LED LENSER H14R.2: LED LENSER® * h14R.2
LED LENSER® * h14R.2: LED LENSER H14R.2

LED LENSER® * h14R.2
liitin kytketään akkuyksikön latausta varten.
eivät ole samaa tyyppiä kuin laitteen mukana
Latauskaapelin toinen pää (Micro-USB-liitin)
toimitetut akut, ei saa ladata laturissa. Älä
kytketään valaisimen mukana toimitettuun
koskaan käytä ei-ladattavia paristoja ja akkuja
akkuyksikköön. Valaisimen mukana toimitettu
samanaikaisesti. Vaihda aina kaikki ei-ladattavat
akkuyksikkö voidaan ladata kahdella tavalla:
paristot ja akut samanaikaisesti. H14R.2-
se voi olla latauksen aikana joko H14R.2-
valaisimessa voidaan käyttää seuraavia akku-
valaisimen akkulokeron sisällä tai ulkopuolella.
ja paristotyyppejä: 4 x AA alkaliparisto / 4 x AA
Laturia saa käyttää ainoastaan valaisimen
Ni-MH / 4 x CR123A -litiumparisto / 4 x CR123A,
mukana toimitetun akkuyksikön lataamiseen.
ladattava litiumparisto / 2 x ICR 18650 -akku /
Viimeiseksi kytketään laturin pistoke
litiumioniakkuyksikkö.
pistorasiaan (verkkojännite 100–240 V / 50–60
Jos valaisin on käyttämättä pidemmän aikaa,
Hz). Kun akkuyksikkö on ladattu täyteen (tähän
akkuyksikkö, NiMH-akut tai alkaliparistot on
kuluu korkeintaan 4–5), irrota ensin laturin
otettava pois valaisimesta, jotta se ei vaurioidu.
pistoke pistorasiasta ja sitten latauskaapeli
Käytetyt paristot ja akut täytyy ottaa pois
(Micro-USB-liitin) akkuyksiköstä. Akkuyksikkö ei
valaisimesta ja hävittää kansallisten määräysten
kuitenkaan vaurioidu, jos lataamista jatketaan
mukaisesti.
sen ollessa täynnä.
Voit kytkeä latauskaapelin myös esim.
13. Akkujen ja paristojen hävittäminen
tietokoneen USB-liitäntään (5 V / 900 mA)
Paristojen tai akkujen oikosulku täytyy estää.
laturin USB-liitännän sijasta.
Niitä ei saa avata eikä polttaa, ja on varottava,
Käyttämällä lisävarusteena saatavaa USB-
etteivät lapset voi niellä niitä.
autolaturiliitäntää (Led Lenser -autolaturi:
tuotenumero 0380) H14R.2 voidaan ladata
14. Puhdistaminen
myös auton tupakansytyttimen liitännästä
Käytä puhdistuksessa kuivaa, nukkaamatonta
tai lisälaitepistorasiasta. Lisävarusteet
liinaa.
käyttävät automaattisesti oikeaa tulojännitettä
Jos otsavalaisimen päälle on roiskunut
(12 V - 24 V). Jos verkkopistorasiaa ei ole
suolavettä, kuivaa se välittömästi.
käytettävissä, akkuyksikkö voidaan ladata näillä
Nauha voidaan pestä pesukoneessa 30 °C:n
vaihtoehtoisilla latausmenetelmillä.
lämpötilassa.
Huomio – Varmista, ettei latauskoskettimiin
synny oikosulkua. Latauskoskettimet eivät saa
15. Toimitukseen kuuluvat osat
joutua kosketuksiin sähköä johtavan nesteen tai
Nauhallisen H14R.2-otsavalaisimen
metalliesineen kanssa.
toimitukseen kuuluvat seuraavat varusteet:
1 x H14R.2-otsavalaisin
10. Latauksen tilan näyttö
1 x laturi ja latauspistoke
Jos lataat H14R.2-valaisimen akkuyksikköä
1 x USB-kaapeli, joka voidaan kytkeä akkuun ja
valaisimen omalla laturilla ja latauskaapelilla
laturiin lataamista varten
USB-liitännän kautta (katso kohtaa 9), punainen
1 x litiumioniakkuyksikkö
LED-valo palaa latauksen aikana ja muuttuu
1 x käyttöopas
vihreäksi, kun akkuyksikkö on ladattu täyteen.
Huomaa, että valkoista LED-valoa ei voi käyttää
16. Varoitus
latauksen aikana.
Estä laitteen pienten osien tai paristojen/
akkujen nieleminen. Tuotetta ja sen osia
11. Akkuyksikön/litiumioniakkujen/
(paristot/akut mukaan lukien) pitää säilyttää
alkaliparistojen vaihtaminen
lasten ulottumattomissa.
Sammuta H14R.2-valaisin ennen akkujen/
Laitteeseen ei saa tehdä muutoksia, sillä ne
paristojen vaihtamista.
voisivat vaikuttaa sen käyttöturvallisuuteen tai
Akkulokeron luukku on akkukotelossa
mitätöidä sen CE-hyväksynnän. Tätä laitetta saa
painikkeen puolella. Avaa akkulokeron
käyttää ainoastaan akku-/paristokäyttöisenä
takakansi, ota akku ulos ja laita uusi sen tilalle.
valaisimena. Jos H14R.2-valaisinta käytetään
Voit käyttää myös alkaliparistoja. Tässä
johonkin muuhun tarkoitukseen tai väärin, se
tapauksessa et voi käyttää valaisimen laturia!
voi vaurioitua eikä sen käyttöturvallisuutta
Aseta akkuyksikkö aina oikeassa asennossa
voida taata (tulipalon, oikosulun, sähköiskun
paikalleen. Varmista siksi, että navat (+ ja -)
tms. vaaran varalta). Valmistaja ei ota mitään
menevät oikein päin, riippumatta siitä, käytätkö
vastuuta tämän seurauksena aiheutuneista
akkuyksikköä vai alkaliparistoja. Väärin
tapaturmista tai aineellisista vahingoista. Myös
asennetut akut/paristot voivat vaurioitua tai
valmistajan takuu mitätöityy tässä tapauksessa.
jopa räjähtää.
H14R.2-valaisinta voidaan käyttää -20…+50 °C:n
Valaisimen mukana toimitettu akkuyksikkö
lämpötilassa. Varmista, että H14R.2-valaisinta
voidaan ladata ainoastaan valaisimen omalla
ei altisteta erittäin kylmille tai kuumille
laturilla tai USB-liitännän kautta (katso kohtaa
lämpötiloille tai räjähdysalttiille ympäristölle.
9)!
Sitä ei saa altistaa myöskään voimakkaalle
Kun olet vaihtanut akut/paristot, sulje
tärinälle, liuottimille ja/tai höyrystyneille
akkulokeron kansi.
kemikaaleille. Vältä myös jatkuvaa altistamista
suoralle auringonvalolle ja kosteudelle.
12. Otsanauha
Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilöstö saa
Otsanauha voidaan pestä. Katso ohjeet
tehdä muita kuin tuotteen mukana toimitetuissa
otsanauhan purkamiseksi ja kokoamiseksi
ohjeissa kuvattuja vaihto-, korjaus- ja
oheisesta kuvasta.
huoltotöitä.
Jos valaisimessa on normaalissa varaustilassa
13. Ladattavat akut
olevat ja oikein päin asennetut paristot/akut,
Ei-ladattavia akkuja tai muita akkuja, jotka
ja valaisimen kotelo on täysin suljettu, mutta
29

FI
valaisin ei silti toimi normaalilla ja turvallisella
määräysten mukaisesti.
tavalla tai vaikuttaa vaurioituneelta, valaisin
pitää tehdä käyttökelvottomaksi ja poistaa
Tärkeitä laitteen käyttöön liittyviä ohjeita:
käytöstä. Ota tässä tapauksessa yhteyttä
Älä suuntaa valoa koskaan suoraan kenenkään
jälleenmyyjään valaisimen korjaamiseksi tai
silmiin.
vaihtamiseksi takuun puitteissa.
Käyttäjä tai muut henkilöt eivät saa katsoa
suoraan valonlähteeseen.
17. Turvallisuusohjeet
Jos valonsäde osuu silmiin, silmät tulee sulkea
Laitetta ei saa antaa lasten käyttöön.
tai pää kääntää poispäin valolähteestä.
Laitteessa on pieniä osia, joita lapset voivat
Laitteen käyttöopas ja nämä tiedot tulee
niellä, joten sitä ei saa jättää alle 5-vuotiaiden
säilyttää huolellisesti ja luovuttaa mahdolliselle
lasten ulottuville.
uudelle käyttäjälle yhdessä laitteen kanssa.
Laitetta ei saa käyttää silmätutkimuksiin (esim.
Tämän laitteen tuottamaan valoon ei saa katsoa
ns. pupillitestissä).
suoraan.
Laitetta ei tule peittää käytön aikana, jotta se ei
kuumene.
Jos laite ei toimi oikein, tarkista ensin, ovatko
paristot/akut tyhjentyneet tai onko ne asennettu
väärin päin.
Jos käytät laitetta paikassa, jossa on
ajoneuvoliikennettä, noudata käyttötilanteessa
sovellettavaa lainsäädäntöä.
Suurin laitteen aiheuttama terveysriski
aiheutuu optisesta säteilystä, ns. sinisestä
aallonpituudesta (400–780 nm). Laite alittaa
selkeästi vaarallisen käyttölämpötilan
kynnysarvot.
Laitteen asennustapa vaikuttaa vaaraan,
joka valoon katsomisesta aiheutuu. Laite ei
kuitenkaan aiheuta vaaraa näköaistille, jos
laitteen suositeltua altistusaikaa ei ylitetä ja
tämän käyttöoppaan ohjeita noudatetaan.
Kirkkaalle valolle altistuminen aiheuttaa
normaalisti luonnollisen suojautumisreaktion,
jossa ihminen suojautuu valosäteilyn vaaroilta
erityisesti sulkemalla silmänsä tai kääntämällä
päänsä poispäin.
Laitetta käytettäessä on tärkeää muistaa, että
joidenkin henkilöiden kyky suojautua valolta
voi olla heikentynyt esim. lääkkeiden tai
huumausaineiden käytön tai sairauden vuoksi.
Jos laitetta käytetään väärin, sen aiheuttama
sokaisuefekti voi aiheuttaa hetkellistä näön
heikentymistä (sokaistumisen) tai jälkikuvia
ja sokaistumisen seurauksena pahoinvointia
tai väsymystä. Hetkellisen pahoinvoinnin
voimakkuus tai kesto riippuu ensisijaisesti
ympäristön ja sokaisevan valolähteen
valoisuuserosta. Erityisesti valoherkkien
henkilöiden tulisi kysyä neuvoja lääkäriltä ennen
laitteen käyttämistä.
Voimakkaiden valolähteiden toissijainen
vaarapotentiaali on periaatteessa suuri
niiden sokaisevan vaikutuksen vuoksi. Aivan
kuten muihin kirkkaisiin valoihin (esim. auton
ajovaloihin) katsottaessa, valaisimen valoon
katsomisesta voi seurata hetkellinen näköhäiriö
ja jälkikuvia, jotka voivat tilanteesta riippuen
aiheuttaa haittaa ja jopa onnettomuuden.
Nämä tiedot koskevat yksittäisen tuotteen
käyttäjää. Jos useita samantyyppisiä
valolähteitä käytetään samanaikaisesti, niiden
häikäisyvoima voi olla suurempi.
Käyttäjän ja muiden henkilöiden tulee
ehdottomasti välttää pitkäaikaista katsomista
valoon riippumatta siitä, käytetäänkö valaisinta
erikseen vai muiden valolähteiden kanssa.
Häikäistyminen tulee välttää sulkemalla silmät
tai kääntämällä pää poispäin valolähteestä.
Jos tuote on kaupallisessa käytössä tai
viranomaiskäytössä, käyttäjää pitää opastaa
tuotteen käytössä voimassa olevien lakien ja
30
Оглавление
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14 R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2
- LED LENSER® * h14R.2