Eneo HDD-1012PTZ1080: DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU

DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU: Eneo HDD-1012PTZ1080

DE

DE

EN

EN

FR

FR

PL

PL

RU

RU

Comment contrôler la fonction Menu on-Screen (affichage sur l´écran)

Fonction Bouton

Afficher le menu à l´écran.

MENU

Déplacement dans les éléments du

Joystick vers le haut ou vers le bas

menu.

Accès aux éléments du sous-menu.

Joystick à gauche ou à droite ou Ou-

verture du diaphragme

Modifiez la valeur.

Déplacer le joystick vers la gauche

Accédez au menu de préréglages.

ou vers la droite ou

tourner la manette du zoom ou

appuyer sur les boutons

Télé ou Wide

(grand angle)

Changez la valeur de l’angle.

CTRL + Joystick

Accédez au mode de modification de

Ouvrir le diaphragme

l’angle.

Quittez le mode de modification de

Fermer le diaphragme

l'angle.

Escape (EXIT)

ESC

31

31

Fastrax Protocol

Touches de raccourci Fonction

PRST

Afficher menu de configuration préréglé

TOUR

Afficher le menu de configuration rondes

PTRN

Afficher le menu de configuration parcours

SCAN

Afficher le menu de configuration Auto Scan

(balayage auto.)

No.+ CTRL+ PRST

Mémoriser l´affichage actuel du numéro

sélectionné

Touches de

Fonction Touches de

Fonction

raccourci

raccourci

7 + ON

FOCUS sur AUTO

7 + OFF

FOCUS sur manuel

8 + ON

AE sur AUTO

8 + OFF

AE sur manuel

9 + ON

Enregistrement de nuit sur AUTO

10 + ON

Enregistrement

10 + OFF

Enregistrement

de nuit

de nuit désactivé

11 + ON

BLC activé

11 + OFF

BLC désactivé

13 + ON

Affichage à

13 + OFF

Affichage à l´écran

l´écran du dôme

du dôme désactivé

104 + ON

WDR activé

104 + OFF

WDR désactivé

150 + ON

Basculement

150 + OFF

Basculement d´image

d´image activé

désactivé

151 + ON

Contrôle origine

152 + ON

Placer la caméra dans la zone 0°

horizontalement.

153 + ON

Passer en mode

153 + OFF

Passer en mode vitesse

lent

normale

154 + ON

Afficher informations sur le système

155 + ON

Basculer la caméra dans la zone 180°

horizontalement.

888 + ENTER

Enregistrement de nuit activé (uniquement

en mode global)

999 + ENTER

Enregistrement de nuit désactivé (unique-

ment en mode global)

3232