Karcher KMR 1250 B: Before Startup
Before Startup: Karcher KMR 1250 B
Before Startup
Moving sweeper by engaging
Operation
self-propulsion
Unloading
Adjusting driver's seat
Î Lock parking brake.
몇
Warning
Î Open the device hood.
Do not use a forklift truck to unload the ma-
Î Set the freewheel lever to ON.
chine as this may damage it.
The travel drive is now ready for operation.
To unload the machine, proceed as follows:
Î Close cover.
Î Loosen the wooden plank from the pal-
Î Release parking brake.
let and fit it with nails at the ends of the
The appliance can now be driven.
palette (front side of the device).
Start up
Î Remove the elastic tape fasteners at
the stop points.
General notes
Î Park the sweeper on an even surface.
Î Hang-out the rod for the leveling equipment.
Î Remove ignition key.
Î Loosen the 4 fastening screws.
Î Lock parking brake.
Î Bring the seat to the desired position.
Î Tighten the fastening screws and hang
Refuelling
in the frame again.
Danger
Starting the machine
Risk of explosion!
– Only use the fuels specified in the Op-
Note
erations Manual.
The machine is equipped with a seat con-
Î Knock off the locking blocks and use
– Do not refuel the machine in enclosed
tact switch If the driver's seat is vacated,
them to support the wooden planks on
spaces.
the machine is switched off.
the left and right.
– Smoking and naked flames are strictly
Open fuel cock
Î Slide the machine over the prepared
prohibited.
Î Open the device hood.
ramp from the pallet.
– Ensure that no fuel reaches the hot
Î Loosen the rope fastened at the side-
open surfaces.
brush frame for transportation.
Î Switch off engine.
The machine can be moved in 2 ways:
Î Open the device hood.
(1) By pushing it (see Moving sweeper
without engaging self-propulsion).
(2) By driving it (see Moving sweeper by
engaging self-propulsion).
Moving sweeper without engaging
self-propulsion
Î Push lever in "ON" direction.
Danger
Î Close cover.
Risk of injury! Before engaging the free-
wheel operation, the machine must be se-
Turning on the Appliance
cured to prevent it rolling away.
Î Sit on the driver's seat.
Î Open fuel filler cap.
Î Lock parking brake.
Î Accelerator pedal in zero position.
Î Use "regular unleaded petrol".
Î Open the device hood.
Î Lock parking brake.
Î Fill tank to max. 1 cm below the lower
Î Bring the engine speed setting to central
edge of the filler nozzle.
position (operating speed).
Î Wipe off any spilt fuel and close fuel fill-
Î Pull out the choke.
er cap.
Î Insert the ignition key into the ignition lock.
Î Close cover.
Î Turn ignition key past position 1.
Note
Î If the machine starts, release the igni-
The machine can be operated for a maxi-
tion key.
mum of 3 hours on a full tank.
Î Push in the choke again.
Inspection and maintenance work
Note
Î Check engine oil level.
Never operate the starter motor for longer
Î Set the freewheel lever to OFF.
Î Check the hydraulic oil level.
than 10 seconds. Wait at least 10 seconds
This blocks the travel drive function.
Î Empty waste container.
before operating the starter motor again.
Î Close cover.
Î Check roller brush.
Î Release parking brake.
Î Check tyre pressure.
The machine can now be pushed.
Î Shake off dust filter.
Note
Note
Do not move the machine for long distanc-
For description, see section on Care and
es without engaging self-propulsion, a
maintenance.
speed of 10 km/h should not be exceeded.
20 EN
- 5
Note
Note
Drive the machine
When cleaning surfaces, only lower the
The container can only be tilted and emp-
Î Raise roller brush.
roller brush.
tied once a set minimum level has been
Î The side-brushes lift up.
Note
reached.
Î Release parking brake.
Also lower side brush when cleaning along
Note
Drive forward
edges.
A two-handed operation is required to carry
Î Press right accelerator pedal down
out the following steps.
Sweeping even surfaces
slowly.
Lock the sweep roller to "Fine tuning" mode
Reverse drive
Î Lower the roller brush; for that bring the
Danger
lever in central position (lower roller
Î Raise waste container.
Risk of injury! While reversing, ensure that
brush wear and tear).
Once the required height has been
there is nobody in the way, ask them to
Sweeping uneven surfaces
reached:
move if somebody is around.
Lock the roller brush to "store in floating
Î Press left accelerator pedal down slowly.
mode" mode
Note
Î Lower the roller brush; for that bring the
Driving method
lever in lower position (higher roller
Î Tip waste container out.
– The accelerator pedal can be used to
brush wear and tear).
vary the driving speed infinitely.
Sweeping in larger objects
– Avoid pressing the pedal suddenly as
Note
this may damage the hydraulic system.
To sweep in larger objects such as beverage
– In the event of power loss on inclined
cans or larger quantities of leaves, it is neces-
surfaces, slightly reduce the pressure
sary to briefly raise the bulk waste flap.
on the accelerator pedal.
Raising bulk waste flap:
Brakes
Î Open the bulk waste flap manually.
Î Release the accelerator pedal, the ma-
Î Drive over large parts at low speed with
chine brakes automatically and stops.
opened bulk waste flap.
– The waste container can be emptied in
Note
Note
the easiest way in the fully drawn-out
If the automatic braking effect is not ade-
An optimum cleaning result can only be
position.
quate to bring the device to a standstill,
achieved if the bulk waste flap has been
– If the switch for the tilting mechanism of
then either use the parking brakes or the re-
lowered completely.
the waste container is released, then
verse pedal.
Sweeping dry floors
the waste container automatically goes
Driving over obstacles
Î Lower the roller brush while cleaning
back to the starting position.
Driving over fixed obstacles which are 50
surfaces.
mm high or less:
Î Lower side brush when cleaning along
Î Drive forwards slowly and carefully.
edges.
Driving over fixed obstacles which are
Switch on dust suction while cleaning dusty
Î Tilt the waste container up to the end-
more than 50 mm high:
surfaces.
position.
Î Only drive over these obstacles using a
Î Set the lever to "dry" sweeping opera-
Turn off the appliance.
suitable ramp.
tions.
Sweeping mode
Sweeping damp or wet floors
Î Release the accelerator pedal, the ma-
chine brakes automatically and stops.
Switch off the dust suction to protect the
Danger
dust filter against moisture.
Î Set the engine speed to minimum
Risk of injury! If the bulk waste flap is open,
Î Set the lever to "wet" sweeping operations.
speed.
stones or gravel may be flung forwards by
Î Lock parking brake.
Emptying waste container
the roller brush. Make sure that this does
Î Raise roller brush.
not endanger persons, animals or objects.
Note
Î The side-brushes lift up.
몇 Warning
Wait until the automatic filter shaking proc-
Î Turn ignition key to "0" and remove it.
Do not sweep up packing strips, wire or
ess is finished and the dust has settled be-
Note
similar objects as this may damage the
fore you open or empty the waste
Once the machine has been switched off,
sweeping mechanism.
container.
the dust filter is shaked automatically for
몇 Warning
Danger
approx. 10 seconds.
To avoid damaging the floor, do not contin-
Risk of injury! When emptying the waste
ue to operate the sweeping machine in the
container, care should be taken to ensure
same position.
that no persons or animals are within its
Note
swivelling range.
To achieve an optimum cleaning result, the
Danger
driving speed should be adjusted to take
Danger of crushing. Never reach into the
specific situations into account.
rod assembly for the drainage mechanism.
Note
Stay away from the area under the raised
During operation, the waste container
container.
should be emptied at regular intervals.
Danger
Note
Danger of tipping. Place the machine on an
During operations, the dust filter should be
even surface during emptying.
shaken and cleaned every 15-30 minutes
Î Stop the machine.
depending on the amount of collected dust.
Î Raise roller brush.
- 6
21EN
Оглавление
- Symbole auf dem Gerät
- Bestimmungsgemäße Verwendung
- Geräteelemente
- Vor Inbetriebnahme
- Transport
- Hilfe bei Störungen
- Technische Daten
- Garantie CE-Erklärung
- Symbols on the machine
- Proper use
- Device elements
- Before Startup
- Transport Maintenance and care
- Troubleshooting
- Specifications
- Warranty CE Declaration
- Symboles sur l'appareil
- Utilisation conforme
- Éléments de l'appareil
- Avant la mise en service
- Transport
- Assistance en cas de panne
- Données techniques
- Garantie
- Símbolos del manual de
- Función Uso previsto
- Elementos del aparato
- Antes de la puesta en marcha
- Manejo
- Parada
- Ayuda en caso de avería
- Datos técnicos
- Garantía Declaración CE
- Σύμβολα στο εγχειρίδιο
- Λειτουργία Χρήση σύμφωνα με τους
- Στοιχεία συσκευής
- Πριν τη θέση σε λειτουργία
- Χειρισμός
- Αποθήκευση της συσκευής
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιμετώπιση βλαβών
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Εγγύηση Δήλωση συμμόρφωσης CE
- Символы в руководстве по
- Использование по
- Элементы прибора
- Перед началом работы
- Транспортировка
- Помощь в случае неполадок
- Технические данные
- Гарантия Заявление о соответствии требованиям CE
- Simboli na napravi
- Namenska uporaba
- Elementi naprave
- Pred zagonom
- Transport
- Shranjevanje stroja
- Pomoč pri motnjah
- Tehnični podatki
- Garancija CE izjava
- Symboly na prístroji
- Používanie výrobku v súlade s jeho určením
- Prvky prístroja
- Pred uvedením do prevádzky
- Odstavenie
- Pomoc pri poruchách
- Technické údaje
- Záruka Vyhlásenie CE
- Simboli na uređaju
- Namjensko korištenje
- Sastavni dijelovi uređaja
- Prije prve uporabe
- Transport Njega i održavanje
- Otklanjanje smetnji
- Tehnički podaci
- Jamstvo CE izjava
- Символи в Упътването за
- Функция Употреба по
- Елементи на уреда
- Преди пускане в
- Обслужване
- Спиране от експлоатация
- Помощ при неизправности
- Технически данни
- Гаранция СЕ – декларация