Imetec BELLISSIMA MINI M200: MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR: Imetec BELLISSIMA MINI M200

MANUAL DO UTILIZADOR
CONSELHOS ÚTEIS
A experiência que vai ganhar rapidamente com a utilização do
seu alisador de cabelo, irá ajudá-la a determinar exactamente
quando tempo necessita para o efeito que deseja.
• Certifique-se que o seu cabelo está seco, limpo e sem laca,
espuma ou gel
• Penteie quaisquer emaranhados
• Comece a dar forma a partir da parte de trás do pescoço,
depois nos lados e termine com a frente
• Quando utilizar o alisador de cabelo e durante as fases de
aquecimento e arrefecimento, coloque-o numa superfície
suave e resistente ao calor
• Enquanto dá forma, tenha cuidado para não colocar o ali
sador demasiado perto de areas sensíveis como a face, as
orelhas, o pescoço ou a pele
• Após a utilização, deixe o alisador de cabelo arrefecer
completamente antes de o guardar
Advertência:
• Quando terminar de utilizar o alisador de cabelo,
certifique-se que arrefeceu completamente antes de o
colocar na bolsa (ou dentro de qualquer estojo)
• Este aparelho não deve ser utilizado para criar caracóis,
portanto não o rode durante o uso
PREPARAR O CABELO
• Lave o cabelo como habitualmente e penteie os
emaranhados
• Seque o cabelo, escovando-o da raiz às pontas
FUNCIONAMENTO
• Ligue o cabo de alimentação (4) à rede eléctrica. Mude o
interruptor (1) para a posição ON e espere até a placa estar
quente
• O aparelho está a funcionar quando o indicador LED (2)
acender
• Com uma mão, segure o pedaço esticado e com a outra
mão deslize o alisador fechado das raízes até às pontas
• Quando terminar de dar forma, desligue o aparelho retirando
o cabo de alimentação (4) da tomada de rede
Advertência:
Nunca enrole o cabo à volta do aparelho.
Por favor note que:
Enquanto está a utilizar o aparelho, você pode notar a
saída de algum vapor, que é excesso de humidade no
cabelo que rapidamente evapora.
24
d 24 10/6/09 10:55:4
Оглавление
- ISTRUZIONI PER L’USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI
- ISTRUZIONI GENERALI
- ISTRUZIONI PER L’UTENTE
- SMALTIMENTO
- HAIR STRAIGHTENER OPERATING INSTRUCTIONS
- GENERAL INSTRUCTIONS
- USER INSTRUCTIONS
- DISPOSAL
- HAJSIMÍTÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁSAI
- ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK
- HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
- SELEJTEZÉS
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΑΛΛΙΩΝ
- ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
- ΑΠΟΡΡΙΨΗ
- INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO DO ALISADOR DE CABELO
- INSTRUÇÕES GERAIS
- MANUAL DO UTILIZADOR
- ELIMINAÇÃO
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ПРЕСТА ЗА КОСА
- ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
- ИЗХВЪРЛЯНЕ
- PLANCHA DE PELO: INSTRUCCIONES DE USO
- INSTRUCCIONES GENERALES
- INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
- ELIMINACIÓN
- 1 È 92 ' . 2 % 6/ 8 = ( ä ( + / ,ČKY NA VLASY
- OBECNÉ POKYNY
- POKYNY PRO UŽIVATELE
- LIKVIDACE
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫПРЯМИТЕЛЯ ДЛЯ ВОЛОС
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- УТИЛИЗАЦИЯ