Senco GT50AX: Français Suomi Nederlands

Gebruik van het gereed-

Utilisation de l’outil

Työkalun käyttö

schap

Français Suomi Nederlands



Avant d’essayer de retirer un clou

 Irrota polttokenno ja akku ennen

 Verwijder de brandstofcel en de

coincé, penser à enlever pile à

kuin yrität irrottaa jumissa olevan

batterij voor u een geblokkeerd

combustible et batterie.

kiinnikkeen.

bevestigingsmiddel probeert te

verwijderen.



Avec le doigt à l’écart de la détente,

 Poista naularivi säiliöstä – älä

 Verwijder de spijkerstrip uit het

enlever la bande de clous du

pidä sormea liipaisimella.

magazijn, met uw vinger verwij-

magasin.

derd van de trekker.



Ouvrir le volet avant pour accéder

 Avaa etuluukku, jotta pääset

 Maak de voorkant open om bij

aux clous. Retirer le clou coincé.

käsiksi kiinnittimeen. Poista juut-

de beschadigde spijker te ko-

tunut naula.

men.Haal beschadigde spijker

weg.



Fermer le volet avant et re-

 Sulje etuluukku ja lataa naul-

 Maak de voorkant dicht en

charger une bande de clous.

akampa uudelleen.

schuif de spijkerstrip opnieuw

in het magazijn.

1

2



Remettre en place pile à combus-

 Asenna polttokenno ja akku

 Plaats de brandstofcel en de

tible et batterie.

takaisin.

batterij terug.

51