Elta 6699: 57. 56.

57.  56.

PROBLEMI E SOLUZIONI

Se si verifica un problema, prima di mandare l’apparecchio in riparazione controllare i punti elencati 

in basso. Se non si riesce a risolvere un problema seguendo questi punti, consultare il proprio 

negoziante o centro service autorizzato.

Attenzione:  Non aprire mai il dispositivo. Per le riparazioni e la manutenzione rivolgersi 

sempre al personale del servizio di assistenza autorizzato. 

SPECIFICHE TECNICHE

Generale

Alimentazione: 

AC 230V ~ 50Hz 

Funzionamento a batteria: 

DC 12V         (6 batterie di tipo Lr14 / Um-2 / C, 1.5V)

(Batterie non incluse)

Potenza assorbita: 

 12 Watt

Radio

Gamma di frequenza: 

FM: 87.5 MHz - 108 MHz

AM: 525 kHz - 1615 kHz

Antenna: 

FM: Antenna telescopica

AM: Antenna ferrite incorporata

Lettore CD

Sistema riproduzione: 

Sistema Audio Digitale Compact Disc 

Dimensioni: 

circa 245 x 230 x 130 mm

Peso: 

circa 1,5 kg (senza batterie)

SOGGETTE A MODIFICHE SENZA PREVIO AVVERTIMENTO.

Problema

Possibile Causa

Soluzione

GENERALE

Audio assente

RADIO

Cattiva qualità della 

ricezione

CD / MP3 

Il CD salta

Regolare il volume.

Sostituire le batterie.

Rispettare la polarità.

Collegare il cavo di alimentazione in 

modo corretto.

Regolare l'antenna:

FM: antenna telescopica.

AM: Orientare l'apparecchio.

Mantenere una certa distanza da 

altre apparecchiature.

Sostituire o pulire il disco.

Volume troppo basso.

Batterie esaurite.

Batterie inserite in modo errato.

Cavo di alimentazione non 

collegato.

Segnale debole.

Interferenza da altre 

apparecchiature (televisore, 

videoregistratore, computer, ecc.)

CD / MP3 sporco o 

danneggiato.verschmutzt.

El símbolo del rayo con punta de 

flecha dentro del triángulo 

equilátero alerta al usuario acerca 

de la presencia de “voltaje 

peligroso” sin aislamiento en el 

interior de la cobertura del 

producto, el cual puede tener la 

suficiente magnitud como para 

constituir un riesgo de choques 

eléctricos ante las personas.

El signo de admiración dentro del 

triángulo equilátero pretende 

alertar al usuario acerca de la 

presencia de instrucciones 

importantes de operación y 

mantenimiento (reparaciones) en 

el material impreso que 

acompaña al artefacto.

PRECAUCIÓN

RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO

NO ABRIR

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL 

RIESGO DE CHOQUES ELÉCTRICOS, NO 

RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE DE 

ATRÁS). EN EL INTERIOR NO HAY 

PARTES QUE PUEDAN SER 

MANTENIDAS O REPARADAS POR EL 

USUARIO. REMITA REPARACIONES A 

PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.

MODELO 6699

RADIO CON REPRODUCTOR DE CD / MP3 / WMA DE DISEÑO RETRO

Indicaciones sobre el medio ambiente

No deseche este producto en la basura doméstica una vez que se haya cumplido su 

vida útil, deposítelo en un punto de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos. El 

símbolo que se encuentra en el producto, el manual de usuario o el embalaje, hacen 

referencia a este punto.

El plástico es reutilizable según esté indicado. Con la reutilización de productos de 

plástico u otra clase de reciclaje de aparatos viejos, está contribuyendo de forma 

importante a la conservación del medio ambiente.

Infórmese en su administración local sobre la entidad de eliminación de residuos 

competente.

Le recomendamos que conserve las instrucciones de uso para un eventual uso 

posterior.

No permita NUNCA que nadie, en especial niños, ponga objetos dentro de los huecos, 

ranuras u otras aberturas del aparato. Existe riesgo de sufrir descargas eléctricas que 

pueden causar la muerte. El aparato solo debe ser abierto por un operario calificado.

Vigile que nadie se trague las piezas pequeñas ni las pilas del aparato, puesto que es 

potencialmente muy dañino para la salud y puede provocar asfixia. Preste mucha 

atención especialmente en el caso de los niños.

Aviso importante respecto a la protección de sus oídos

Cuidado:

Su capacidad auditiva nos preocupa tanto como a usted.

Por lo tanto, tenga precaución cuando use el aparato.

Le recomendamos que evite escuchar música 

a niveles altos de volumen

.

En caso de que el aparato sea usado por niños, asegúrese que no la usen a un volumen 

muy alto.

¡Peligro!

Niveles de volumen altos pueden causar daños irreparables a los oídos de los niños.

Use el aparato únicamente para los propósitos que fue diseñado.

El aparato está concebido exclusivamente para ser usado en viviendas y áreas de 

negocio.

NFORMACIÓN ADICIONAL

MANUAL DE INSRUCCIONES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD