Bang & Olufsen DVB-HD - Getting Started: Español Ver la televisión a través del módulo DVB Consejos útiles
Español Ver la televisión a través del módulo DVB Consejos útiles: Bang & Olufsen DVB-HD - Getting Started

Es pa ño l Ver la televisión a través del módulo DVB Consejos útiles
Terminal a distancia
Guía del módulo DVB
1
*Activación del módulo
DVB
2
*Multifuente
Las instrucciones que contiene esta guía de Primeros pasos han sido redactadas considerando que el usuario dispone de un
terminal a distancia con el botón de navegación activado y describen el uso con los terminales a distancia Beo5 y Beo4.
Si desea obtener información acerca del botón de navegación, consulte la guía de su televisor.
Si desea obtener información más amplia y actualizada, descargue la Guía del módulo DVB a través de la dirección
www.bang-olufsen.com/guides.
Si el sintonizador de televisión está desactivado, use el botón TV para encender el módulo DVB. Consulte la guía que
acompaña al televisor si desea obtener más información.
La función Multifuente sólo estará disponible si el proveedor de programas presta el servicio correspondiente.
Si su televisor está equipado con un módulo DVB, podrá
recibir canales de televisión digital terrestre, por cable y por
satélite, dependiendo de las opciones de las que disponga
el módulo.
Uso con Beo5
Active la fuente DTV para usar estas funciones
Seleccionar un canal DTV
Seleccionar una función*
2
Usar los grupos de canales o emisoras
Abrir una lista de canales o emisoras
Cambiar las opciones relacionadas con los subtítulos
y el audio
Abrir una Guía de programas
Cambie entre los diferentes grupos o abra una lista de grupos.
Si no hay ningún menú abierto en la pantalla, podrá acceder a
diferentes menús que le permitirán configurar determinados
parámetros relacionados con el audio y los subtítulos, si están
disponibles.*
4
La Guía de programas contiene información acerca de los programas
que se encuentran en emisión y los que se emitirán a continuación
en todos los canales disponibles.*
5
Abra una lista formada por los canales pertenecientes al grupo actual
y seleccione un canal.
RADIO
PROGRAMME GUIDE
MENU
INFORMATION
CHANNEL GROUPS
SUBTITLES LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SETUP
CHANNEL LIST
CA
MULTIFEED
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
RADIO
PROGRAMME GUIDE
MENU
INFORMATION
CHANNEL GROUPS
SUBTITLES LANGUAGE
AUDIO LANGUAGE
SETUP
CHANNEL LIST
CA
MULTIFEED
16
Funciones del sintonizador DVB
Botones de Beo4
Оглавление
- Contents
- Watch television via the DVB module Useful hints
- Beo4 operation
- See programme information
- About Smart Cards Important …
- Dansk Se fjernsyn via DVB-modulet Gode råd
- Betjening med Beo4
- Dansk Få vist programoplysninger
- Om Smart Cards Vigtigt ...
- Deutsch Fernsehen über das DVB-Modul Nützliche Hinweise
- Bedienung mit der Beo4
- Deutsch Programminformationen anzeigen
- SmartCards Wichtiger Hinweis ...
- Español Ver la televisión a través del módulo DVB Consejos útiles
- Uso con Beo4
- Ver información acerca de un programa
- Acerca de las tarjetas inteligentes Importante …
- Français Regarder la télévision via le module DVB Conseils utiles
- Télécommande Beo4
- Afficher les informations sur les programmes
- A propos des cartes Smart Important…
- Visione di programmi televisivi con il modulo DVB Suggerimenti utili
- Azionamento con il Beo4
- Visualizzazione delle informazioni sui programmi
- Informazioni sulle Smart Card Importante
- Nederlands Televisiekijken via de DVB-module Handige tips
- Beo4-bediening
- Nederlands Programma-informatie bekijken
- Over Smart Cards Belangrijk …
- Português Ver televisão através do módulo DVB Sugestões úteis
- Funcionamento do Beo4
- Português Ver informação do programa
- Acerca de Smart Cards Importante ...
- Television katselu DVB-moduulin kautta Vinkkejä
- Käyttö Beo4:llä
- Katso ohjelmatiedot
- Tietoa Smart Card -korteista Tärkeää...
- Se på TV via DVB-modulen Tips
- Användning med Beo4
- Visa programinformation
- Om Smart Card-kort Viktig information
- Ελληνικά Παρακολούθηση τηλεόρασης μέσω της μονάδας DVB Χρήσιμες συμβουλές
- Χειρισμός του Beo4
- Ελληνικά Προβολή πληροφοριών προγράμματος
- Σχετικά με τις κάρτες Smart Cards Σημαντικό …
- Просмотр телепередач через DVB-модуль Полезные советы
- Управление с помощью Beo4
- Просмотр информации о передаче
- О картах Smart Cards Внимание!
- Important information