Britax B-Motion: Пояснения

4

Пояснения

Поз. Обозначение

Тент

Дуга*

Плечевой ремень

Язычок замка плечевого ремня

Язычок замка бедренного ремня

Замок ремня

Ручка (механизм складывания)

Посадочная поверхность

Опора для ног

Стопор откидных колес

Откидные колеса

Корзина для покупок

Задние колеса

Тормоз

Рычаг фиксатора

Кнопка разблокирования

Крепления тента

Регулируемая раздвижная ручка

Адаптер Travel System - тип "A"

*  Если не входит в комплект поставки изделия, то 

принадлежность можно купить отдельно.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Pos. Betegnelse

Afdækning

Legebøjle*

Skuldersele

Skuldersele-låsetunge

Hoftesele-låsetunge

Selelås

Greb (foldemekanisme)

Siddeflade

Benstøtte

Fastholder drejehjul

Drejehjul

Indkøbskurv

Baghjul

Bremse

Låsegreb

Oplåsningsknap

Montering afdækning

Justerbart skydehåndtag

Travel System Adapter - Type "A"

* Hvis ikke medfølgende kan leveres som separat  

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Pos. Benaming

Afdekkap

Speelbeugel*

Schoudergordel

Schoudergordel-slottong

Heupgordel-slottong

Gordelslot

Greep (plooimechanisme)

Zitting

Beensteun

Fixering voor de zwenkwielen

Zwenkwielen

Boodschappenmand

Achterwielen

Rem

Vergrendelingshendel

Ontgrendelingsknop

Bevestiging afdekkap

Verstelbare schuifgreep

Travel System Adapter - Type "A"

*  Indien niet bij het product inbegrepen, als accessoire 

afzonderlijk verkrijgbaar.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Tekst Legende

5

Anvendte symboler

For dit barns sikkerhed

Montering/demontering af barnevogn

Brug af barnevogn

Fastspænding og sikring af barnet

Anvendelse af tilbehøret

 Plejeanvisninger/garanti

Gebruikte symbolen

Voor de veiligheid van uw kind

Montage/demontage van de kinderwagen

Gebruik van de kinderwagen

Uw kind ter bescherming de  

veiligheidsgordels omdoen

Gebruik van de optionele accessoires

Aanwijzingen voor het onderhoud/ 

Garantie

Используемые символы

Для безопасности вашего ребенка

Монтаж / демонтаж детской коляски

Использование детской коляски

Пристегивание ребенка ремнями и 

обеспечение его безопасности

Использование опционных 

принадлежностей

Указания по уходу за изделием / 

Гарантия