Imetec BELLISSIMA MAGIC STYLE PB4 38 – страница 3
Инструкция к Imetec BELLISSIMA MAGIC STYLE PB4 38
BG
39
BG
40
BG
41
BG
MI001114
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
42
CZ
NA VLASY
Vážený zákazníku, IMETEC Vám děkuje za zakoupení tohoto
výrobku. Jsme přesvědčeni, že oceníte kvalitu a spolehlivost
tohoto přístroje, navrženého a vyrobeného s prvořadým
ohledem na uspokojení zákazníka. Tento návod k použití byl
sestaven ve shodě s evropskou normou EN 62079.
OBSAH
..........................44
............................46
Obecné pokyny ................................46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
........................................47
........................................48
Likvidace......................................48
.........................48
.............................I
Technické údaje ..................................I
43
CZ
pokud existuje).
blízkosti van, sprch, umyvadel nebo
44
CZ
a mentálními schopnostmi, nebo osoby bez
let, pokud jsou pod dohledem.
slunce).
syntetického materiálu.
45
CZ
OBECNÉ POKYNY
Ionizátor
46
CZ
POZOR!
47
CZ
IONIZÁTOR
suché!
LIKVIDACE
MI001114
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
48
RU
Уважаемый клиент, компания IMETEC благодарит Вас за
приобретение настоящего изделия. Мы уверены, что Вы
оцените качество и надёжность данного прибора, так как при
его разработке и производстве нашей главной целью было
удовлетворение клиента. Настоящее руководство по применению
было подготовлено в соответствии с европейским стандартом EN
62079.
.......................50
.........................52
...........................52
.......................................52
............................................53
.................................................54
............................................54
.....................54
................................ I
..................................... I
49
RU
50
RU
51
RU
52
RU
53
RU
MI001114
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
54
SL
LASE
Spoštovani kupec, IMETEC se vam zahvaljuje za nakup tega
izdelka. Prepričani smo, da boste zadovoljni s kakovostjo in
zanesljivostjo te naprave, ki je bila zasnovana in izdelana z
mislijo predvsem na zadovoljstvo uporabnika. Ta priročnik
z navodili za uporabo je bil sestavljen v skladu z evropskim
standardom EN 62079.
POZOR! Navodila in opozorila za
varno uporabo
Pred uporabo aparata pozorno preberite navodila, zlasti
tudi vso dokumentacijo.
proizvajalca na naslov, ki je naveden na zadnji strani te
KAZALO
Opozorila glede varnosti..........................2
Legenda simbolov ............................... 4
................................ 4
Koristni nasveti ................................. 4
Uporaba ....................................... 5
....................................... 6
Odlaganje ...................................... 6
.............................. 6
Slikovni vodnik...................................I
..................................I
55
SL
OPOZORILA GLEDE VARNOSTI
podlagi slike preverite, ali je prisotna vsa
dvomov izdelka ne uporabljajte in se obrnite na
shranjujte izven dosega otrok, saj obstaja
podatki (2) se nahajajo na aparatu (in na polnilcu
katere je bil zasnovan oziroma kot oblikovalnik
uporaba velja za neprimerno in zatorej nevarno.
30 mA (idealna vrednost je 10 mA). Posvetujte se
POZOR! Tega aparata ne uporabljajte v
posod z vodo! Aparata nikoli ne
potapljajte v vodo!
56
SL
seznanjeni z navodili za uporabo in varnostnimi
opozorili. Otroci naj se z aparatom ne igrajo.
osebe; otroci morajo biti stari najmanj 8 let.
Aparat in napajalni kabel hranite izven dosega
Aparata NE uporabljajte z mokrimi rokami
NE vlecite za napajalni kabel ali za sam
Aparata NE izpostavljajte vlagi ali
V primeru okvare ali nepravilnega delovanja,
serviserja.
ali umetnih las.
57
SL
LEGENDA SIMBOLOV
Opozorilo
SPLOŠNA NAVODILA
OPIS APARATA IN DODATNE OPREME [Sl. Z]
Ionizator
KORISTNI NASVETI
58
