Midland BT Remote: инструкция
Инструкция к Пульту Дистанционного Управления Midland BT Remote
I
Sommario
Principali caratteristiche ......................................................................................................................................................................................... 2
Ricarica delle batterie.............................................................................................................................................................................................3
Descrizione dispositivo e sistema di fissaggio.........................................................................................................................................................3
Accensione e spegnimento del BT Remote .............................................................................................................................................................3
Funzionalità operative ...........................................................................................................................................................................................3
Abbinamento del BT Remote ad un dispositivo Intercom .......................................................................................................................................3
Utilizzo del BT Remote ........................................................................................................................................................................................... 3
Midland BT Remote - 1
I
MIDLAND BT Remote
Advanced Remote Control System
Grazie per aver acquistato Midland BTRemote il telecomando wireless per il vostro sistema intercom Midland.
Midland BTRemote è un dispositivo da applicare al manubrio della propria moto per comandare tutte le funzioni del vostro intercom BTNext, BTX1 e BTX2 senza mai staccare la
mano dal manubrio per una totale sicurezza di utilizzo.
Grazie al suo design sottile, ed il sistema di aggancio regolabile, può essere utilizzato su praticamente qualsiasi moto.
Principali caratteristiche:
Luce Led
› Sistema di fissaggio regolabile
Volume +
› 3 pulsanti funzionali + 2 pulsanti per il volume
Volume -
› Sistema di ricarica con miniUSB
› Resistente all’acqua
Avanti
Ricarica delle batterie
Centrale
Assicuratevi che il dispositivo di comunicazione sia completamente carico prima
Indietro
di iniziare ad utilizzarlo. Per caricare il dispositivo di comunicazione, sollevate la
protezione in gomma della presa di ricarica e collegate ad essa lo spinotto di rica-
rica miniUSB. Il cavetto di ricarica deve essere collegato ad un caricatore da muro
come quello presente nella confezione dei BT Next, BTX1 e BTX2, alla presa USB
del PC o ad un kit 12V per presa accendisigari.
Descrizione sistema di fissaggio al manubrio
Il LED rosso rimane acceso fisso per tutto il tempo della ricarica. Lasciate l’apparec-
Midland BT Remote è molto semplice da fissare, basta inserirlo aperto sulla
chio collegato fino a che il LED rosso non si spegne ad indicare la carica completa.
manopola sinistra e poi chiudere l’aggancio fino a che non rimane ben fisso in
Attenzione: ogni volta che viene inserito (o disinserito) il plug di ricarica, il dispo-
posizione.
sitivo si spegne (per utilizzarlo mentre è in carica è necessario quindi riaccenderlo
Per lo sgancio è sufficiente sollevare con due dita il punto di chiusura e allargare.
con il plug inserito).
Nella confezione sono presenti 2 extra gomme di spessore diverso, per utilizzare il
BT Remote su manopole con diametro particolare
Batteria scarica
Quando il LED rosso lampeggia e non è in ricarica, indica che la batteria si sta
scaricando, quindi provvedere al più presto alla sua ricarica.
Descrizione dispositivo e sistema di fissaggio
Spessore in gomma
Descrizione BT Remote:
intercambiabile
Il dispositivo BTRemote è dotato di 5 pulsanti. I tre pulsanti principali sono
pulsanti multifunzione: pulsante Avanti (in alto), Pulsante Centrale e pulsante
Indietro (in basso).
I due pulsanti rotondi più piccoli, in alto , sono invece il Volume + ed il Volume -.
2 - Midland BT Remote
I
Accensione e spegnimento del BT Remote
Reset del dispositivo abbinato
Potrebbe essere necessario cancellare del dispositivo a cui è abbinato il BTRemote
Accensione:
(reset). Procedete quindi come segue:
Tenete premuto il pulsante “Centrale” per circa 3 secondi, fino all’accensione della
› Spegnete il BTRemote
luce BLU lampeggiante.
› Tenere premuti il pulsante centrale e il “Volume +” insieme, fino a che la luce
blu rimane accesa fissa.
Spegnimento:
› Rilasciate i pulsanti e la luce blu tornerà a lampeggiare.
Da questo momento il BTRemote non avrà più nessun dispositivo in memoria e
Tenete premuti i pulsanti “Centrale” e “Indietro” insieme per circa 3 secondi, fino a
potrete procedere ad una nuova sessione di accoppiamento (come spiegato nel
che la luce ROSSA emette 3 lampeggi.
paragrafo “Primo abbinamento) :
In questo modo non è possibile spegnere il dispositivo in modo involontario du-
› Mentre la luce blu lampeggia
rante l’uso (cosa che potrebbe succedere, specialmente se si utilizzano i guanti).
› Accendere il dispositivo intercom (BTNext, BTX1, BTX2)
› Premere un pulsante qualunque sul BTRemote (questa azione va fatta entro 3
Funzionalità operativa
minuti dall’accensione del dispositivo intercom)
Midland BTRemote riproduce esattamente le stesse funzionalità dei 5 tasti pre-
I due dispositivi si cercheranno e l’abbinamento avverrà in modo automatico.
senti sui dispositivi intercom BTNext, BTX1 e BTX2, quindi fate riferimento alle
funzionalità spiegate nel manuale del dispositivo stesso.
Abbinamento del BT Remote ad un dispositivo intercom
Midland BTRemote può essere abbinato ad un dispositivo BTNext, BTX1 e BTX2.
Primo abbinamento
Nel momento che il BTRemote viene tolto dalla scatola è pronto per essere abbi-
nato con un dispositivo intercom. Procedere quindi come segue:
› Accendete il BTRemote (tenere premuto per circa 3 secondi il pulsante centrale
fino ad avere la luce blu lampeggiante)
› Accendere il dispositivo intercom (BTNext, BTX1, BTX2)
› Premere un pulsante qualunque sul BTRemote (questa azione va fatta entro 3
minuti dall’accensione del dispositivo intercom)
I due dispositivi si cercheranno e l’abbinamento avverrà in modo automatico.
Una volta completata la procedura di abbinamento non sarà più necessario ripeterla,
il BTRemote si collegherà automaticamente al dispositivo a cui era stato abbinato.
Se l’abbinamento dovesse fallire ripetete i punti sopra indicati e nel caso proce-
dete anche ad un reset, come spiegato nel capitolo “Reset del dispositivo ab-
binato”.
Utilizzo del BT Remote
Per utilizzare il BTRemote è sufficiente accenderlo e premere un tasto qualunque
(assicurarsi che anche l’intercom sia acceso). Il tasto premuto stabilirà la connes-
sione e la luce blu farà due lampeggi veloci. Da questo momento potete utilizzare
il BTRemote.
Midland BT Remote - 3
I
4 - Midland BT Remote
Index
Main features .........................................................................................................................................................................................................6
UK
Charging batteries ..................................................................................................................................................................................................6
Unit and fixing system description .........................................................................................................................................................................6
Switching your Midland BT Remote ON and OFF ....................................................................................................................................................7
Operative mode .....................................................................................................................................................................................................7
How to pair the BT Remote ....................................................................................................................................................................................7
Using the BT Remote ..............................................................................................................................................................................................7
Midland BT Remote - 5