Midland BT Remote: MIDLAND BT Remote
MIDLAND BT Remote: Midland BT Remote
MIDLAND BT Remote
Sistema Avanzado de Control Remoto
Gracias por adquirir el sistema inalámbrico de control remoto Midland BTRemote para su intercomunicador Midland.
BTRemote se puede fijar en el manillar de su moto para controlar todas las funciones de su intercomunicador BTNext, BTX1 y BTX2.
LED Luz
Características principales
Volume +
› Sistema de fijación ajustable
Volume -
› 3 teclas de función principales + 2 para subir y bajar el volumen
› Conector MiniUSB para recarga
Adelante
› Resistente al agua
Central
E
Atrás
Recarga de la batería
Asegúrese de que la unidad esté completamente cargada antes de su uso. Cargue
la unidad insertando el cable miniUSB en el conector de carga (levante la cubierta
Descripción del sistema de fijación
de goma para insertar el conector). Puede usar cualquier cargador de pared USB
como el que se suministra con el BTNext, BTX1 o BTX2 o utilizar el puerto USB de
Midland BTRemote es muy fácil de instalar, basta abrirlo y ponerlo en la maneta
su PC. Durante el tiempo de carga, el LED se encenderá en color rojo. Cuando la
izquierda. Cierrelo hasta que quede bastante firme en el manillar.
unidad esté completamente cargada, el LED se apagará
Para retirarlo, levante el punto de bloqueo y abra el brazo de sujeción
Atención: cada vez que el mini USB se inserta el enchufe de recarga (o se desconec-
ta), el dispositivo se apaga automáticamente. Para usarlo mientras está en carga,
debe encender el dispositivo cuando el conector ya está insertado
Indicador de batería baja
Si el LED rojo parpadea y la unidad no está conectada a un cargador, significa que
Espaciador de goma
la batería está baja. Por favor, recargue la unidad tan pronto como sea posible.
intercambiable
Descripción de la unidad y del sistema de fijación
Descripción BTRemote
El BTRemote tiene cinco teclas en la parte delantera; las tres teclas más gran-
des son teclas multifunción: Forward en la parte superior, Middle en el centro y
Backward en la parte inferior. Las dos pequeñas teclas redondeadas en la parte
superior son el Volumen + (UP) y Volumen – (DOWN)
En el embalaje se suministran dos espaciadores de goma extra para poder ser
reemplazados en caso de que el manillar tenga un tamaño diferente.
14 - Midland BT Remote
Encendido / Apagado del Midland BTRemote
Como resetear los enlaces
Alguna vez puede ser necesario borrar todos los dispositivos enlazados en el
Encendido:
BTRemote (puesta a cero):
Mantenga pulsada la tecla “Middle” durante unos 3 segundos hasta que el indi-
› Apague la unidad
cador azul se encienda
› Mantenga pulsadas a la vez las teclas “Middle” y “Volumen +”, hasta que la luz
azul se encienda y quede fija.
Apagado:
› Suelte las teclas y la luz azul comienza a parpadear.
Mantenga pulsadas las teclas “Middle” y “Backward “ al mismo tiempo durante
En este momento toda la información sobre enlaces se ha borrado y podrá iniciar
unos 3 segundos hasta que el indicador rojo parpadee 3 veces, así disminuye las
una nueva sesión de enlace (como se explica en el párrafo “Primer enlace”):
probabilidades de que usted puede apagar la unidad accidentalmente (sobre
› Mientras la luz azul parpadea, encienda el intercomunicador (BTNext, BTX1,
todo utilizando guantes).
BTX2)
› Pulse cualquier tecla en el BTRemote (tiene que hacer esto durante los 3 minu-
tos posteriores al encendido del intercomunicador)
Modo operativo
Los dos dispositivos se buscan y, cuando se encuentran, se enlazan automática-
Midland BTRemote reproduce exactamente las mismas funciones de las 5 teclas
mente
E
de los intercomunicadores BT Next, BTX1 y BTX2, debe, por lo tanto, consultar el
manual de instrucciones de su intercomunicador
CTE International SRL, declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple
Como enlazar el BTRemote
con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo
de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real
Midland BTRemote se puede enlazar con los siguientes intercomunicadores: BT
Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre
Next, BTX1 y BTX2.
Primer enlace
El BTRemote está listo para ser enlazado nada mas sacarlo de la caja:
› Encienda el BTRemote (Mantenga pulsada la tecla “Middle” durante unos 3
segundos, hasta que la luz azul empiece a parpadear)
› Encienda el intercomunicador (BTNext, BTX1, BTX2)
› Pulse cualquier tecla en el BTRemote (tiene que hacer esto durante los 3 minu-
tos posteriores al encendido del intercomunicador)
Los dos dispositivos se buscan y, cuando se encuentran, se enlazan automática-
mente.
Una vez que el procedimiento de enlace se ha completado, no hay que volver a
repetirlo, porque el BTRemote reconoce automáticamente a la unidad enlazada.
Si el proceso de enlace falla, vuelva a repetirlo. En el caso de que siga sin funcionar,
realice primero un reset (vea el párrafo “Como resetear los enlaces”) y después
repita todo el proceso
Uso del BTRemote
Para usar el BTRemote, solo tiene que encenderlo y pulsar cualquier tecla
(asegúrese que el intercomunicador está encendido). Esto asegura la conexión y
tan pronto como la luz azul comienza con un parpadeo doble, puede empezar
a usarlo.
Midland BT Remote - 15
E
16 - Midland BT Remote
Index
Caractéristiques principales .................................................................................................................................................................................18
Recharge de la batterie ........................................................................................................................................................................................18
Description de l’unité et du système de fixation ..................................................................................................................................................18
Allumer et éteindre votre Midland BTRemote ......................................................................................................................................................19
Mode de fonctionnement ....................................................................................................................................................................................19
Comment apparier le BTRemote ..........................................................................................................................................................................19
Utilisation du BTRemote ......................................................................................................................................................................................19
F
Midland BT Remote - 17