PowerWalker VI 1000 – страница 11
Инструкция к PowerWalker VI 1000

Батареяларға қызмет көрсету батареялармен таныс мамандармен қажетті сақтық шараларын
сақтап,жүргізілуінемесебасқарылуықажет.Рұқсатетілмегенадамдардыбатареяларданалшақ
ұстаңыз.
KZ
• Батареяларды ауыстырған кезде оқшауланған қорғасын‐қышқылды батареялардыңбірдей
түріменнөміріменауыстырыңыз.
• Рұқсатетілетінқоршағанортаныңтемпературасы40°C.
• Жеткізуші орнатқан батареямен осы жалғанатын Aтүрініңжабдығынпайдаланушыорната
аладыжəнеоныкезкелгенадампайдаланаалады.
• Осы жабдық
ты орнату барысында UPSжоғалту қорегі мен қосылған жүктемелер
қосындысының3,5мАаспайтынынакөзжеткізуқажет.
• Назараударыңыз,электртартылуқаупі. Əріосы құралдықореккөзінен ажыратқаннан кейін
батарея желісі арқылы қауіпті кернеу əлі қолжетімдіболуымүмкін.Сондықтан, UPSішінде
күту немесе қызмет көрсету жұмысы қажет болған кезде батареяның плюс пен минус
бағытындабатареяжелісінажыратуқажет.
• UPS қоректендіретінқореккөзініңшығысы
UPSжанынаорнатылып,оңай қолжетімдіболуы
керек.
• Құрылғыдан түтін келіп жатқаны анықталса,жылдамқорек көзін өшіріп, дистрибьюторға
хабарласыңыз.
• Осыөнімдімынаорталардасақтамаңызнемесепайдаланбаңыз:
o Жанаргаз,тотзатынемесеауыртозаңбаркезкелгенаумақ.
o Жылуы өте жоғары немесе төмен (40˚Cжоғары немесе 0˚Cтөмен)жəне
ылғалдылығы90%көпкезкелгенаумақ.
o
Тікекүнсəулесінеашықнемесеқыздыруқұралдарынажақынкезкелгенаумақ.
o Қаттытербелісбаркезкелгенаумақ.
o Сыртта.
• Жақын жерде өрт шыққан кезде құрғақ өрт сөндіргіштерін пайдаланыңыз.Сұйық өрт
сөндіргіштерінпайдалануэлектртартылуқаупінеəкелуімүмкін.
БұлөнімЕуропаОдағыныңқауіпсіздікпенқоршағанортанықорғауталаптарынасəйкескеледі.
Егерөнімдішығарыптастаууақытыкелсе
,барлықықтимал құрамдастарды жойыңыз.Батареялар мен
қайтатолтырылатынбатареялардытұрмыстыққалдықтажоймаукерек!Олардыжергіліктіжоюорнында
жойыңыз.Біргебізқоршағанортанықорғайаламыз.

1.Кіріспе
PowerWalkerVIseries─толыққорекақаулықтарынқосабарлыққореккедергілерініңтүрлерінендербес
KZ
компьютерді немесе сезгіш электрондықжабдықты қорғауға арналған интеллектуалдықжəне шағын
желілікинтерактивті UPS(Үздіксіз қореккөзі).Олтіркелгенжабдықты ұзақжəнесенімдіпайдалануды
қамтамасызететінкөпмүмкіндіктерменжабдықталған.
2.Мүмкіндіктерсипаттамасы
• Сенімділікті жəне өнімділікті барынша арттыру үшін пайдаланылатын шағын процессорды
басқарутетігіноңайпайдаланужəнеорнатуБекітілгенкүшейтуменесіктіңAVRфункциясымен
жабдықталған
• Салқынқалпындаіскеқосуфункциясы
• Батареяқуатынүнемдеужəнешамадантысжүктемеқорғауы
• Қосымшателефон/факснемесемодемкернеуіненқорғау
3.Бумақұрамы
Алынғанбумаішіндемыназаттарболуықажет:
2x
UPSқұралы USB&RS‐232кабелі Қореккірісініңсымы
(текVI1000үшін)
Бағдарламаықшамдискісі Жылдамбастаунұсқаулығы Қызметкөрсетунұсқаулығы

4.Өнімгежалпышолу
Алдыңғы тақта:
KZ
ҚоректіҚОСУ/ӨШІРУ
Ақаулықжарығы(қызыл)
Жүктемедеңгейі/батареякөлемі
(жасылжарық)
Қореккірісі(жасыл)
Артқы тақта:
VI1000 VI1400/2000

IECшығыстары/Schukoшығыстары
IECшығыстары/Schukoшығыстары
Қореккірісі
Қореккірісі
KZ
Ажыратқыш
Ажыратқыш
Модемнемесетелефонкернеуінен
Модемнемесетелефонкернеуінен
қорғау
қорғау
RS‐232порты
RS‐232порты
s USBпорты
s USBпорты
4.Орнатужəнебастапқыіскеқосу
Орнатпасбұрынқұралдытексеріңіз.Ешбірзақымжоқтығынтексеріңіз.
I:Орналастыружəнесақтаушарттары
UPSқұралынайналасындажеткіліктіауаайналымынберетін,шамадантыстозаңнантазақорғалған
ортағаорнатыңыз.Кедергініболдырмауүшін,UPSқұралынбасқақұралдарданкемдегенде20см
қашықтықтаорналастырыңыз.UPSқұралынтемпературасы0‐40°Cасатынжəнеылғалдылығы0‐90%
RHасатынортадаПАЙДАЛАНБАҢЫЗ.

II:Қореккөзінеқосужəнетолтыру
Қореккірісініңсымынқабырғашығысынажалғаңыз.Жақсынəтижелергеқолжеткізуүшін,бастапқы
пайдалануалдындабатареяныкемдегенде6сағаттолтыруғақойғанжөн.Құралқореккөзіне
KZ
қосылғанкездебатареясынтолтырады.
III:Жүктемелердіқосу
ЖүктемелердіUPSартқытақтасындағышығысұяшықтарынажалғаңыз.UPSқұралыныңқорек
түймешігінқоссаңызболғаныжəнеUPSқұралынақосылғанқұрылғыларUPSарқылықорғалады.
ҚоректаспасыннемесекернеусөндіргішінUPSқұралынатіркемеңіз.
IV:Кернеуқорғауыүшінмодемдінемесетелефондықосу
БірмодемдінемесетелефонжелісінUPSқұралыныңартқытақтасындағыкернеуқорғауыбар
“IN”
шығысынақосыңыз.Басқателефонжелісініңкабеліменкомпьютерге“OUT”шығысынанқосыңыз.
V:USBкабелінқосу
БағдарламабумасыарқылыбақылаусызUPSөшірілуіменіскеқосылуысияқтыUPSкүйінқадағалау
үшінUPSжəнедербескомпьютердіберілгенUSBкабеліменқосыңыз.

Лазерлікбасыпшы
ғ
ар
ғ
ышты
немесе
м
ə
тінал
ғ
ыны
ЕШ
Қ
АШАН
қ
оспа
ң
ызUPS
құ
ралына,
себебіозалтышрылылары
KZ
жасайтыніскеосутогы
ралдызаымдалуынакелуіммкін.
VI:Құралдықосу/өшіру
Қоректүймешігінбасып,UPSқұралынқосыңыз.Қоректүймешігінқайтабасып,UPSқұралынөшіріңіз.
6.Функцияларыжəнепайдалануы
I:DCіскеқосуфункциясы
DCіскеқосу функциясы қызметтік қорек көзі қолжетімдіболмай, батарея толықболған кезде UPS
құралыніскеқосуғамүмкіндікбереді.Қоректүймешігінбасып,UPSқұралынқосыңыз.
II:Жасылқорекфункциясы
ОсықатарЖасылқорекфункциясыменжабдықталған.ЕгерUPSқұралынаешбіржүктемеқосылмаса,
қорек ақаулығы кезінде қуатты үнемдеу үшін ол 5 минут ішінде автоматты түрде өшіріледі. Қ
орек
қалпынакелтірілгенкездеUPSқұралықайтаіскеқосылады.
III:AVR(Автоматтыкернеуреттеуі)
Егер кіресін қорек көзінің сапасы жеткіліксіз болса, AVRтөмен кіресін кернеуін күшейтеді немесе
жоғарыкернеудіқысқартады.Жүктемеқалыптыауқымшегіндекернеудіалады.
IV:Жарықиндикатор
st
1
ЖасылҚОСУЛЫ ‐Қореккүйі
ші
‐Сақтықкөшірмелеу
1
Жасылжыпылықтау
күйі
ҚЫЗЫЛЖАРЫҚ
‐Ақаулы
ҚОСУЛЫ
‐Жүктемедеңгейі
ші
ші
‐Батареякөлемі
2
‐5
жасылҚОСУЛЫ
(сақтықкөшірмелеу
күйінде)

V:Дыбысиндикаторы
Дыбыстықсигнал Жағдай
KZ
10секундсайындыбысшығару
Сақтықкөшірмелеукүйі
1секундсайындыбысшығару Батареяныңтөменгідеңгейі
0,5секундсайындыбысшығару Шамадантысжүктеме
үздіксіздыбысшығару Ақаулы
7.Бағдарламаныкомпьютергеорнату
Компьютергенемесеқолкомпьютерге USBарқылықосылып,БағдарламаUPSқұралыменкомпьютер
арасындабайланысорнатуғамүмкіндікбереді.UPSбағдарламасыUPSкүйінбақылайды,UPSқуатын
үнемдеуүшін жүйені өшіредіжəне(пайдаланушыларғажүйелерінтиімдібасқаруғамүмкіндік беріп)
желіарқылыUPSқұралынқашықтанбақылайалады.ҚорекақаулығынемесеUPSбатареясытөменгі
деңгейіне жеткен кезде UPS құралы жүйе əкімшісіні
ңараласуынқажет етпей барлық қажетті
əрекеттердіөзіорындайды.Автоматтыфайлсақтаужəнежүйеніөшіруфункцияларынанбасқа,олəрі
пейджер,электрондықпоштанемесет.б.арқылыескертухабарларынжібереалады.
• SmartPowerбағдарламасын орнату үшін буманыңықшам дискісін пайдаланып,экрандағы
нұсқаулардыорындаңыз.
• Бағдарлама сəтті орнатылғаннан кейін, UPS құралымен байланыс орнатылады жəне жүйелік
науадақызғылтсарыбелгішепайдаболады.
• Мониторбағдарламасынпайдалануү
шінбелгішеніекіретнұқыңыз(жоғарыдакөрсетілгендей).
• КомпьютерарқылыUPSөшіруін/іскеқосуынжоспарлауғажəнеUPSкүйінқадағалауғаболады.
• Толықнұсқаулардыбағдарламаныңэлектрондықнұсқаулығындақараңыз.
Соңғы жаңартуларды алу үшін ара‐тұра www.powerwalker.com/samrtpower.htmlторабын
тексеріптұрыңызбақылаубағдарламасыныңнұсқасы.

8.Күтім
I.Жалпы
KZ
UPS құралы негізі күтімді талап етпейді:тиістіқоршаған орта жағдайларын ескеріңіз жəне ауа
кірістерінің‐шығыстарыныңшаңынтазалаптұрыңыз.
II.Электрсақтандырғыштар
Егерқореккірісініңсақтандырғышыақаулыболса,түрібірдейінеауыстырыңыз.
Батареялардыңқысқатүйісуінболдырмаңыз.Батареяларменжұмысістегенкездеқолсағаттарын,
сақиналарды немесе басқа метал заттарын шешіп тастаңыз жəнетекоқшауланған құралдарды
пайдаланыңыз.
III.Батареялар
Батареяныауыстыруалдындабарлыққауіпсіздікережелеріноқыпшығыңыз.
Батареялардыауыстырғанкездесипаттамасыбірдейтүрінеауыстырыңыз.

9.Техникалықсипаттама
Модель VI1000 VI1400 VI2000
ҚУАТЫ 1000ВА/6 0 0 Вт 1400ВА/840Вт 2000ВА/1200Вт
KZ
КІРІС
Кернеу 220/230/240Вайнымалыток
Кернеуауқымы 162~290Вайнымалыток
Жиілікауқымы 50/60Гц(Автосезгіш)
ШЫҒЫС
Кернеудіреттеу +/‐10%
Жиілікауқымы 50немесе60Гц+/‐1Гц
Тасымалдаууақыты Əдетте4‐8мс,еңкөп10мс.
Тербеліс Сатылыгармониялықтербелісі
БАТАРЕЯ
Түріменнөмірі 12В/7А/сx2 12В/9А/сx2 12В/9А/сx2
Толтырууақыты
10са
ғ
ат90%
қ
уатын
6са
ғ
ат90%
қ
уатын
6са
ғ
ат90%
қ
уатын
қ
алпынакелтіреді
қ
алпынакелтіреді
қ
алпынакелтіреді
Қорғау
Шамаданк
ө
пж
ү
ктеме,отырып
қ
алуж
ə
нешамаданк
ө
птолу
қ
ор
ғ
ауы
Са
қ
ты
қ
к
ө
шірмелеу
11минут 18минут 20минут
уа
қ
ыты(шамамен240Вт)
ФИЗИКАЛЫҚ
СКБиндикаторы Кіріс/шығыскернеуі,қореккүйі,жүктемедеңгейі,батареяқуаты
Өлшемі(ҚxСxБ) 230ммx452ммx292мм
ОРТА
Ылғалдылық 0‐40°Cтемпературада0‐90%RH(сұйықтүргеайналмау)
Шудеңгейі 45дБаз

SR
InteraktivanlinijskiUPS
PowerWalkerVI1000
PowerWalkerVI1400
PowerWalkerVI2000
Vodičzabrzipočetak
EN/DE/FR/ES/IT/PT/SE/FI/NO/TR
RU/UA/BY/PL/CZ/HR/HU/BG/KZ/SR

VAŽNAUPUTSTVAZABEZBEDNOST
SAČUVAJTEOVAUPUTSTVA–OvouputstvosadrživažneinstrukcijezamodelePowerWalkerVI
SR
PowerWalkerVI1000/1400/2000kojetrebasledititokominstaliranjaiodržavanjaUPS‐aibaterija.
• Ovaj proizvod je specijalno konstruisan za računare i ne preporučuje se za upotrebu u drugim
sistemimaizaostale
specifičneivažneopreme.
• Ovaopremasemožepuštatiuradodstranebilokogpojedincabezprethodneobuke.
• NemojtepriključivatiaparateizdomaćinstvakaoštosuaparatizasušenjekoseuutičniceUPS‐a.
• Ovajuređajjenamenjenzainstaliranjeu
kontrolisanojsredini(sakontrolisanomtemperaturom,za
unutrašnje prostorije oslobođene od sprovodnih zagađenja). Izbegavajte postavljanje UPS‐a u
lokacijamagdepostojistajaćailitekućavoda,ilipreteranavlaga.
• Rizik od električnog udara, nemojte uklanjati poklopac. Unutra nema delova koji može servisirati
korisnik.Zaservisiranjeobratitese
kvalifikovanomosobljuservisa.
• Napojna utičnica uređaja treba da bude blizu opreme i lako pristupačna. Za odvajanje UPS‐a od
napajanjenaizmeničnomstrujomjednostavnoukloniteutikačiznapojneutičniceuređaja.
• U slučaju da se UPS uskladišti za dug period vremena, onda se
preporučuje da dopunite baterije
(priključitenapajanjenaUPSistaviteprekidačna“ON”)jednommesečno24časovadabisteizbegli
potpunopražnjenjebaterija.
• NemojtekoristitiUPSprekomerekapacitetanominalnogopterećenja.
• UPSsadržijednu/dvebaterijevelikogkapaciteta.Takodanesmeteotvaratikućište,ina
česemogu
prouzrokovatiopasnostikaoštojeelektričniudar.Uslučajudajeneophodanunutrašnjipregledili
zamenabaterija,ondastupiteukontaktsaprodavcem.
• UslučajudasedesikratkspojuunutrašnjostiUPS‐a,onda tomožedovestidopasnostikaoštoje
električni udar ili požar, prema tome ne smete postavljati posude sa vodom (kao što ječaša sa
vodom)navrhuUPS‐a,dabiseizbeglaopasnostkaoštojeelektričniudar.
• Nemojteodlagatibaterijuilibaterijeuvatru.Baterijamožeeksplodirati.
• Nemojteotvaratiilipokvaritibateriju
ilibaterije.Oslobođenelektrolitještetanzakožuioči.Može
bitiiotrovan.
• IkonaΦnaoznacinominalnevrednostistojizasimbolfaze.
• Baterijamožepredstavljati rizikodelektričnogudarai visokustrujukratkogspoja. Kadaraditesa
baterijamapotrebnojeuzetiuobzirsledeć
emereopreza:
• Skinitesatove,prstenjeiliostalemetalnepredmeteodruke.
• Koristitealatesaizoliranimrukohvatima.

Servisiranjebaterijatrebadabudeizvršenoilikontrolisanoodstraneosobljasaznanjemuvezibaterijai
saneophodnimmeramaopreza.Držiteneovlašćenoosobljeudaljenoodbaterija.
• Prilikomzamenebaterija,izvršitezamenusaistimtipomibrojemhermetičkihbaterijasaolovnom
SR
kiselinom.
• Maksimalnatemperaturaokolineje40
°C.
• OvaoprematipaA,kojasemožeutaknuti,saunapredmontiranombaterijomodstranedobavljača,
semožeinstaliratiodstranekorisnikaimožesepuštatiuradodstranelaika.
• Tokom intaliranja ove opreme potrebno je osigurati da zbir propusne struje UPS‐a i priključenih
opterećenjaneprelazi3,5mA.
• Pažnja, opasnost posredstvom električnog udara. Opasan napon može i dalje biti prisutan
posredstvom baterija iako je uređaj iskopčan iz električnog napajanja. Zbog toga je neophodno
skinutiplusiminuspolovenabaterijiprilikomodržavanjailiservisiranjauunutrašnjostUPS‐a.
•
UtičnicakojanapajaUPSsaelektričnomenergijomtrebadabudeubliziniUPS‐ailakopristupačna.
• Uslučajudaizlazidimizuređaja,odmahprekinitedovodelektričnognapajanjaistupiteukontaktsa
prodavcem.
• Nemojtečuvatiilikoristitiovajproizvodu
bilokojojodsledećihokolina:
o Upodručjusazapaljivimgasom,korozivnommaterijomilijakomprašinom.
o U području sa izuzetno visokom ili niskom temperaturom (preko 40˚C ili ispod 0˚C) i
vlagomvećomod90%.
o Upodručjusadirektnimsunčevimzracimaili
blizugrejnihtela.
o Upodručjusaozbiljnimvibracijama.
o Naotvorenomprostoru.
• U slučaju nastanka požara u blizini uređaja koristite aparate za gašenje požara sa suvim prahom.
Koršćenjetečnihaparatazagašenjepožaramožeuvećatiopasnostodelektričnogudara.
Ovajproizvod
jeusaglašensapropisimaobezbednostiiekološkimpropisimauEU.
Kada dođe vreme da odložite svoj proizvod u otpad, molimo da reciklirate sve komponente koje se mogu
reciklirati.Baterije i punjive baterije se ne smeju odlagati kao kućni otpad! Molimo da ih reciklirateu svom
lokalnomcentru
zareciklažu.Zajednomožemodapomognemozaštituživotnesredine.

1.Uvod
PowerWalker VI serijaje inteligentan i i kompaktan interaktivan linijskiUPS(Uninterruptible Power Supply‐
neprekidnoelektričnonapajanje)kojijekonstruisandazaštitivašličniračunariliosetljivuelektronskuopremu
SR
od svih vrsta električnih ometanja, uključujući i potpuni nestanak struje. On je opremljen velikim brojem
funkcija
kojećevamomogućitidabilokojapriključenaopremaradidužeipouzdanije.
2.Opisfunkcija
• Lakosekoristiiinstalirakorišćenjemmikroprocesorskogupravljanjaradimaksimiziranjapouzdanosti
iefikasnosti.SadržiugrađenupojačavačkuiAVRfunkciju
• Funkcijahladnogstarta
• Štednjaenergijebaterijeizaštitaodpreopterećenja
• Obezbeđujenaprednuzaštitutelefona/faksailimodemaodnaponskihpikova
3.Sadržajpakovanja
Pakovanjekojestedobilitrebadasadržisledećestavke:
2x
UPSuređaj USB&RS‐232kabl Kablzanapajanjezaulaz
naizmeničnestruje
(samozaVI1000)
CDsasoftverom Vodičzabrzipočetak Vodičzaservisiranje

4.Prikazproizvoda
Prednjaploča:
SR
Uključivanje/isključivanjenapajanja
LEDzagreške(crvena)
Nivopunjenja/kapacitetbaterije(zelena
LEDdioda)
Ulaznaizmeničnestruje(zeleni)
Zadnjaploča:
VI1000 VI1400/2000

IECutičnice/
Šukoutičnice
IECutičnice/
Šukoutičnice
Ulaznaizmeničnestruje
Ulaznaizmeničnestruje
SR
Prekidač
Prekidač
Prenaponskazaštitazamodemilitelefon
Prenaponskazaštitazamodemilitelefon
RS‐232port
RS‐232port
s USBport
s USBport
4.Instalacijaipočetnopodešavanje
Prekontrolišiteuređajpreinstalacije.Uveritesedaništanijeoštećeno.
I:Uslovipostavljanjaičuvanja
UPSinstalirajteuzaštićenojoblastikojaimaadekvatnucirkulacijuvazduhainijeprevišeprašnjava.UPS
udaljiteoddrugihuređajakakobiseizbegloometanje.NEuključujteUPSnamestimagdetemperatura
prelazi0‐40°Cigdejevlažnostvećaod
0‐90%RV.20cm

II:Povezivanjenanapajanjeipunjenje
Kablzanapajanjezaulaznaizmeničnestrujepriključitenazidnuutičnicu.Dabisepostiglinajboljirezultati
preporučujemodasebaterjiapuninajmanje6satapreprveupotrebe.Uređajpunisvojubaterijudokje
SR
povezannanapajanje.
III:Povezivanjepotrošača
PriključitepotrošačenaizlaznepriključkenazadnjojpločiUPS‐a.Jednostavnookreniteprekidačzanapajanje
naUPSuređajuiuređajikojisupovezaninaUPSćebitizaštićeniputemUPSuređaja.
NepriključujteprodužnikablsavišeutičnicailiprenaponskuzaštitunaUPSuređaj.
IV:Povezivanjemodemailitelefonaradi
prenaponskezaštite
Povežitejedanmodemilitelefonna"IN"priključaksaprenaponskomzaštitomnazadnjojpločiUPSuređaja.
Povežite“OUT”priključaknaračunarsadrugimtelefonskimkablom.
V:PovezivanjeUSBkabla
DabistepratilistatusUPS‐a,kaoštojenekontrolisanoisključivanjeipokretanjeUPS‐a,korišćenjemsoftvera
kojistedobiliuznjega,povežiteUPSsaračunaromputemisporučenogUSBkabla.

NIKADnepovezujtelaserskištampačiliskenerna
UPSuređaj,zbogprelazneudarnestrujekojugenerišu
SR
uređajisamotoromštomožedadovededooštećenjauređaja.
VI:Uključivanje/isključivanjeuređaja
Uključite UPS uređaj pritiskom na prekidač za uključivanje. UPS uređaj isključite tako štoćete ponovo
pritisnutiprekidačzauključivanje.
6.Funkcijeirad
I:Funkcijapokretanjanapajanjajednosmernestruje
Funkcija pokretanja napajanja jednosmerne struje omogućava da se UPS pokrene kada napajanje
naizmeničnestrujenijedostupnoikadajebaterijapuna.Jednostavnopritisniteprekidačzauključivanjena
UPS‐u.
II:Funkcijaštednjeenergije
Ove serije su opremljene funkcijom štednje baterije. Ako
na USP nije povezano opterećenje, onće se
automatskiisključitiza5minutaradiuštedeenergijezavremenestankastruje.UPSćeserestartovatiprilikom
dolaskastruje.
III:AVR(Automatskaregulacijanapona)
Akojekvalitetulaznogmrežnognaponaslab,AVRćepojačatinizakulazninapon,odnosnooslabiti
visokulazni
napon.Natajnačinopterećenjedobijanaponuokviruradnogopsega.
IV:LEDindikator
1.Zelenalampica
‐Režimrada
UKLJUČENA
naizmeničnomstrujom
1.Zelenalampicatreperi‐Režimpodrške
CRVENALEDUKLJUČENA‐Greška
‐Nivopunjenja
2.do5zelenalampica
‐Kapacitetbaterije(u
UKLJUČENA
režimupodrške)

V:Audioindikator
Čujnialarm Situacija
SR
Zvuknasvakih10sekundi Režimpodrške
Zvuknasvaku1sekundu Nizaknivonaponabaterije
Zvuknasvake0,5sekunde Preopterećenje
zvukbezprekida Greška
7.Instaliranjesoftveranaračunaru
KadajeUSBpovezannaračunariliprenosniračunar,ovajsoftveromogućavakomunikacijuizmeđuUPS‐ai
računara.UPSsoftvernadzirestatusUPS‐a,isključujesistemprenegoštoseUPSiscrpeimožedaljinskida
prati UPS preko mreže (što omogućava korisnicima da
efikasnije upravljaju svojim sistemom). U slučaju
nestanka struje ili ako je UPS baterija pri kraju, UPS preduzima sve neophodne mere bez potrebe za
intervencijom od strane administratora sistema. Pored automatskog memorisanja datoteke i funkcija
isključivanjasistema,ontakođemožedašaljeporukeupozorenjaprekopejdžera,e‐pošte
itd.
• Koristite CD koji ste dobili uz ovaj uređaj i pratite uputstva na ekranu da biste instalirali softver
SmartPower.
• Nakon uspešne instalacije softvera se uspostavlja komunikacija sa UPS‐om i u sistemskoj paleti se
pojavljujenarandžastaikona.
• Dvaputkliknitenaikonudabistekoristilisoftver
zanadzor(kaogore).
• Možetedazakažeteisključivanje/pokretanjeUPS‐aipratitenjegovstatusputemračunara.
• Detaljneinstrukcijećetenaćiue‐priručnikuuokvirusoftvera.
S vremena na vreme proverite www.powerwalker.com/samrtpower.html da biste nabavili
najnovijuverzijusoftverazanadzor.

8.Održavanje
I.Opštauputstva
SR
UPSpraktičnonezahtevaodržavanje:voditeračunaopravilnimuslovimaokruženjairedovnočistiteprašinu
naulazimaiizlazimazaventilaciju.
II.Osigurači
Akojeosiguračulazanaizmeničnestrujeneispravan,pobrinitesedagazamenitekompatibilnimosiguračem
istogproizvođačai
tipa.
Nikad ne kratkospajajte baterije. Kada radite sa baterijama, skinite satove, prstenje ili druge metalne
predmeteikoristitesamoizolovanealatke.
III.Baterije
Pročitajtesvasigurnosnapravilaprezamenebaterije.
Kadamenjatebaterije,koristitebaterijesapotpunoistimspecifikacijama.

9.Specifikacije
Model VI1000 VI1400 VI2000
KAPACITET 1000VA/600W 1400VA/840W 2000VA/1200W
ULAZ
SR
Napon 220/230/240VAC
Opsegnapona 162~290VAC
Frekventniopseg 50/60Hz(automatskadetekcija)
IZLAZ
Regulacijanapona +/‐10%
Frekventniopseg 50ili60Hz+/‐1Hz
Vremeprenosa tipično4‐6ms,10msmaks.
Talasnioblik Stepenastisinusoidalnitalasnioblik
BATERIJA
Tipibroj 12V/7Ahx2 12V/9Ahx2 12V/9Ahx2
Vremepunjenja
za10satido90%
za6satido90%
za6satido90%
kapaciteta
kapaciteta
kapaciteta
Zaštita Zaštitaodpreopterećenja,pražnjenjaiprepunjavanja
Vremerezervnog
11min 18min 20min
napajanja(prib.240W)
DIMENZIJE
LCDindikator Ulazni/izlazninapon,režimnaizmeničnestruje,nivoopterećenja,
kapacitetbaterije
Dimenzije(DxŠxV) 230mmx452mmx292mm
OKRUŽENJE
Vlažnost 0‐90%RH@0‐40°C(bezkondenzacije)
Nivobuke Nižiod45dB