Logitech Couch Mouse M515: Українська

Українська: Logitech Couch Mouse M515

Logitech® Couch Mouse M515

4. Индикатор уровня заряда батареи.

6. Schowek odbiornika Unifying. Kiedy nie

Становится красным примерно за две

używasz myszy, możesz schować w niej

недели до окончания срока службы

odbiornik Unifying.

батареек.

5. Выключатель «Вкл./Выкл.»

Українська

Включает и выключает мышь.

Функції

6. Отсек для хранения приемника Unifying.

1. Коліщатко. Натисніть для переключення між

Когда мышь не используется, приемник

режимами надшвидкого прокручування

Unifying можно хранить внутри ее корпуса.

(вільне обертання) та точного прокручування

(від кліка до кліка).

Po polsku

2. Перехід назад/уперед в Інтернеті.

Funkcje

Щоб перейти на одну сторінку вперед,

1. Kółko przewijania. Naciśnij, aby przełączyć

нахиліть коліщатко вправо. Щоб перейти на

mysz z przewijania szybkiego na precyzyjne

одну сторінку назад, нахиліть коліщатко вліво.*

(kliknięcie po kliknięciu).

*В ОС Mac нахил коліщатка виконує функцію

2. Internetowe Dalej/Wstecz. Przechyl kółko

прокручування з боку в бік.

przewijania w prawo, aby przejść jedną

3. Середня кнопка. Функція цієї кнопки залежить

stronę dalej. Przechyl kółko przewijania

від операційної системи та використовуваної

w lewo, aby przejść jedną stronę wstecz.*

програми. Наприклад, під час перегляду

*Na komputerach Mac przechylając kółko przewijania,

веб-сторінок в Інтернеті в ОС Windows

można przewijać na boki.

після натискання посилання за допомогою

3. Środkowy przycisk. Funkcje tego przycisku

середньої кнопки сторінка відкриється

zależą od systemu operacyjnego i używanych

на новій вкладці.

aplikacji. Jeżeli na przykład przeglądasz

4. Індикатор рівня заряду акумулятора.

strony internetowe w systemie Windows

Стає червоним, якщо до закінчення терміну

i klikniesz łącze środkowym przyciskiem,

служби акумулятора залишається кілька тижнів.

łącze to z reguły otworzy się w nowej karcie.

5. Перемикач увімкнення/вимкнення.

4. Wskaźnik naładowania baterii. Zmienia

Увімкнення та вимкнення миші.

kolor na czerwony na kilka tygodni przed

6. Відділення для приймача Unifying.

wyczerpaniem się baterii.

Приймач Unifying можна зберігати всередині

5. Przełącznik zasilania. Służy do włączania

i wyłączania myszy.

миші, якщо вона не використовується.

13