Midland G11: D

INBETRIEBNAHME

VOX-Funktion

Das G11 bietet über die VOX-Funktion eine Freisprechmöglichkeit: Sie müs-

Ein-/Ausschalten und Lautstärkeeinstellung

sen nur in Richtung des Mikrofons sprechen und die Kommunikation wird

Zum Einschalten des Funkgeräts drehen Sie Power/Volume im Uhrzeigersinn.

automatisch gestartet.

Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn/gegen den Uhrzeigersinn, um die

Die VOX-Empndlichkeit kann über die Programmiersoftware auf 10 ver-

gewünschte Lautstärke einzustellen.

schiedenen Stufen (0, 1, 2, 3 ... 9) eingestellt werden:

Um das Funkgerät auszuschalten, drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzei-

Bei Stufe 0 ist die VOX-Funktion ausgeschaltet, Stufe 1 ist die niedrigste und

gersinn, bis er hörbar klickt.

Stufe 9 ist die höchste VOX-Empndlichkeitsstufe.

Standardmäßig ist die VOX-Empndlichkeit des G11 auf Stufe 5 eingestellt.

Übermittlung

Um die VOX-Funktion zu aktivieren, halten Sie die Funktionstaste 1 für ca.

Zum Kommunizieren müssen alle Funkgeräte in Ihrer Gruppe auf den glei-

4 Sek. gedrückt.

chen Kanal eingestellt werden.

Um sicherzustellen, dass die Frequenz nicht belegt ist, drücken Sie kurz die

Squelch (Rauschsperre)

Funktionstaste 1 zum Aktivieren der Monitor-Funktion. Anschließend drük-

Die Rauschsperre unterdrückt das Rauschen auf freien Kanälen und erlaubt

ken Sie die PTT-Taste.

selbst den Empfang von schwachen Signalen.

Für maximale Verständlichkeit sprechen Sie in einem Abstand von etwa 4-10

Das G11 besitzt 10 verschiedene Stufen zur Rauschunterdrückung, die mit-

D

cm in das Mikrofon.

tels der Programmiersoftware eingestellt werden können: Bei Stufe 0 ist die

Zum Empfangen lassen Sie die PTT-Taste los.

Rauschsperre ausgeschaltet. Stufe 1 bis Stufe 9 bieten verschiedene Stufen

Während der Funkkommunikation kann nur ein Benutzer gleichzeitig spre-

der Rauschunterdrückung. Je höher die Stufe ist, desto stärker ist die Rau-

chen. Daher ist es wichtig, nicht zu senden, wenn Sie einen Funkspruch er-

schunterdrückung.

halten und verwenden Sie den Sendemodus möglichst sparsam, damit ande-

Standardmäßig ist die Rauschsperre des G11 auf Stufe 5 eingestellt.

re Benutzer die Sendefunktion auch nutzen können.

Achten Sie darauf, dass Sie die Rauschsperre nicht zu hoch einstellen, da

Der Sendemodus hat einen erheblichen Stromverbrauch und er sollte des-

Sie in diesem Fall möglicherweise schwächere Signale nicht empfangen kön-

halb sparsam verwendet werden, um die Akkulebensdauer zu erhöhen.

nen. Auf der anderen Seite kann ein zu niedriger Wert die Rauschunterdrü-

Wenn Sie eine Station nicht erreichen können und Sie keine Empfangspro-

ckung aktivieren, auch wenn keine Signale vorhanden sind.

bleme haben, könnte die Station CTCSS-Töne oder DCS-Codes verwenden.

Die Rauschsperre muss immer eingestellt werden, wenn keine Signale

vorhanden sind.

Monitor

Die Monitorfunktion deaktiviert (öffnet) vorübergehend die Rauschsperre, da-

Roger Piepton (Ton für Übertragungsende)

mit auch Signale empfangen werden können, die zu schwach sind, um die

Wenn die PTT-Taste losgelassen wird sendet das Funkgerät dem Gespräch-

Rauschsperre dauerhaft offen zu halten.

spartner ein Bestätigungs-Piepton, der anzeigt, dass die Übertragung beendet

Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie kurz die Funktionstaste 1.

ist.

Scan

Tastatur-Piepton

Um die SCAN-Funktion zu aktivieren, halten Sie die Funktionstaste 2 ca. 4

Sek. gedrückt: Das Funkgerät scannt alle Kanäle ausgehend vom verwen-

Bei jedem Tastendruck ertönt ein Piepton.

deten Kanal.

Wenn ein Signal gefunden wurde, stoppt der Suchlauf. Drücken Sie zum

Fortsetzen des Suchlaufs erneut die PTT-Taste.

15

AKKU AUFLADEN

Während der Garantiezeit wird der Hersteller oder der autorisierte Kunden-

dienst in Übereinstimmung mit dieser Garantie, Mängel durch Reparatur be-

Das G11 ist mit einem 7,4 V Lithium-Ionen-Akkupack ausgestattet. Verbinden

seitigen oder das Produkt austauschen.

Sie den Netzadapter mit einer Steckdose und verbinden den Netzadapter mit

Diese beschränkte Garantie ist nur gültig und durchsetzbar in dem Land, in

der Tischladestation.

dem der Benutzer das Produkt erworben hat.

Das vollständige Auaden des Funkgeräts dauert 4-5 Stunden.

Für eine maximale Lebensdauer des Akkus empfehlen wir, den Akku erst auf-

Garantiefrist

zuladen, wenn das G11 ausgeschaltet und der Akku vollständig erschöpft ist.

Die Garantiefrist beginnt mit dem Zeitpunkt des ursprünglichen Kaufs des Produkts

! Bei der Verwendung von Ladegeräten, die nicht für dieses Funkgerät

durch den ersten Endverbraucher. Das Produkt kann aus mehreren verschiedenen

vorgesehen sind, kann das Gerät beschädigt werden oder Explosio-

Teilen bestehen und diese Teile besitzen unterschiedliche Garantiefristen:

nen und Verletzungen verursacht werden.

› 24 Monate für das Gerät

Die Stromsparfunktion des Akkus reduziert den Verbrauch um ca. 50%.

› 6 Monate für die folgende Teile: Akkus, Ladegeräte, Headsets, Antennen.

Die Stromsparfunktion wird automatisch aktiviert, wenn das Funkgerät länger

Garantieleistung

als 7 Sekunden kein Signal empfängt. Die Stromsparfunktion kann nur über

Im Falle eines defekten Produkts senden Sie dieses bitte an einen autorisierten

die Programmiersoftware eingestellt werden.

Kundendienst oder den Hersteller selbst. Zur Inanspruchnahme dieser Garantie

müssen Sie folgende Angaben an das autorisierte Service-Center schicken:

WARTUNG

› Das betroffene Produkt (oder Zubehör)

› Den Originalkaufbeleg, der eindeutig den Namen und die Anschrift des Ver-

Ihr G11 wurde entwickelt, um jegliche Gewährleistungsverpichtungen zu er-

käufers sowie das Datum und Ort des Kaufs angibt.

füllen und damit Sie dieses Produkt viele Jahre lang genießen können.

Wie bei allen elektrischen Geräten, raten wir Ihnen, die nachstehenden Vor-

Diese Garantie deckt folgendes nicht ab:

schläge zu befolgen:

Diese Garantie deckt nicht ab:

Das Gerät nicht öffnen. Durch unsachgemäße Behandlung kann das Gerät

› Normale Abnutzung und Verschleiß des Produkts.

beschädigt werden und/oder führt zum Erlöschen der Garantieansprüche.

› Defekte durch unsachgemäße Handhabung (Defekte, die durch scharfe Gegen-

Bei Verwendung eines geregelten Netzteils beachten Sie, dass die Ausgangs-

stände, durch Biegen, Stauchen oder Fallenlassen usw. verursacht wurden).

spannung zwischen 6V und 8V liegen muss, um Schäden zu vermeiden.

› Defekte oder Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung des Produktes

verursacht wurden, einschließlich der Benutzung entgegen den Anweisungen

Hohe Temperaturen können die Lebensdauer elektronischer Geräte verrin-

des Herstellers.

gern und bestimmte Kunststoffe verformen oder schmelzen. Das Funkgerät

› Mängel, die durch andere Faktoren/Handlungen außerhalb der zumutbaren

nicht in staubigen oder schmutzigen Bereichen aufbewahren.

Kontrolle des Herstellers verursacht wurden.

Lassen Sie das Funkgerät nicht nass werden. Regenwasser oder Feuchti-

Die Garantie gilt nicht für Defekte oder Schäden am Produkt, die durch Missbrauch

gkeit korrodieren die elektronischen Schaltkreise.

mit oder in Verbindung mit einem Produkt, zusätzlicher Software und/oder Dienst-

Wenn aus dem Funkgerät eigenartige Gerüche oder Rauch austreten, schal-

leistungen, die nicht durch den Hersteller ausgeführt wurden oder durch die Be-

ten Sie bitte sofort die Stromversorgung aus und stecken Sie das Ladegerät

nutzung des Produkts für einen anderen Zweck, als zur bestimmungsgemäßen

oder den Akkupack vom Funkgerät ab.

Verwendung des Produkts entstanden sind.

Nicht ohne Antenne in den Sendemodus gehen.

Die Garantie erlischt, wenn das Produkt durch jemand anderes als das autorisierte

Service-Center geöffnet, verändert oder repariert und es mit nicht zugelassenen

Ersatzteile repariert wurde oder wenn die Seriennummer entfernt, abgekratzt, dur-

GARANTIE

chgestrichen, verändert wurde oder unlesbar ist.

Die Garantie beschränkt nicht die (gesetzlichen) Rechte des Benutzers unter

Die Garantie erlischt, wenn das Produkt Nässe oder Feuchtigkeit, extremer Hitze oder

den anwendbaren nationalen Rechtsvorschriften für den Verkauf von Kon-

Umwelteinüssen oder Korrosion, Oxidation, verschütteten Nahrungsmitteln oder

sumgütern.

Flüssigkeiten ausgesetzt oder von chemischen Erzeugnissen beeinusst wurde.

16