Alpine IVE-W535BT: Дополнительное

01RU00IVE-W535BT.book Page 65 Tuesday, August 7, 2012 5:38 AM

Отображение операционного экрана AUX во время

воспроизведения видеофайла.

Дополнительное

Коснитесь экрана.

Отобразится операционный экран AUX.

устройство

Пример экрана для режимов AUX1, AUX2, AUX3,

(приобретается

DVD, Game, USB-проигрыватель

EN

дополнительно)

DE

Работа с дополнительным

устройством (приобретается

дополнительно)

• Операционный экран сменится экраном визуальных

FR

Чтобы управлять устройствами, подключенными к AUX-

параметров в режиме AUX через 5 секунд после

разъемам IVE-W535BT, выполните процедуру, описанную

выполнения операции. Коснитесь рабочей области

далее.

экрана, чтобы закрыть операционный экран.

• Установите для параметра AUX-вход значение “On.” См.

Коснитесь экрана еще раз, для возврата к

“Настройка режима AUX” (стр. 52).

операционному экрану.

• В зависимости от подключенного устройства могут не

ES

• Настройка имени AUX для режимов EXT.DVD, DVD-CHG,

работать экранные кнопки, или их функции могут

DVB-T и TV отображает соответствующие

несколько отличаться.

операционные кнопки и позволяет выполнение операции.

См. “Настройка 1 имени источника AUX (настройка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

AUX)” (стр. 52) и “Настройка 2 имени источника AUX”

Просмотр водителем телевизионных программ

(стр. 52).

IT

или видео в процессе вождения опасен (и во

• В режиме USB-плеера доступна функция прямого

многих штатах такие действия запрещены

управления. Для выполнения операций переключатели

режима прямого управления отображаются на экране.

законом). Просмотр экрана может отвлечь

водителя от управления автомобилем и привести

к несчастному случаю.

Работа внешнего DVD-плеера

Устанавливайте устройство IVE-W535BT таким

SE

образом, чтобы водитель не мог просматривать

Для работы внешнего DVD-плеера (приобретается

телевизионные программы и видео, если

дополнительно) в разделах “Настройка 1 имени источника

автомобиль не остановлен и не задействован

AUX (настройка AUX)” (стр. 52) или “Настройка 2 имени

стояночный тормоз.

источника AUX” (стр. 52) установите значение “EXT.DVD.”

Если устройство IVE-W535BT подключено

NL

неправильно, водитель получит возможность

Переключение в режим внешнего DVD-

просматривать телевизионные программы и

плеера

видео во время движения и может отвлекаться от

управления автомобилем, что может стать

1

Нажмите кнопку (SOURCE).

причиной несчастного случая. Водитель или

RU

пассажиры могут получить серьезные травмы.

2

Нажмите кнопку [EXT.DVD] в верхнем заголовке.

На дисплее отобразится экран режима EXT. DVD.

• При попытке активировать дополнительное устройство

во время движения на экране отобразится

предупреждение-Picture off for your safety.

PL

1

Нажмите кнопку (SOURCE).

1

1

2

2

Нажмите [AUX1]*

, [AUX2]*

или [AUX3]*

в

верхнем заголовке.

Отобразится экран режима AUX.

1

*

Отобразится имя, заданное в качестве названия режима в

GR

разделе “Настройка 1 имени источника AUX (настройка

AUX)” (стр. 52) и “Настройка 2 имени источника AUX”

(стр. 52).

2

*

В разделе “Настройка AUX3” (стр. 52) AUX3

отобразится только для настройки “AUX”.

65-RU

01RU06IVE-W535BT.fm

ALPINE IVE-W535BT 68-21057Z54-A (RU)

01RU00IVE-W535BT.book Page 66 Tuesday, August 7, 2012 5:38 AM

Пример экрана режима управления меню

Информация об операционном экране

DVD-плеера

Когда отображается экран воспроизведения внешнего DVD-

плеера, можете коснуться дисплея, чтобы отобразить

операционный экран. Для получения дополнительной

информации о работе DVD-плеера см. руководство

пользователя подключенного DVD-плеера.

Пример экрана внешнего DVD-проигрывателя

[Key]

Открытие режима управления меню.

[], []

Перемещение расположения панели управления.

[]

Выход из режима управления меню.

[]

Нажмите [<<], [>>]

Сворачивание панели управления.

[], [], [], []

Перемещение курсора меню.

[Enter]

Подтверждение выбранного элемента.

[]

[Return]

Коснитесь этой кнопки для возврата в начало текущей

Возврат к предыдущему элементу/экрану.

главы/дорожки/файла. Коснитесь этой кнопки еще раз

для перехода в начало предыдущей главы/дорожки/

файла. Нажмите и удерживайте для перемотки назад.

Работа внешнего DVD-

[]

Коснитесь этой кнопки для перехода в начало

чейнджера

следующей главы/дорожки/файла. Нажмите и

удерживайте для перемотки вперед.

Для работы внешнего DVD-чейнджера (приобретается

[]

дополнительно) в разделах “Настройка 1 имени источника

Пуск/остановка воспроизведения в режиме M.I.X.

AUX (настройка AUX)” (стр. 52) или “Настройка 2 имени

[]

источника AUX” (стр. 52) установите “DVD-CHG”.

Пуск/остановка повторного воспроизведения

[/]

Переключение между режимом воспроизведения и

Переключение в режим внешнего DVD-

паузы.

чейнджера

[]

Нажатие во время воспроизведения выполняет

1

Нажмите кнопку (SOURCE).

предварительную остановку. Повторное нажатие

останавливает воспроизведение.

2

Нажмите кнопку [DVD-CHG.] в верхнем

[Top Menu]

заголовке.

Открытие экрана главного меню.

Откроется экран режима DVD-CHG.

[Menu]

Открытие экрана меню.

[Menu Control]

Открытие режима управления меню.

[]

Переключение к предыдущей программе/списку

воспроизведения/папке.

[]

Переключение к следующей программе/списку

воспроизведения/папке.

[Angle]

Переключение угла.

[Audio]

Переключение аудио.

[Sub Title]

Включение субтитров.

66-RU

01RU06IVE-W535BT.fm

ALPINE IVE-W535BT 68-21057Z54-A (RU)

01RU00IVE-W535BT.book Page 67 Tuesday, August 7, 2012 5:38 AM

Информация об операционном экране

Информация об операционном экране

DVD-чейнджера

DVB-T

Когда отображается экран воспроизведения внешнего DVD-

Коснитесь дисплея в режиме DVB-T, чтобы отобразить

чейнджера, можете коснуться дисплея для отображения

операционный экран. Для получения дополнительной

операционного экрана. Для получения дополнительной

информации о работе приемника см. руководство

EN

информации о работе DVD-плеера см. руководство

пользователя подключенного мобильного цифрового ТВ

пользователя подключенного DVD-чейнджера.

приемника (DVB-T).

• Экран режима работы DVD-CHG. и экран режима

Пример экрана режима управления меню

управления меню такие же, как операционный экран

внешнего DVD-проигрывателя. См. “Использование

DE

внешнего DVD-проигрывателя”.

Пример экрана внешнего DVD-чейнджера

FR

[]

Переключение каналов/Переход к предыдущему

ES

избранному каналу.

Нажмите [<<], [>>]

[]

Переключение каналов/Переход к следующему

избранному каналу.

[TUNE] (Channel или FAV)

[Disc1]-[Disc6]

Переключение между режимом каналов и режимом

IT

Выбор диска.

избранного канала.

[EPG]

Вызов электронной программы передач (EPG).

Работа мобильного цифрового

[Menu]

ТВ приемника (DVB-T)

Открытие экрана меню.

[Menu Control]

SE

Открытие режима управления меню.

Чтобы воспользоваться мобильным цифровым ТВ

[A/V]

приемником (DVB-T) (приобретается дополнительно),

Переключение источника.

установите в разделах “Настройка 1 имени источника AUX

[Scan]

(настройка AUX)” (стр. 52) или “Настройка 2 имени

Коснитесь кнопки, чтобы начать процедуру

источника AUX” (стр. 52) значение “DVB-T.”

NL

сканирования.

Переключение в режим мобильного

• Если в разделе “Настройка работы Direct Touch” (стр. 52)

установлено значение “On”, то доступна функция прямого

цифрового ТВ приемника (DVB-T)

управления. Для выполнения операций переключатели

режима прямого управления отображаются на экране.

1

Нажмите кнопку (SOURCE).

Для отображения экрана работы нажмите [Control].

RU

2

Нажмите кнопку [DVB-T] в верхнем заголовке.

Откроется экран режима DVB-T.

Работа ТВ приемника

Чтобы воспользоваться ТV приемником (TV) (приобретается

дополнительно), в разделах “Настройка 1 имени источника

PL

AUX (настройка AUX)” (стр. 52) или “Настройка 2 имени

источника AUX” (стр. 52) установите значение “TV”.

Переключение в режим TV

GR

1

Нажмите кнопку (SOURCE).

2

Нажмите кнопку [TV] в верхнем заголовке.

Откроется экран режима TV.

67-RU

01RU06IVE-W535BT.fm

ALPINE IVE-W535BT 68-21057Z54-A (RU)

01RU00IVE-W535BT.book Page 68 Tuesday, August 7, 2012 5:38 AM

Информация об операционном экране

TV

Когда отображается экран воспроизведения ТV приемника,

можете коснуться дисплея, чтобы отобразить операционный

экран. Для получения дополнительной информации о работе

приемника см. руководство пользователя подключенного ТV

приемника.

Нажмите

[<<], [>>]

[], [ ]

Переключение каналов/предварительно установленный

канал/уменьшение частоты.

[], [ ]

Переключение каналов/предварительно установленный

канал/увеличение частоты.

[TUNE] (Channel или PRESET или MANUAL)

Переключение между режимами каналов,

предварительной настройки и ручного управления.

[Band]

Переключение диапазона.

[A.Memo]

Тюнер автоматически выполняет поиск и сохраняет

станции.

68-RU

01RU06IVE-W535BT.fm

ALPINE IVE-W535BT 68-21057Z54-A (RU)