Eneo PNR-5304/1TB: DE FR PL RU
DE FR PL RU: Eneo PNR-5304/1TB
Rejestracja urządzenia
Aby korzystać z funkcji oferowanych przez program iRAS,
musisz najpierw zarejestrować urządzenie i dodać je do
grupy.
1
wybierz System > iRAS Setup > Device z menu
położonego w górnej części ekranu.
2
Na bocznym panelu'Site' kliknij na All Devices
(wszystkie urządzenia),a następnie wciśnij przycisk
E
na dolnej części panelu Site List po prawej stronie.
Na ekranie pojawi się okno Device Scan (wykrywanie
urządzeń).
3
Po wybraniu trybu skanowania, kliknij przyciskStart
Scan (rozpoczęcie skanowania) - wyniki wykrywania
urządzeń zostaną wyświetlone na liście.
4
Kliknij Add Devices (dodawanie urządzeń) na dole
okna Device Scan.
5
Kiedy pojawi się okno uwierzytelnienia, wprowadź
identykator użytkownika oraz hasło dla każdego z
wykrytych urządzeń a potem wybierz OK, aby uzyskać
zdalny dostęp.
6
Kliknij Device Group (grupa urządzeń) na panelu
Sites (lokalizacje) a następnie kliknij
E
● Name(nazwa): Wprowadź nazwę dla grupy
urządzeń.
● Location (lokalizacja): Wybierz lokalizację dla danej
grupy urządzeń.
Po wybraniu urządzenia z listy urządzeń po lewej
stronie, zostanie ono dodane do Selected Device List
(wybranej listy urządzeń) po prawej stronie. Kliknij OK
aby zapisać grupę urządzeń.
7
Upewnij się, że urządzenie dostało poprawnie dodane
do grupy urządzeń. Kliknij Device Group (grupa
urządzeń) na panelu Sites (lokalizacje) a następnie
kliknij dalej Device Group (grupa urządzeń). Po
kliknięciu na zarejestrowanej grupie urządzeń, po
prawej stronie pojawi się lista dodanych do niej
urządzeń.
Aby zmodykować zarejestrowaną już grupę
urządzeń, wybierz grupę i kliknij
na dole okna.
Pojawi się okno Add Device Group (dodaj grupę
urządzeń).
E
DE
FR
PL
RU
na dole panelu
Sites. Pojawi się okno Modify Device Group
(modykacja grupy urządzeń). W tym oknie można
zmienić ustawienia grupy urządzeń.
Tryb Live
1
Upewnij się, że urządzenie zostało dodane na liście
'Site List'.
2
Kliknij zakładkę Live w panelu zakładek. Na liście
Site (lokalizacja), wybierz strefę, z którą chcesz się
połączyć. Potem za pomocą myszy 'przenieś' pożądaną
lokalizację na ekran Live. Na ekranie zostanie
wyświetlony obraz na żywo z wybranej lokalizacji.
51
Odtwarzanie nagranego obrazu
2
Kliknij zakładkę Play (odtwarzanie) w panelu zakładek.
Na liście Site (lokalizacja), wybierz lokalizację, z którą
chcesz się połączyć. Potem za pomocą myszy 'przenieś'
1
Upewnij się, że urządzenie zostało dodane na liście
pożądaną lokalizację na ekran odtwarzania.
Na ekranie
'Site List'.
zostaną wyświetlone nagrania z wybranej lokalizacji.
RAS Mobile
Funkcja ta wymaga dużej przepustowości sieci - zalecane jest połączenie Wi-Fi. Korzystatnie z internetu komórkowego
(3G, LTE) może skutkować nadmiernie wysokimi rachunkami.
adres IP urządzenia. Zalecaną wartością dla numeru
Urządzenia z systemem Android
portu jest wartość domyślna.
1
Otwórz Sklep Play(Google Play) na twoim urządzeniu
● Accounts (konta): Wprowadź identykator i hasło,
z systemem Android.
aby zalogować się do urządzenia. (Domyślna
2
W Sklepie Play (Google Play), w polu wyszukiwania
wartość identykatora: admin, brak ustawionego
wprowadź RAS Mobile.
hasła)
3
Zainstaluj program RAS a następnie uruchom go.
4
Menu początkowe pojawi się po naciśnięciu przycisku
Urządzenia z systemem iOS
Menu telefonu komórkowego.
1
Otwórz App Store na urządzeniu.
5
Zarejestruj urządzenie naciskając Add Remote Host
(dodaj/usuń hosta zdalnego) a następnie otwierając
2
Wpisz 'RAS Mobile' w polu wyszukiwania App Store.
informacje o urządzeniu (kamerze sieciowej).
3
Zainstaluj program RAS Mobile a następnie uruchom
go.
4
Zarejestruj urządzenie naciskając przycisk + oraz
wprowadzając informację o urządzeniu (NVR).
● General (ogólne): Wprowadź nazwę urządzenia,
pod jaką będzie ono widoczne w programie RAS
● General (ogólne): Wprowadź nazwę urządzenia,
Mobile.
pod jaką będzie ono widoczne w programie RAS
● Connection Info (inf. o połączeniu)
Mobile .
– Use FEN: (korzystaj z FEN) Zaznacz pole
wyboru. Odznacz, jeżeli usługa FEN nie jest
● Connection Info: (inf. o połączeniu) Włącz 'Use
uruchomiona w urządzeniu. Jeżeli urządzenie
FEN', a potem wprowadź nazwę urządzenia użytą
korzysta z dodatkowego serwera FEN, naciśnij
do zarejestrowania urządzenia w usłudze FEN. Jeżeli
Settings(ustawienia) w menu początkowym i
funkcja FEN nie jest włączona w urządzeniu, odznacz
wprowadź dane dotyczące serwera FEN. (domyślny
pole wyboru FEN i wprowadź adres IP urządzenia.
adres: dvrnames.net, domyślny numer portu:
10088). Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj
Zalecaną wartością dla numeru portu jest wartość
się z administratorem serwera FEN.
domyślna.
– Address, Watch: Wprowadź nazwę urządzenia
● Accounts: (konta): Wprowadź identykator i hasło,
użytą do zarejestrowania urządzenia w usłudze
aby zalogować się do urządzenia. (Domyślna
FEN. Jeżeli funkcja FEN nie jest włączona w
wartość identykatora: admin, brak ustawionego
urządzeniu, odznacz pole wyboru FEN i wprowadź
hasła)
52
Informacje dodatkowe
Pełna instrukcja obsługi jest dostępna na stronie
Informacje na temat kompatybilnego
internetowej eneo pod adresem: www.eneo-security.
oprogramowania do rejestracji można znaleźć pod
com lub na płycie CD dostarczonej w zestawie z tym
adresem: www.eneo-security.com
urządzeniem.
DE
FR
PL
RU
53
Содержание
Содержание .......................................................................................................... 54
Замечания по безопасности ............................................................................ 56
Обновление прошивки ....................................................................................... 56
Объём поставки ................................................................................................... 56
Обзор ..................................................................................................................... 57
Передняя панель ...............................................................................................57
Задняя панель ....................................................................................................57
Обзор ..................................................................................................................... 59
Мастер настройки ..............................................................................................59
Регистрация камеры ..........................................................................................60
Основные функции ............................................................................................. 61
Вход в систему ...................................................................................................61
Запись видео ......................................................................................................61
Запись звука .......................................................................................................61
Воспроизведение видеозаписи ........................................................................62
Программа WebGuard ........................................................................................ 62
Настройки WebGuard .........................................................................................62
Программное Обеспечение iRAS ................................................................... 63
Системные требования .....................................................................................63
Установка ...........................................................................................................63
Запуск программы .............................................................................................63
54
