Aiptek X-mini – страница 9

AR

AMCORDER

5 Instalando o software

1. Coloque o CD de instalação na unidade de CD ROM.

2. Se o CD não for executado automaticamente, por favor, use o

gerenciador de arquivos para executar o arquivo

“Install_CD.exe”.

A seguinte tela será exibida.

3. Pressione [Menu] para iniciar o processo de instalação de

acordo com as instruções da tela.

AR

AMCORDER

6 Especificações

Item Descrição

Sensor de

Sensor CMOS 1/3.2”

imagem

Píxeis efetivos

2592 (H) x 1944 (V)

Suporta Micro SDHC

superior

Tela de LCD

TFT colorida de 2.4” (112K píxeis)

Lente

Lente grande angular F2.4, f=3.0mm

Campo de foco

1.5m~Infinito

Resolução: FHD (1920 x 1080), 30fps

HD (1280 x 720), 30fps

Filme

Formato: .mov

Resolução: 5M (2592 x 1944)

Imagem estática

Formato: DCF (JPEG, Exif: 2.2)

Obturador eletrônico

Obturador

Automático:1/2 ~1/2000 seg.

Sensor G

Sensor de força G de 3-eixos

ISO

Automático

Balanço de

Automático

branco

Luz de

Sim

assistência

Microfone

Sim

AR

AMCORDER

Item Descrição

Alto-falante

Sim

Interface

Mini USB, HDMI do tipo mini C

Bateria

capacidade de 470mAH

Temperatura de

0° ~ 50° C

operação

Umidade

20 ~ 70% RH

aceitável

Temperatura de

armazenamento

-20° ~ 80° C

Dimensões

65 x 62 x 27 mm

Peso

Aprox. 85g

AR

AMCORDER

Direitos autorais © 2012

Todos os direitos reservados.

Todas as outras marcas, produtos ou companhias mencionadas

neste guia são marcas registradas pelos respectivos proprietários.

AR

AMCORDER

-Russian-

AR

AMCORDER

О данном руководстве

Содержание данного руководства предназначено для информации и может

изменяться без предварительного уведомления. Мы приложили все усилия, чтобы

данное "Руководство пользователя" содержало точную и полную информацию.

Однако, в случае обнаружения ошибок и пропусков, не предполагается какая-либо

ответственность.

Изготовитель оставляет за собой право на изменение технических характеристик без

предварительного уведомления.

Соответствие требованиям Федеральной

комиссии связи США (FCC)

Данное устройство прошло проверку и признано соответствующим ограничениям на

цифровые устройства класса B в соответствии с Частью 15 правил FCC. Данные

ограничения призваны обеспечить достаточную защиту от нежелательных помех при

установке устройства в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует,

использует и может излучать энергию радиочастотном диапазоне и, при нарушении

указаний по установке или эксплуатации, может вызывать помехи для радиосвязи.

Тем не менее, даже при соблюдении всех требований не существует гарантии, что в

определенных условиях это устройство не будет источником помех. Если данное

устройство создает недопустимые помехи для приема радио- либо телевизионного

сигнала (что можно определить, выключив и включив устройство), пользователю

рекомендуется попытаться устранить данные помехи одним из следующих способов:

• изменить ориентацию или местоположение приемной антенны;

• увеличить расстояние между данным устройством и приемным устройством;

• подключить данное устройство и приемное устройство к розеткам в раздельных

цепях питания;

• обратиться за помощью к поставщику устройства или опытному радио- или

телемеханику.

Данное устройство соответствует требованиям к устройствам класса B в

соответствии с Частью 15 правил FCC. При использовании устройства должны

соблюдаться два следующих условия: 1) данное устройство не должно быть

источником помех; (2) данное устройство должно быть устойчивым к помехам,

создаваемым другими приборами, включая такие помехи, которые могут стать

причиной его неправильной работы.

Уведомление FCC: Внесение любых изменений или выполнение любых

модификаций данного устройства, не получивших четко выраженного одобрения

изготовителя может лишить пользователя юридических прав, связанных с

использованием данного устройства.

AR

AMCORDER

Уведомление WEEE

Утилизация использованного электро- и электронного оборудования и/или

батарей пользователями в частных домохозяйствах Европейского Союза

Данный знак на продукте или упаковке указывает, что его нельзя утилизировать как

бытовой мусор. Использованное устройство и/или батарею следует утилизировать

по схеме возврата в специальные пункты сбора для переработки электро- и

электронного оборудования и/или батарей. За дополнительной информацией о

способах утилизации данного устройства и/или батарей обращайтесь в местные

муниципальные органы, службу по переработке бытовых отходов или в продавшую

устройство торговую организацию. Переработка использованного оборудования при

его утилизации помогает сберечь природные ресурсы и гарантировать, что такая

переработка защитит здоровье человека и окружающую среду.

Уведомление о соответствии требованиям CE

Данное устройство соответствует требованиям директив Совета ЕС, регулирующим

электромагнитную совместимость (2004/108/EC), низковольтные системы

(2006/95/EC), ограничения на содержание определенный вредных веществ в

электро- и электронных приборах (2002/95/EC), Директиве EEE по Турции,

Регламенту Еврокомиссии (EC) № 1275/2008 обеспечивающего Директиву

2005/32/EC Европарламента и Совета Европы по требованиям к экологичности

конструкции устройства в режимах ожидания и выключения на потребление

электроэнергии электро- и электронного бытового и офисного оборудования и

Директиве 2009/125/EC Европарламента и Совета Европы, устанавливающей рамки

экологических требований для устройств, потребляющих электроэнергию.

Замечания по установке

1.

Для достижения лучшего обзора устанавливайте устройство

рядом с зеркалом заднего вида.

2.

Объектив должен находиться в зоне очистки ветрового стекла

для обеспечения ясного изображения даже в случае дождя.

3.

Не дотрагивайтесь до объектива руками. На объективе могут

остаться следы жира с пальцев, что приведет к нечеткому

видео- или фотоизображению. Регулярно очищайте объектив.

4.

Не устанавливайте устройство на затемненное стекло. При

этом можно повредить затемняющую пленку.

5.

Позиция установки не должна блокироваться затемненным

стеклом.

AR

AMCORDER

Внимание!



Используйте только рекомендованное зарядное устройство.



Не разбирайте устройство самостоятельно.



Не допускайте перемыкания полюсов батареи.



Утилизируйте батарею надлежащим образом.



Выбрасывание батареи в огонь может привести к взрыву.

AR

AMCORDER

Содержание

О данном руководстве......................................................3

Соответствие требованиям Федеральной комиссии связи

США (FCC)........................................................................3

Уведомление WEEE..........................................................4

Уведомление о соответствии требованиям CE...............4

Замечания по установке...................................................4

Внимание! .........................................................................5

1

Введение.....................................................................8

1.1

Характеристики ......................................................8

1.2

Комплектация .........................................................8

1.3

Описание устройства .............................................9

2

Подготовка к работе................................................10

2.1

Установка карты памяти ......................................10

2.2

Установка в автомобиле ......................................11

2.2.1

Установка на ветровое стекло.............11

2.2.2

Настройка положения устройства.....11

2.3

Подключение питания..........................................12

2.4

Включение и выключение устройства.................13

2.4.1

Автоматическое включение/выключение

…………………………………………….13

2.4.2

Ручное включение/выключение .......13

2.5

Первоначальная настройка .................................14

2.5.1

Установка режима автоматической записи

…………………………………………….14