Babyliss 889AE: E§§HNIKA

E§§HNIKA: Babyliss 889AE

˘Ô‰Ô¯¤˜ (2, 3, 4).

E§§HNIKA

2.µ¿ÏÙ ÙÔÓ Î¿Ùˆ Ï·ÛÙÈÎfi

ۈϋӷ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‚¿Û˘

(10) ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ηÈ

‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ÂÁÎÔ¤˜

√π ™Àªµ√À§∂™ ∆∏™

ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ Û¯ÈṲ̂˜

BABYLISS

ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ۈϋӷ.

∏ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘

3.oÂÛÊ›ÍÂÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ

οÛη˜-ÛÂÛÔ˘¿Ú Â›Ó·È Ôχ

·ÛÊ·Ï›·˜ (7) Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜

ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∞fi ·˘Ù‹ ÂÍ·ÚٿٷÈ

ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË

Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙÂ

ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘

ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜

ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó·

Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘.

·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙÔÓ Â¿Óˆ

ۈϋӷ ¯ÚˆÌ›Ô˘ (6).

¶ƒ√™√Ã∏ : ¶ÔÙ¤ ÌËÓ

∆Ú·‚‹ÍÙÂ ÙÔÓ fiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ ÙËÓ Î¿Ûη ·fi

ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘

ÙÔ Á›ÛÔ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÙËÓ

ÂÈı˘Ì›ÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ

ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ. ∫Ú·Ù¿ÙÂ ÙË ÁÂÚ¿

ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÛÊ›ÍÂÙ ηϿ

·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∏

ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜.

ı¤ÛË Ù˘ οÛη˜ ›ӷÈ

4.¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ Î¿Ûη-

ÛÙ·ıÂÚ‹. ™·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË

ÛÂÛÔ˘¿Ú ÛÙÔÓ Â¿Óˆ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË Î·È Ë ÁˆÓ›·

ۈϋӷ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ

Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı›.

ÛËÌÂ›Ô 8), ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ë

Ô‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿È

√¢∏°π∂™

ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ οÛη˜ Ó·

™À¡∞ƒª√§√°∏™∏™

¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ô‹

¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË, Ë

Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Â¿Óˆ

οÛη-ÛÂÛÔ˘¿Ú Ú¤ÂÈ Ó·

Û٤ϯԘ. µ¿ÏÙ ÙË ‚›‰· ÙˆÓ

Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› ÚÔÛÂÎÙÈο.

12 mm (Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È) ÛÙȘ

°È· Ó· οÓÂÙ ÙË

‰˘Ô ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ Ô¤˜

Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ‰È·‚¿ÛÙÂ

Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙË. ™∏ª∂πø™∏ : Ë

ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜

οÛη-ÛÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· Ó· ›ӷÈ

Ô‰ËÁ›Â˜ :

ÛÙ·ıÂÚ‹, ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÙËÓ

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ οıÂÙ· Ì ÙÔ

1.¶ÚÒÙ· ·' fiÏ· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÙ ÙÔ

ÂÏ·ÊÚ‡ fi‰È (1).

ÂÏ·ÊÚ‡ fi‰È ÛÙËÓ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚË

5.™Ù·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi

˘Ô‰Ô¯‹ (1) ηÈ

¿ÁÎÈÛÙÚÔ (9) ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ

ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ·fi οو

ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ó·

Ì ÙË ‚›‰· ÙˆÓ 30 mm (Û·˜

Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Â¿Óˆ

·Ú¤¯ÂÙ·È). ∫·ÙfiÈÓ

ۈϋӷ. ∫·ÙfiÈÓ ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÙÂ

ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÙ ٷ ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›·

ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ

‚·ÚÈ¿ fi‰È· ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜

¿ÁÎÈÛÙÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË

35

889AE BOOKLET 20/06/05 14:30 Page 35

‚¿ÛË ÙÔ˘ ‚·ÚÈÔ‡ Ô‰ÈÔ‡ (3)

fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌ›Ô

1.¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙÂ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÁÈ·

(11).

ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ : ηÙۿڈ̷ ÌÂ

6.∆¤ÏÔ˜, ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË,

ÚÔÏ¿, ·Ïfi ¯Ù¤ÓÈÛÌ· ÙˆÓ

‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ

Ì·ÏÏÈÒÓ ·ÊÔ‡

·ÔÛÒÌÂÓÔ Ê›ÏÙÚÔ

ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ù· ¤¯ÂÙÂ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË

ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÌÂ ÌÈ· ÂÙÛ¤Ù·.

Â¿Óˆ ÛÙËÓ Î¿Ûη.

2.™ËÎÒÛÙ ÙÔ Á›ÛÔ. µ¿ÏÙÂ

ÛÙËÓ Ú›˙· Î·È ·Ó¿„Ù ÛÙË

∆ƒ√¶√™ Ã∏™∏™

£¤ÛË π ‹ ππ ‹ πππ.

¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘

3.∫·ı›ÛÙ ¿ÓÂÙ· οو ·fi ÙËÓ

οÛη˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘

οÛη ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜

‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ·ÛÊ·Ï›·˜,

ÙËÓ ¤¯ÂÙ ڢıÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ

ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â¿Óˆ

ηٿÏÏËÏÔ ‡„Ô˜, ηÈ

ۈϋӷ ̤۷ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ

ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ Á›ÛÔ : Ë

(ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ‹ ÚÔ˜ Ù·

Û˘Û΢‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó·

οو).

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÌ·Ù·.

™ÚÒÍÙÂ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ

4.√ÚÈṲ̂ӷ ¯ÙÂÓ›ÛÌ·Ù·

Á›ÛÔ Ù˘ οÛη˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘

¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·ÎÔ˘ÛÙ› ¤Ó· “ÎÏÈΔ.

·¤Ú· ·fi ¿Óˆ ·fi ÙÔ

∂ÈϤÍÙ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘

ÎÂÊ¿ÏÈ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· (ÁÈ·

ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿)

‰È·ÎfiÙË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ

··ÈÙÔ‡Ó ÌÈ· ÚÔ‹ ·¤Ú· Ô˘

Ï¿È Ù˘ οÛη˜.

Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿È. °È·

Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¢ÂÏÈÍ›·,

£¤ÛË III :

Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ οÛη Ù˘

ÁÈ· ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÙ¤Áӈ̷ ÙˆÓ

BaByliss ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·

Ì·ÎÚÈÒÓ ‹ ¯ÔÓÙÚÒÓ Ì·ÏÏÈÒÓ, ‹

Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·. ŒÓ·

ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔ

ÎÔ˘Ì› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ

ÛÙ¤Áӈ̷.

ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ

£¤ÛË II :

οÛη ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

ÁÈ· ¤Ó· «Î·ÓÔÓÈÎfi» ÛÙ¤Áӈ̷.

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

£¤ÛË I :

·˘ÙÔ‡ ηıÒ˜ ηÈ

æ˘¯Úfi˜ ·¤Ú·˜ ÁÈ· Ó·

ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘

ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ Î·Ùۿڈ̷

‰È¿¯˘Û˘.

(ÌÈ˙ ·Ó ÏÈ). ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙË

5.°È· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙË

ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘.

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛËÎÒÛÙ ÙÔ Á›ÛÔ

¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÎÔ˘ÛÙ› ¤Ó· “ÎÏÈΔ

∫·Ù¿ ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ·, Û·˜

: Ë Û˘Û΢‹ Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.

Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ·Ú¯›ÛÂÙ ÛÙË

ı¤ÛË II ‹ III, Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ

™∏ª∂πø™∏ : ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË

ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷ ÛÙË ı¤ÛË I.

Ó· Í·Ó·‚¿˙ÂÙÂ ¿ÓÙ· ÙÔ

36

889AE BOOKLET 20/06/05 14:30 Page 36

‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË «OFF».

µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹

∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∫∞π

·fi ÙÔ Ú‡̷ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.

™À¡∆∏ƒ∏™∏

ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ

°È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ

Ú‡̷ ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë.

οÛη-ÛÂÛÔ˘¿Ú,

∞ÔʇÁÂÙ οı Â·Ê‹ Ù˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ¤Ó· ·Ó¿ÎÈ

ıÂÚÌ‹˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘

ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘ÁÚfi ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ ÛÂ

Û˘Û΢‹˜ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹

¤Ó· ‹ÈÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi. ¶ÚÈÓ

ÙÔ Ï·ÈÌfi.

·fi οı ¯Ú‹ÛË, ‚‚·Èˆı›ÙÂ

¡· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ Ë

fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜

Ù¿ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘

ÛÙÂÁÓ‹.

¯ÚËÛÈÌÔÔț٠›ӷÈ

·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì ·˘Ù‹ Ù˘

™Àªµ√À§∂™ ∞™º∞§∂π∞™

Û˘Û΢‹˜.

ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‹ ÛÂ

ªËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ˘ÁÚfi. ªËÓ

ηÏÒ‰ÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙË

οÓÂÙ ¯Ú‹ÛË Â¿Óˆ ‹ ÎÔÓÙ¿

Û˘Û΢‹.

ÛÙË Ì·ÓȤڷ, ÛÙÔ ÓÈÙ‹Ú· ‹

™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË

¿ÏÏ· ‰Ô¯Â›· Ì ÓÂÚfi.

¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Â¿Ó ÙÔ

ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹

ηÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›.

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó·

ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË

·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ

Ó· ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·fi

ηٷÛ΢·ÛÙ‹, ÙÔ ÙÌ‹Ì·

ÙÔ Ú‡̷ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘

Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ

ÒÏËÛË ‹ ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÌÂ

ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ë

·Ó¿ÏÔÁË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ

Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜

·ÔÊ¢¯ı› οı ΛӉ˘ÓÔ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °È· Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ·

ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË.

Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·,

¢ÒÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ

Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠Ë

ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫¤ÓÙÚÔ

ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi

ÂÈÛ΢‹˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô,

Ú‡̷ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ

Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‹

¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘, ÌÈ·˜

Ì˯·ÓÈ΋ ÂÈÛ΢‹. ∫·ÓÂÓfi˜

ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜

›‰Ô˘˜ ÂÈÛ΢‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ

Ú‡̷ÙÔ˜ (DDR) ÙÔ˘

Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË.

ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜

∞Ê‹ÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ó· ÌËÓ

Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÚÈÓ ÙË ‚Á¿ÏÂÙÂ

˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 30 mA.

·fi ÙÔ Ú‡̷ Î·È ÙËÓ

™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ

·ÔıË·ÛÂÙÂ.

ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Ù˘

∫·ı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ

ÂÁηٿÛÙ·Û˘.

·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ Ê›ÏÙÚÔ Ù˘

º˘Ï¿ÁÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿

οÛη˜. °È· Ó· ÙÔ

·fi ·È‰È¿.

·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ

37

889AE BOOKLET 20/06/05 14:30 Page 37

ÁψÛÛ›‰È Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ

ñ ªËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›·

·fi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·È ÛËÎÒÛÙÂ

·˘Ù¿ ÛÙ· ÔÈÎȷο Û·˜

·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.

ÙÔ.

ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ·

ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Ó·

Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÈ

Í·Ó·‚¿˙ÂÙÂ ¿ÓÙ· ÙÔ

Û˘ÏÏÔÁ‹˜.

‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË ‰È·ÎÔ‹˜

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÚÈṲ̂ӷ

˘ÏÈο ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ‹

(«OFF»).

Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó.

∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ›ӷÈ

Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜

··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ

89/336/∂√∫

(∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋

Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·) Î·È 73/23/∂√∫

(·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ

ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ), fiˆ˜

ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ

Ô‰ËÁ›· 93/68/∂√∫ (Û‹Ì·ÓÛË

CE).

™∏ª∂πø™∏ :

∏ οÛη-ÛÂÛÔ˘¿Ú Ù˘ BaByliss

‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË

·ÛÊ·Ï›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË

˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ë Û˘Û΢‹

Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·. ªÂÙ¿ ·fi

ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿, ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ó·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ

·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ Ê›ÏÙÚÔ Â›Ó·È

ÂÓÙÂÏÒ˜ ηı·Úfi ÚÈÓ

Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ

οÛη-ÛÂÛÔ˘¿Ú.

fiÚÚÈ„Ë ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ

fiÙ·Ó Ï‹ÍÔ˘Ó.

°È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ

ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜:

38

889AE BOOKLET 20/06/05 14:30 Page 38