Aastra Telecom DT4x2 for BusinessPhone Quick Reference Guide: Snelle referentiegids Draadloos telefoontoestel DT412 / DT422

BusinessPhone – Draadloos telefoontoestel DT412/DT422

20

Nederl

an

ds

Snelle referentiegids Draadloos telefoontoestel DT412 / DT422

De snelle referentiegids bevat korte beschrijvingen van de basis-

functies. Meer over alle beschikbare functies vindt u in het des-

betreffende gebruikershandboek. Het volledige Gebruikershandboek 

is als elektronisch formaat voor on line raadpleging of als uitdraai 

beschikbaar op de bijgevoegde Telefoon Toolbox CD-ROM of 

op 

http://www.aastra.com

.

In-/uitschakelen

Inschakelen:

æ

(totdat display licht geeft)

Aanzetten?

ä

(

JA

= Rechter soft key)

Uitschakelen:

Druk en houd de 

voorgeprogrammeerde 

commandotoets (tot het 

display leeg wordt)

Oproepen beantwoorden

Beantwoorden:

æ

Handsfree:

ä

(Middelste 

programmeerbare toets)

Belsignaal uitschakelen:

Druk de uitschakelknop aan 

de rechterkant van het toestel

Gesprekken voeren

Normale gesprekken:

Toestelnr.

æ

of 

Lijntoegangscode

 + 

Extern nr.

æ

Het laatste externe nr. 

opnieuw kiezen:

***

æ

Commandotoets 

(voorgeprogrammeerd):

0

–

9

(druk en houd tot het 

geprogrammeerde nummer 

gekozen is)

Soft key 

(voorgeprogrammeerd):

Druk de gewenste soft key

Kies nummer 

van telefoonlijst:

ã æ

Algemeen afgekort 

nummer:

Algemeen afgekort 

nummer

æ

Bezettoon of geen antwoord

Automatisch 

terugbellen:

5

Niet opgelegd wanneer 

teruggebeld wordt 

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Wacht indien bezet:

4

Draadloos toestel niet 

opgelegd laten

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

Opschakeling:

8

(AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Handsfree spreken

In-/uitschakelen tijdens 

een lopend gesprek:

ä

(Middelste 

programmeerbare toets)

Conferentie

Een telefoonconferentie 

tot stand brengen:

R

Gesprek 3de partij

R

3

Doorverbinden

Gesprek doorverbinden:

R

Gesprek 3de partij

æ

(voor of na 

beantwoorden)

Informatieverzoek

Lopend gesprek:

R

Gesprek 3de partij

Ruggespraak houden

Tussen gesprekken:

R

2

Gesprek beëindigen:

R

1

Een oproep in wacht plaatsen

Oproep in wacht 

plaatsen:

R

Gesprek voortzetten:

R

Snelle referentiegids Draadloos telefoontoestel DT412 / DT422

21

BusinessPhone – Draadloos telefoontoestel DT412/DT422 

Nederlan

ds

Gesprek doorverbinden

Vaste omleiding:

*21#

æ

Annuleren:

#21#

æ

Individuele interne 

omleiding:

*21*

Toestelnr. .

#

æ

Annuleren:

#21#

æ

Volg mij:

*21*

Eigen toestelnr.

*

Nieuw toestelnr.

#

æ

Annuleren:

#21*

Eigen toestelnr.

#

æ

Individuele externe 

omleiding:

*22*

Lijntoegangscode 

+ 

Extern nr.

#

æ

Annuleren:

#22#

æ

Reactiveren:

*22*#

æ

Berichten

Stuur een bericht, wanneer de opgeroepen aansluiting 

bezet is of niet antwoordt.

Bel mij:

9#

æ

Stem:

99

Spreek

Afspelen:

*

Heropnemen:

9

Spreek

Zenden:

#

æ

Berichten opvragen:

*59#

æ

Wachtwoord wijzigen

Nieuw wachtwoord 

kiezen:

#*72*

Huidig wachtwoord 

(standaard: 0000)

*

Nieuw wachtwoord

#

æ

Dicteerfunctie

Bericht opnemen:

*58#

æ

Spreek

Afspelen:

*

Heropnemen:

9

Spreek

Stop en bewaar:

æ

Systeemtelefoonboek

Toegang interne 

nummers:

*0#

æ

Voer de eerste 

letter(s) van de naam in

Toegang algemene 

verkorte nummers:

#0*

æ

Voer de eerste 

letter(s) van de naam in

Zoek:

#

Scrol voorwaarts:

0

Scrol achteruit:

*

Bel:

#

Verlaat het telefoonboek:

æ

Informatie

Vooraf bepaalde tekst 

invoeren:

*23*

Voer informatiecode

en informatie aanvullen in 

(zie tabel)

#

æ

Voer stem in:

æ

*23*9

Spreek

Afspelen:

*

Heropnemen:

9

Spreek

Zenden:

#

æ

Opslaan of opgeslagen 

informatie gebruiken:

*23*#

æ

Informatie wissen:

#23#

æ

Info code

Informatie aanvullen

Retourtijd

1

uur (00-23) minuten (00-59)

Datum van 

terugkomst

2

maand (01-12) dag (01-31)

Lunch

3

terug om, uur minuten

Vergadering

4

terug om, uur minuten

Vakantie

5

terug, maand dag

Ziekte

6

terug, maand dag 

Dicteerfunctie