BURY AC-5120: DK
DK: BURY AC-5120
6
1. Omfanget af leveringen
2. Installation instruktionen
Med skifteboksen AC 5120 har du mulighed for at stoppe radio/cd signalet og få lyden af den person
du har ringet til på radioen højtaler. Derved er installation af yderligere højtalere ikke nødvendig. Hvis
din radio har en mute funktion vil bilens lyd, blive slu†et fra af radioen (mute knappen). Hvis din radio
ikke har denne mulighed, bliver den slu†et fra af boksen. AC 5120 kan du sætte ind i tilkoblingen af
BURY handfri-set, som garanterer stømforsyning via Molex-stikket og har en højtalerudgang.
Hvis du foretager et opkald med det håndfri set, vil din bilradio selv slu†te fra automatisk (se evt. i din
frihand-set-manual for detaljer). Skifteboxen vil nu bruge en eller to stemmer fra bilens radio, selv hvis
radioen er ikke tændt. Disse funktioner er aktiveret automatisk ved indbygingen og behøver ikke blive
brugt separat eller valgt.
Nogle mobiltelefoner understøtter ikke mute-funktionen.Læs evt. din mobiltelefon-manual. Nærmere
information kan du få hos din mobiltelefon-handler, online hos www.bury.com eller hos vores hotline
telefon.
DK
7
Efter at have checket længden af kablerne kan du vælge, hvor du vil placere skifteboksen. Fastgør
skifteboksen sådan at den ikke kan flyde omkring eller støde ind i andre ting i din bil.
Slut 3.5mm stereo stik (1) til den elektroniske boks. (Den anden mindre stikkontakt er til at slutte fast
stereostikket med til mikrofonen). Så kan du slutte den hvide hovedledning-stikket til skifteboksen
strømindgang (2) .
Fjern højtalerstikket (a) og/eller (b) fra kontaktstikket bag på radioen. Sæt stikket eller stikkene til
samtalestik-kontakten (3) på AC 5120 hvor de passer. Nu sæt stikket (4) til radioen.
Afhængig af hvordan knappen (switchposition) (5) er stillet vil stemmen fra den som du ringer til,
blive genspillet af den højre forreste højtaler, den forreste venstre højtaler eller af begge af de forres-
te højtalere. Man skal bruge OFF positionen skal vælges, hvis skifteboksen er sat sammen med radi-
oen via mobiltelefon kablet. (6)
8
De to telefoners kabler er markeret og skal integreres i stikkene (blå†, grøn og gul), der hører
sammen med stikne i telefonen. Hold øje med beskrivelsen i bilradios manual. Hos mange bilra-
dioer kan man intensiteten indstille hørestyrken (af den du taler med) via phone-In indgangen og
hvilken højtalere bliver valgt.
Forskellige inputs af ISO kontakten til radioen
Afhængig af biltypens anvisninger, er der forskellige kontakt muligheder. Pas på med at beskadige
dem, sikre at det er den rigtige indstilling før du bruger skifteboksen.
Konfigurering I
Hvis du fastgører stikket 7 af ISO stikkene til ligestrømen og stikket 4 til tænding, bør du checke om
alt ser ud som på tegningen nedenunder.
rødt 7 (rødt)
skifteboks bilen
blåt 4 (blåt)
9
Konfigurering II
Hvis du fastgører stikket 7 af ISO stikkene til tændingen og stikket 4 til vekselstrøm, bør du checke om
alt ser ud som på tegningen nedenunder.
rødt 7 (rødt)
skifteboks
bilen
blåt 4 (blåt)
rødt 7 (rødt)
skifteboks
bilen
blåt 4 (blåt)
Konfigurering II
Hvis du fastgører stikket 7 af ISO stikkene til tændingen og stikket 4 til vekselstrøm, bør du checke om
alt ser ud som på tegningen nedenunder.
mute 1
mute (gult)
mute 2
bilradioen skifteboksen
mute 3
Sæt den gule stille-kabel fra skifte-boksen til den rigtige kabel i bilradioen.: mute1, mute2 eller
mute3.
Opmærksomhed:
Det positive kable og tændings ledningen er beskyttet af 3A sikring i skifteboksen. X
