Phottix Ares: Éléments
Éléments: Phottix Ares

Éléments
Émetteur
8
1. Indicateur LED
2. Numéro de canal
3. Commande de sélection du canal
1
4. Déclenchement tous les canaux
2
5. Commande Test de l'éclair
3
6. Pivot de rotation
4
11
7. Anneau de verrouillage
9
10
8. Grie ash
5
9. Commutateur marche-arrêt
10. Couvercle de la batterie
6
11. Compartiment de la batterie
7
20

Fr
MANUEL D’UTILISATION
Récepteur
1. Indicateur LED
2. Grie ash
3. Commutateur marche-arrêt
6
4. DC Port d'alimentation
5. Numéro de canal
1
6. Commande de sélection
du canal
9
7. Port sortie 3.5 mm
5
8
8. Couvercle de la batterie
3
9. Compartiment de la batterie
2
11
10. Anneau de verrouillage
7
4
11. Grie sans contact /
Monture trépied
10
21

A noter
Insertion des batteries
1. Les récepteurs Phottix Ares sont élaborés
1. Ouvrez le volet du logement des piles en le
pour fonctionner avec les appareils et les ashes
poussant vers l'arrière du récepteur ou de
au mode manuel, non TTL.
l'émetteur Phottix Ares. Le volet du logement
des piles sera ouvert.
2. Les récepteurs Phottix Ares permettent de
2. Retirez le couvercle de la batterie.
déclencher des ashes speedlight déclench-
3. Insérez les piles AA comme indiqué à
ables par le contact central. Certains ashes
l'intérieur du compartiment de la batterie.
sont déclenchables par les contacts
secondaires, ils ne seront donc pas déclenchés
4. Refermez le volet du logement pour piles en
par connexion via grie ash des récepteurs
le faisant glisser en position primaire.
Phottix Ares. Ces ashes-là peuvent être
déclenchables par le câble PC synchro s'il est
Commande Test de l'éclair
disponible.
1. La commande Test de l'éclair déclenche tous
les ashes/ ashes de studio.
Indication: Éteindre tout l'équipement
2. Pour faire un test: Appuyez sur la commande
(ashes externes, ashes de studio, appareils,
test de l'éclair - les ashes connectés aux
récepteurs et émetteurs Phottix Ares) avant
récepteurs Phottix Ares et réglés sur le même
toute connexion ou déconnexion.
22
canal seront déclenchés.

Fr
MANUEL D’UTILISATION
Indicateur LED
récepteur Phottix Ares mettez la commande
1. L'indicateur LED sur la partie frontale de
marche/arrêt à la position ''ON''.
l'émetteur Phottix Ares s'allume en vert à
2. Pour éteindre l'émetteur ou le récepteur
chaque seconde environ lorsque l'appareil est
Phottix Ares mettez la commande
en mode de veille. L'indicateur LED s'allume en
marche/arrêt à la position ''OFF''.
rouge lorsqu'une transmission radio d'eectue.
2. L'indicateur LED sur le récepteur s'allume en
Commande de sélection du canal
vert à chaque seconde environ lorsque
1. Le Phottix Ares dispose de huit canaux.
l'appareil est en mode de veille. L'indicateur LED
2. Appuyez sur la commande de sélection du
allumé en rouge conrme la bonne réception
canal (gauche ou droite) sur l'émetteur ou le
du signal radio.
récepteur pour sélectionner un canal.
3. Lorsque le niveau de l'énergie est bas,
3. L'indicateur du numéro de canal sur
l'indicateur LED sur l'émetteur ou le récepteur
l'émetteur ou le récepteur indique le canal
clignotte rapidement en rouge. Il faut changer
choisi de 1 à 8.
les batteries.
4. L'émetteur Phottix Ares déclenchera seule-
Mise en marche/en arrêt
ment les récepteurs ajustés sur le même canal
1. Pour mettre en marche l'émetteur ou le
que l'émetteur.
23

Déclencher tous les canaux
2. Faites glisser le sabot de xation du Phottix
1. Pour déclencher en même temps tous les
Ares dans la grie ash de l’ appareil photo.
ashes/ashes de studio réglés sur les canaux
3. Tournez l'anneau de verrouillage pour
diérents appuyez sur la commande
bloquer.
déclenchement tous les canaux.
4. Allumez l'appareil photo, l'émetteur Phottix
2. L'indicateur du numéro de canal de 1 à 8
Ares et réglez-les en mode manuel.
s'allumera.
3. Tous les récepteurs Phottix Ares étant à la
Position de l'émetteur
porté de l'émetteur seront déclenchés.
L'émetteur Phottix Ares peut fonctionner dans
une position verticale ou horizontale.
4. Pour éteindre ce mode: appuyez sur la com-
mande déclenchement tous les canaux. Le
1. Pour orienter l'émetteur vers le bas: Après le
réglage précedent se met en mârche.
montage, poussez l'émetteur doucement vers
le bas jusqu'il se bloque dans une position
Connexion de l'émetteur à la grie
souhaitée.
ash
2. Pour orienter l'émetteur vers le haut: Tirez
1. Éteignez l'appareil photo et l'émetteur Phot-
l'émetteur doucement jusqu'il se bloque en
tix Ares.
position souhaitée, orientée vers le haut.
24

Fr
MANUEL D’UTILISATION
Connexion d'un ash à la grie du
2. Branchez un câble au Port PC Sync 3,5 mm du
Phottix Ares
récepteur.
1. Faites éteindre le ash et le récepteur Phottix
3. Branchez l'autre extrémité du câble à un ash
Ares.
externe ou un ash de studio (un adaptateur de
2. Faites glisser le ash sur la grie ash du
6,3 mm pour les ashes de studio est inclus).
récepteur.
4. Allumez le ash / ash de studio et le
3. Verouillez et bloquez le ash avec l'anneau
récepteur Phottix Ares. Réglez le ash / ash de
de verrouillage.
studio en mode Manuel.
4. Allumez le ash et le récepteur Phottix Ares.
* Après avoir allumé le Phottix Ares le ash peut
déclencher une fois spontanément.
5. Fixez le ash en mode manuel.
* Après avoir allumé le Phottix Ares le ash peut
déclencher une fois spontanément.
Connexion d'un ash/ash de studio
au récepteur Phottix Ares par câble
1. Faites éteindre le ash / ash de studio et le
récepteur Phottix Ares.
25

Spécications techniques
Fréquence: 2,4 GHz
Distance: 200m +
Canaux: 8 canaux et fonction de Déclenchement de tous les canaux
Batteries: 2 x piles AA (émetteur et récepteur), 5V DC (récepteur)
Temps de synchronisation max: 1/250 sec *
Antenne: antenne intégrée
Température d'opération: 0 à +40 ℃
Humidité de traitement: 35﹪~95﹪RH
* Pour les appareils photo/ ashes compatibles
Emetteur
Tension port prise : 2.2-3.2V
Courant: courant maximal de travail ≤45mA, courant de veille: 7mA (canal singulier), 27mA (tous les canaux),
Courant éteint: 0mA
Dimensions: 104mmx50mmx35mm
Poids: avec batteries 108g, sans batteries 61g
Récepteur
Tension port prise: 2.2-3.2V (Tension port prise: 5V DC)
26

Fr
MANUEL D’UTILISATION
Courant: courant maximal de travail ≤26mA, courant de veille: 15mA, courant éteint: 0mA
Port sortie: Grie ash, Port de 3,5 mm
Dimensions: 88mmx50mmx40mm
Poids: avec batteries 108g, sans batteries 61g
27

Précautions
camions peuvent perturber le signal radio. Si le
-C'est un système électronique. Ne manipulez
récepteur Phottix Ares ne déclenche pas les
pas le produit avec les mains mouillées, ne
ashes veuillez repositionner le système.
l’immergez pas.
-Ne laissez pas votre appareil tomber.
-Ne démontez pas le produit.
-Ne pas utiliser les moyens chimiques pour un
nettoyage du produit. Pour nettoyer le système
utiliser un chion.
-Interférence: Le système Phottix Ares utilise la
fréquence 2.4 GHz pour transmettre et recevoir
le signal radio. Garder hors de portée des
champs magnétiques puissants : des charges
statiques ou des champs électromagnétiques
importants produits par des équipements tels
que des émetteurs radio peuvent interférer avec
l’appareil. Les grands immeubles, murs, arbres,
28