Acer TravelMate 5740ZG: Serija TravelMate 5740/ 5740Z/5340

Serija TravelMate 5740/ 5740Z/5340

Hitri vodi

č

Številka modela:  _______________________________

Serijska številka:  _______________________________

Datum nakupa:  ________________________________

Mesto nakupa: _________________________________

© 2010 Vse pravice pridržane.

Hitri vodi

č

 za serijo TravelMate 5740/5740Z/5340

Originalna izdaja: 03/2010

Prenosni ra

č

unalnik serije TravelMate 5740/5740Z/5340

3

Za

č

nimo pri za

č

etku

Želimo se vam zahvaliti, ker ste za zadovoljevanje prenosnih ra

č

unalniških potreb 

izbrali prenosnik Acer.

Vaša navodila

Za pomo

č

 pri uporabi vašega prenosnika Acer, smo izdelali paket navodil:

Namestitveni plakat

 vam bo pomagal pri nastavitvi vašega ra

č

unalnika.

Natisnjeni splošni 

uporabniški priro

č

nik serije TravelMate

 vsebuje uporabne 

informacije, ki veljajo za vse modele serije izdelkov TravelMate. Pokriva osnovne 

teme, kot so uporaba tipkovnice in zvo

č

nih nastavitev itd. Prosimo, da upoštevate, 

da se spodaj omenjeni 

uporabniški priro

č

nik AcerSystem

 zaradi svoje 

splošnostiv

č

asih nanaša na funkcije ali lastnosti, ki jih imajo le nekateri modeli iz 

serije, ne pa nujno tudi model, ki ste ga kupili. Takšni primeri so ozna

č

eni z napisom 

„velja le za dolo

č

ene modele“.

Hitri vodi

č

 vsebuje osnovne funkcije vašega novega ra

č

unalnika. Za ve

č

infromacije o tem kako vam lahko ra

č

unalnik pomaga postati bolj produktive, 

prosimo glejte uporabniški priro

č

nik 

AcerSystem

.

Ta navodila vsebujejo podrobne 

informacije o sistemskih pripomo

č

kih, obnovi podatkov, možnostih razširitve in 

odpravljanju težav. Poleg tega vsebuje garancijske informacije in splošne uredbe in 

varnostna obvestila za vaš prenosnik. Navodila so na voljo v obliki prenosnega 

dokumenta (PDF) in so naložena na vaš prenosnik. Da bi ga našli, sledite 

naslednjim korakom:

1 Kliknite 

Start

 > 

Vse programi

 > 

AcerSystem

.

2 Kliknite na 

Uporabniški priro

č

nik AcerSystem

.

Opomba:

 Za pregledovanje datoteke potrebujete Adobe Reader. 

Č

e Adobe 

Reader ni nameš

č

en na ra

č

unalnik se bo zagnal namestitveni program Adobe 

Reader, ko kliknete na 

uporabniški priro

č

nik AcerSystem

. Za zaklju

č

ek 

postopka sledite navodilom na zaslonu. Za navodila o uporabi Adobe Reader, 

odprite meni 

Pomo

č

 in podpora

.

4

Sl

ovenski

Vodi

č

 po vašem prenosniku Acer

Ko ste nastavili ra

č

unalnik, kot je prikazano na plakatu 

Za za

č

etek...

, dovolite, 

da vam predstavimo vaš novi prenosnik Acer.

Pogled od zgoraj

1

2

3

4

5

6

7

8

10

11

9

5

Sl

ovenski

1. Indikatorji na sprednji ploš

č

i so vidni tudi, ko je pokrov ra

č

unalnika zaprt.

#

Ikona

Predmet

Opis

1

Integrirana 

spletna kamera 

Acer Crystal Eye

Spletna kamera za video komunikacijo 

(le za dolo

č

ene modele).

2

Zaslon

Takoimenovani zaslon s tekoimi kristali (LCD), 

prikazuje izhod vašega raunalnika (Konfiguracija 

je za razline modele razlina).

3

Zvo

č

niki

Sprednji levi in sprednji desni zvo

č

nik nudita 

zvo

č

ni izhod stereo.

4

Tipkovnica

Za vnos podatkov v ra

č

unalnik.

5

Sledilna ploš

č

a

Na dotik ob

č

utljiva naprava, ki deluje kot 

ra

č

unalniška miška.

6

Indikator stanja 

napajanja

1

Ozna

č

uje stanje napajanja ra

č

unalnika.

Indikator stanja 

baterije

1

Ozna

č

uje stanje baterije ra

č

unalnika.

1. Polnjenje:

 Lu

č

ka sveti rumenkasto rjavo, 

ko se baterija polni. 

2. V celoti napolnjena:

 V na

č

inu AC lu

č

ka 

sveti modro.

7

Tipke

(levo in desno)

Leva in desna tipka delujejo kot leva in desni 

tipka na miški.

8

Podpora za dlan

Udobna podpora za vaše roke, ko uporabljate 

ra

č

unalnik.

9

HDD

Ozna

č

uje, ko je trdi disk aktiven.

Indikator 

komunikacije

Ozna

č

uje stanje naprave za brezži

č

no povezavo.

10

Gumb za vklop/

izklop

Vklop in izklop ra

č

unalnika.

11

Mikrofon

Notranji mikrofon za snemanje zvoka.

6

Sl

ovenski

Vro

č

e tipke

Ra

č

unalnik uporablja vro

č

e tipke ali kombinacijo tipk za dostop do ra

č

unalniških 

nastavitev kot sta svetlost zaslona in glasnost.

Za aktiviranje vro

č

ih tipk pritisnite in držite tipko 

<Fn>

 preden pritisnete drugo tipko v 

kombinaciji.

Vro

č

a tipka

Ikona

Funkcija

Opis

<

Fn

> + <

F3

>

Komunikacija

Omogo

č

i/onemogo

č

i komunikacijske 

naprave ra

č

unalnika. (Komunikacijske 

naprave se lahko razlikujejo po 

konfiguraciji.)

<

Fn

> + <

F4

>

Mirovanje

Preklopi ra

č

unalnik v stanje mirovanja.

<

Fn

> + <

F5

>

Preklop zaslona

Preklopi izhod zaslona med zaslonom, 

zunanjim monitorjem (

č

e je priklju

č

en) 

in obema.

<

Fn

> + <

F6

>

Izklop zaslona

Izklju

č

i lu

č

 zaslona za var

č

evanje z 

energijo. Pritisnite poljubno tipko za 

vrnitev.

<

Fn

> + <

F7

>

Preklop sledilne 

ploš

č

e

Vklop in izklop sledilne ploš

č

e.

<

Fn

> + <

F8

>

Preklop 

zvo

č

nikov

Vklop in izklop zvo

č

nikov.

<

Fn

> + < >

Pove

č

anje 

glasnosti

Pove

č

a glasnost zvoka.

<

Fn

> + < >

Zmanjšanje 

glasnosti

Zmanjša glasnost zvoka. 

<

Fn

> + < >

Pove

č

a svetlost

Pove

č

a svetlost zaslona.

<

Fn

> + < >

Zmanjša svetlost Zmanjša svetlost zaslona.

7

Sl

ovenski

Zaprt pogled od spredaj

Pogled od zadaj

#

Ikona

Predmet

Opis

1

Indikator stanja 

napajanja

1

Ozna

č

uje stanje napajanja ra

č

unalnika.

Indikator stanja 

baterije

1

Ozna

č

uje stanje baterije ra

č

unalnika.

1. Polnjenje:

 Lu

č

ka sveti rumenkasto 

rjavo, ko se baterija polni. 

2. V celoti napolnjena:

 V na

č

inu AC 

lu

č

ka sveti modro.

2

Č

italec kartic ve

č

-v-1

Sprejema Secure Digital (SD), 

MultiMediaCard (MMC), Memory Stick 

(MS), Memory Stick Pro (MS PRO), in 

xD-kartico za fotografije.

Opomba:

 Pritisnite, da bi odstranili/

vstavili kartico. Naenkrat lahko 

uporabljate le eno kartico.

#

Ikona

Predmet

Opis

1

Baterija

Služi napajanju ra

č

unalnika, ko je 

elektri

č

ni kabel izklju

č

en.

1

2

1

8

Sl

ovenski

Pogled iz leve strani

#

Ikona

Predmet

Opis

1

Priklju

č

ek napajalnika

Priklju

č

ek na AC napajalnik.

2

Reže za prezra

č

evanje Omogo

č

ajo, da ra

č

unalnik ostane hladen 

tudi po dolgotrajni uporabi.

3

Priklju

č

ek za zunanji 

zaslon (VGA)

Priklju

č

itev na prikazovalno napravo 

(npr. zunanji monitor, projektor LCD).

4

Priklju

č

ek Ethernet 

(RJ-45)

Priklju

č

ek na omrežja Ethernet 

10/100/1000.

5

Vhod HDMI

Podpira priklju

č

ke za visokolo

č

ljivostni 

digitalni video.

6

Vrata USB 2.0

Prikljuek za naprave USB 2.0 

(npr., USB miška, USB fotoaparat).

7

Vti

č

nica za mikrofon

Sprejema vhode iz zunanjih mikrofonov.

Vti

č

nica za slušalke/

zvo

č

nik/napravo

Priklju

č

ek za avdio naprave 

(npr. zvo

č

niki, slušalke).

2

1

3

4 5 6

7

9

Sl

ovenski

Pogled iz desne strani

#

Ikona

Predmet

Opis

1

Vrata USB 2.0

Priklju

č

ek za naprave USB 2.0

(npr., USB miška, USB fotoaparat).

2

Opti

č

ni pogon

Notranji opti

č

ni pogon; sprejema CD-je ali 

DVD-je.

3

Pokazatelj dostopa 

do opti

č

nega diska

Zasveti, ko je opti

č

ni pogon aktiven.

4

Tipka za izvre

č

i 

opti

č

ni pogon

Izvrže opti

č

ni disk iz pogona.

5

Luknja za izvržbo v 

nujnem primeru

Izvrže pladenj opti

č

nega pogona, ko je 

ra

č

unalnik izklju

č

en.

Opomba:

Vstavite sponko v luknjo za 

izvržbo v nujnem primeru, da izvržete 

pladenj opti

č

nega pogona, ko je ra

č

unalnik 

izklju

č

en.

6

Reža za zaklep 

Kensington

Priklju

č

ek za Kensington združljivo 

ra

č

unalniško klju

č

avnico.

Opomba:

 Ovijte varnostni kabel okoli 

nepremi

č

nega predmeta, kot je miza ali 

ro

č

aj zaklenjenega predala. Vstavite zaklep 

v zarezo in obrnite klju

č

, da ga zaklenete. 

Na voljo so tudi nekateri modeli brez klju

č

ev.

2

1

3 4 5

6

10

Sl

ovenski

Pogled od spodaj

#

Ikona Predmet

Opis

1

Nosilec za baterijo

Hrani baterijo ra

č

unalnika.

2

Nosilec trdega diska

Hrani trdi disk ra

č

unalnika 

(pri

č

vrš

č

eno z vijaki). 

Razdelek za pomnilnik

Hrani glavni spomin ra

č

unalnika.

3

Zaklep za baterijo

Zaklene baterijo na mesto.

4

Zapah za sprostitev 

baterije

Sprostitev baterije za odstranjevanje.

Okolje

•

Temperatura:

•

Delovanje: 5°C do 35°C

•

Mirovanje: -20°C do 65°C

•

Vlažnost (brez kondenza):

•

Delovanje: 20% do 80%

•

Mirovanje: 20% do 80%

1

2

3

4