Toshiba JournE album – page 18

2. Izberite fotografijo, do katere želite dostopiti, in pritisnite gumb OK

(V redu). Fotografija se prikaže.

Če želite fotografijo obrniti, pritisnite na albumu gumb OK (V redu).

Če želite prikazati informacije o fotografiji, pritisnite na albumu gumb

MENU (Meni). Informacije o fotografiji skrijete tako, da znova pritisnete

gumb MENU (Meni).

Če želite fotografijo povečati, pritisnite gumb Zoom In (Povečava).

Fotografija bo nato prikazana v celozaslonskem načinu. Uporabniki si

lahko podrobnosti fotografije ogledajo tako, da fotografijo povečajo.

Uporabniški priročnik SL-17

Med ogledovanjem fotografij ni mogoče nadzorovati

glasbe. Če želite prilagoditi nastavitve glasbe, pritisnite

gumb ESC (Ustavi), da se vrnete na zaslon albuma.

Diaprojekcija

Če želite, da se fotografije prikazujejo samodejno, uporabite diaprojekcijo.

V meniju albuma pritisnite gumb MENU (Meni), da se prikaže ikona za

diaprojekcijo, nato pritisnite gumb OK (V redu), da diaprojekcijo aktivirate.

Diaprojekcijo lahko kadarkoli začasno ustavite tako, da pritisnete gumb OK

(V redu). Interval med fotografijami lahko nastavite na 1–60 sekund.

Nastavite ga tako, da na albumu pritisnete gumb Up/Down (Gor/dol).

SL-18 Uporabniški priročnik

Diaprojekcija ni na voljo v vsakem zaslonu s fotografijo.

Diaprojekcija prikazuje le fotografije enega albuma in

med prikazovanjem ne nadaljuje na naslednji album.

Med diaprojekcijo se datoteke z videoposnetki

preskočijo.

Če želite med diaprojekcijo v ozadju poslušati glasbo, pritisnite gumb

Volume Up (Povečanje glasnosti), s katerim vklopite glasbo in nastavite

glasnost. Če želite glasbo začasno ustaviti, večkrat pritisnite gumb Volume

Down (Zmanjšanje glasnosti), dokler zvok ni izklopljen.

Ko prispete do konca albuma, se prikaže stran z besedama »The End«

(Konec).

Uporabniški priročnik SL-19

Video način delovanja

Datoteka z videoposnetkom je prikazana z ikono za videoposnetke. Če

želite datoteko z videoposnetkom predvajati, kliknite gumb OK (V redu).

Gumb Left/Right (Levo/desno)----hitro previjanje videoposnetka naprej.

Gumb Up (Gor)----skočite na konec in začetek. Če želite predvajati

videoposnetek, morate znova pritisniti gumb OK (V redu).

Gumb Down (Dol)----previjete neposredno na začetek. Če želite predvajati

videoposnetek, morate znova pritisniti gumb OK (V redu).

Če želite prikazati stanje videoposnetka, pritisnite gumb MENU (Meni).

SL-20 Uporabniški priročnik

Kopiranje in brisanje datotek

Fotografije, videoposnetke in zvočne datoteke v notranjem pomnilniku ali

na pomnilniški kartici lahko brišete ali kopirate v album za digitalne

fotografije.

Kopiranje datotek s pomnilniških kartic v album

Ko vstavite pomnilniško kartico, lahko na zaslonu albuma prikažete ikone

za pomnilniško kartico tako, da pritisnete gumb MENU (Meni):

1. Izberite ikono za pomnilniško kartico in pritisnite gumb OK (V redu), da

prikažete datoteke na pomnilniški kartici.

2. Pritisnite gumb MENU (Meni) in izberite ikono za varnostno kopijo med

prikazanimi ikonami, nato pa pritisnite gumb OK (V redu).

3. V pojavnem oknu izberite YES (Da), da izbiro potrdite. Prikazal se bo

drsnik. Postopek lahko ustavite tako, da izberete Cancel (Prekliči).

4. Ko je kopiranje končano, se bo prikazalo poročilo. Če želite okno

zapreti, pritisnite OK (V redu). Ustvari se nov album z imenom SD-

00001 (pri kopiranju s kartice SD) ali CF-00001 (pri kopiranju s kartice

CF) in se prikaže na zaslonu albuma.

Ko vklopite album z vstavljenimi pomnilniškimi karticami,

se na zaslonu samodejno prikažejo ikone, ki omogočajo

hiter pregled.

V album se lahko kopirajo samo podprte oblike zapisa.

Podrobnejše informacije najdete v poglavju »Podprte

oblike zapisa«.

Mape v DCIM se bodo kopirale in bodo prikazane kot en

album. Običajna mapa DCIM vsebuje fotografije,

posnete z digitalnim fotoaparatom.

Datoteke se uredijo po abecedi glede na imena datotek.

Uporabniški priročnik SL-21

Pogosta vprašanja

V: Zakaj moj računalnik albuma za digitalne fotografije ne prikaže kot

napravo USB, kadar ga povežem z računalnikom?

O: Prepričajte se, ali je kabel USB pravilno priklopljen. Kadar je kabel

priklopljen pravilno, kovinski del priključka ne bi smel biti viden.

V: Zakaj se na zaslonu prikaže signal za baterijo?

O: Ta oznaka pomeni, da je baterija skoraj prazna. Napolnite napravo.

V: Kako lahko urejam glasbene datoteke v albumu za digitalne fotografije?

O: Glasbene datoteke lahko urejate tako, da album za digitalne fotografije

povežete z osebnim računalnikom in urejate datoteke v mapi »Music«

(Glasba).

V: Kako lahko nadzorujem predvajano glasbo?

O: Vrstnega reda predvajanih glasbenih datotek ni mogoče nadzorovati.

Tehnični podatki

100–240 voltov izmeničnega toka, 50–60

Električno napajanje

Hz

Napajanje

Izhodna napetost 5 V/2 A

Mere

246,4 (D) x 163,4 (Š) x 13,9 (V) mm

(brez pokrova)

Velikost

Mere

266 (D) x 184,6 (Š) x 37,5 (V) mm

(s pokrovom)

Teža

550 g

(brez pokrova)

Teža

Teža

1000 g

(s pokrovom)

SL-28 Uporabniški priročnik

Podpora podjetja TOSHIBA

Potrebujete pomoč?

Najnovejše posodobitve gonilnikov, uporabniške priročnike in odgovore na

pogosta vprašanja najdete na strani za podporo za dodatke in storitve

TOSHIBA:

computers.toshiba.eu/options-support

Na strani Telefonske številke za stik s TOSHIBO najdete na strani

computers.toshiba.eu/options-warranty.

Izjava o avtorskih pravicah

Nobenega dela tega priročnika ni dovoljeno kakorkoli reproducirati brez

poprejšnjega pisnega dovoljenja. Druge blagovne znamke ali druga imena

blagovnih znamk, omenjena v tem priročniku, so blagovne znamke ali

registrirane blagovne znamke ustreznih družb.

Zavrnitev odgovornosti

Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez poprejšnjega

obvestila. Izdelovalec ne prevzema odgovornosti in ne jamči (implicitno ali

kako drugače) za natančnost in celovitost tega dokumenta ter v nobenem

primeru ni odgovoren za izgubo dobička ali drugo poslovno škodo, vključno

z, toda ne omejeno na, posebno, slučajno, posredno ali drugačno škodo.

December 2008, Rev1.0

Blagovne znamke

Microsoft, Windows XP in Windows Vista so registrirane blagovne znamke

ali blagovne znamke podjetja Microsoft Corporation v Združenih državah

in/ali drugih državah.

Druge blagovne znamke in druga imena izdelkov so blagovne znamke ali

registrirane blagovne znamke ustreznih družb.

Uporabniški priročnik SL-29

Pravna izjava

Skladnost z oznako CE

Ta izdelek ima oznako CE v skladu z zahtevami veljavnih

direktiv EU. Za oznako CE je odgovorno podjetje TOSHIBA

Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Nemčija.

Kopijo uradne Izjave o skladnosti lahko dobite na spletni

strani: http://epps.toshiba-teg.com.

Delovno okolje

Elektromagnetna združljivost te te naprave je bila preverjena skladno z

napravo, značilno za to vrsto izdelkov, za tako imenovana bivalna in

komercialna okolja ter okolja z lahko industrijo. Toshiba ni naprave

preverila v nobenem drugem okolju in uporaba te naprave v teh delovnih

okoljih je lahko omejena ali pa se odsvetuje. Možne posledice uporabe te

naprave v okoljih, za katera ni bila preverjena: motnje drugih izdelkov ali

tega izdelka v okoljih, blizu območja uporabe, in posledično začasno

nedelovanje ali izguba/poškodba podatkov. Primeri okolij, za katera

naprava ni bila preverjena, in sorodni nasveti:

n Industrijska okolja (npr. okolja, kjer se uporablja predvsem 3-fazna

380-voltna napetost): Nevarnost motenj tega izdelka zaradi možnih

močnih elektromagnetnih polj, zlasti v bližini velikih strojev ali agregatov.

n Medicinska okolja: Toshiba ni preverila skladnosti z direktivo o

medicinskih izdelkih, zato tega izdelka brez dodatnega preverjanja ni

mogoče uporabljati kot medicinskega izdelka. Uporaba v običajnih

pisarniških okoljih – na primer v bolnišnicah – ne bi smela predstavljati

težav, če je ne omejujejo predpisi ustanove.

n Avtomobilsko okolje: preberite navodila zadevnega avtomobila, v

katerih so lahko nasveti glede uporabe tega izdelka (zvrsti izdelkov).

n Letalsko okolje: upoštevajte navodila letalskega osebja glede omejitev

uporabe.

SL-30 Uporabniški priročnik

Druga okolja, nepovezana z direktivo EMC

n Zunanja uporaba: Ker je ta izdelek namenjen uporabi v domačem ali

pisarniškem okolju, nima nobene posebne zaščite pred vlago ali

močnimi udarci.

n Eksplozivna okolja: uporaba tega izdelka v takih posebnih delovnih

okoljih (Ex) ni dovoljena.

Naslednje informacije veljajo samo za države

članice EU:

Odlaganje odpadnega izdelka

Znak prekrižanega smetnjaka na kolesih pomeni, da je treba

izdelke zbrati in odložiti ločeno od gospodinjskih odpadkov.

Vgrajene baterije in akumulatorje lahko odvržete skupaj z

izdelkom. Ločili jih bodo v centrih za recikliranje.

Črni trak označuje, da so izdelek dali na tržišče po 13.

avgustu 2005.

S sodelovanjem pri ločenem zbiranju izdelkov in baterij boste

pomagali zagotoviti pravilno odlaganje odpadlih izdelkov in

baterij ter s tem pomagali preprečiti morebitne negativne

posledice za okolje in zdravje ljudi.

Za več podrobnih informacij o zbiralnih in reciklirnih

programih, ki so na voljo v vaši državi, obiščite našo spletno

stran (http://eu.computers.toshiba-europe.com), ali pokličite

lokalni mestni urad, ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Uporabniški priročnik SL-31

Odstranjevanje izrabljenih baterij in/ali akumulatorjev

Znak prekrižanega smetnjaka na kolesih pomeni, da je treba

baterije in/ali akumulatorje zbrati in odložiti ločeno od

gospodinjskih odpadkov.

Če baterija ali akumulator vsebuje višje vrednosti svinca (Pb),

živega srebra (Hg) in/ali kadmija (Cd), kot so navedene v

direktivi 2006/66/ES o baterijah, potem je pod znakom

prekrižanega smetnjaka na kolesih prikazan kemijski simboli

za svinec (Pb), živo srebro (Hg) in/ali kadmij (Cd).

S sodelovanjem pri ločenem zbiranju baterij boste pomagali

zagotoviti pravilno odlaganje odpadlih izdelkov in baterij ter s

tem pomagali preprečiti morebitne škodljive posledice za

okolje in zdravje.

Za podrobnejše informacije o programih zbiranja in

recikliranja, ki so na voljo v vaši državi, obiščite naše spletno

mesto (http://eu.computers.toshiba-europe.com) ali pokličite

krajevni urad ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

© 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Vse pravice pridržane.

TOSHIBA si pridržuje pravico do tehničnih sprememb. TOSHIBA ne

prevzema odgovornosti za škodo, ki nastane neposredno ali posredno

zaradi napak, izpustov ali neskladnosti med tem izdelkom in

dokumentacijo.

SL-32 Uporabniški priročnik

Kullanıcı Elkitabı

İçindekiler

İçindekiler...................................................................................................2

Genel kurallar.............................................................................................4

Giriş ............................................................................................................5

Bileşenlerin kontrol edilmesi....................................................................5

Güvenlik Talimatları ..................................................................................6

Sistem Gereksinimleri...............................................................................9

Genel Bakış..............................................................................................10

Önden Görünüm...................................................................................10

Alttan Görünüm ....................................................................................10

Yandan Görünüm .................................................................................11

Başlarken .................................................................................................12

Ünitenin yerleştirilmesi .........................................................................12

AC Gücü Bağlantısı..............................................................................12

Dijital Albümüm Açılması......................................................................12

Entegre pil ............................................................................................13

Bellek Kartının Takılması/Sökülmesi....................................................14

Bellek Kartının Takılması ................................................................14

Bellek Kartının Sökülmesi ...............................................................14

USB Bağlantısı .....................................................................................15

Menü Simgelerinin Anlaşılması ............................................................16

Temel İşlemler..........................................................................................17

Fotoğraf Modu......................................................................................17

Slayt Gösterisi .................................................................................19

Video Modu ..........................................................................................21

Dosyaların Kopyalanması ve Silinmesi.................................................22

Dosyaların Bellek Kartlarından bir Albüme Kopyalanması ...................22

Dosyaların bir PC’den bir Albüme Kopyalanması ................................22

Bir Albümdeki Dosyaların Silinmesi......................................................23

Kurulum....................................................................................................23

Tema Stili .............................................................................................23

Ekran Parlaklığı ....................................................................................24

Dil .........................................................................................................24

Tarih/Saat.............................................................................................25

Otomatik Kapatma Zamanlayıcısı ........................................................25

Durum...................................................................................................26

Kullanıcı Elkitabı TR-1

Üretici Yazılımı Sürüm Yükseltmeleri ....................................................26

Desteklenen Formatlar............................................................................27

Sıkça Sorulan Sorular .............................................................................28

Teknik Özellikler ......................................................................................28

TOSHIBA desteği.....................................................................................29

Telif Hakkı Açıklaması .............................................................................29

Sorumluluk Reddi Belgesi ......................................................................29

Ticarî markalar .........................................................................................29

Yönetmelik Açıklamaları .........................................................................30

CE Uyumu ............................................................................................30

Çalışma Ortamı ....................................................................................30

Elektromanyetik Uyumla ilgili olmayan ek ortamlar ..............................31

Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir: ....................31

Ürünlerin İmha Edilmesi ..................................................................31

Pillerin ve/veya Akülerin İmhası.......................................................32

TR-2 Kullanıcı Elkitabı

Genel kurallar

Bu elkitabında terimleri ve işleyiş yordamlarını tanımlamak, açıklamak ve

vurgulamak için aşağıdaki yöntemler kullanılmaktadır.

Kısaltmalar

Kısaltmalar ilk geçtikleri yerde ve kısaltmanın anlaşılmasının gerektiği

yerlerde tanımladıkları terimden sonra parantez içinde verilmektedir.

Örneğin: Read Only Memory (Salt Okunur Bellek) (ROM).

Simgeler

Simgeler bağlantı noktalarını, iletişim kutularını ve ürününüzün diğer

parçalarını göstermektedir. Gösterge paneli bileşenleri tanımak için de

simgeler kullanır

Güvenlik Simgeleri

Bu kılavuzda bedensel yaralanmaya, ekipmanda hasara veya veri kaybına

yol açabilecek, potansiyel tehlikelerden kaçınmak için uymanız gereken

güvenlik talimatları sunulmaktadır. Bu güvenlik talimatları riskin ciddiyetine

göre sınıflandırılmıştır ve bu talimatları vurgulamak için aşağıdaki simgeler

kullanılmaktadır:

Uyarı İbareleri Anlamı

Engellenmediği takdirde ölüme veya ciddi yaralanmalara

yol açacak ve kısa sürede tehlike yaratacak bir durumu

belirtir.

Engellenmediği taktirde potansiyel olarak ölüme veya

ciddi yaralanmalara yol açabilecek ve kısa sürede

tehlike yaratabilecek bir durumu belirtir.

Engellenmediği taktirde küçük veya orta dereceli

yaralanmalara yol açabilecek ve potansiyel olarak

tehlikeli bir durumu belirtir.

Engellenmediği taktirde maddi hasara yol açabilecek ve

potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.

Önemli bilgiler verir.

Kullanıcı Elkitabı TR-3

Giriş

Hoşgeldiniz, bir TOSHIBA ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Size kolaylık sağlamak için TOSHIBA ürününüzde iki adet kılavuz

bulunmaktadır:

n Hızlı Başlatma Elkitabı

n kapsamlı Kullanıcı Elkitabı (Journe albümde önceden yüklenmiştir)

Bileşenlerin kontrol edilmesi

Journe Albümü USB Kablosu AC (Alternatif

Akım) adaptörü

USB Ana Sistem

Hızlı Başlatma Elkitabı

Garanti broşürü

Kablosu

(basılı) ve Kullanıcı

Kılavuzu (Journe albüme

önceden yüklenmiştir)

TR-4 Kullanıcı Elkitabı