розпочати будь які роботи з

блокування шпинделя, міцно затягніть гвинт оправки -

обслуговування, або перед тим, як

повертайте у зворотньому напрямку від напрямку обертання

встановити або зняти диски різання.

диска різання.

6. Переконайтесь, що диск різання щільно прилягає до

поверхонь зовнішньої і внутрішньої шайб, а потім міцно

затягніть за допомогою гайкового ключа.

Експлуатація / Приладдя / Технічне обслуговування

TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 29 06/11/2013 12:23

30

UA

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ДИСКІВ РІЗАННЯ

ЗАМІНА ЩІТОК

Регулярно перевіряйте, щоб диски різання не містити

Графітові щітки - це деталі, які потрібно періодично

залишків камедесмоли або тирси. Якщо потрібно, очистіть за

перевіряти і заміняти, якщо зносилися..

допомогою розчинників, таких як WD40, RP7 або нафтового

Вимкніть пилу із мережі і зніміть гвинти Кришки щітки, яка

скипидару.

розташована ззаду корпуса електродвигуна. Зніміть щітку,

Регулярно перевіряйте, щоб диски різання були рівними.

обережно потягнувши за виступаючі пружини.

Застосування пили з зігнутим диском різання створює

Якщо одна з щіток зносилася до розміру менше ніж 6 мм,

надмірне навантаження на електродвигун та редуктор і може

необхідно замінити обидві щітки, використовуючи тільки

призвести до втрати гарантії.

оригінальні щітки Triton. Ці щітки можна придбати в офіційних

Карбідно-вольфрамові зубці пили потрібно регулярно

ремонтних центрах ремонту та обслуговування пил Triton.

перевіряти - вони мають бути гострими і непошкодженими.

Компанія Triton Precision Power Tools не несе відповідальність

Якщо потрібно, наточіть їх або замініть. Під час заточування

за пошкодження чи травми, які виникли в результаті

зубців, не пошкодьте скошені кути передньої поверхні зубців.

ремонту некваліфікованими людьми або застосування не за

• Карбідно-вольфрамові зубці пили потрібно регулярно

призначенням.

перевіряти - вони мають бути гострими і непошкодженими.

Якщо потрібно, наточіть їх або замініть. Звертайтесь до

виробника.

ЧИЩЕННЯ

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Під час чищення цього приладу ЗАВЖДИ

надягайте засоби індивідуального захисту, включаючи захисні

окуляри та рукавиці.

Завжди підтримуйте свій прилад у чистоті. Бруд та пил

призводять до швидкого зносу внутрішніх деталей і

скороченню терміну експлуатації приладу.

ДОГЛЯД ЗА КАБЕЛЕМ ЖИВЛЕННЯ

Корпус приладу очищайте від пилу за допомогою м’якої щітки

Заміну кабелю живлення може здійснювати тільки виробник,

або сухої ганчірки.

офіційний агент виробника або фахівець у спеціальному центрі

Ніколи не використовуйте каустичні засоби для чищення

обслуговування, щоб уникнути небезпечної ситуації.

пластмасових деталей. Якщо прилад не вичищається за

ЗБЕРІГАННЯ

допомогою сухої ганчірки, рекомендується застосовувати

ганчірку, змочену у легкому миючому розчині.

Зберігайте цей прилад у безпечному сухому місці, де його не

зможуть дістати діти

Ні в якому разі не мийте свій прилад у воді.

УТИЛІЗАЦІЯ

Перед використанням прилад потрібно висушити.

Завжди виконуйте державні нормативні вимоги щодо утилізації

Якщо є, то можна використовувати чисте сухе стиснуте

пошкоджених електроприладів, які не підлягають ремонту.

повітря для продування вентиляційних отворів (якщо

стосується).

Ніколи не викидайте електроприлади, або інші електричні чи

електронні деталі (WEEE), з побутовими відходами.

Зверніться у місцевий орган утилізації відходів за

інформацією щодо правильного способу утилізації

електроприладів.

Технічне обслуговування

TA235CSL_Z5MANPRO1_V2.indd 30 06/11/2013 12:23