Soundmatters SLIMstage Manual: 9. Garantie/Service:

36

37

Français

SLIMstage 50 (LxHxP):  – 1206mm x 88mm x 93mm

Hauteur avec Pieds de nivelage EZ-tilt™ avec adaptateur de l’hauteur,  

tous les modèles (H) – 112mm

Hauteur avec Pieds + adaptateur de l’hauteur, tous les modèles (H) – 132mm

Profondeur avec support de fixation mural, tous les modèles (P) – 127mm

soundmatters® améliore ses produits régulièrement.    

les spécifications peuvent changer sans notification.

9. Garantie/Service:

Il y a deux choses que vous devez faire pour assurer un service sans Problèmes quand vous aurez 

besoin de réparations couvertes par la garantie.

1.  Gardez votre quittance d’achats dans un lieu sur une photocopie de la quittance est nécessaire 

pour garantir le service technique.

2.  Vérifiez  que votre revendeur ait écrit la date, le mode, et le numéro de série (si applicable) 

de votre produit sur la quittance.  Pour avoir plus de protection, faites une entrée séparée de 

votre achat et gardez-le en un bien sur.  Dans le case ou vote quittance d’achat est perdue, 

vous pouvez en obtenir une copie auprès de votre revendeur.  

Prenez un moment maintenant pour lire les termes de votre garantie. 

Si jamais vous envoyez un produit pour service technique:

-Téléphonez a Soundmatters ou leurs envoyez un e-mail pour leurs demande l’adresse exacte 

du centre de réparation du produit et une ARM (Autorisation de retourner le matériel). Un ARM, 

une copy de votre quittance d’origine contenant la date d’achat, le modèle et le numéro de série 

(si applicable). Le ARM doit être visible sur l’étiquette de l’emballage de toute unité envoyée a 

Soundmatters pour réparation. 

-Envoyez le produit toujours dans son emballage d’origine.

-Evitez  tout  envoi  du  produit  avec  le  Service  Postal.    Si  vous  devez  utiliser  le  Service  Postal, 

l’emballage doit être enregistré et assuré.

Garantie Limitée de soundmatters

soundmatters  International  Inc.  (soundmatters)  garantit,  à  l’acheteur  original  du  Produit 

soundmatters  décri  dans  ce  manuel,  que  le  produit  ne  porte  aucun  défaut  matériel  et  de 

main d’oeuvre, pour une période de deux (2) ans aprés la date d’achat.  La seule obligation de 

soundmatters sous cette garantie est de fournir sans payement les pièces et la main d’oeuvre 

nécessaries pour corriger le défaut, s’il existe, pendant la période de validité de la garantie. Cette 

garantie est une garantie expresse seule et exclusive de ce produit.  Toutes autres garanties sont 

exclues.    Ni  soundmatters  ni  le  revendeur  autorisé  qui  vent  le  Produit  n’est  responsable  des 

dommages indirects, incidentiels ou de conséquence. Certains Etats n’autorisent pas l’exclusion 

et limitation des dommages incidentiels et des dommages de conséquence. Donc il est possible 

que les limitations et exclusions mentionnées ci-dessus ne soient pas applicables à vous. Cette 

garantie vous donne des droits légaux spécifiques et il est possible que vous ayez aussi d’autres 

droits qui varient d’un Etat à l’autre.

Limitations

- Produits achetés d’un revendeur de détail autorisé par soundmatters.  Suite a une demande du 

client, soundmatters peut fournir une liste de revendeurs de ses produits.

Pour obtenir le service vous devez :

- Retourner le produit au revendeur soundmatters ou il a été acheté, à une agence indépendante 

de  service  de  soundmatters  ou  à  soundmatters.    S’il  est  nécessaire  vous  pouvez  appeler  le 

Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques 

commerciales de Dolby Laboratories.

Fabriqué sous license et sous Brevés U.S. numéros:  

5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 et sous 

autres numéros de Brevés U.S. et internationaux enregistrés et 

demandés. 

DTS and DTS Digital Surround sont des marques déposées  

de DTS, Inc. et les logos et symboles DTS sont des marques  

de commerce de DTS, Inc.   

© 1996-2007 DTS, Inc. Tous droits Reservés.

EUPHONY HD EST UNE marque de commerce de DiMAGIC Co. Ltd.

Soundmatters est une marque déposée de Soundmatters 

International Inc.

Département de Service Clients de soundmatters pour vous octroyer les noms et adresses des 

agences de service indépendantes autorisées dans votre région.

- Fournir la preuve d’achat sous forme d’une photocopie de la facture d’achat originale, la date, le 

numéro du model, et le numéro de série (si applicable) de votre produit visibles sur la facture.

Exclusions

-Dommages résultants d’une utilisation incorrecte, d’un usage abusif, d’un accident (incluant mais 

pas limité à un dommage par l’eau), d’une installation incorrecte, d’un équipement associé défectif 

ou incorrectement réglé, ou de l’utilisation du produit avec un équipement incompatible. 

- Défauts cosmétiques qui apparaissent plus de trente (30) jours après la date d’achat.  Les défauts 

cosmétiques causés par maltraitance sont aussi exclus.  

- Les produits utilisés à des fins commerciales.

- Les dépenses résultant du débranchement du produit et de son réinstallation.

- Les dommages résultant du transport du produit vers le lieu de réparation.

Voir les renseignements ci-dessus concernant les methodes de transportation.

Cette garantie est invalide si :

- L’étiquette montrant l’identification du Produit ou le numéro de série est effacée de n’importe 

quelle manière.

- La réparation ou le service du Produit sont fournis par quelqu’un autre que soundmatters ou un 

revendeur ou agence de service autorisés par soundmatters.

Pour tous renseignements concernait la garantie veuillez consulter :

soundmatters international

Reno, nv 89501

Telephone : 775 9811460

Aux USA 800-689 SOMA (7662)

email  support@soundmatters.com

web  www.soundmatters.com