Tanita BC-730: INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN: Tanita BC-730
36
INTRODUCCIÓN
Gracias por seleccionar un monitor de composición corporal Tanita. Este monitor es uno de entre una
amplia gama de productos domésticos para el cuidado de la salud producidos por Tanita.
El presente manual de instrucciones le guiará a través de los procedimientos de configuración inicial y
le explicará las funciones de las teclas.
Consérvelo a mano para consultas futuras. En nuestro sitio web www.tanita.eu podrá encontrar
información adicional sobre cómo llevar una vida sana.
Los productos Tanita incorporan los resultados de las últimas investigaciones clínicas e innovaciones
tecnológicas.TodalainformaciónescontroladaporelConsejomédicoconsultivodeTanitapara
garantizar su precisión.
Nota: Lea detenidamente este manual de instrucciones y téngalo a mano para futura referencia.
Precauciones de seguridad
Debetenerseencuentaquelaspersonasquetenganundispositivomédicoelectrónicoimplantado,comoporejemploun
marcapasos,nodebenutilizarelmonitordecomposicióncorporal,yaqueéstehacecircularunaseñaleléctricadebajaintensidada
través del cuerpo que podría interferir con el funcionamiento de dicho dispositivo.
Lasmujeresembarazadassolamentedeberánutilizarlafuncióndepeso.Ningunadelasdemásfuncionesestádestinadaparamujeres
embarazadas.
Nocoloqueestemonitorsobresuperficiesresbaladizas,comoporejemplounsuelomojado.
Notas importantes para los usuarios
Este analizador de grasa corporal está diseñado para el uso por parte de adultos y niños (5–17 años de edad) con un estilo de vida de
inactivo a moderadamente activo y adultos con cuerpos atléticos.
Tanita define “atleta” como una persona que realiza una actividad física intensa aproximadamente 10 horas a
la semana y que tiene un ritmo cardiaco en reposo de aproximadamente 60 pulsaciones por minuto o menos.
La definición de Tanita de un atleta incluye individuos “en forma de por vida”, que se han mantenido en forma
durante años pero que actualmente hacen ejercicio menos de 10 horas a la semana.La función de monitor de
grasa corporal no está diseñada para embarazadas, atletas profesionales o culturistas.
Se pueden perder los datos almacenados si la unidad se utiliza incorrectamente o se expone a sobretensiones de energía eléctrica.
Tanita no se responsabiliza de ningún tipo de pérdida debido a la pérdida de los datos almacenados.Tanita no se responsabiliza de
ningún tipo de daño o pérdida
ocasionados por estas unidades, o de ningún tipo de reclamación efectuada por terceras personas.
Nota: Loscálculosdelporcentajedegrasacorporalvariaránsegúnlacantidaddeaguaenelcuerpo,ypuedenserafectadosporla
deshidratacióno la hiperhidratación, causadas por factores como el consumo de alcohol, la menstruación, una enfermedad, el
ejerciciointenso,etc.
FEATURES AND FUNCTIONS
Botón de RECORDAR
BotóndeINVITADO
2. Electrodos para la planta del pie
(Abajo)
(Arriba)
1. Pantalla de
visualización
Botón de USUARIO
Botón de APAGAR
(Configurar)
(Sólo peso)
Accessori
4 pilas de tamaño AA
(incluidas)
3. Electrodos para el talón
Оглавление
- Model: BC-730
- INTRODUCTION
- PREPARATIONS BEFORE USE
- CHANGING THE WEIGHT MODE
- SETTING AND STORING PERSONAL DATA IN MEMORY
- TAKING WEIGHT AND BODY FAT READINGS
- PROGRAMMING THE GUEST MODE
- TROUBLE SHOOTING
- EINLEITUNG
- VORBEREITUNGEN VOR GEBRAUCH
- WIEGEMODUS UMSCHALTEN
- PERSÖNLICHE ANGABEN EINSTELLEN UND SPEICHERN
- MESSUNG VON GEWICHT UND KÖRPERFETTANTEIL
- DEN GASTMODUS PROGRAMMIEREN
- FEHLERSUCHE
- INTRODUCTION
- AVANT UTILISATION
- COMMUTATION DU MODE POIDS
- REGLAGE ET ENREGISTREMENT DES DONNEES PERSONNELLES EN MEMOIRE
- LECTURE DU POIDS ET DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE
- PROGRAMMER LE MODE GUEST
- DÉPANNAGE
- INTRODUCTIE
- VOORBEREIDINGSMAATREGELEN
- DE GEWICHTSMODUS WIJZIGEN
- PERSOONLIJKE GEGEVENS INVOEREN EN OPSLAAN
- GEWICHT EN LICHAAMSVET WEERGEVEN
- DE GASTMODUS PROGRAMMEREN
- PROBLEEMOPLOSSING
- INTRODUZIONE
- PREPARAZIONI PRIMA DELL’USO
- CAMBIARE LA MODALITA’ RELATIVA AL PESO
- DETERMINAZIONE E ARCHIVIAZIONE DI DATI PERSONALI IN MEMORIA
- RILEVAZIONE DELLE LETTURE DEL PESO E DEL GRASSO CORPOREO
- PROGRAMMAZIONE DELLA MODALITA’ OSPITE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- INTRODUCCIÓN
- PREPARACIONES ANTES DEL USO
- CAMBIANDO EL MODO DE PESO
- INTRODUCCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA MEMORIA
- CÓMO REALIZAR LAS MEDICIONES DE PESO Y GRASA CORPORAL
- PROGRAMACIÓN DEL MODO DE INVITADO
- RESOLUCIÓN DE FALLOS
- ВВЕДЕНИЕ
- ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМА ВЗВЕШИВАНИЯ
- ВВОД И ХРАНЕНИЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ В ПАМЯТИ
- ВЗВЕШИВАНИЕ И ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ ЖИРОВЫХ ОТЛОЖЕНИЙ
- ПРОГРАММИРОВАНИЕ ГОСТЕВОГО РЕЖИМА
- ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ