Parrot Zik: Mod de utilizare

Prima utilizare

Conţinutul ambalajului

1 Parrot ZIK

2 Baterie

3 Cablu jack/jack

4 Cablu USB/micro-USB

5 Husă de transport

80

roMână

Bateria

1 2

3

Pentru instalarea bateriei, îndepărtaţi carcasa magnetică a pavilionului din stânga şi introduceţi bateria în

compartimentul rezervat în acest sens.

Înainte de prima utilizare, este necesară încărcarea completă a Parrot ZIK. Pentru aceasta, conectaţi Parrot

ZIK la computerul dumneavoastră utilizând cablul USB/micro-USB. Culoarea martorului luminos de lângă

portul mini-USB devine roşie pentru a indica faptul că încărcarea este în curs. Odată încărcarea încheiată,

martorul luminos devine alb.

Atunci când bateria este descărcată, puteţi continua utilizarea Parrot ZIK pentru a asculta muzică dacă

playerul audio este conectat la cască prin intermediul cablului jack/jack. În schimb, funcţiile telefon şi trans-

fer de muzică prin Bluetooth, efectele audio, precum şi panoul tactil nu vor mai fi disponibile.

Pornirea/oprirea Parrot ZIK

Apăsaţi butonul pentru a porni/opri produsul.

Există posibilitatea de a utiliza casca şi fără a o porni. În acest caz, puteţi folosi Parrot ZIK pentru a asculta

muzică dacă playerul audio este conectat la cască prin intermediul cablului jack/jack. În schimb, funcţiile te-

lefon şi transfer de muzică prin Bluetooth, efectele audio, precum şi panoul tactil nu vor mai fi disponibile.

Purtarea căştii

Reglaţi banda de fixare pe cap astfel încât pavilioanele să se aranjeze bine pe urechi, apoi aşezaţi casca cu

ajutorul literelor care fac diferenţa între pavilionul din stânga (L) şi cel din dreapta (R). Aceste litere se

regăsesc pe banda de fixare pe cap a căştilor.

Observaţie: Panoul tactil se află pe pavilionul din dreapta.

roMână

81

Descărcaţi aplicaţia Parrot Audio Suite

SM

TM

Conectaţi-vă la App Store

sau Android

Market şi descărcaţi aplicaţia gratuită Parrot Audio Suite.

Conexiunea Bluetooth

Înainte de a utiliza Parrot ZIK împreună cu telefonul sau playerul audio Bluetooth, trebuie să conectaţi

cele două aparate. Atunci când cele două aparate se vor detecta reciproc această operaţiune nu va mai fi

necesară.

Lansaţi căutarea de periferice Bluetooth de pe telefonul sau playerul audio Bluetooth®.1.

Selectaţi „Parrot ZIK” .2.

Introduceţi „0000” pe telefonul sau playerul audio personal dacă vă este solicitat acest lucru. În 3.

funcţie de modelul telefonului dumneavoastră, există posibilitatea să nu vă fie solicitat niciun cod

PIN.

Odată telefonul dumneavoastră conectat la Parrot ZIK, conexiunea dintre cele două aparate se va realiza

automat la fiecare pornire a Parrot ZIK. Conectarea simultană a mai multor aparate la Parrot ZIK nu este

posibilă.

Observaţie: Dacă telefonul dumneavoastră dispune de funcţia NFC, conectarea se face şi prin atingerea telefo-

nului de pavilionul din stânga al Parrot ZIK.

82

roMână

Muzică

Observaţie: Panoul tactil se află pe pavilionul din dreapta.

Conectarea Parrot ZIK la sursa audio

Conectaţi cablul jack/jackul furnizat la pavilionul din dreapta al Parrot ZIK iar cealaltă extremitate la playerul

audio. Dacă telefonul/playerul audio Bluetooth acceptă profilul Bluetooth A2DP, aveţi, de asemenea, posibi-

litatea de a trimite muzică prin Bluetooth pe Parrot ZIK. Pentru aceasta, conectaţi aparatul dumneavoastră

la playerul audio, apoi lansaţi citirea unei piese.

Volum

Pentru amplificarea volumului sonor, atingeţi uşor panoul tactil prin de-

plasarea degetului în sus. Pentru diminuarea volumului sonor, atingeţi uşor

panoul tactil prin deplasarea degetului în jos.

Următor/anterior

Dacă playerul audio este conectat la Parrot ZIK prin Bluetooth:

Pentru a reveni la piesa anterioară, atingeţi uşor panoul tactil prin •

deplasarea degetului în spate.

Pentru a trece la piesa următoare, atingeţi uşor panoul tactil prin •

deplasarea degetului în faţă.

roMână

83

Pauză/Redare

Pentru a activa funcţia Pauză, scoateţi casca. Pentru a relua citirea, aşezaţi din nou căştile

pe urechi.

84

roMână

Parrot Audio Suite

Controlul activ al zgomotului

Utilizaţi aplicaţia Parrot Audio Suite pentru a activa/dezactiva controlul

activ al zgomotului.

Efect audio Parrot Concert Hall

Efectul audio Parrot Concert Hall vă permite să simulaţi o scenă

muzicală. Acest efect poate fi activat şi controlat prin intermediul

aplicaţiei Parrot Audio Suite.

Atingeţi una din cele 4 zone pentru a selecta dimensiunile piesei •

virtuale şi astfel profunzimea sunetului resimţit.

Atingeţi săgeţile pentru a regla orientarea difuzoarelor şi, prin •

urmare, amplitudinea sunetului.

Utilizarea egalizatorului

Egalizatorul vă permite reglarea frecvenţelor sonore. Reglaţi frecvenţele

joase, medii şi înalte în funcţie de preferinţele dumneavoastră utilizând

cursoarele de la stânga la dreapta. Puteţi alege dintre diferite presetări

(ex. Flat, Deep, Rock…) pentru a adapta frecvenţele la stilul de muzică

pe care îl ascultaţi.

roMână

85

Telefon

Observaţie: Panoul tactil se află pe pavilionul din dreapta.

Primirea unui apel

Apelul de intrare este indicat printr-o sonerie.

Dacă doriţi să acceptaţi acest apel, atingeţi panoul tactil.•

Dacă doriţi să respingeţi apelul, apăsaţi panoul tactil timp de 2 se-•

cunde.

Observaţie: Dacă în momentul primirii apelului nu purtaţi sau scoateţi casca,

acesta este transferat pe telefon.

Utilizarea în timpul apelului

Pentru a amplificai volumul sonor în timpul unei discuţii, atingeţi uşor panoul tactil prin deplasarea degetului

în sus. Pentru a diminua volumul sonor în timpul unei discuţii, atingeţi uşor panoul tactil prin deplasarea

degetului în jos. Volumul este salvat pentru discuţiile ulterioare.

Pentru a transfera o discuţie în curs pe telefon, îndepărtaţi Parrot ZIK.

Pentru a închide, apăsaţi panoul tactil.

86

roMână

Apel dublu

Parrot ZIK permite gestionarea simultană a două apeluri cu condiţia ca telefonul dumneavoastră să dispună

de această funcţie.

Apăsaţi panoul tactil pentru a accepta cel de-al doilea apel de intrare. Primul apel este automat pus •

în aşteptare.

Apăsaţi 2 secunde panoul tactil pentru a respinge cel de-al doilea apel de intrare. Acest apel poate fi, •

totodată, respins şi de pe telefonul dumneavoastră.

Atingeţi uşor panoul tactil în faţă sau în spate pentru a trece de la un apel la celălalt.•

roMână

87

În cazul în care

apar probleme

Repornirea

În cazul în care apar probleme, puteţi reporni Parrot ZIK prin îndepărtarea

bateriei.

Actualizarea

Descărcaţi gratuit ultima actualizare a produsului de pe site-ul nostru web www.parrot.com, secţiunea

„Asistenţă” şi instalaţi-o prin conectarea Parrot ZIK la computerul dumneavoastră cu ajutorul cablului USB/

micro-USB furnizat. Aceste actualizări vor contribui la îmbunătăţirea compatibilităţii produsului.

Pentru informaţii suplimentare

Pentru informaţii suplimentare sau pentru a contacta serviciul nostru de asistenţă tehnică, accesaţi site-ul

nostru web www.parrot.com, secţiunea Asistenţă.

88

roMână

Informaţii generale

Informaţii privind siguranţa

Ascultarea prelungită, la capacitatea maximă a playerului audio, poate deteriora auzul utilizatorului.•

Nu demontaţi, desfaceţi, aruncaţi, striviţi, îndoiţi, deformaţi, perforaţi sau dezlipiţi etichetele.•

Nu modificaţi bateria, nu încercaţi să introduceţi obiecte străine în aceasta, să o scufundaţi sau să •

o expuneţi la apă sau alte lichide, la foc sau căldură excesivă, inclusiv ciocanele de lipit sau să o

introduceţi în cuptorul cu microunde.

Utilizaţi bateria doar împreună cu sistemul de încărcare specificat de către producător.•

Nu scurtcircuitaţi bateria folosind obiecte metalice sau conductori, nu conectaţi simultan cele două •

borne ale bateriei

Înlocuiţi doar bateria cu o alta de acelaşi tip şi cu aceleaşi caracteristici. Utilizarea unei baterii •

necorespunzătoare poate prezenta risc de incendiu, explozie, scurgeri sau alte pericole.

Aruncaţi imediat bateria uzată conform instrucţiunilor producătorului/furnizorului.•

Utilizarea neadecvată a bateriei poate antrena risc de incendiu, explozie sau alte pericole.•

Utilizarea bateriei de către copii se va face sub supraveghere atentă.•

Garanţie

Fără a aduce atingere garanţiei legale şi aplicării articolelor L -211-4, L 211-5 şi L211-12 din codul consumato-

rului şi a articolelor 1641 la 1646 din codul civil francez, produsele PARROT au o garanţie pe o perioadă de 12

luni începând cu data iniţială de achiziţie efectuată de consumator, împotriva oricăror defecte de material şi

de fabricaţie, prin prezentarea dovezii de achiziţie (bon de casă, factură) vânzătorului. Pe durata perioadei

de garanţie, produsul defect trebuie returnat în ambalaj original la serviciul post-vânzare al vânzătorului.

După inspectarea produsului, PARROT, este liber să decidă dacă va proceda la repararea sau la înlocui-

rea piesei sau produsului defect, prin aceasta fiind scutit de orice altă despăgubire. Garanţia nu acoperă

actualizarea programelor incluse în produsele Parrot cu telefoane mobile Bluetooth®, în vederea asigurării

compatibilităţii, recuperarea datelor, deteriorarea exterioară a produsului datorată unei utilizări normale,

orice deteriorare datorată unui accident, o utilizare anormală sau neautorizată a acestui produs, un produs

de altă marcă decât Parrot. Parrot nu este responsabil de stocare, de pierderea sau deteriorarea datelor în

timpul transportului sau de reparaţii. Orice produs care nu se va dovedi defect va fi returnat expeditorului

iar taxele de manipulare, de verificare şi de transport îi vor fi facturate.

Modificări

Explicaţiile şi specificaţiile conţinute în acest ghid al utilizatorului nu sunt furnizate decât cu titlu informativ

şi pot fi modificare fără notificare prealabilă.

roMână

89